南普陀寺里的大石，雨后稍微覺得干凈了些，不過綠苔長多了一些，天涯的淡霞好像在給我們一個天晴的信號。

樹林里的虹氣，被陽光分成七色。樹上，雄蟲求雌的聲音，凄涼得使人不忍聽下去。

妻子坐在石上，見我來，就問：“你從哪里來？我等你許久了?！?/p>

“我領著孩子們到海邊撿貝殼呢。阿瓊撿著一個破貝，雖不完整，里面卻像藏著珠子的樣子。等他來了，我叫他拿出來給你看一看。

“在這樹陰底下坐著，真舒服呀！我們天天到這里來，多好?。　?/p>

妻說：“你哪里能夠……”

“為什么不能？”

“你應當‘做蔭，不應當‘受蔭?！?/p>

“你愿我做這樣的蔭嗎？”

“這樣的蔭算什么！我愿你做無邊寶華蓋，能普蔭一切世間諸有情；愿你為如意凈明珠，能普照一切世間諸有情；愿你為降魔金剛杵，能破壞一切世間諸障礙；愿你為多寶盂蘭盆，能盛百味，滋養(yǎng)一切世間諸餓渴者；愿你有六手、十二手、百手、千萬手，無量數那由他如意手，能成全一切世間美善事?！?/p>

我說：“極善，極妙！但我愿做調味的精鹽，滲入食品中，把自己的形骸融散，且恢復當時在海里的面目，使一切有情得嘗咸味，而不見鹽體。”

妻子說：“只有調味，就能使一切有情都滿足嗎？”

我說：“鹽的功用，若只在調味，那就不配稱為鹽了。”

（柳 筼摘自浙江文藝出版社《許地山散文》一書）