孟齊霞
(廣州大學(xué),廣東 廣州 510006)
“廣州十三行”論文引文分析與地方文獻(xiàn)資源建設(shè)
——以廣州大學(xué)為例
孟齊霞
(廣州大學(xué),廣東 廣州 510006)
利用文獻(xiàn)計量學(xué)方法,對廣州大學(xué)“廣州十三行”相關(guān)主題論文的引文數(shù)量、類型分布、次數(shù)和語種進(jìn)行統(tǒng)計分析。通過統(tǒng)計分析可以看出,一方面反映了該領(lǐng)域研究人員對地方文獻(xiàn)的需求量大,另一方面反映圖書館地方文獻(xiàn)資源的薄弱。本文提出了加強(qiáng)地方文獻(xiàn)資源的收集、翻譯、建設(shè)和電子資源整合等措施,為“廣州十三行”研究提供信息支持。
廣州十三行;引文分析;地方文獻(xiàn);資源建設(shè)
“廣州十三行”是清代設(shè)立于廣州的經(jīng)營對外貿(mào)易的專業(yè)商行。又稱洋貨行、洋行、外洋行、洋貨十三行?!皬V州十三行”是中國外貿(mào)史上濃墨重筆的精彩段落,“廣州十三行”的研究,對今天的改革開放和外貿(mào)活動有著重要的借鑒意義。廣州大學(xué)是地方性綜合性大學(xué),在人文社會科學(xué)研究基地中加強(qiáng)了廣州特色和地域文化的研究,如人文學(xué)院的“廣州十三行重點研究基地”是立足本土、服務(wù)社會的重要研究基地?!皬V州十三行”是一項具有世界意義的歷史文化遺產(chǎn),它為中國留下了大量具有歷史文化內(nèi)涵的遺址、遺物,也為世界留下一條連接?xùn)|方歷史文化與世界歷史文化的紐帶。地方圖書館有義務(wù)收集和保存當(dāng)?shù)氐氖妨衔墨I(xiàn),將歷史文化遺產(chǎn)和資源的發(fā)掘、整理、保護(hù)、傳承、開發(fā)與利用,為“廣州十三行”歷史文化研究提供文獻(xiàn)保障。本文選取以廣州大學(xué)名義發(fā)表“廣州十三行”論文進(jìn)行引文分析,通過定量研究方法,實現(xiàn)學(xué)科建設(shè)信息支持。
在眾多的文獻(xiàn)需求的調(diào)查方法中,引文分析方法是一種科學(xué)、直觀、可靠、定量的分析方法[1]。本文采用這種方法對2008—2012年五年內(nèi)以廣州大學(xué)名義發(fā)表在核心期刊的論文進(jìn)行統(tǒng)計分析,核心期刊論文以北大最新版《中文核心期刊要目總覽》為選取原則,選取“十三行”相關(guān)主題為檢索入口,通過館藏數(shù)據(jù)庫CNKI《中國學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)出版總庫》數(shù)據(jù)庫進(jìn)行檢索,檢索出2008—2012年五年內(nèi)以廣州大學(xué)名義發(fā)表在核心期刊的論文42篇,42篇論文所附參考文獻(xiàn)706篇,作為統(tǒng)計、分析和研究的材料。
2.1 引文數(shù)量
2008—2012 年,以廣州大學(xué)名義發(fā)表“廣州十三行”為主題的相關(guān)論文42篇,42篇論文所附參考文獻(xiàn)共706篇。其中引文最多的論文是61篇,引文最少的是3篇,平均每篇論文的引文量是16.8篇,平均引文數(shù)量比世界的引文的平均值15高1.8篇,平均引文數(shù)量比我國論文的平均引文值6.2高10.6篇。對引文的文獻(xiàn)類型進(jìn)行統(tǒng)計分析,可以了解學(xué)科的文獻(xiàn)構(gòu)成,確定各類型文獻(xiàn)載體的情報價值,便于了解論文作者對文獻(xiàn)的需求和利用情況,為圖書館調(diào)整館藏結(jié)構(gòu)提供科學(xué)依據(jù)[2]。
2.2 引文類型分布
