趙博倫

羅伊適應(yīng)模式1970年正式由羅伊發(fā)表以來(lái)，學(xué)者們運(yùn)用大量的研究來(lái)擴(kuò)充和發(fā)展羅伊適應(yīng)模式深度和廣度，使羅伊適應(yīng)模式在理論深度以及應(yīng)用范圍上都得到了豐富，同時(shí)也驗(yàn)證了在不同人群、不同環(huán)境、不同文化中強(qiáng)大的適應(yīng)性和實(shí)踐指導(dǎo)性［1］。羅伊適應(yīng)模式研究者發(fā)現(xiàn)研究成果的有效性在一定程度上決定于研究本身的質(zhì)量，而構(gòu)成高質(zhì)量研究的一個(gè)關(guān)鍵因素就是研究所應(yīng)用測(cè)量工具的效力［2］。羅伊適應(yīng)模式的實(shí)用性在于它有深厚的概念基礎(chǔ)和堅(jiān)實(shí)的結(jié)構(gòu)框架，4個(gè)適應(yīng)模式具備可測(cè)量性，因此如果研究者能夠?qū)ο鄳?yīng)適應(yīng)模式的3個(gè)級(jí)別以及研究對(duì)象適應(yīng)性反應(yīng)的準(zhǔn)確測(cè)量，即可大大提高研究質(zhì)量［3］。因此，世界范圍的羅伊適應(yīng)模式研究者不斷構(gòu)建針對(duì)不同人群、不同健康狀態(tài)的評(píng)估工具，并反復(fù)進(jìn)行驗(yàn)證和實(shí)踐，取得了豐碩的成果，但在評(píng)估工具內(nèi)部指標(biāo)的一致性、穩(wěn)定性以及量表普遍適用性仍存在一定局限性，同時(shí)現(xiàn)有評(píng)估工具所覆蓋的疾病譜和人群范圍在面對(duì)復(fù)雜的社會(huì)環(huán)境時(shí)仍極度匱乏［2］。本文將從羅伊適應(yīng)模式相關(guān)評(píng)估工具的選擇和構(gòu)建為主線(xiàn)進(jìn)行系統(tǒng)介紹。

1 以羅伊適應(yīng)模式為基礎(chǔ)的護(hù)理評(píng)估工具的發(fā)展概況

羅伊適應(yīng)模式發(fā)展的前30年，以羅伊適應(yīng)模式為基礎(chǔ)的護(hù)理研究焦點(diǎn)為對(duì)羅伊適應(yīng)模式基本哲學(xué)假設(shè)和核心概念的驗(yàn)證以及對(duì)理論框架內(nèi)部結(jié)構(gòu)的完善，因此研究中所涉及的評(píng)估工具多數(shù)是借用其他領(lǐng)域較為成熟的各種量表，極少數(shù)研究者構(gòu)建了基于羅伊適應(yīng)模式的特異性評(píng)估工具，但在工具的科學(xué)性上沒(méi)有得到進(jìn)一步求證，因此并沒(méi)有廣泛推介。隨著羅伊適應(yīng)模式相關(guān)研究的不斷深入，羅伊適應(yīng)模式的內(nèi)涵也得到了充分的擴(kuò)展和豐富，其核心概念也經(jīng)歷了反復(fù)界定而被賦予了最新的意義，因此個(gè)別學(xué)者意識(shí)到外源性評(píng)估工具無(wú)法實(shí)現(xiàn)與羅伊適應(yīng)模式核心概念完全對(duì)接，只能間接反映評(píng)估結(jié)果，其評(píng)估效力大打折扣，同時(shí)也不利于在護(hù)理實(shí)踐中推廣，因此構(gòu)建以羅伊適應(yīng)模式為基礎(chǔ)的特異性評(píng)估工具將成為準(zhǔn)確驗(yàn)證羅伊適應(yīng)模式哲學(xué)假設(shè)的關(guān)鍵［2］，也是提高羅伊適應(yīng)模式指導(dǎo)研究和實(shí)踐質(zhì)量的保證。羅伊本人也意識(shí)到雖然羅伊適應(yīng)模式作為護(hù)理實(shí)踐指導(dǎo)框架在各個(gè)領(lǐng)域進(jìn)行了廣泛的應(yīng)用性研究，但針對(duì)羅伊適應(yīng)模式研究中相關(guān)變量如何進(jìn)行評(píng)估的研究甚為缺乏，在羅伊本人的指導(dǎo)和參與下，基于羅伊適應(yīng)模式評(píng)估工具的構(gòu)建逐漸開(kāi)展起來(lái)。羅伊適應(yīng)模式協(xié)會(huì)（RAA）的成員Barone等曾對(duì)基于羅伊適應(yīng)模式的“評(píng)估工具”相關(guān)研究成果進(jìn)行了總結(jié)，至2007年為止全球范圍已經(jīng)約有200個(gè)基于羅伊適應(yīng)模式的評(píng)估工具，范圍涵蓋社區(qū)特殊人群保健、臨床護(hù)理等各個(gè)方面［2］。雖然數(shù)量頗多，但評(píng)估工具的成熟程度相差甚遠(yuǎn)，現(xiàn)按其發(fā)展歷史進(jìn)程分別選擇具有代表性的案例進(jìn)行介紹。

