霍默

巴特的體重足有兩百多磅，妻子忍無(wú)可忍，放出最后通牒：如果巴特再不減肥的話(huà)，兩人就離婚。巴特?zé)o奈，就下定決心減肥。

每天清晨四點(diǎn)鐘，巴特就起床出小區(qū)，往東跑到跨河大橋，然后返回，路程有五英里左右。等巴特跑回到小區(qū)，已經(jīng)快要七點(diǎn)了。他回到家洗漱完畢，此時(shí)妻子也醒了，兩人吃完早飯，去工廠(chǎng)上班。

就這樣，巴特跑了一個(gè)多月，這天，偶然聽(tīng)到鄰居說(shuō)，小區(qū)還有一個(gè)喜歡晨練的男人，跟巴特一樣，每天都在早晨出去跑步。巴特很納悶：我和他都是早起晨練的，可我怎么從來(lái)沒(méi)有碰到過(guò)這個(gè)人呢？

鄰居告訴巴特，這個(gè)人每次跑步都是大約六點(diǎn)半出發(fā)，往西邊跑。他們倆大概是因?yàn)榉较虿煌?，所以一直沒(méi)有碰到。

這天，巴特像往常一樣，四點(diǎn)整就起床跑出了小區(qū)，可是跑了幾百米，他不慎崴傷了腳。巴特只好原路返回，等他一瘸一拐地回到小區(qū)時(shí)，一看表才剛剛五點(diǎn)鐘。

等巴特剛走進(jìn)小區(qū)，就看到一個(gè)人跑了出來(lái)。巴特大聲問(wèn)：“伙計(jì)，我想他們說(shuō)的就是你了，今天怎么這么早?。俊蹦侨艘宦?tīng)，并沒(méi)有理會(huì)巴特，自顧自跑遠(yuǎn)了。

回到家中，妻子已經(jīng)醒了，正坐在床頭，好像剛做了一個(gè)噩夢(mèng)，額頭滲著汗珠。巴特笑著對(duì)妻子說(shuō)：“咱們小區(qū)有個(gè)人跟我一樣早起晨練。可不知道今天怎么了，他比往常早了一個(gè)半鐘頭。對(duì)了，他還只穿著一條短褲，真好笑！”

妻子溫柔地說(shuō)：“你怎么回來(lái)得這么早？來(lái)，趕緊再睡一會(huì)！”

很快，巴特睡熟了，妻子小心翼翼地下了床，找出藏在床下的一件東西，打開(kāi)窗戶(hù)扔了出去。

那是一條男人穿的褲子。