• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      試析《涉江采芙蓉》的多重性

      2014-07-15 04:17:07張煜
      卷宗 2014年5期
      關(guān)鍵詞:多重性模糊性

      摘 要:古今學(xué)者在《涉江采芙蓉》的意蘊、抒情技巧、生命覺醒和女性意識方面進行了一定層次的研究,本文將在此基礎(chǔ)上試分析《涉江采芙蓉》的多重性,從創(chuàng)作背景、主題和影響角度挖掘《涉江采芙蓉》的另一魅力。

      關(guān)鍵詞:《涉江采芙蓉》;多重性;模糊性

      項目名稱:浙江師范大學(xué)實踐教學(xué)成果(201129)。指導(dǎo)老師:首作帝

      作為一部堪與《詩經(jīng)》比肩的詩歌集萃,《古詩十九首》的相關(guān)研究歷來龐雜,從南朝古詩研究的開創(chuàng)期起始,風(fēng)教說,比興說,詩母說以及神韻化境說作為學(xué)者們的研究領(lǐng)域不斷出現(xiàn)在公眾面前。而《涉江采芙蓉》往往以其中摘錄的第六首詩歌的姿態(tài)出現(xiàn),作為整個詩集研究的部分展示《古詩十九首》的審美價值。對詩集的研討和探究大大超過了對詩歌本身的具體化解讀與思考,雖然也有不少學(xué)者嘗試從主題和表現(xiàn)手法方面來分析《涉江采芙蓉》的的經(jīng)典內(nèi)涵,卻也始終將其歸結(jié)到《古詩十九首》的概念之中。自然,詩歌個體的價值遠遠不及詩集的成就,但以個體為研究對象,將它從整體中抽離出來解讀仍然是非常必要的。本文將在《古詩十九首》的研究基礎(chǔ)上試分析《涉江采芙蓉》在創(chuàng)作背景,主題及其影響層次方面的多重性,展現(xiàn)其作為詩歌個體的別樣價值。

      1 創(chuàng)作背景的模糊性

      古代文學(xué)作品的作者及其創(chuàng)作年代問題是傳統(tǒng)文學(xué)研究的基本問題,也是焦點問題。黃永武先生曾在《中國詩學(xué)》一書中提到“考查作者的性向可以認(rèn)識作品的風(fēng)格,考查作者的交游可以指證作品的疑竇,考查作者的際遇可以明白作品的背景”,事實上,很多古典文學(xué)的研究都是以作者為主要線索的,《古詩十九首》自然也將作者作為研究重點。然而,至今為止,《古詩十九首》的作者與年代都還未成定論。《涉江采芙蓉》在創(chuàng)作背景上也就具備了一定的模糊性,其具體表現(xiàn)在三個方面:其一,作者身份無法確證。早在古代,就有眾多學(xué)者圍繞這一問題展開激烈的討論,清代陳沆在《詩比興箋·枚乘詩箋》中以史證詩,認(rèn)為《涉江》為枚乘去吳游梁之時所作,而清代饒學(xué)斌在《月午樓古詩十九首詳解》中認(rèn)為“ 《十九首》 出于一人一時之事”,乃“漢末黨錮諸君子逃竄于邊北者”。事實上,這一問題直到今天仍存在疑議。《中國歷代文學(xué)作品選注》在收錄《涉江采芙蓉》時曾有這樣的解釋“‘古詩十九首是東漢末年無名氏的作品,非一時一人之作”,也就是說,編者也肯定了《涉江》作者的不確定性。其二,創(chuàng)作年代有所疑議。大多數(shù)學(xué)者認(rèn)為,《十九首》是兩漢作品,但究竟是西漢、東漢或兩漢都有,卻各有所持。楊賀靈認(rèn)為《涉江》為東漢至建安前所作,梁啟超則推斷其創(chuàng)作年代在公元120至170約五十年間,也有學(xué)者支持“層集說”,即其“必定經(jīng)過多人修改、潤飾,而最后到漢末方才寫定的”。雖然現(xiàn)今還有不少學(xué)者致力于確定其創(chuàng)作年份確定,具體年代仍然是未解之謎。其三,詩歌無題。眾所周知,古詩十九首中所收錄的詩歌流傳下來的時候并沒有標(biāo)題,而后人一般把詩歌的第一句作為標(biāo)題沿用,《涉江采芙蓉》亦是如此,詩歌開頭“涉江采芙蓉,蘭澤多芳草”,因而詩歌名為《涉江采芙蓉》。從這個意義層面上來說,《涉江》在創(chuàng)作背景上有三個層次的模糊性,這樣的不確定性從某種程度上使得詩歌不再局限于年代背景的框架之中,也剔除了作者特有的行文風(fēng)格對詩歌的影響,從而擴大了詩歌的自由度,使詩歌的相關(guān)解讀可以更加靈活和多變。