2 羅伊適應(yīng)模式護(hù)理評(píng)估工具的歷史演變

2.1 羅伊適應(yīng)模式的護(hù)理評(píng)估工具構(gòu)建的探索期 在羅伊適應(yīng)模式發(fā)展初期，研究者多是選擇發(fā)展相對(duì)成熟已有的評(píng)估工具，少數(shù)研究者嘗試開(kāi)始構(gòu)建基于羅伊適應(yīng)模式的評(píng)估工具，羅伊適應(yīng)模式研究者Ide于1978年結(jié)合羅伊適應(yīng)模式基本概念而構(gòu)建的“自我感知的適應(yīng)性水平評(píng)價(jià)量表（SPAL）”，從羅伊適應(yīng)模式的4個(gè)模式來(lái)評(píng)估老年人對(duì)內(nèi)部、外部環(huán)境變化的適應(yīng)程度，但I(xiàn)de并沒(méi)有針對(duì)此量表進(jìn)行信度和效度報(bào)告，因此此量表不具備完全的科學(xué)性，也沒(méi)有得到廣泛的推廣［4］。雖然如此，Ide的研究成果為后續(xù)的研究工作打下了基礎(chǔ)。1988年，F(xiàn)awcett等［5］以羅伊適應(yīng)模式為基礎(chǔ)構(gòu)建了“產(chǎn)后功能狀態(tài)評(píng)估量表（IFSAC）”及其派生量表，量表構(gòu)建的哲學(xué)基礎(chǔ)和基本原理與羅伊適應(yīng)模式保持高度一致，故符合羅伊適應(yīng)模式中角色功能的評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)。IFSAC是一個(gè)36項(xiàng)Likert量表，由5個(gè)亞表組成，分別評(píng)估產(chǎn)后恢復(fù)狀態(tài)、照顧嬰兒責(zé)任感、居家行為能力、社區(qū)和社會(huì)行為能力、職業(yè)行為能力。Fawcett等［5］吸取了Ide的經(jīng)驗(yàn)，運(yùn)用量表對(duì)76名婦女在產(chǎn)后6周～10周進(jìn)行了評(píng)估，同時(shí)又進(jìn)行了兩輪內(nèi)部一致性篩查，顯示此量表具備較高的信度和效度。另外，由于此量表的構(gòu)建完全在羅伊適應(yīng)模式核心概念的基礎(chǔ)上，與羅伊適應(yīng)模式直接相關(guān)，在羅伊適應(yīng)模式早期的特異性評(píng)估量表中處于較高地位。之后，以此量表為基礎(chǔ)又進(jìn)行了人群對(duì)象的擴(kuò)展，構(gòu)建了產(chǎn)前婦女、產(chǎn)后父親、兒童照顧者、老年人、癌癥病人和透析病人的評(píng)估量表，成為以“產(chǎn)后功能狀態(tài)評(píng)估量表”為原型的衍生量表。

