寶潔推出洋甘菊香味衛(wèi)生紙

P&G lntroduces Chamomile Scented Toilet Paper

寶潔公司最近推出了新款Charmin Plus系列洋甘菊香味的衛(wèi)生紙。公司稱，卷紙中散發(fā)的洋甘菊香味令人心曠神怡。

區(qū)域品牌總監(jiān)Scott Mautz說：“我們經(jīng)常向消費(fèi)者宣傳，Charmin品牌產(chǎn)品致力于滿足他們的需求。購買香味衛(wèi)生紙的人逐漸增多，因?yàn)樗麄儚男【拖矚g洋甘菊香味或者偏愛有香味的產(chǎn)品。通過把洋甘菊香味加入衛(wèi)生紙，Charmin品牌產(chǎn)品給消費(fèi)者帶來甜蜜而又舒適的使用體驗(yàn)?！?/p>

寶潔與環(huán)球電視臺西班牙語節(jié)目《喚醒美國》的節(jié)目主持人Ana Patricia Gonzales合作宣傳這一新款Charmin Plus系列帶有洋甘菊香味的衛(wèi)生紙。還于9月在芝加哥舉行的Festival de la Villita活動(dòng)上進(jìn)行品牌推廣，讓消費(fèi)者有機(jī)會在高檔的衛(wèi)生間和類似于健康美容中心的環(huán)境里使用和體驗(yàn)這種帶有洋甘菊香味的衛(wèi)生紙。

Gonzales說：“家對我非常重要，小時(shí)候在墨西哥使用的帶有香味的衛(wèi)生紙讓我至今難忘，這種習(xí)俗有助于我在日常生活中保持家族傳統(tǒng)。”

（陳海昌編譯自TAPPI Tissue Edition/ 2014年8月，鐘穎審校）