張金平
(德州學(xué)院文學(xué)與新聞傳播學(xué)院,山東德州253023)
《續(xù)修四庫全書總目提要》[1](以下簡稱《續(xù)提要》)是繼《四庫全書總目提要》(以下簡稱《四庫提要》)之后的又一大型古籍提要目錄。《續(xù)提要》收書三萬三千多種,而《四庫提要》收書為一萬零二百多種,《續(xù)提要》為迄今為止收書最多的古籍解題目錄巨著?!独m(xù)提要》藏于中國科學(xué)院,1986年齊魯書社影印出版凡三十七冊,澤被學(xué)林,獲譽甚巨。但《續(xù)提要》系稿本,未經(jīng)統(tǒng)一整理,且書成眾手,其中不免時有舛誤。筆者在使用該書時將所見訛誤收集考證,凡得十一則,現(xiàn)條陳辨正如下,以資學(xué)界參考。
該條提要云:“(洪其紳)字敬書,號書舟,又號定山??滴跷煨邕M(jìn)士?!庇衷?“嘉慶九年外放,嘉慶十五年謝病”。
按:自康熙戊戌(1718)至嘉慶九年(1804)歷86載,至嘉慶十五年(1816)則前后時間跨度近百年,與常理不合。據(jù)《明清進(jìn)士題名碑錄索引》[2],洪其紳系乾隆四十三年(1778)戊戌科三甲第二十二名進(jìn)士。據(jù)此可知,此“康熙戊戌”當(dāng)為“乾隆戊戌”之誤。
該條提要云:“(吳祖昌)字澄甫。道光丙子進(jìn)士?!?/p>
按:道光無丙子年。據(jù)《明清進(jìn)士題名碑錄索引》[2],吳祖昌為道光二十一年(1841)辛丑科二甲第二十四名進(jìn)士,而道光二十一年為辛丑年,乾隆二十一年(1756)為丙子年,《續(xù)提要》蓋由此致誤。
該條提要云:“(許景澄)字拱宸,號竹筼,謚文肅。同治戌辰進(jìn)士?!?/p>
按:戌辰之說當(dāng)誤。據(jù)《明清進(jìn)士題名碑錄索引》[2],許景澄,浙江嘉興人,清同治七年戊辰科二甲第五十九名進(jìn)士。則《續(xù)提要》中“戌辰”當(dāng)為抄寫者筆誤,將“戊辰”誤作“戌辰”。
該條提要云:“字九煙,號西庵,少育于湘潭周氏?!庇衷?“疏請復(fù)姓,明亡辯名黃人,字略似?!?/p>
按:“董周星”當(dāng)為“黃周星”。據(jù)其《自撰墓志銘》:“笑蒼道人姓黃氏,名周星,號九煙。……甲申冬授戶部主政,始具疏復(fù)姓改周為黃?!?見《九煙先生遺集》[3])據(jù)《明清進(jìn)士題名碑錄索引》[2],九煙為崇禎十三年庚辰科二甲進(jìn)士,其榜姓周名星。
又《續(xù)提要》第11冊第335頁著錄其“《酒社芻言不分卷》,明黃周星撰。”
按:此條著錄作者黃周星不誤,但同一作者的兩種著作年代卻前后矛盾,即前文標(biāo)“清”、后文標(biāo)“明”。黃周星之《廋詞》《酒社芻言》皆收入《昭代叢書》,亦為《中國叢書綜錄》[4]《中國古籍善本書目》[5]著錄,均署“清”。造成這種分歧的原因,當(dāng)為黃周星生于明萬歷三十九年,卒于清康熙十九年,入清后,不與清廷合作,為明遺民。《續(xù)提要》前后著錄不一致,原因是稿本,未經(jīng)精審校改,希望以后整理出版時做到前后一致。
該條提要云:“(管世銘)字緘管,武進(jìn)人?!?/p>
按:據(jù)清陸繼輅《掌廣西道監(jiān)察御史管君世銘墓表》(見《清碑傳全集》[6]):“君姓管氏,諱世銘,字緘若?!笨芍熬}管”為“緘若”之誤,究其原因當(dāng)為誤姓為名。