2.2 羅伊適應(yīng)模式的護(hù)理評(píng)估工具構(gòu)建的探索中期 20世紀(jì)90年代開(kāi)始，隨著羅伊適應(yīng)模式的不斷發(fā)展，羅伊適應(yīng)模式中一些重要概念被重新界定賦予了新的含義，如“自我一貫性”，美籍華人詹林教授1994年根據(jù)羅伊適應(yīng)模式中“人有自我反省和自我評(píng)價(jià)的能力”的哲學(xué)假設(shè)構(gòu)建了“自我一貫性評(píng)估量表”，量表為27項(xiàng)4級(jí)評(píng)分的Likert量表，用來(lái)評(píng)估自尊、自我意識(shí)、社會(huì)性焦慮以及自我概念的穩(wěn)定程度。量表構(gòu)建后在老年人群體進(jìn)行了測(cè)試，并與“老年抑郁量表”測(cè)試結(jié)果進(jìn)行比較，驗(yàn)證了結(jié)果的有效性和穩(wěn)定性［6］，此量表成為在羅伊適應(yīng)模式框架下對(duì)自我概念模式進(jìn)行評(píng)估的特異性工具。同時(shí)，這一時(shí)期羅伊適應(yīng)模式中衍生出“認(rèn)知過(guò)程”這個(gè)中程理論，羅伊適應(yīng)模式的相關(guān)研究開(kāi)始關(guān)注人的認(rèn)知、心理層面的應(yīng)對(duì)與適應(yīng)過(guò)程，為此相應(yīng)的評(píng)估工具開(kāi)始出現(xiàn)，其中最有代表性的是羅伊本人于2001構(gòu)建的“應(yīng)對(duì)與適應(yīng)過(guò)程評(píng)價(jià)量表（CAPS）”，用來(lái)評(píng)估人在面對(duì)困境或應(yīng)激時(shí)的認(rèn)知反應(yīng)，此評(píng)估工具為4級(jí)評(píng)分的Liket量表，量表由5個(gè)亞表組成，共47項(xiàng)問(wèn)題，其中12項(xiàng)負(fù)向得分，評(píng)估得分越高表示在面對(duì)困境時(shí)更能準(zhǔn)確地選擇有效的應(yīng)對(duì)策略［7］。此量表經(jīng)過(guò)4組專(zhuān)家的評(píng)審，并在聽(tīng)力受損人群以及記憶功能受損人群中進(jìn)行實(shí)驗(yàn)性評(píng)估，驗(yàn)證了其信度和效度，量表被翻譯成了多種語(yǔ)言后仍然保持著良好的心理評(píng)估效力。

