黃明政
摘 要:新的《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)初中學(xué)生的寫(xiě)作能力提出了明確的要求,要求學(xué)生能根據(jù)圖畫(huà)或文字所提供的信息,圍繞文章的話題或主題,綜合運(yùn)用已學(xué)語(yǔ)言知識(shí)寫(xiě)出文章。但是,現(xiàn)在的初中生英語(yǔ)寫(xiě)作能力卻不容樂(lè)觀,主要問(wèn)題是教師的寫(xiě)作教學(xué)模式陳舊,對(duì)學(xué)生的寫(xiě)作能力缺乏有效的訓(xùn)練。因此,教師要科學(xué)有效地幫助學(xué)生突破寫(xiě)作難點(diǎn),有意識(shí)地幫助學(xué)生形成適合自己的寫(xiě)作方法,讓學(xué)生成為寫(xiě)作的主體,從而有效提高英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)質(zhì)量。
關(guān)鍵詞:作文教學(xué);讀;寫(xiě);教
中圖分類(lèi)號(hào):G632 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:B 文章編號(hào):1002-7661(2014)05-169-01
從事英語(yǔ)教學(xué)多年,只要談到英語(yǔ)寫(xiě)作,很多學(xué)生都感到頭痛?即使有部分學(xué)生能動(dòng)筆寫(xiě)寫(xiě),其中的語(yǔ)法錯(cuò)誤也是隨處可見(jiàn),寫(xiě)作要點(diǎn)不明確,語(yǔ)句不通順,語(yǔ)言、詞匯檔次低,語(yǔ)言不地道或是漢語(yǔ)式的英語(yǔ)寫(xiě)作,讓人看后很是費(fèi)解。導(dǎo)致這些問(wèn)題的緣由何在?是平時(shí)的教學(xué)沒(méi)有到位,存在寫(xiě)作教學(xué)走過(guò)場(chǎng)?重視不夠?還是學(xué)生根本就不是學(xué)英語(yǔ)的那塊料?困惑,苦思、冥想!多方尋緣由。究其原因,我認(rèn)為英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)效果不理想主要問(wèn)題出在平時(shí)的教學(xué)環(huán)節(jié)上。長(zhǎng)期以來(lái),我們很多英語(yǔ)教學(xué)者都重復(fù)著同一種模式:教師布置寫(xiě)作內(nèi)容——學(xué)生完成作文——教師批閱作文——作文發(fā)還給學(xué)生。缺乏對(duì)學(xué)生的有效地針對(duì)性的指導(dǎo),像那種簡(jiǎn)單而粗暴的評(píng)價(jià)方式,從根本上起不到什么作用。久而久之,還會(huì)使學(xué)生厭惡英語(yǔ)作文寫(xiě)作,甚至產(chǎn)生“寫(xiě)作恐懼癥”,進(jìn)而影響整個(gè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)及考試效果!現(xiàn)我就英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的幾點(diǎn)感悟與大家一起共勉。
一、讀中不忘寫(xiě),在閱讀中適時(shí)穿插寫(xiě)作教學(xué)
“讀中教”指的是寫(xiě)作與閱讀聯(lián)系掛鉤。因?yàn)閱慰恐笇?dǎo)學(xué)生掌握寫(xiě)作要領(lǐng)進(jìn)行寫(xiě)作,在實(shí)際的教學(xué)工作中是完全不夠的,而當(dāng)我們教學(xué)一篇篇閱讀理解文章,才正是學(xué)生們學(xué)習(xí)寫(xiě)作的好時(shí)機(jī),閱讀理解也是我們教學(xué)寫(xiě)作的最有效武器,畢竟好文章是寫(xiě)作最好的老師和范例,更是我們教寫(xiě)作的法寶。因此,在每次學(xué)習(xí)和欣賞一篇閱讀理解文章的時(shí)候,尤其是文中含有經(jīng)典語(yǔ)句時(shí),我都給學(xué)生設(shè)定四個(gè)目標(biāo):第一,理解作者寫(xiě)作的用意,即作者在文章中闡明了什么觀點(diǎn)和段落的安排及其如何闡述的。第二,弄清作者運(yùn)用了什么樣的寫(xiě)作方法。比如是說(shuō)明、記敘還是論證,包括文章運(yùn)用的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)以及其他種種語(yǔ)法手段。第三,學(xué)習(xí)作者的一些用詞來(lái)擴(kuò)大詞匯量,積累詞匯,同時(shí)讓學(xué)生學(xué)習(xí)短語(yǔ)的搭配并收集詞匯和短語(yǔ)。第四,收集作者在文章中寫(xiě)出的佳句、妙句、絕句。為今后的寫(xiě)作奠定基礎(chǔ)。幾年的教學(xué)實(shí)踐證明了這樣的教學(xué)有其獨(dú)具的特色與效果。
