David Showner

當看到雷霆的新聞時，我們所聽到的大多都會和雷吉·杰克遜或凱文·杜蘭特有關，無論是俄克拉荷馬城的當地記者，還是全美性的媒體，都在不辭辛勞地訴說著他們在這賽季取得的進步。毋庸置疑，在拉塞爾·韋斯布魯克錯失如此多比賽的賽季，雷霆能依舊位于西部聯(lián)盟的頂端，杰克遜和杜蘭特絕對功不可沒，但他們絕不是雷霆在本賽季如此強勢的唯一原因。

坐在雷霆板凳席中間的杰里米·蘭姆是常被忽略的人，事實上，他的新秀賽季就是在被遺忘中度過的。上賽季，他幾乎沒打球，整個賽季只有23次登場機會。但一個賽季后，作為雷霆替補席的主要射手，他已經擁有穩(wěn)定的上場時間。本賽季，蘭姆場均會投3.2個三分，命中率35%，和去年相比無論是命中率，還是數量都有很大的提升?，F在，雷霆開始對總冠軍發(fā)起沖擊，作為隊內替補席上最好的三分射手，蘭姆的作用也變得越來越關鍵，更關鍵的是，他還能繼續(xù)進步。

新秀賽季的蘭姆太瘦了，當他作為大學新生協(xié)助肯巴·沃克帶領康涅狄格拿到NCAA冠軍時，他是像D.J.奎爾斯（演員兼制片人）一樣瘦弱。這也是他為什么在錦標賽中場均拿到16.2分后，仍然要繼續(xù)大二的原因。在沃克離開后，蘭姆的機會來了。能力上，二年級的蘭姆和一年級相比并沒很大區(qū)別，而且他仍然弱不禁風，但他比賽風格變化很大。蘭姆更多的參與處理球。他經常在進攻中創(chuàng)造機會。他掌控球權，可這并不是他未來在NBA的類型。

很多的得分后衛(wèi)從大學到NBA時遇到困難，原因并不是能力，而是風格的改變。蘭姆剛上大學時多是無球進攻，后來進步成為掌控球權的后衛(wèi)，但他一進入NBA就必須回歸到無球的風格。

蘭姆的天賦從未消失，他饑渴的內心也沒有退步，只是他的角色變了。這與投籃次數無關。當然，在進入NBA后，有特色的大學球員的使用率總是下降。所有這些人曾經都是明星，但在NBA，有人甚至會成為球隊的第15人。所以這與出場時間也無關，而是需要根據新的體系進行調整，蘭姆不得不重新學習。

菜鳥賽季，蘭姆只打了23場比賽，場均上場時間只有6.4分鐘，他甚至被球隊下放到了發(fā)展聯(lián)盟，在塔爾薩66人，他打了21場比賽。

“他沒有投中很多球，總的來看，他的技術看起來很粗糙?！崩做鹘叹毸箍铺亍げ剪斂怂谷缡钦f，“他的體型也影響了我們對于‘粗糙的看法，作為新秀，蘭姆還只是半成品，他需要重新學習，所以在這一年里，他的價值沒有得到體現?！?/p>

那個賽季，蘭姆只有在垃圾時間才能出場，他整個賽季只和杜蘭特共同出場了12分鐘，和韋斯布魯克共同出場的時間也是可以忽略的12分鐘。當你從整個賽季來看，如果你得到的這些數據是少于四場的時間，這些數字往往是可以忽略?，F在，我們看蘭姆打球時，他依舊很少會進行身體對抗，但他的無球跑動有所改善，而且他對防守的理解也已經變得更好，而去年，他離這些都很遙遠。

當然，他還需要繼續(xù)進步，我們現在還不能稱他為“理查德·漢密爾頓那樣的球員”。但他已經擁有了聰明的無球策略，而這樣的轉變大多都是上賽季在發(fā)展聯(lián)盟發(fā)生的。

NBA對發(fā)展聯(lián)盟的使用依然令人困惑，奇怪的是，對NBA球員來說，在非職業(yè)的發(fā)展聯(lián)盟打球會被當成污點。媒體的推波助瀾，進一步加強了這種觀點?！澳衬潮幌路诺剿査_66人”，“某球員被降級到緬因紅爪隊?！边@種貶低助長了發(fā)展聯(lián)盟是沒有意義的觀點，從而導致很多球隊擔心，將年輕球員下放至發(fā)展聯(lián)盟鍛煉是不是正確的辦法。但蘭姆的故事告訴我們，進發(fā)展聯(lián)盟并不一定是壞事。

球隊可以通過把球員下調到發(fā)展聯(lián)盟，將發(fā)展聯(lián)盟作為球員發(fā)展的工具，而不是懲罰工具。多年來，人們認為發(fā)展聯(lián)盟是不夠資格但又想進入NBA的球員的途徑，可事實上，這個聯(lián)盟節(jié)奏很快，充斥著大量扣籃、三分球和攻防轉換。有些球隊，比如休斯敦火箭或圣安東尼奧馬刺，他們對發(fā)展聯(lián)盟的利用就很合理。以馬刺為例，他們根據上場機會不斷下調和召回科里·約瑟夫，他們用自己的附屬球隊試驗新的籃球策略，例如了解大量投三分的影響。

雷霆其實也屬于這一類，上賽季蘭姆在他的21場NBDL比賽中表現很好，在塔爾薩66人以49%的命中率、35%的三分命中率和88%的罰球命中率，場均得到21.0分。而更重要的是，他練出了一點防守，而雷霆也知道蘭姆未來的角色：他會有大量的無球進攻，等待傳球，然后定點完成跳投。現在，他更容易做出決定，比賽也更流暢。根據MySynergySports的數據，蘭姆42.5%的投籃機會是接球就投的機會，當蘭姆被置于這種適合他的環(huán)境中時，一切都變得簡單了。而且，蘭姆不必做決定，因為隊友們往往給他做好了，而且他能投籃，還可以轉移球，除了布魯克斯讓他和第二陣容執(zhí)行擋拆戰(zhàn)術時，你看不到蘭姆太多的運球，這讓他的比賽變得更容易，也更高效。

蘭姆是很好的定點跳投手，定點跳投正是整個賽季，雷霆在比賽中迫切需要的?？纯幢举惣舅耐痘@效率吧！所有的投籃中超過40%是三分球，而他仍然有35%的命中率。

考慮到整個賽季雷霆的遠投都很糟糕，蘭姆自然而然就成為了俄克拉荷馬城需要的投手，這也是球隊急切引進卡隆·巴特勒的原因，但巴特勒已經不再年輕。而蘭姆的可靠性開辟了雷霆的第二陣容，現在，他已經成為了雷霆拉開進攻空間的重要一環(huán)。

杰克遜喜歡去到籃下，而現在，已經有人站在三分線外準備投籃，而這個人并不叫凱文·杜蘭特。

也許他遇到了某種困難，也許隨著本賽季的進行，他變得有點累了，或者也許他所經歷的只是一個低迷期的延長。他的投籃看起來是沒變，他的動作看起來也沒變，只是球并沒有像以前那樣滑筐而出。現在，雷霆可以繼續(xù)信任他們的二年級得分后衛(wèi)了，因為他就是球隊替補中最好的射手。