獨隨義

（酒鋼集團翼城鋼鐵有限責任公司，山西翼城043500）

污水回用處理技術在翼鋼環(huán)保工作中的應用

獨隨義

（酒鋼集團翼城鋼鐵有限責任公司，山西翼城043500）

介紹了酒鋼集團翼城鋼鐵有限責任公司新水儲備量、新水水質狀況，污水回用處理前后循環(huán)水運行參數(shù)，分析了翼鋼生產(chǎn)中存在的問題，闡述了在污水回用處理工藝、處理能力、處理后達到的水質指標、回用水用途及節(jié)水效果，循環(huán)水利用率變化、社會效益和經(jīng)濟效益等情況。

新水儲備量；循環(huán)水；污水回用；反滲透；節(jié)水

1 企業(yè)概況及污水回用工程概況

翼鋼公司屬于酒鋼集團下屬子公司，現(xiàn)有生產(chǎn)設施主要有2×42 m2燒結機、2×400一步m3高爐、2×50 t轉爐、2臺小方坯連鑄機、兩條棒材生產(chǎn)線、2×65孔焦爐及相應的原料系統(tǒng)和配套的生產(chǎn)公輔設施，年最大鋼產(chǎn)量200萬t，為緩解水源不足、改善循環(huán)水水質及滿足環(huán)保要求，2010年建設投用了污水回用工程，工程建設規(guī)模8000 t/a，投用后年節(jié)約新水200萬t，實現(xiàn)生產(chǎn)廢水零排放。

2 新水水質狀況

翼鋼新水采用的是450~500 m深的地下層巖溶裂隙水，水化學類型屬SO4·HCO3-Ca·Na型水，水中總含鹽量、總硬度、硫酸鹽等指標嚴重超標，工業(yè)用水水質屬鍋垢很多、具有硬沉淀物、起泡及半腐蝕性水，使用時易造成設備結垢和腐蝕。新水及回用水水質參數(shù)詳見表1。

表1 新水及回用水水質參數(shù)表

2.1 翼鋼循環(huán)水系統(tǒng)運行參數(shù)

翼鋼公司設備冷卻循環(huán)水系統(tǒng)，保有水量、補水水量、循環(huán)水量、循環(huán)利用率；循環(huán)水系統(tǒng)水質運行參數(shù)見表2、表3。

表2 保有水量、補水水量、循環(huán)水量、循環(huán)利用率

2.2 水源地新水水資源不足

依據(jù)山西水文水資源勘探局2003年3月份提供的《翼城鋼鐵公司范村水源地巖溶水供水水文地質勘察報告》，翼鋼水源地新水最大允許取水量為2.2萬m3/d（803萬m3/a，917 m3/h），即新水儲量為2.2萬m3/d，水源地整體水位最大降深1.4 m。經(jīng)過歷年的實踐證明與供水水文地質勘察報告結論相差較大。

近年來翼鋼水源地受降雨減少、地下采礦排水、翼鋼以及周邊工農(nóng)業(yè)取水的影響，水源地水位下降比較大，其中：2#井靜水位下降14 m，3#井靜水位下降15 m，4#井靜水位下降12 m，5#井靜水位下降14 m，8#井靜水位下降22 m，11#井靜水位下降17 m。根據(jù)臨汾市水文局提供的情況，近年來臨汾地區(qū)地下水水位整體下降平均約2~3 m,由于臨汾地區(qū)地下水供給來源主要是自然降雨，近年來平均降雨量呈逐年下降趨勢,地下水補給能力逐年降低。

表3 污水回用投入前后各循環(huán)水水質運行參數(shù)

總之翼鋼水源地補充水量嚴重不足，水源地供水前景不容樂觀。如果不采取措施節(jié)約用水，翼鋼新水將會十分緊張，但生產(chǎn)、生活污水外排水量又相對較大，沒有進行處理和回用，造成水資源浪費，生產(chǎn)用水成本高。

2.3 冷卻水系統(tǒng)設備腐蝕、結垢嚴重，新水補水量大，循環(huán)利用率低

翼鋼新水水質較差，水中總含鹽量、總硬度、硫酸鹽等指標嚴重超標，補充至循環(huán)水水質后長期運行導致冷卻水系統(tǒng)設備腐蝕、結垢嚴重。為了改善水質，必須用大量的新水、軟水置換，造成極大的浪費，也導致循環(huán)水系統(tǒng)循環(huán)利用率較低。