二、寫(xiě)作中不失恰如其分的指導(dǎo),適時(shí)地開(kāi)展“寫(xiě)中教”
所謂“寫(xiě)中教”,就是在學(xué)生學(xué)作時(shí)給予寫(xiě)作方法的指導(dǎo),通常我從三個(gè)方面入手:首先,概括初級(jí)寫(xiě)作的文體特點(diǎn)。書(shū)面表達(dá)在文體上以記敘文、應(yīng)用文的形式為多見(jiàn)。然后,概括其形式特點(diǎn)。近年來(lái),初級(jí)寫(xiě)作題型在形式上以看圖說(shuō)話和根據(jù)中英文提出寫(xiě)作兩種類(lèi)型出現(xiàn)頻率最高,要求能根據(jù)圖畫(huà)所提供的情景和英漢提出的詞語(yǔ),建立聯(lián)想,創(chuàng)造性地運(yùn)用所學(xué)過(guò)的詞匯和語(yǔ)法知識(shí)來(lái)進(jìn)行表達(dá),比如根據(jù)一副或多幅圖畫(huà)及提示語(yǔ),寫(xiě)出語(yǔ)法正確的六至八句話,或者一篇字?jǐn)?shù)在60-100字的短文,充分地運(yùn)用自己所學(xué)的知識(shí),完整、準(zhǔn)確地表達(dá)所需求的意思,考查的重點(diǎn)是在領(lǐng)會(huì)圖意和提示語(yǔ)的前提下能簡(jiǎn)單創(chuàng)造語(yǔ)言的能力。最后是概括題材特點(diǎn)。在題材上,初級(jí)英文寫(xiě)作的表達(dá)題所給的大部分內(nèi)容是比較貼近孩子們生活的人物和事件,諸如飲食、運(yùn)動(dòng)、愛(ài)好、環(huán)境、交友、旅行、娛樂(lè)等等,考查的是生活知識(shí)和語(yǔ)言知識(shí)學(xué)與用綜合能力。
根據(jù)以上文體、形式、題材特點(diǎn),我要求學(xué)生在看圖寫(xiě)話時(shí),掌握好以下一個(gè)要領(lǐng):
首先,認(rèn)真審題,弄清畫(huà)意,把握中心。一般來(lái)說(shuō),寫(xiě)作題所提供的幾幅圖畫(huà)雖然是整個(gè)故事情節(jié)中的一個(gè)或數(shù)個(gè)重要的情景片段,但每幅圖的主體內(nèi)容一定是清清楚楚、脈絡(luò)分明的,這一點(diǎn)務(wù)必要準(zhǔn)確把握,只有具體、透徹的理解畫(huà)意,方能抓住抓準(zhǔn)表達(dá)的重點(diǎn)。緊扣暗示內(nèi)容,分析表達(dá)重點(diǎn),看圖題若也有語(yǔ)言提示,那么首先要細(xì)審提示材料。若是英文提示語(yǔ),那就更加重要了,因?yàn)樘崾驹~語(yǔ)不但能有助于理解畫(huà)意,而且告知如何圍繞這些重點(diǎn)詞語(yǔ)組織材料,然后表達(dá)出圖畫(huà)內(nèi)容。但應(yīng)注意,無(wú)論哪種形式的看圖寫(xiě)話均不會(huì)給出所有的詞語(yǔ),因此,必須緊扣畫(huà)面暗示的內(nèi)容,再結(jié)合提示語(yǔ)的補(bǔ)充,酌情填補(bǔ)一些關(guān)鍵詞語(yǔ)。
除了上述的寫(xiě)作教學(xué)模式外,我們還應(yīng)重視做足“平時(shí)功夫”以促進(jìn)學(xué)生寫(xiě)作。所謂平時(shí)功夫,是指背誦名篇佳作;收集各種話題,布置學(xué)生在假期或周末練筆,提倡“一周一文";傳閱、張貼、展覽學(xué)生優(yōu)秀習(xí)作以資鼓勵(lì)等。鼓勵(lì)學(xué)生善于從平時(shí)的練習(xí)中總結(jié)經(jīng)驗(yàn)、吸取教訓(xùn),只要持之以恒,我們完全可以讓越來(lái)越多的學(xué)生逐漸學(xué)會(huì)用第二語(yǔ)言來(lái)表達(dá)自己的思想,而且可以像用母語(yǔ)一樣輕松自如。
初中英語(yǔ)教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ),而寫(xiě)作訓(xùn)練又是英語(yǔ)教學(xué)的重頭戲和難關(guān)。學(xué)生過(guò)了寫(xiě)作關(guān),學(xué)習(xí)的能力和興趣就會(huì)水漲船高。所以英語(yǔ)教師在寫(xiě)作教學(xué)上要多動(dòng)腦筋,創(chuàng)造性地利用課本和其它教學(xué)資源,有效地結(jié)合聽(tīng)、說(shuō)、讀的訓(xùn)練,有意識(shí)地幫助學(xué)生形成適合自己的寫(xiě)作方法,讓學(xué)生成為寫(xiě)作的主體,從而有效提高英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)質(zhì)量。