附記

《口袋里的歐羅巴——圖說(shuō)歐洲紙幣》

16開(kāi) 印張/14 定價(jià)/68.00元

2013年10月第1版 第1次印刷

人民美術(shù)出版社出版

郵購(gòu)地址/北京朝陽(yáng)區(qū)東三環(huán)中路63號(hào)富力中心17-18層

郵編/100022

郵購(gòu)電話/010-65229381

在現(xiàn)代社會(huì)，紙幣是人們衣袋里的必備物品之一。對(duì)于大多數(shù)人來(lái)說(shuō)，紙幣只是一種儲(chǔ)蓄和支付的憑證，是支付與流通的手段，是國(guó)家金融信用的象征。然而，紙幣票面上不僅有代表著財(cái)富的數(shù)字，而且還有代表著國(guó)家政治景觀、經(jīng)濟(jì)脈絡(luò)以及科技、自然和社會(huì)人文的影像。換句話說(shuō)，紙幣是高度聚合政治、經(jīng)濟(jì)、科技和人文的“極限藝術(shù)品”，也是“國(guó)家名片”。很難想象，除此之外還有哪一種物品在表達(dá)國(guó)家形象方面能達(dá)到如此凝練的程度。

一

在日常生活中，我們多少都有一些這樣的經(jīng)驗(yàn)，如果對(duì)某些物品的精美程度給予評(píng)價(jià)，通常所能給出的最高評(píng)價(jià)便是稱(chēng)其為“藝術(shù)品”。導(dǎo)致做出這種評(píng)判的因素大多與其精致的外形、令人賞心悅目的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)以及恰當(dāng)?shù)纳蚀钆溆嘘P(guān)，而對(duì)隱藏其后的真正的實(shí)用性功能多半會(huì)忽略。然而，總會(huì)有例外。譬如紙幣。作為這個(gè)星球上設(shè)計(jì)和制造技術(shù)最復(fù)雜而科技含量最高并且政治、經(jīng)濟(jì)和人文藝術(shù)凝聚度最高、最具權(quán)威性和辨識(shí)度、能經(jīng)受得起最多使用者檢驗(yàn)和評(píng)價(jià)的紙質(zhì)產(chǎn)品，紙幣無(wú)疑有著被稱(chēng)為“藝術(shù)品”的先天潛能。但是與其承擔(dān)的物質(zhì)財(cái)富支付與流通手段等基本職能相比，其藝術(shù)性卻往往被絕大多數(shù)人所忽略。

事實(shí)上，就藝術(shù)性而言，紙幣的印制歷史與版畫(huà)藝術(shù)的發(fā)展有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系，幾乎所有紙幣的印制流程都有著與版畫(huà)藝術(shù)的創(chuàng)作非常類(lèi)似的過(guò)程，諸如兩者都需要經(jīng)過(guò)前期設(shè)計(jì)、繪圖、雕版、調(diào)墨、印制等一系列類(lèi)似的藝術(shù)和技術(shù)加工環(huán)節(jié)等等。從這個(gè)角度上看，每張紙幣都是類(lèi)版畫(huà)“藝術(shù)品”，當(dāng)然，紙幣所承載的社會(huì)信息和科技含量遠(yuǎn)在版畫(huà)藝術(shù)作品之上。但對(duì)那些挑剔的收藏者來(lái)說(shuō)，并不是所有的紙幣都能被稱(chēng)作“藝術(shù)品”，只有那些藝術(shù)與技術(shù)水平都達(dá)到一定高度的紙幣才能被稱(chēng)之為“藝術(shù)品”，它們不僅具有令人震撼的視覺(jué)效果，而且其收藏價(jià)值也會(huì)更高。關(guān)于這一點(diǎn)，《口袋里的歐羅巴——圖說(shuō)歐洲紙幣》一書(shū)提供了非常精致的例子。書(shū)中對(duì)來(lái)自16個(gè)歐洲國(guó)家的44張“藝術(shù)品”級(jí)的精品紙幣進(jìn)行了詳細(xì)的解讀，同時(shí)介紹了與這些“藝術(shù)品”相關(guān)的設(shè)計(jì)和雕刻大師以及頂級(jí)的造幣工藝和防偽技術(shù)。藉此，我們得以了解一張薄薄的紙幣是如何通過(guò)圖形藝術(shù)展現(xiàn)其所承載的一國(guó)之歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、自然、人文和科技等信息，也得以知曉那些能夠擔(dān)得起“藝術(shù)品”稱(chēng)謂的紙幣之所以被推崇的正當(dāng)理由。