又《續(xù)提要》第10冊第542頁著錄管氏《韞山堂文集》八卷,《詩集》十六卷附《祇可軒刪除稿》二卷。《續(xù)提要》第11冊第472頁著錄其《論文雜言》一卷,然均稱“字緘若”,不誤。
按:著者屬清,刻本屬明,必有一誤。畢拱辰,山東掖縣人,字星伯?!睹魇贰肪矶倭袀鳎f歷四十七年進(jìn)士,由知縣遷冀寧道兵部僉事,崇禎十七年與巡撫蔡懋德守太原城拒李自成軍,城破同死。據(jù)此可知,畢拱辰當(dāng)為明人。
該條提要云:“(蔡紹江)道光己卯進(jìn)士?!?/p>
按:道光無己卯年。據(jù)《明清進(jìn)士題名碑錄索引》[2],蔡紹江,湖北蘄水人,清嘉慶二十四年(1819)己卯科二甲第二名進(jìn)士。可知,嘉慶二十四年為己卯年,故《續(xù)提要》中“道光己卯”當(dāng)為“嘉慶己卯”之誤。
按:《棲里景物略十二卷》《中國古籍善本書目》[5]作“張之鼐”編,與《續(xù)提要》相左,二者必有一誤。又《續(xù)提要》第9冊第716頁云:“棲里,即唐棲,隸浙江仁和。”檢《浙江圖書館古籍善本書目》[7]《中國地方志聯(lián)合目錄》[8],均作“張之鼐”。張之鼐,字仲謀,號半菴?!独m(xù)提要》以號誤作名,應(yīng)予以改正。
該條提要云:劉韞良系“貴陽人,同治辛未(1871)進(jìn)士”。
按:檢《明清進(jìn)士題名碑錄索引》[2],可知劉韞良籍貫為“貴州普定”。又檢《貴州古籍文獻(xiàn)提要目錄》[9],知劉韞良系“貴州普定(今安順)人,后徙居貴陽,清同治十年(1871)進(jìn)士”。則劉韞良里籍當(dāng)署普定無疑。
又《續(xù)提要》第21冊第33頁:《道光輞川志》六卷,清胡元煐撰。清道光十八年戊戌刊本。
按:此二書實為一書。因《續(xù)提要》成于眾手,失于照應(yīng),著錄重復(fù)者時有發(fā)生。同一部道光《輞川志》前后兩出,當(dāng)予合并,以著錄道光十七年刻本為佳。
又《續(xù)提要》第37冊第419頁:《古今中外音韻通例》不分卷,清胡垣撰,清光緒十四年刊本。
按:此二書實為一書?!豆沤裰型庖繇嵧ɡ纷钤缈逃诠饩w十四年(1888),該書另一版本刊刻于民國時期。翠嚴(yán)精舍乃孫氏(人和)之書齋名。孫人和,字蜀丞,江蘇鹽城人。20世紀(jì)20年代與黃侃、楊樹達(dá)、吳承仕等組成“思辨社”,曾任職于中國大學(xué)、輔仁大學(xué)等高校,新中國成立后曾任中華書局顧問,于古籍保護整理貢獻(xiàn)頗多。該書以著錄光緒十四年刊本為佳。
〔1〕中國科學(xué)院圖書館.續(xù)修四庫全書總目提要[M].濟南:齊魯書社,1996年影印本
〔2〕朱保炯,謝沛霖.明清進(jìn)士題名碑錄索引[M].上海:上海古籍出版社,1980
〔3〕(清)黃周星.九煙先生遺集[M].南京圖書館古籍部藏,清道光二十九年揚州刻本
〔4〕上海圖書館.中國叢書綜錄[M].上海:上海古籍出版社,1982
〔5〕《中國古籍善本書目》編輯委員會.(稿本)中國古籍善本書目[M].濟南:齊魯書社,2003
〔6〕(清)錢儀吉等.清碑傳全集[M].北京:中國書店,1988年影印本
〔7〕浙江圖書館古籍部.浙江圖書館古籍善本書目[M].杭州:浙江教育出版社,2002
〔8〕中國科學(xué)院北京天文臺.中國地方志聯(lián)合目錄[M].中華書局,1985
〔9〕貴州歷史文獻(xiàn)研究會.貴州古籍文獻(xiàn)提要目錄[M].1996年油印本