      2 主題的多義性

      《古詩十九首》有兩大公認(rèn)的主題:兩地相思,人生失意?!渡娼绍饺亍穼儆谇罢?,《中國歷代作品選注》中稱其主題是“寫遠客異鄉(xiāng)的游子思念故鄉(xiāng)的友人”,而在夏傳才編著的《愛情詩選講》中也有類似的說明“這是一首思鄉(xiāng)懷人的詩”,的確,大多數(shù)學(xué)者都持這樣的觀點,但從另一個角度來說,《涉江采芙蓉》的主題是多義的。全詩內(nèi)容為“涉江采芙蓉,蘭澤多芳草。采之欲遺誰?所思在遠道。還顧望舊鄉(xiāng),長路漫浩浩。同心而離居,憂傷以終老”。一解從游子角度出發(fā),《中國古代愛情詩選講》中對該詩有這樣的解釋“他采摘了蘭草,想送給心上人,可是心上人卻在遙遠的故鄉(xiāng),這束芳草送給誰呢?想到同相愛的人分隔異地,詩人不禁悲從中來?!睋Q言之,這樣的解讀是從單一視角,即游子的視角出發(fā)解讀的,表達游子的思鄉(xiāng)情懷,雖然讀來通暢自然,主題確定,但卻存在一定的疏漏。就文本解讀來說,“采芙蓉”的不應(yīng)該是“游子”,第一句中的背景大抵為江南采蓮之地,游子身在洛陽一帶求宦京師,不可能作“涉江采芙蓉”之舉,因而采芙蓉之人為家中的妻子,即前半首詩是以妻子的視角出發(fā)的,而后半首轉(zhuǎn)為游子的視角。這樣就出現(xiàn)了詩學(xué)上的視角懸移手法,也就出現(xiàn)了第二種解讀:該詩所歌詠的并非是游子思鄉(xiāng)之情,而是思婦對在外游子的無限思念。家中的妻子“涉江采芙蓉”,而發(fā)出“遺誰”之問,視角轉(zhuǎn)移到游子,是思婦在幻想模擬游子的思鄉(xiāng),最后發(fā)出“同心而離居”的悲嘆?!吨袊鴼v代文學(xué)作品選注》中對最后一句的解釋為“彼此感情融洽而兩地分居”,也進一步印證了這一點。但也有說法認(rèn)為該詩的主題仍然為第一種解讀,即思婦是懸想內(nèi)容,而游子更是懸想之中的再一次視角轉(zhuǎn)移,兩者相扣,借以表達游子的思鄉(xiāng)情懷,在相關(guān)研究領(lǐng)域也獲得了一定的支持。此外,第三種解讀也有一定的貼合點,即詩歌所表達的是一種脫離于母體的悲劇底蘊,而非簡單的思鄉(xiāng)或是思婦對游子的想念。第一個悲劇轉(zhuǎn)折點在問句處,“采之欲遺誰?”,芙蓉花開,正是最美的季節(jié)和風(fēng)景,主人公采下尤物,卻發(fā)現(xiàn)想要贈送的人不在身邊,“所思在遠道”,這是一種情感無法聯(lián)結(jié)的痛苦。第二個悲劇轉(zhuǎn)折點在詩句最后,“同心而離居,憂傷以終老”,夫妻感情雖好卻因為種種原因分居兩地,使得情感無處宣泄,獲得了憂傷終老的結(jié)局,是一種游離在情感母體之外的生命意義上的悲劇??梢哉f,對主題的多種視角的解讀和討論使得《涉江》在主題表達情感抒發(fā)上出現(xiàn)了多義性,這對于詩歌來說是一種必要的美。傳統(tǒng)詩學(xué)認(rèn)為,詩歌的美應(yīng)該在于它的集約性,開放性以及多重性。文字的精簡帶來文辭表達成就,內(nèi)容的開放展現(xiàn)時代的格局,主題的多重貼合讀者的審美情趣?!渡娼绍饺亍氛且云涠嗔x的主題打動了讀者,使之成為一首可多視角切入的經(jīng)典。

