馮怡

摘 要：隨著現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的發(fā)展，現(xiàn)階段電子檔案和紙質(zhì)檔案并存。二者之間相互利用，各有千秋。電子檔案可以方便快捷的查閱，為工作和利用方便；紙質(zhì)檔案保存原始的、真實(shí)的憑證，為電子檔案查閱提供真實(shí)有效的證件，二者相輔相承。文章結(jié)合電子檔案和紙質(zhì)檔案的共存管理現(xiàn)狀進(jìn)行分析研究，對(duì)其發(fā)展方向進(jìn)行詳細(xì)探討。

關(guān)鍵詞：電子檔案；紙質(zhì)檔案；共存管理

0 引言

隨著現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的應(yīng)用，檔案信息的存儲(chǔ)方式也不斷地發(fā)生變化，存儲(chǔ)形式多種多樣。但按其記錄性質(zhì)及其采用的技術(shù)和設(shè)備，總體可以劃歸于以文字記錄為特征的紙質(zhì)檔案和以數(shù)字代碼序列記錄的電子檔案。隨著電子計(jì)算機(jī)在檔案管理各個(gè)環(huán)節(jié)的滲透和應(yīng)用，時(shí)刻沖擊著以傳統(tǒng)記錄方式為特征的紙質(zhì)檔案，使整個(gè)檔案管理工作發(fā)生著深刻的變化。根據(jù)目前我國(guó)檔案管理工作的現(xiàn)狀，紙質(zhì)檔案與電子檔案的不同屬性和特點(diǎn)，兩者互相依存，相互兼容，協(xié)調(diào)發(fā)展的狀況將會(huì)在檔案管理工作中持續(xù)相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)期。在紙質(zhì)檔案與電子檔案并存時(shí)期，如何科學(xué)有效地管理好檔案工作，完成手工檔案管理向現(xiàn)代化檔案管理的過(guò)渡，是檔案工作者深入思考的課題。

1 電子檔案與紙質(zhì)檔案的各自特點(diǎn)分析

1.1 電子檔案的特點(diǎn)

電子檔案是指利用計(jì)算機(jī)技術(shù)形成的，以代碼形式存儲(chǔ)于特定介質(zhì)上的檔案。它是電子計(jì)算機(jī)在檔案管理工作中應(yīng)用的產(chǎn)物，也是檔案現(xiàn)代化的顯著標(biāo)志。電子檔案以其現(xiàn)代化手段，在檔案信息存儲(chǔ)、輸出、處理等方面，具有紙質(zhì)檔案無(wú)法比擬的優(yōu)越性，主要表現(xiàn)在如下幾方面。

（1）檔案信息存儲(chǔ)豐富性

電子檔案信息的存儲(chǔ)介質(zhì)主要有磁盤(pán)、磁帶、光盤(pán)，尤其是光盤(pán)，由于信息存儲(chǔ)的高密度性，使檔案信息存儲(chǔ)量極為豐富，具有“海量存儲(chǔ)”之稱(chēng)，大大高于紙質(zhì)載體所存儲(chǔ)的信息，這樣既節(jié)省了大量保存紙質(zhì)檔案所占用的空間，又簡(jiǎn)化了各種檔案管理環(huán)節(jié)。

（2） 檔案信息生動(dòng)形象性

隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的成熟，電子檔案與多媒體信息相結(jié)合，通過(guò)用視頻、音頻或用數(shù)字代碼形式存儲(chǔ)事物信息的原來(lái)形態(tài)，形象生動(dòng)地再現(xiàn)歷史活動(dòng)狀況，從而改變了紙質(zhì)檔案記錄信息的單一性，使反映出的信息圖、文、聲、像并茂，對(duì)人類(lèi)社會(huì)活動(dòng)的概貌進(jìn)行全息化

再現(xiàn)。

（3） 信息存儲(chǔ)與利用的迅速準(zhǔn)確性

電子計(jì)算機(jī)具有高效率的信息處理功能，它通過(guò)數(shù)字或代碼，對(duì)信息的數(shù)字編碼進(jìn)行存儲(chǔ)、傳遞、編輯加工處理，由計(jì)算機(jī)轉(zhuǎn)換成可視、可聽(tīng)的信息，從而提高檔案信息開(kāi)發(fā)工作中檔案信息存貯、處理、輸出的能力。

1.2 紙質(zhì)檔案的特點(diǎn)