二

歐洲是歐羅巴洲（EUROPE）的簡(jiǎn)稱(chēng)。歐洲大陸上的眾多國(guó)家各自有著悠久的歷史、深厚的文化底蘊(yùn)以及獨(dú)特的社會(huì)人文和自然景觀。歐洲也是世界上發(fā)達(dá)國(guó)家數(shù)量最多的大洲，世界最大的印鈔公司德納羅（英國(guó)）、世界第二大印鈔公司捷德（德國(guó)）、世界最古老的的印鈔公司（荷蘭）以及著名的瑞典印鈔廠和奧地利國(guó)家印鈔公司等頂級(jí)印鈔機(jī)構(gòu)的總部均坐落于此。所有這一切，決定了歐洲各國(guó)的紙幣既具有其鮮明的國(guó)家文化特色，又具有較高水準(zhǔn)的印制品質(zhì)。

作為歐洲文明的發(fā)源地，希臘紙幣注重通過(guò)其充滿神秘感的古典建筑、雕塑、神話人物和偉大的學(xué)者展現(xiàn)其輝煌的歷史及文明，并通過(guò)具有歷史感的色彩增強(qiáng)這一印象。發(fā)行于1987年的1000德拉克馬面值的紙幣，正面主圖是古希臘神話中青春與文藝之神阿波羅，其完美形象象征著古希臘人對(duì)美好生活的希望和向往；背面圖則是古希臘著名雕塑，被譽(yù)為“體育運(yùn)動(dòng)之神”的《擲鐵餅者》和歷屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)舉行圣火點(diǎn)燃采集儀式的赫拉神廟。整張紙幣以棕色為主色調(diào)，散發(fā)著濃重的歷史情調(diào)并呈現(xiàn)厚重的文化色彩。任何一個(gè)看到這張紙幣的人能很快辨認(rèn)出漫長(zhǎng)的希臘文明中令人矚目的要素：神話、古典雕塑與建筑以及奧林匹克精神。毫無(wú)疑問(wèn)，這也正是希臘想向世人展示的國(guó)家歷史與其文化精髓。

意大利是文藝復(fù)興的發(fā)源地，在其紙幣上，我們能夠看到意大利文藝復(fù)興時(shí)期著名的代表人物——米開(kāi)朗基羅、達(dá)芬奇和拉斐爾及其作品。值得一提的是發(fā)行于1967年的50000里拉面值的紙幣。為突出達(dá)芬奇的形象，紙幣采用了較少的裝飾性圖案和底紋上裝飾線條的設(shè)計(jì)。而裝飾性圖案和復(fù)雜的底紋線條一直是紙幣最基本、最常見(jiàn)的防偽性圖案，像這樣為了凸顯人物形象而犧牲防偽性能的紙幣在世界紙幣設(shè)計(jì)史上十分罕見(jiàn)，且這張紙幣在當(dāng)時(shí)還是高面值紙幣。由此可以看出，設(shè)計(jì)師和意大利央行對(duì)這位天才藝術(shù)大師的尊重。紙幣背面圖案則是達(dá)芬奇的出生地芬奇鎮(zhèn)。這張紙幣正背面分別由意大利著名雕刻師拜阿迪和喬尼尼雕刻。簡(jiǎn)約的設(shè)計(jì)、精致的線條加上淡黃色的幣紙，整張紙幣散發(fā)出中世紀(jì)古典藝術(shù)的氣息，令人回味無(wú)窮。

除文藝復(fù)興三杰外，意大利于1975年發(fā)行的20000里拉面值的紙幣選用了被譽(yù)為西方油畫(huà)之父的提香的形象及其畫(huà)作。紙幣正面為提香頭像，背面采用了其代表作《神圣與世俗之愛(ài)》，水印為提香作品《花神》的局部。整張紙幣由數(shù)位藝術(shù)家共同設(shè)計(jì)并采用純手工雕刻完成。紙幣背面采用了畫(huà)作的全貌，這在紙幣設(shè)計(jì)史上也十分罕見(jiàn)。

