徐長(zhǎng)才
作家蕭紅在《回憶魯迅先生》一文中寫(xiě)道:“魯迅先生包一個(gè)紙包也要包得整整齊齊,常常要把寄出的書(shū),從許先生手里拿過(guò)來(lái)自己包。許先生本來(lái)包得多么好,而魯迅先生還要自己親自動(dòng)手。魯迅先生把書(shū)包好了,用細(xì)繩捆上,那包方方正正的,連一個(gè)角也不準(zhǔn)歪或扁一點(diǎn),而后拿起剪刀,把捆書(shū)的那繩頭都剪得整整齊齊?!濒斞冈趯?xiě)《阿Q正傳》時(shí),想多寫(xiě)一些阿Q在監(jiān)獄里的生活。為此,他想去坐一次牢,好好體驗(yàn)一下監(jiān)獄生活。但最終沒(méi)有去成。正因?yàn)轸斞溉狈为z之災(zāi)的體驗(yàn),所以他在筆下只得輕描淡寫(xiě)地寫(xiě)了一下阿Q在監(jiān)獄的情形。由此可見(jiàn),魯迅先生在寫(xiě)作上是抱著何等誠(chéng)實(shí)與認(rèn)真的態(tài)度。
有一天,一位友人登門(mén)拜訪教育家葉圣陶,看到他正坐在書(shū)桌前看一疊文稿,一邊看一邊用筆描著什么。友人走近一看,葉圣陶正在描著文中的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。友人問(wèn)他為什么要這么做,他答曰:“我怕編輯先生看不清楚我原先寫(xiě)的標(biāo)點(diǎn),所以我要把它描好。不把標(biāo)點(diǎn)弄好,刊登出來(lái)的文章也會(huì)遜色很多,也會(huì)令人笑話?!庇讶寺?tīng)后,十分感動(dòng)。
1952年的一天,詩(shī)人艾青前來(lái)拜訪已是88歲高齡的齊白石。艾青還帶來(lái)了一幅畫(huà),請(qǐng)他鑒別真?zhèn)?,齊白石拿出放大鏡,仔細(xì)看了看,對(duì)艾青說(shuō):“我用剛創(chuàng)作好的兩幅畫(huà)跟你換這幅,行嗎?”艾青聽(tīng)后,趕緊收起這幅畫(huà),笑笑應(yīng)道:“您就是拿20幅,我也不跟您換。”齊白石見(jiàn)換畫(huà)無(wú)望,不禁嘆了一口氣:“我年輕時(shí)畫(huà)畫(huà)多認(rèn)真啊,現(xiàn)在退步了?!痹瓉?lái),這幅畫(huà)是齊白石數(shù)十年前的作品。艾青走后,齊白石一直愁眉不展。一天夜里,兒子半夜醒來(lái),發(fā)現(xiàn)書(shū)房里的燈亮著,走進(jìn)一看,父親正坐在書(shū)桌前,一筆一畫(huà)地描紅。兒子不解,便問(wèn)道:“怎會(huì)突然想起來(lái)要描紅?”齊白石不緊不慢地答道:“現(xiàn)在我的聲望高,很多人覺(jué)得我隨便抹一筆都是好的,我也被這些贊譽(yù)弄得有些飄飄然了,無(wú)形之中放松了對(duì)自己的要求。直到前幾天,我看見(jiàn)年輕時(shí)畫(huà)的一幅畫(huà),才猛然驚醒,我不能再被外界的那些不實(shí)之詞蒙蔽了,所以還要重新認(rèn)真練習(xí)?!?/p>
作家流沙河陪詩(shī)人余光中參觀成都武侯祠,來(lái)到三國(guó)名將張飛塑像前時(shí),見(jiàn)像前的解說(shuō)木牌上寫(xiě)道:“張飛字益德?!眱蓚€(gè)人見(jiàn)之,大為愕然,以為寫(xiě)錯(cuò)了。眾所周知,《三國(guó)演義》上分明寫(xiě)著:張飛字翼德。回家后,流沙河越想越覺(jué)得蹊蹺:武侯祠乃海內(nèi)外聞名的古跡,此處有不計(jì)其數(shù)的中外學(xué)者來(lái)訪,難道他們對(duì)這個(gè)顯而易見(jiàn)的錯(cuò)誤都熟視無(wú)睹,毫無(wú)察覺(jué)?我得好好查證一番,切不可只憑主觀臆斷。于是,流沙河就趕緊去查《三國(guó)志》,只見(jiàn)書(shū)上原文寫(xiě)著:“張飛字益德?!薄?三國(guó)志》系西晉史學(xué)家陳壽所撰,它是記載三國(guó)歷史的最早的史學(xué)著作,可信度強(qiáng)。而羅貫中是元末明初人,他所寫(xiě)的《三國(guó)演義》是通俗小說(shuō),進(jìn)行了藝術(shù)加工,與《三國(guó)志》是頗有區(qū)別的。那么,《三國(guó)演義》所說(shuō)“張飛字翼德”就不足信了。尊重歷史,理應(yīng)以《三國(guó)志》為準(zhǔn)。查證后,流沙河就立即寫(xiě)信,把自己查證所得的史實(shí)告知了余光中,免得他在以后寫(xiě)文章時(shí)出錯(cuò)。
(編輯/張金余 黃文紅圖)