紙質(zhì)檔案就是以紙張為信息記錄載體的檔案。自從公元105年?yáng)|漢蔡倫發(fā)明造紙以來(lái)，這種傳統(tǒng)的檔案介質(zhì)一直作為主要的信息載體被使用，它具有以下特征。

（1） 信息與載體的依附性

由于載體與信息的統(tǒng)一，構(gòu)成了紙質(zhì)檔案所特有的屬性——原始記錄性。這種原始記錄性不僅體現(xiàn)在檔案信息的原始真實(shí)性方面，也體現(xiàn)在其存儲(chǔ)介質(zhì)的原始依附性上。在傳統(tǒng)介質(zhì)上，信息與載體是密不可分的，一旦信息與載體結(jié)合，就很難將其分離。同時(shí)，只有通過(guò)依附在紙張等載體上的文字、圖形等，才可以了解其所承載的信息。

（2） 檔案信息的原始憑證性

從其形成過(guò)程來(lái)看，紙質(zhì)檔案是從當(dāng)時(shí)使用的文件直接轉(zhuǎn)化而來(lái)。它客觀地記錄了以往的歷史情況，具有令人信服的憑證功能。與檔案信息相依托的載體，是由特定的責(zé)任人在特定的條件下制作完成的實(shí)體材料。

2 并存時(shí)期檔案管理工作的發(fā)展策略

2.1 更新觀念，提高職業(yè)素質(zhì)。長(zhǎng)期以來(lái)，檔案人員一直從事著以紙質(zhì)為存儲(chǔ)介質(zhì)的檔案

管理工作，習(xí)慣于傳統(tǒng)的管理方法和管理模式，面對(duì)現(xiàn)代化技術(shù)而形成的新型載體檔案，應(yīng)有充分的思想準(zhǔn)備，更新傳統(tǒng)的管理觀念，樹(shù)立檔案現(xiàn)代化的管理意識(shí)，把電子檔案作為檔案中不可缺少的組成部分，進(jìn)行科學(xué)的管理。同時(shí)，面對(duì)現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)對(duì)檔案工作的滲透與沖擊，提高職業(yè)素質(zhì)，調(diào)整專(zhuān)業(yè)知識(shí)結(jié)構(gòu)也是檔案工作者需要正視的一個(gè)重要課題?，F(xiàn)代化信息技術(shù)的應(yīng)用，新型檔案載體隨之產(chǎn)生，這必然引起傳統(tǒng)的檔案管理模式，工作重心，服務(wù)手段等方面的變化，對(duì)檔案專(zhuān)業(yè)人員的素質(zhì)提出了更高的要求，除了具有較高的政治素質(zhì)外，同時(shí)對(duì)他們的專(zhuān)業(yè)素質(zhì)和知識(shí)素質(zhì)提出了相應(yīng)的要求，在以往的檔案專(zhuān)業(yè)人員要具有廣博扎實(shí)的基礎(chǔ)知識(shí)和文史知識(shí)外，還要具有計(jì)算機(jī)知識(shí)和外語(yǔ)知識(shí)。對(duì)于計(jì)算機(jī)知識(shí)已不局限于計(jì)算機(jī)基礎(chǔ)知識(shí)的掌握，更應(yīng)該了解計(jì)算機(jī)信息管理和開(kāi)發(fā)利用知識(shí)，并要熟悉掌握計(jì)算機(jī)在檔案各業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)的應(yīng)用。

2.2 改進(jìn)、創(chuàng)立檔案管理標(biāo)準(zhǔn)與制度

新型檔案載體的應(yīng)用與計(jì)算機(jī)的智能化管理，必然要求其所處理的信息規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)。檔案信息系統(tǒng)的質(zhì)量取決于數(shù)據(jù)的質(zhì)量，要求設(shè)立數(shù)據(jù)格式標(biāo)準(zhǔn)，如已頒布的《檔案著錄規(guī)則》（ GB379215- 85） 、《文獻(xiàn)主題標(biāo)引規(guī)則》（ GB3260- 83） 等，新型載體檔案廣泛應(yīng)用后，建立改善管理業(yè)務(wù)方面的標(biāo)準(zhǔn)已是刻不容緩，如統(tǒng)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)，著錄標(biāo)準(zhǔn)，標(biāo)引規(guī)則標(biāo)準(zhǔn)等； 計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)庫(kù)設(shè)置標(biāo)準(zhǔn)，新型檔案信息載體存貯格式與轉(zhuǎn)換標(biāo)準(zhǔn)、計(jì)算機(jī)硬件設(shè)備、多媒體設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)等，都有待進(jìn)一步改進(jìn)與完善。創(chuàng)立適合于新型載體檔案的管理制度、法規(guī)已提到議事日程，如制定新型載體檔案的管理制度，包括電子文件的歸檔、整理、鑒定、保管、利用等各個(gè)環(huán)節(jié)； 由于電子檔案自身的某些缺陷，電子檔案的真實(shí)性和其法律地位，也需要建立相應(yīng)的法規(guī)來(lái)維護(hù)與