2.4 環(huán)保要求

清潔環(huán)保是我國乃至世界工業(yè)可持續(xù)發(fā)展的一項重要戰(zhàn)略措施，也是實現(xiàn)我國循環(huán)經(jīng)濟良性發(fā)展的必要手段。隨著國家對環(huán)保工作的日益重視，山西省人民政府已把降低萬元地區(qū)生產(chǎn)總值水耗作為考核各級政府節(jié)能減排工作約束性指標之一，已與各市政府簽訂了目標責任書，全省各行業(yè)的節(jié)水勢在必行。翼鋼公司此前生產(chǎn)、生活用水全部依靠地下水，作為高耗能企業(yè)更是首當其沖。特別是，環(huán)保部門在對翼鋼公司的環(huán)境影響評價中也要求實現(xiàn)“廢水零排放”。因此，能否解決廢水的再生利用將直接關系到翼鋼公司的生存和發(fā)展。

3 污水回用工程處理工藝及處理后的效果

3.1 翼鋼污水回用處理工藝

翼鋼污水由生產(chǎn)、生活水排水組成，水質較為惡劣，具有總硬度、溶解性總固體等參數(shù)偏高等特點。如果處理工藝選擇不當，回用后補充到循環(huán)水系統(tǒng)會造成循環(huán)水系統(tǒng)水質變差，加重冷卻設備的結垢和腐蝕，因此，翼鋼技術人員與相關設計單位，從實用性，成熟性，經(jīng)濟性等方面對污水回用處理工藝從進行了綜合比選，最終選擇了反滲透除鹽深度處理工藝，此工藝適用于翼鋼生產(chǎn)實際。

污水回用處理工藝詳見圖1

圖1的工藝過程是：污水經(jīng)過預處理、加藥、超濾后，進入一級反滲透系統(tǒng)，一級反滲透系統(tǒng)產(chǎn)生濃縮水在進行軟化后進入二級反滲透系統(tǒng)繼續(xù)濃縮。

圖1 污水回用處理工藝流程示意圖

3.2 回用水處理能力及用途

翼鋼污水回用處理能力330 t/h（8000 t/d）。

翼鋼反滲透處理系統(tǒng)產(chǎn)生除鹽水和濃縮水二種回用水，濃縮水直接供給高爐沖渣水系統(tǒng)，代替新水作為沖渣循環(huán)水系統(tǒng)補充水，除鹽水替換原來的軟水，一部分作為軟水直接補充至全廠循環(huán)水系統(tǒng)中，一部分由軟水站軟水制備設施再次降硬后供給鍋爐房、軋鋼加熱爐汽化冷卻系統(tǒng)、煉鋼汽化冷卻系統(tǒng)。

3.3 翼鋼污水回用處理工程的效果

污水回用處理系統(tǒng)投用后，不僅改善了循環(huán)水水質，而且每年還可以節(jié)約新水200萬t，外排水實現(xiàn)了零排放，循環(huán)水利用率由此前的96.4%上升至97.4%，同時，由于回用水水質優(yōu)于新水和軟水，用于置換水質的補水消耗量減少。有效地緩解新水緊張狀況，為翼鋼可持續(xù)發(fā)展提供了可靠的保障。

4 結論

污水回用工程實施后，改善了補充水和循環(huán)水水質，減輕了設備結垢、腐蝕現(xiàn)象，節(jié)約了新水資源，提高了循環(huán)水利用率，改變了翼鋼水資源緊張的狀況，取得了一定的經(jīng)濟效益，同時，使翼鋼污水得到全面治理，翼城縣區(qū)域水體環(huán)境得到改善，既符合國家環(huán)保政策，也提升了翼鋼公司的社會形象。

App lication of Treatment Technology for Recovered W aste W ater in Yicheng Steel

DU Suiyi

(YichengIronandSteelCo.,Ltd.ofJougangGroup,Yicheng,Shanxi043500,China)

The quantity and quality of new water reserves and operative parameters of circulating water before and after treatment of recovered waster water in Yicheng Steel of Jougang Group were introduced.Problems existing in production of the company were ana原lyzed and the treatment process and capacity and usage of the recovered waste water,effect of water saving,changes in circulating water utilization and social and economic benefits were described.

new water reserve;circulating water;waster water recovery;reverse osmosis; water saving

TQ085

B

1006-6764（2014）02-0055-03

2013-09-02

獨隨義（1963-），男，大專學歷，助理工程師，現(xiàn)從事鋼廠給排水技術管理工作