英國《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2013年12月7日

老無所依

韓國2013年有超過4000位65歲以上的老人自殺，這個(gè)數(shù)字幾乎是發(fā)達(dá)國家平均水平的四倍。年輕人的自殺會(huì)引起社會(huì)的廣泛討論，然而這些老年人的自殺卻很少被外界關(guān)注。

去年，只有五分之一的農(nóng)村老人和自己的子女生活在一起，發(fā)展的城市吸引了越來越多年輕人的入駐，大部分老人留在農(nóng)村獨(dú)自生活。除了孤獨(dú)之外，困擾韓國老人最大的一個(gè)問題就是貧窮，韓國老人是經(jīng)合組織富裕國家中最貧窮的。而且，現(xiàn)在韓國人的理念也發(fā)生了變化，只有三分之一的韓國人認(rèn)為子女應(yīng)該贍養(yǎng)年邁的父母，這和1998年的百分之九十相比出現(xiàn)了大幅度的下降。

編譯：那凡