確定。

2.3 創(chuàng)新檔案管理體系

吸收與創(chuàng)新，探索和建立電子檔案管理體系。以紙張為載體的紙質(zhì)檔案，其管理方法與模式，是經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期實(shí)踐證明了切實(shí)可行的。電子檔案的形成與發(fā)展，給檔案管理工作帶來(lái)深刻的影響，在管理內(nèi)容與方式上都會(huì)發(fā)生重大變化。

（1） 在管理方式上，許多管理環(huán)節(jié)可以借助計(jì)算機(jī)管理信息可在計(jì)算機(jī)上進(jìn)行，如電子文件的歸檔，可以通過(guò)計(jì)算機(jī)進(jìn)行機(jī)對(duì)機(jī)的拷貝來(lái)完成，不必對(duì)文件載體進(jìn)行轉(zhuǎn)移，檔案的整理、鑒定、提供利用等工作也可以通過(guò)計(jì)算機(jī)來(lái)實(shí)現(xiàn)。其次，在管理內(nèi)容上，電子檔案收集要根據(jù)其形成規(guī)律，應(yīng)全面進(jìn)行階段的、系統(tǒng)的、權(quán)威的電子文件組合，保證電子檔案的完整性。

（2）電子計(jì)算機(jī)的軟硬件環(huán)境，表達(dá)電子文件內(nèi)容的基本格式及有關(guān)元數(shù)據(jù)等必須列入收集范圍；電子檔案的整理不再是紙質(zhì)檔案的組卷，而是通過(guò)對(duì)電子檔案的著錄和組盤(pán)來(lái)完成電子檔案的整理； 電子檔案的鑒定工作有所側(cè)重，由于電子檔案的易更改性，使檔案的篡改、偽造變得很容易且不留痕跡，所以鑒定檔案的真?zhèn)问请娮訖n案鑒定工作的重點(diǎn)，并存在相當(dāng)大的難度； 電子檔案保管，與紙質(zhì)檔案相同的是都以檔案信息的存儲(chǔ)介質(zhì)為對(duì)象進(jìn)行保護(hù)管理，只不過(guò)是存儲(chǔ)介質(zhì)不同而已。由于兩者存儲(chǔ)介質(zhì)不同，檔案保護(hù)的標(biāo)準(zhǔn)、條件也不相同，所提供的保護(hù)設(shè)備、防護(hù)設(shè)施也有差別； 電子檔案的提供利用同紙質(zhì)檔案相比，具有更快捷、更方便的特點(diǎn)，但需要以必要的先決條件和相應(yīng)的措施為前提，電子檔案的提供利用必須有相適應(yīng)的電子轉(zhuǎn)換設(shè)備，所以提供利用工作的重點(diǎn)應(yīng)進(jìn)行電子檔案基礎(chǔ)數(shù)據(jù)的準(zhǔn)備和識(shí)別文件的建立等工作，以保證其在利用中得以準(zhǔn)確恢復(fù)并易懂。再次，在管理程序上，紙質(zhì)檔案的管理程序基本上構(gòu)成了一個(gè)流程性的工作過(guò)程，而電子檔案的管理程序并不明顯，由于許多環(huán)節(jié)在機(jī)上操作，所以在具體環(huán)節(jié)銜接上并不緊密，有些管理程序有可能同時(shí)進(jìn)行，相互交叉，這些并不影響電子檔案整體管理。

參考文獻(xiàn)

[1] 祁玉萍.電子檔案與紙質(zhì)檔案在管理上的差異[J]. 檔案管理. 2006（05）

[2] 楊貞.數(shù)字時(shí)代電子檔案與紙質(zhì)檔案并存[J]. 城建檔案. 2010（03）

[3] 劉曉芳.紙質(zhì)檔案較之電子檔案的魅力[J]. 科技情報(bào)開(kāi)發(fā)與經(jīng)濟(jì). 2007（06）