通過館藏數(shù)據(jù)庫CNKI《中國學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)出版總庫》數(shù)據(jù)庫進(jìn)行檢索,并根據(jù)“廣州十三行”研究領(lǐng)域的特點,對引文類型分布進(jìn)行分析:(1)42篇論文所附參考文獻(xiàn)706篇,各類型的引用量為:圖書526冊,占引文總量的75%,期刊論文180篇,占引文總量的25%。(2)通過館藏數(shù)據(jù)庫CNKI《中國學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)絡(luò)出版總庫》數(shù)據(jù)庫進(jìn)行引文檢索,可以檢索到引文期刊126篇,未能檢索到引文期刊54篇。(3)通過館藏的圖書進(jìn)行檢索可以查到引文圖書218冊,占圖書引文量的41%,未查到圖書308冊,占圖書引文量的59%。通過引文的內(nèi)容能反映出論文作者的文獻(xiàn)需求和利用規(guī)律,較全面地反映該學(xué)科基地文獻(xiàn)的保障度,研究動向和理論依據(jù),同時也能反映出作者的文獻(xiàn)需求[3]。
2.3 引文語種
42篇論文所附參考文獻(xiàn)706篇,引文語種只有中文和外文。在以廣州大學(xué)名義發(fā)表的論文42篇論文中,6篇論文在參考文獻(xiàn)中引用的外文文獻(xiàn)為52篇,36篇論文在參考文獻(xiàn)中引用了中文文獻(xiàn)654篇,而中文文獻(xiàn)引用篇數(shù)比外文文獻(xiàn)的引用篇數(shù)多602篇。由此可以看出:英文的引文量占總量的7%,中文的引文量占總量的93%,這個統(tǒng)計數(shù)據(jù)反映2008—2012年以廣州大學(xué)名義發(fā)表在核心期刊的論文,利用國外信息的能力比較弱,且語種比較單一,主要利用了英文資料。
引文的統(tǒng)計分析反映出論文作者的文獻(xiàn)需求和利用規(guī)律,能夠較全面地反映該學(xué)科基地的文獻(xiàn)保障度,同時也反映出作者的研究動向和文獻(xiàn)需求[8]。
3.1 平均引文數(shù)量比世界的引文平均值15高1.8篇,平均引文數(shù)量比國內(nèi)論文的平均引文量6.2高10.6篇。(1)通過統(tǒng)計分析可以看出:廣州大學(xué)“廣州十三行”研究領(lǐng)域?qū)ξ墨I(xiàn)的需求量大,對吸收和利用文獻(xiàn)的能力強(qiáng)。(2)通過平均引文數(shù)量的統(tǒng)計分析,可以得出此項研究需要三方面的資料:一是與十三行課題有關(guān)的論著;二是相關(guān)學(xué)者此課題的研究成果;三是與這個課題有關(guān)的全部文史資料。
3.2 通過館藏可以檢索到圖書引文占圖書引文量的41%,未檢索到圖書占圖書引文量的59%。圖書館關(guān)于“廣州十三行”圖書的收藏不能滿足研究人員需求,主要是采購環(huán)節(jié)的問題,特別是年代比較久遠(yuǎn)的圖書,即便是在廣州,也較難購買到關(guān)于“廣州十三行”的原版圖書。通過對廣州大學(xué)“廣州十三行”研究人員獲取文獻(xiàn)資料的調(diào)查可以得知:廣州大學(xué)圖書館讀者獲得“廣州十三行”研究資料的途徑,一是利用本館現(xiàn)有資料,二是到書店購買或者是接受同行學(xué)者、評論家、作家的饋贈。許多學(xué)者是借助參加各種學(xué)術(shù)會議,通過同行交流找到自己需要的圖書,這就大大地限制了學(xué)者第一手資料的來源。由于出版流通的客觀原因,讀者在圖書館搜集不到或搜集不全“廣州十三行”較有研究價值的資料,這也是事實。圖書館“文獻(xiàn)資源”館藏建設(shè)是圖書館文獻(xiàn)資源建設(shè)的一個重要方面,而文獻(xiàn)資源建設(shè)得好壞,決定了圖書館服務(wù)教學(xué)、科研工作的質(zhì)量和服務(wù)社會工作的水準(zhǔn),因此,“地方文獻(xiàn)資源”館藏建設(shè)得成功與否,直接關(guān)系到圖書館的地位和對高校學(xué)科建設(shè)的服務(wù)水平,同時影響到學(xué)科基地評估的質(zhì)量以及服務(wù)地域環(huán)境的質(zhì)量。