各國(guó)紙幣除展現(xiàn)歷史與藝術(shù)成就之外，許多著名的政治家、音樂(lè)家、文學(xué)家也是很多歐洲國(guó)家紙幣經(jīng)常選用的主題人物。人們通過(guò)票面上的政治人物，可大致了解到一國(guó)的政體和國(guó)體。歐洲紙幣上的政治人物中最為人所熟知的莫過(guò)于英鎊上的英國(guó)女王。通常紙幣上只會(huì)設(shè)有一個(gè)人物頭像，兩位政治人物同時(shí)出現(xiàn)在一張票面的紙幣則比較少見(jiàn)。西班牙發(fā)行于1957年的1000比塞塔面值的紙幣，正面是西班牙歷史上著名的雙君主——卡斯蒂利亞君主伊莎貝爾和阿拉貢君主費(fèi)爾南多。他們?yōu)槲靼嘌赖慕y(tǒng)一做出了巨大的貢獻(xiàn)。紙幣背面是西班牙國(guó)徽，四周加以小天使形象進(jìn)行修飾，使其更顯莊嚴(yán)神圣。紙幣雙面整版雕刻，質(zhì)感精良，圖案設(shè)計(jì)充分?jǐn)⑹隽宋靼嘌滥且欢沃臍v史。endprint

奧地利于1988年發(fā)行的5000先令面值的紙幣，正面人像是奧地利著名的音樂(lè)家莫扎特。這張紙幣的防偽圖案設(shè)計(jì)和正背對(duì)印的防偽技術(shù)堪稱(chēng)經(jīng)典：防偽圖案是莫扎特的作品《唐璜》中的主人公唐璜的頭像。紙幣正面的唐璜充滿笑容，展現(xiàn)了性格中快樂(lè)勇敢的一面；而與之相對(duì)應(yīng)的背面則通過(guò)陰沉的雙眼和下撇的嘴角表現(xiàn)其陰險(xiǎn)狡詐的一面。兩幅頭像隔著幣紙組合成一個(gè)完整的人物頭像。設(shè)計(jì)者正是通過(guò)如此獨(dú)特的設(shè)計(jì)完整地刻畫(huà)了唐璜性格的復(fù)雜性。紙幣背面則是奧地利著名的標(biāo)志性建筑維也納歌劇院。紙幣正背面主題互相呼應(yīng)，音樂(lè)和歌劇院與奧地利的意義不言而喻。于此相同，比利時(shí)在發(fā)行于1995年的200法郎紙幣的票面上選擇了薩克斯的發(fā)明者阿道夫·薩克斯和他發(fā)明的樂(lè)器，整張紙幣的設(shè)計(jì)華麗優(yōu)雅，懷舊氣息洋溢其間。

瑞典發(fā)行于1992年的20克朗面值的紙幣，正面是著名童話作品《尼爾斯騎鵝旅行記》的作者、瑞典作家塞爾瑪·拉格洛夫。她正是憑借這部童話作品獲得了1909年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。紙幣背面是童話中的一個(gè)場(chǎng)景，尼爾斯騎著鵝飛翔在瑞典田園上空，腳下是廣袤的斯卡納大地。圖案將防偽底紋與田園風(fēng)光水乳交融在一起，凸顯設(shè)計(jì)師對(duì)作品的深刻理解和豐富的想象力。

還有很多科學(xué)家的形象出現(xiàn)在紙幣上。如瑞典1976年發(fā)行的1000克朗面值的紙幣，其水印選用了瑞典著名的內(nèi)科醫(yī)師、化學(xué)家貝采利烏斯的頭像；同年，瑞士發(fā)行的1000法郎面值的紙幣，主題人物選用的則是瑞士神經(jīng)解剖學(xué)家、昆蟲(chóng)學(xué)家福勒爾的形象。

展現(xiàn)一地之自然景觀也是很多紙幣的選擇。如發(fā)行于2001年以后的法羅群島紙幣，面值共有50、100、200、500、1000克朗五種。法羅群島是一個(gè)以畜牧業(yè)、漁業(yè)和旅游業(yè)為主的地區(qū)，風(fēng)光迷人。在這一套紙幣上，當(dāng)?shù)仫L(fēng)光之魅力得到了淋漓盡致的展現(xiàn)。紙幣設(shè)計(jì)磅礴大氣，富于感染力；因設(shè)計(jì)風(fēng)格獨(dú)特、雕刻水平優(yōu)秀而頻獲大獎(jiǎng)。其中1000克朗面值的紙幣更是獲得了被譽(yù)為“紙幣奧斯卡”之稱(chēng)的世界紙幣協(xié)會(huì)年度最佳紙幣獎(jiǎng)。

