◎文/杜汪洋
元曲是中華民族燦爛文化寶庫中的一朵奇葩,它在思想內(nèi)容和藝術(shù)成就上都體現(xiàn)了獨(dú)有的特色,和唐詩宋詞鼎足而立,成為我國古代詩歌文學(xué)的重要里程碑。
元曲源于所謂的“蕃曲”“胡樂”,起先流行于北方及少數(shù)民族地區(qū),亦稱“街市小令”或“村坊小調(diào)”。隨著元滅宋入主中原,先后在以大都(今北京)為中心的北方和以臨安(今杭州)為中心的南方廣大地區(qū)流傳開來,成為有元一代的“流行歌曲”。南曲自元末至明代嶄露頭角,形成南戲,又稱“傳奇”,在江浙一帶發(fā)展出多種流派,至明中期演變出昆曲,此是后話;而元代則以北曲為盛。
正像唐詩宋詞一樣,元曲不僅描物摹景,言情達(dá)意,更與音樂相表里,互相依存,音樂成為其在民間廣泛傳播的重要載體。為了便于傳唱,元曲有嚴(yán)密的格律定式,每一曲牌的句式、字?jǐn)?shù)、平仄都有固定的格式要求;但它并不死板,允許在定格中加襯字,部分曲牌還可增句,押韻上允許平仄通押,與詩詞相比,更為靈活多變。如張養(yǎng)浩的兩首《山坡羊》,就能對比出這種差別:
《山坡羊·潼關(guān)懷古》
峰巒如聚,波濤如怒,山河表里潼關(guān)路。望西都,意踟躕,傷心秦漢經(jīng)行處,宮闕萬間都做了土。興,百姓苦;亡,百姓苦。
《山坡羊·驪山懷古》
驪山四顧,阿房一炬,當(dāng)時(shí)奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆,至今遺恨迷煙樹,列國周齊秦漢楚。贏,都變做了土;輸,都變做了土。
《十二月過堯民歌·別情》
自別后遙山隱隱,更那堪遠(yuǎn)水粼粼。
見楊柳飛綿滾滾,對桃花醉臉醺醺。
透內(nèi)閣香風(fēng)陣陣,掩重門暮雨紛紛。
怕黃昏忽地又黃昏,不銷魂怎地不銷魂。
新啼痕壓舊啼痕,斷腸人憶斷腸人。
今春,香肌瘦幾分,縷帶寬三寸。
前片6句為《十二月》曲子,每句用疊字對仗,整句也成對仗,即所謂“聯(lián)珠對”;后片前4句為《堯民歌》曲子,“黃昏”對“黃昏”,“銷魂”對“銷魂”形成折腰式連環(huán)句法,強(qiáng)化了女主人公自家人離別后凄苦的心情和對家人的思念。
廣義的元曲包括元雜劇與元散曲兩種形式。任中敏先生作為研究元曲的代表人物,把含有相對完整的故事情節(jié)的曲稱為戲曲,也稱劇曲或雜劇,而把只用于清唱的稱為散曲。因把雜劇歸于戲劇類別,今人所稱元曲,多指元散曲。各種版本的《元曲三百首》,收錄的都是元人散曲作品。
散曲包括小令和套數(shù)。小令即單曲,短小簡練,自成一體,最著名的當(dāng)數(shù)馬致遠(yuǎn)的那首《天靜沙·秋思》:“枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯?!?/p>
套數(shù)也稱套曲,是把同一曲牌的若干曲子依序排列,形成一個(gè)首尾完整呼應(yīng)的系列,配上音樂即成為大型組曲。
由于套曲過于復(fù)雜,篇幅又長,創(chuàng)作與傳唱皆不易,小令又偏短,因此產(chǎn)生了介于小令和套曲之間的特殊形式:帶過曲和重頭曲。帶過曲也稱雙調(diào),由不同的曲牌一曲接一曲(最多接兩曲)組成,重頭曲則是同一曲牌下兩首以上曲子組成,類似現(xiàn)今流行歌曲中的一首歌分幾段,同曲不同詞。
關(guān)于帶過曲,著有《西廂記》的元雜劇大家王實(shí)甫存世一首:
王國維說過:“凡一代有一代之文學(xué),楚之騷,漢之賦,六代之駢語,唐之詩,宋之詞,元之曲,皆所謂一代之文學(xué),而后代莫能繼焉者也?!?/p>
唐詩、宋詞、元曲分別代表了各自時(shí)代文學(xué)的最高成就,就其內(nèi)容而言,千姿百態(tài),就其形式而言,亦有相似之處:一是都講究格律。唐詩有五言、七言之分,不論律詩還是絕句,都是格式嚴(yán)謹(jǐn),韻律整齊;宋詞也稱長短句,當(dāng)長則長,當(dāng)短則短,不可隨意變格;元曲雖有散曲之稱,允許有襯字等變化,但基本格還是有嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)和講究的。二是都要求押韻,在規(guī)定位置的句末一字要韻母相同,讀音相近,讀起來或唱誦起來朗朗上口,既顯氣勢,又利于記誦傳播。三是都講究對仗,能體現(xiàn)作者的文學(xué)修養(yǎng)與文字功底。從世界范圍內(nèi)比較來看,各國文學(xué)雖各有千秋,但能兼具以上三個(gè)特點(diǎn)的,唯有漢字支撐的中國文學(xué)可獨(dú)樹一幟。
當(dāng)然,唐詩宋詞元曲的區(qū)別也是很明顯的?!霸姳匮耪?,每句字?jǐn)?shù)相同,長短相等,有“文字儀仗隊(duì)”之形;詞有長短,必“善大家要眇之情”,“曲則莊諧并陳,包涵恢廣”(見盧前《元曲三百首》序)。以文學(xué)與歷史的關(guān)系來看,詩詞基本上是廟堂文學(xué),帝王將相、文臣武將、文人騷客是創(chuàng)作主體,遣詞造句工正典雅;而元曲則融入大量的鄉(xiāng)村俚語和草根文字,從文人階層向大眾百姓有了較大的過度和發(fā)散,這與宋元之際北方戰(zhàn)爭頻繁、社會(huì)動(dòng)蕩,以及元朝建立之后文人隊(duì)伍分化,很多讀書人處江湖而不入仕的社會(huì)現(xiàn)實(shí)是分不開的。
民國32年,盧前在《元曲三百首》序中說道:“惟詩在唐后,一再演變,雖曰未窮,途徑之鑿辟殆盡。若詞隨宋亡而亡,形體徒存,不復(fù)能別開異境。獨(dú)曲未造極,世稱元曲,顧曲實(shí)非元所能盡耳。”雖是一家之言,卻也別有道理。自北曲與南曲融合而成昆曲,乃至明清以降各流派的戲劇曲種,都不同程度地傳承和吸收了元曲的曲牌和表現(xiàn)形式,漸趨通俗化和大眾化,這些作品或劇本中已難見詩詞的蹤影,而散曲的表現(xiàn)形式仍閃爍可見;若更加大膽地跨越一下,則時(shí)下流行的周杰倫演唱歌曲,其背后方文山譜曲填詞的功夫,是否依稀有著半文半白的散曲功夫?
作者因酷愛元曲,閑暇時(shí)賦曲三首,權(quán)當(dāng)引玉之磚,以求教于方家。
《朝天子·秋夜詠懷》
碧柳,清秋,雨細(xì)白露后。
落燈花棋子未收,階上閑酌酒。
功垂萬古,財(cái)享千秋,空贏得天下愁。
三點(diǎn)漁火,一抹沙洲。
《山坡羊·贈(zèng)師》
言辭激昂,神采飛揚(yáng),連珠妙語余繞梁。
秋風(fēng)壯,錦語香,桂影菊瀾和月賞,師生情誼如天長。
詩,也為恩師釀;曲,也為恩師釀。
《折桂令·登樓賦》
斜陽外數(shù)點(diǎn)寒鴉,遠(yuǎn)目遙岑,何處天涯。
江天晦明,樓臺(tái)遠(yuǎn)近,云山高下。
愁極間詩意豁達(dá),酒盡處劍氣催發(fā)。
瓊漿遍灑,映透孤山,染盡殘霞。