阿花
從紐約回北京,飛了27個(gè)小時(shí),一路都是趕著黑夜走。飛機(jī)起飛的時(shí)候總是看到下面的城市激動(dòng)萬分地閃著光,好像迫不及待要跟我們分別。中途有7個(gè)小時(shí),是在伊斯坦布爾機(jī)場里。因?yàn)闆]有簽證,只能透過機(jī)場巨大的玻璃幕墻,遠(yuǎn)望清真寺的屋頂。
去年飛去紐約的時(shí)候,也是在這里轉(zhuǎn)機(jī)。戴面紗的姑娘們都在一面紅色的玻璃墻前拍照(的確是只露出一雙大眼睛,的確是合影的時(shí)候不可能區(qū)分出彼此),我以為那是什么名勝,興高采烈地過去看,發(fā)現(xiàn)上面赫然寫著:“Everybody loves duty-free(每個(gè)人都愛免稅)!”
我讀過多次帕慕克的《伊斯坦布爾》,但真的到了那里,卻只能在機(jī)場里想象這個(gè)在他筆下代表著破敗與憂傷的城市。還在北京的時(shí)候,曾收到一個(gè)朋友從伊斯坦布爾寄來的明信片,昏黃的帆船后是昏黃的城堡,他說:“時(shí)節(jié)恰好,開滿了郁金香。”去超市買菜的路上,沒有郁金香,只有三輪車掀起的煙塵,但是看到超市里的黃瓜青椒西紅柿油麥菜,還有堆積如山的金黃色芒果,也讓我覺得:時(shí)節(jié)恰好。
帕慕克在書里說,小時(shí)候他想象有另外一個(gè)自己:“每當(dāng)我不快樂,便想象去另一棟房子、另一種生活、另一個(gè)奧爾罕的居處,而終究我總會(huì)說服自己或許我就是他,樂趣無窮地想象他是多么幸福,其樂趣一度使我覺得無須到另一個(gè)想象中的城區(qū)尋找另一棟房子?!本拖瘳F(xiàn)在,我總覺得應(yīng)該另外有一個(gè)姑娘,坐在紐約皇后區(qū)一棟房子的后院臺(tái)階上,一邊吃中國超市里買的黃飛鴻麻辣花生,一邊計(jì)劃著晚餐:“是把冰箱里的五花肉燒了,還是干脆把某人叫上,去超市買幾斤新鮮海螺呢?”又或者,她應(yīng)該坐在伊斯坦布爾機(jī)場里,百無聊賴地吃一碗日式雞絲炒面。廚師是個(gè)金發(fā)碧眼的姑娘,面居然炒得還算地道,面下鍋的時(shí)候,能清楚聽到熱油“刺啦”一聲,硝煙四起。
但另一個(gè)理智的自己,明白這一切都不會(huì)發(fā)生。紐約還是清晨,伊斯坦布爾正當(dāng)午夜,我甚至不在北京,而是坐在老家的房子里,穿著11年前的舊T恤和淘寶上買的15塊錢的短褲,等待媽媽打麻將回來,給我做一頓有仔姜鴨和涼拌青豆的晚飯。
為了永生不死,伏地魔將靈魂分裂,制作成七種魂器。我不奢望永生,只不過是希望,自己停留過的城市,都會(huì)留下某一部分自己,不管我以后遷移到哪里,她們都可以留在原地,繼續(xù)生活下去,就如同,我沒有離開紐約,我還在伊斯坦布爾的機(jī)場里。