      3 影響成就的廣度

      《涉江采芙蓉》作為《古詩十九首》中的名篇,其影響成就也不是單一的。學(xué)者們更多關(guān)注的是它對于前人優(yōu)秀詩學(xué)文化的繼承。法國學(xué)者戴密微對《十九首》的闡釋十分到位,“ 《古詩十九首》的成就是剝奪不了的:他們進行了一場開啟新時代的文學(xué)變革。它們的根須深植在過去的土壤中,不僅朝向《詩經(jīng)》,而且深入《楚辭》。”拋卻“詩母”而言,《涉江》對于前人的繼承也是較為鮮明的:以“采之”二句為例,《詩經(jīng)》《楚辭》中多有采摘芳草寄寓情愫的描寫。在《小雅·出車》中,“春日遲遲,卉木萋萋;倉庚喈喈,采蘩祁祁”,是以女子的口吻敘述她在春日采蘩時的所見所思,借以寄托對遠征丈夫的思念。《小雅·采綠》中“終朝采綠,不盈一匊”,綠是很好采摘的,然而一整天過去了,連一只手也沒有采滿,可見其思怨之深。從這兩個例子可以看出,《涉江采芙蓉》較大程度上地沿用了《詩經(jīng)》之中的“采摘詩”的情感寄寓手法。自然,《涉江采芙蓉》對后世五言詩歌發(fā)展影響也很大,特別是在抒情技巧和主題方面建樹頗豐。此外,《涉江采芙蓉》對于現(xiàn)代詩歌的影響也頗深。作為現(xiàn)代愛情詩代表人物之一的席慕蓉的作品中便可以窺見《涉江采芙蓉》的印記:“那女子涉江采下芙蓉/也不過是昨天的事/而江上千載的白云/也不過只留下了幾首佚名的詩”,“那時候/所有的故事/都開始在一條芳香的河邊/涉江而過/芙蓉千朵/詩也簡單/心也簡單”,前者摘自于席詩《悟》,第一句交代的正是《涉江》詩中的“涉江采芙蓉”的場景,詩人借以表達時間流逝之快,后者摘自于席詩《歷史博物館》,借以塑造一種女子涉江采芙蓉的場景的純真與美好,雖然兩者在情感表達與語言表達上都已經(jīng)與原詩有所出入,內(nèi)容卻是一致的,可見《涉江采芙蓉》并不只在中古古代詩歌史上有所成就。它的影響成就是有廣度的,一者在于它的繼承,二者在于它的發(fā)展,從先秦到現(xiàn)今,它都以繁茂的生命力根植于詩歌史之中,展現(xiàn)了其影響的多重性。除了文本層面的價值與意義之外,中小學(xué)及高校教材對于《涉江采芙蓉》一詩的選用也在某種程度上彰顯了它在教育教學(xué)方面的影響力。據(jù)悉,在中學(xué)語文教材人教版高中語文必修二的第二單元中,《涉江采芙蓉》就作為《古詩三首》中的一首入選,成為部分地區(qū)高中生的必讀篇目,而在張繼定等人編著,由人民日報出版社出版的高校教材《中國歷代文學(xué)作品選注》一書中,也出現(xiàn)了《涉江采芙蓉》的身影,這是對該詩文學(xué)性之外的可讀性與經(jīng)典性的一種肯定,亦是其深而廣的影響力的又一證明。