2.3 基于羅伊適應(yīng)模式的特異性評(píng)估工具構(gòu)建的最新成果進(jìn)入21世紀(jì)后，羅伊適應(yīng)模式的相關(guān)研究開(kāi)始同時(shí)關(guān)注特定人群、特定疾病、特定模式相結(jié)合的小領(lǐng)域，基于羅伊適應(yīng)模式評(píng)估工具的構(gòu)建也開(kāi)始細(xì)化。如Kenneth［8］通過(guò)與艾滋病感染者進(jìn)行訪(fǎng)談的方式獲得問(wèn)題要素，緊密結(jié)合羅伊適應(yīng)模式的自我概念模式的哲學(xué)理念，形成了“艾滋病病人內(nèi)在自卑感”，工具以問(wèn)題形式呈現(xiàn)4級(jí)評(píng)分的Likert量表。同時(shí)，受到羅伊適應(yīng)模式全球化發(fā)展的影響，非英語(yǔ)類(lèi)原創(chuàng)羅伊適應(yīng)模式相關(guān)評(píng)估工具的數(shù)量也呈上升趨勢(shì)［2］。如韓國(guó)學(xué)者Kim［9］在對(duì)產(chǎn)婦母乳喂養(yǎng)的指導(dǎo)過(guò)程中，基于羅伊適應(yīng)模式基本框架構(gòu)建了“母乳喂養(yǎng)適應(yīng)性評(píng)估量表（BFAS）”，量表包含8個(gè)維度共69個(gè)項(xiàng)目，通過(guò)專(zhuān)家組的審閱以及對(duì)369位乳母進(jìn)行4周的跟蹤評(píng)估，驗(yàn)證了量表的效度和信度，經(jīng)過(guò)反復(fù)修正，能夠有效對(duì)產(chǎn)婦母乳喂養(yǎng)適應(yīng)性狀態(tài)進(jìn)行評(píng)估，為指導(dǎo)母乳喂養(yǎng)提供了依據(jù)。另外，我國(guó)香港學(xué)者Linda等［10］發(fā)現(xiàn)目前用于婦女產(chǎn)前評(píng)估的工具多數(shù)基于醫(yī)療模型而不是護(hù)理模型，這為護(hù)理評(píng)估指導(dǎo)護(hù)理實(shí)踐造成了一定的障礙，因此其根據(jù)產(chǎn)前婦女特點(diǎn)形成了以羅伊適應(yīng)模式為基礎(chǔ)的“產(chǎn)前婦女適應(yīng)性評(píng)估工具”，此工具完整覆蓋了生理、自我概念、角色功能、相互依賴(lài)4個(gè)方面，是少數(shù)基于羅伊適應(yīng)模式的綜合評(píng)估工具，為其他特定健康問(wèn)題人群的評(píng)估工具的研制提供了一定的借鑒。

綜上所述，在羅伊適應(yīng)模式框架指導(dǎo)下的護(hù)理評(píng)估工具的研制已經(jīng)取得了一定的成績(jī)，但隨著時(shí)代發(fā)展，社會(huì)人群主體在不斷地變化，因此針對(duì)未來(lái)問(wèn)題人群的健康評(píng)價(jià)量表仍然大量缺乏，如社區(qū)老年人、慢性病人群、亞健康人群等，因此護(hù)理研究者應(yīng)在各自專(zhuān)科領(lǐng)域歸納和演繹經(jīng)驗(yàn)性的護(hù)理成果，借鑒現(xiàn)有羅伊適應(yīng)模式護(hù)理評(píng)估工具形成相應(yīng)人群針對(duì)性的評(píng)估工具，拓展羅伊適應(yīng)模式在各個(gè)領(lǐng)域的指導(dǎo)作用。