三

美國(guó)人大衛(wèi)·斯坦迪什曾寫(xiě)過(guò)一本書(shū)：《金錢(qián)的藝術(shù)：世界紙幣設(shè)計(jì)及其歷史》。在這本書(shū)里，這位前《花花公子》編輯提出了一個(gè)有趣的觀點(diǎn)，即紙幣可被簡(jiǎn)單地視作一種由國(guó)家主持的美學(xué)設(shè)計(jì)項(xiàng)目的產(chǎn)物，票面上所展示的內(nèi)容反映了國(guó)家對(duì)自我形象的塑造，一方面記錄本國(guó)的歷史和具有代表性的景觀供國(guó)人認(rèn)知，另一方面可向其他國(guó)家展示本國(guó)想讓外界了解的國(guó)家形象和民族文化。同時(shí)他認(rèn)為，其實(shí)大多數(shù)本國(guó)人并不關(guān)心紙幣的藝術(shù)性，人們會(huì)將更多的注意力放在面值上。而只有來(lái)自異國(guó)他鄉(xiāng)的旅行者才會(huì)興致盎然地兌換所有的幣種，然后就像欣賞一幅藝術(shù)作品那樣欣賞票面的色彩、圖案和設(shè)計(jì)。相較而言，他們更關(guān)注紙幣票面上豐富多彩的藝術(shù)元素。

看法雖然略微偏頗，但卻道出了紙幣的社會(huì)和文化意義。即除了承擔(dān)一般貨幣職能外，紙幣還承擔(dān)著“國(guó)家名片”的功能（也有人認(rèn)為郵票才是國(guó)家名片）。

盡管紙幣是現(xiàn)代社會(huì)里與人的關(guān)系最為親密的物品之一，但除了票面上表示金額的數(shù)字以外，很少有人會(huì)認(rèn)真觀察紙幣票面上代表著國(guó)家景觀、經(jīng)濟(jì)脈絡(luò)以及社會(huì)人文的影像。一張普通的紙幣不僅反映著一個(gè)國(guó)家歷史和現(xiàn)實(shí)的風(fēng)貌，更代表著一國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)和文化藝術(shù)的成就。甚至可以說(shuō)，紙幣是能夠展現(xiàn)推動(dòng)人類(lèi)社會(huì)發(fā)展的數(shù)種力量并使之獲得統(tǒng)一的視覺(jué)藝術(shù)品。

隨著紙幣防偽技術(shù)更新的需求以及設(shè)計(jì)理念的發(fā)展，很多精美的“國(guó)家名片”逐漸退出流通領(lǐng)域，被新的“名片”代替，國(guó)家貨幣政策的變化也會(huì)導(dǎo)致同樣的結(jié)果。最近的一個(gè)例子是拉脫維亞。2014年1月1日，拉脫維亞正式加入了歐元區(qū)，歐元在拉脫維亞正式流通，當(dāng)?shù)氐你y行賬戶會(huì)自動(dòng)將錢(qián)幣進(jìn)賬轉(zhuǎn)換成歐元賬戶，所有銀行只提供歐元。在此之前，已經(jīng)有17個(gè)歐洲國(guó)家加入了歐元區(qū)。以實(shí)用為目的歐元紙幣的票面設(shè)計(jì)平庸樸素，令無(wú)數(shù)人失望。事實(shí)上，很多歐元區(qū)國(guó)家原先的專(zhuān)用紙幣曾經(jīng)一度引領(lǐng)著世界紙幣的設(shè)計(jì)理念和潮流，印制精美、質(zhì)量上乘的紙幣既有傳統(tǒng)的古典派，也有時(shí)尚的現(xiàn)代派，題材更是豐富多樣，特點(diǎn)鮮明；而這些國(guó)家加入歐元區(qū)后，意味著我們只能在收藏者的收藏夾中目睹它們?cè)?jīng)作為“國(guó)家名片”的魅力了。

（白勁光/人民美術(shù)出版社編輯）endprint