3.3 一般引文有三方面的內(nèi)容:(1)期刊:期刊信息量大,內(nèi)容新穎,時效性強(qiáng),是一般論文引文的第一信息源[4]。(2)圖書:圖書是科學(xué)知識的總結(jié),內(nèi)容全面,論點成熟,系統(tǒng)性和理論性強(qiáng),是一般論文引文的第二信息源。(3)特種文獻(xiàn):學(xué)位論文、會議論文、標(biāo)準(zhǔn)文獻(xiàn)等特種文獻(xiàn),具有觀點新穎、情報價值、時效性強(qiáng)等特點,往往代表著一門學(xué)科或?qū)I(yè)的最新研究成果,是了解國內(nèi)外研究水平和最新成就的重要文獻(xiàn)。在統(tǒng)計中,引文文獻(xiàn)主要有圖書和期刊,圖書526冊,期刊論文180篇,圖書比論文多346冊,期刊論文的引文量占引文總量地25%,作者引文的主要文獻(xiàn)源是圖書,引文中沒有學(xué)位論文、會議論文、標(biāo)準(zhǔn)文獻(xiàn)等特種文獻(xiàn),這說明引文具有一定的局限性。
3.4 從上面的引文語種分析可以看出:(1)在引文的語種方面比較單一,全部引文都是英文史料。(2)英文引文平均引文量偏低,英文的引文量占總量的7%,這樣的引文情況應(yīng)該引起圖書館的關(guān)注。“廣州十三行”研究的史料除英文史料外,還有大量的法文、葡萄牙文、荷蘭文、西班牙文、日本文等多種外文的圖書和檔案史料、圖片資料和實物資料。由于引文的語言障礙會導(dǎo)致作者的視野局限,寫出的論文會缺乏社會、歷史、文化背景的參照,往往提供的是傳統(tǒng)意義上闡發(fā),可能會對“廣州十三行”理解得不全面、不深刻。
通過廣州大學(xué)發(fā)表與“廣州十三行”相關(guān)的論文引文分析,一方面反映了地方高?!皬V州十三行”研究領(lǐng)域的文獻(xiàn)需求特點。另一方面也暴露出圖書館為研究領(lǐng)域提供針對性強(qiáng)、豐富而優(yōu)質(zhì)的、能集中體現(xiàn)地域文化特色的文獻(xiàn)資源保障的缺陷。所以,圖書館要做好文獻(xiàn)資源的收集、整理和開發(fā),為“廣州十三行”研究提供優(yōu)質(zhì)、實用、有價值的地方文獻(xiàn)信息資源。
[1]馮向春.我國自然科學(xué)核心期刊網(wǎng)絡(luò)服務(wù)功能剖析[J].編輯學(xué)報,2008,20:76-78.
[2]劉良壁.從碩士學(xué)位論文引文分析透視重點學(xué)科文獻(xiàn)保障情況[J].圖書館建設(shè),2010,4.
[3]張桂消.汕頭大學(xué)研究生學(xué)位論文引文分析與研究[J].大學(xué)圖書館學(xué)刊.2005,2:84-86.
[4]從碩士學(xué)位論文引文分析透視重點學(xué)科文獻(xiàn)保障情況[J].圖書館建設(shè),2010,4.
G253
A
1003-5168(2014)03-0279-02
孟齊霞(1963—),女,本科學(xué)歷,副研究館員,工作于廣州大學(xué)圖書館。
此文系廣州市教育科學(xué)“十二五”規(guī)劃課題“廣州特色文獻(xiàn)資源開發(fā)與學(xué)科基地建設(shè)分析研究”研究成果之一(項目編號: 12A021)。廣州大學(xué)教育教學(xué)研究項目“文獻(xiàn)資源服務(wù)教學(xué)工作分析研究”系列研究之一。