      總的來說,《涉江采芙蓉》創(chuàng)作背景模糊,擺脫了一定的年代和作者風(fēng)格解讀的干擾;主題多義,更加貼合了讀者的審美情趣;影響多重,具有普遍的研究意義。對它的多重性的解讀,不僅是建立在《古詩十九首》上的進一步研究,更是對詩歌本身的更深層次的挖掘與思考。當(dāng)然,《涉江采芙蓉》是不能完全脫離詩集《古詩十九首》的,它就好比是容器里的一灘水,離了容器便失了它的形態(tài),我們能做的,是通過容器去觀察它,不僅僅停留在感嘆外部容器的精致與華美,而是去用心感受它的柔美與溫婉,感受它拘于容器之中的特殊架構(gòu)和形態(tài),感受它如水般的魅力。

      參考文獻

      [1]張繼定等.中國歷代文學(xué)作品選注[M].北京:人民日報出版社,2004.

      [2]夏傳才.中國古代愛情詩選講[M].北京:清華大學(xué)出版社,2009.

      [3]李祥偉.走向“經(jīng)典”之路《古詩十九首》闡釋史研究[M].廣州:暨南大學(xué)出版社,2011.

      [4]馮光杰.《涉江采芙蓉》《迢迢織女星》的主題及表現(xiàn)手法[J].語文建設(shè).2012(4).

      作者簡介

      張煜(1993—),女,浙江金華人,浙江師范大學(xué)人文學(xué)院本科生,專業(yè)為漢語言文學(xué)。

      猜你喜歡
      多重性模糊性
      電報方程的正雙周期解:存在性、唯一性、多重性和漸近性
      分?jǐn)?shù)階Choquard方程正解的存在性、多重性和集中現(xiàn)象
      一類二階Duffing方程反周期解的存在性和多重性
      含Hardy位勢的非線性Schr?dinger-Poisson方程正規(guī)化解的多重性
      模糊性程度和模糊性厭惡對中國股市的影響研究
      非線性Schr?dinger-Bopp-Podolsky系統(tǒng)解的多重性及集中現(xiàn)象
      我國傳統(tǒng)色名的模糊性
      流行色(2020年9期)2020-07-16 08:08:36
      《刑法修正案(十)》中“公共場合”的教義學(xué)理解——兼論刑事立法語言的統(tǒng)一性和模糊性
      刑法論叢(2018年4期)2018-05-21 00:44:20
      網(wǎng)絡(luò)語言的模糊性特征初探
      法律英語中形容詞搭配及其模糊性探討——基于USC語料庫的reasonable個案研究
      兰西县| 德兴市| 秦安县| 天门市| 民勤县| 嘉定区| 蒙山县| 南澳县| 开阳县| 灵武市| 佛教| 东平县| 阿拉尔市| 葵青区| 佛坪县| 长兴县| 小金县| 辽阳县| 北流市| 渝北区| 伊宁县| 洪湖市| 洛浦县| 个旧市| 辛集市| 濮阳县| 陆河县| 镇原县| 兰州市| 工布江达县| 原平市| 东乌珠穆沁旗| 班玛县| 库车县| 新乡市| 准格尔旗| 青州市| 苏尼特左旗| 西青区| 通海县| 双城市|