3 羅伊適應(yīng)模式研究全球化發(fā)展趨勢(shì)對(duì)中國(guó)護(hù)理學(xué)科發(fā)展的啟示

進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái)，隨著醫(yī)療環(huán)境的轉(zhuǎn)變，護(hù)理實(shí)踐已轉(zhuǎn)向以人群為基礎(chǔ)的護(hù)理，人群主體和疾病譜的不斷變化、醫(yī)療護(hù)理水平的地方差異、政治經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡等問(wèn)題使得護(hù)理行為日趨復(fù)雜，“不安全護(hù)理”的證據(jù)也越來(lái)越顯著。因此，護(hù)理理論指導(dǎo)護(hù)理實(shí)踐的理念逐漸成為新時(shí)代下的發(fā)展趨勢(shì)［11］。羅伊適應(yīng)模式作為一個(gè)發(fā)展較為成熟的護(hù)理理論已經(jīng)在世界范圍得到了廣泛的認(rèn)可，我國(guó)在引入羅伊適應(yīng)模式后也進(jìn)行了大量的研究和實(shí)踐，然而在應(yīng)用的深度和廣度上仍與其他國(guó)家有很大差距。通過(guò)文獻(xiàn)檢索，我國(guó)2000年至今有50余篇關(guān)于羅伊適應(yīng)模式研究的文獻(xiàn)，其中核心期刊5篇，主要為臨床專(zhuān)科護(hù)理方面，研究均為針對(duì)特定健康問(wèn)題的中小樣本對(duì)照實(shí)驗(yàn)研究，其中一定比例的個(gè)案護(hù)理，主要焦點(diǎn)在于對(duì)羅伊適應(yīng)模式指導(dǎo)護(hù)理實(shí)踐的方法學(xué)上的探索，而均未體現(xiàn)對(duì)源于羅伊適應(yīng)模式的測(cè)量工具的研究，對(duì)實(shí)驗(yàn)對(duì)象的評(píng)估工具或?yàn)閲?guó)外成熟測(cè)量工具的中文版，如“簡(jiǎn)易應(yīng)對(duì)方式問(wèn)卷（SCSQ）”“抑郁自評(píng)量表（SDS）”“90項(xiàng)癥狀自評(píng)量表（SCL－90）”“社會(huì)功能評(píng)定量表（SDSS）”“健康狀況調(diào)查問(wèn)卷（SF－36中文版）”“改良 Rankin量表”等，或直接進(jìn)行從生理功能、自我概念、角色功能、相互依賴(lài)4個(gè)方面進(jìn)行主觀評(píng)估，在很大程度上影響研究質(zhì)量，無(wú)法實(shí)現(xiàn)快速推動(dòng)羅伊適應(yīng)模式在我國(guó)的深入發(fā)展。因此，今后應(yīng)同時(shí)注重對(duì)羅伊適應(yīng)模式研究的深度和廣度，增加研究的科學(xué)性。目前世界范圍基于羅伊適應(yīng)模式的原創(chuàng)評(píng)估工具已近百余個(gè)，其中個(gè)別經(jīng)過(guò)了大量的實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證和反復(fù)修正，達(dá)到了與羅伊適應(yīng)模式基本概念高度一致，我國(guó)學(xué)者可借鑒其構(gòu)建理念和框架，結(jié)合我國(guó)人口學(xué)、疾病譜以及文化、醫(yī)療護(hù)理水平等特點(diǎn)，在各個(gè)護(hù)理實(shí)踐領(lǐng)域構(gòu)建具有中國(guó)特色的羅伊適應(yīng)模式評(píng)估工具，從而實(shí)現(xiàn)提高羅伊適應(yīng)模式指導(dǎo)護(hù)理實(shí)踐和護(hù)理研究科學(xué)性的目標(biāo)，為羅伊適應(yīng)模式全球化發(fā)展做出貢獻(xiàn)。

［1］Pamela N，Stacey H，Debra H.Roy’s adaptation model［J］.Nursing Science Quarterly，2011，24（4）：337－344.

［2］Barone S，Roy C，F(xiàn)rederickson K.Instruments used in Roy Adaptation Model－based research：Review，critique，and future directions［J］.Nursing Science Quarterly，2008，21（4）：353－362.

［3］Dobratz M.Moving nursing science forward within the framework of the Roy Adaptation Model［J］.Nursing Science Quarterly，2008，21（3）：255－259.

［4］Susan DM，F(xiàn)awcett J.Toward understanding and measuring adaptation level in the context of the Roy Adaptation Model［J］.Nursing Science Quarterly，2009，22（4）：355－359.

［5］Fawcett J，Tulman L，Myers ST.Development of the inventory of functional status after childbirth［J］.Journal of Nurse Midwifery，1988，33：252－260.

［6］Zhan L，Shen C.The development of an instrument to measure self consistency［J］.Journal of Advanced Nursing，1994，20：509－516.

［7］Roy C.Research based on the Roy Adaptation Model：Last 25 years［J］.Nursing Science Quarterly，2011，24（4）：312－320.

［8］Kenneth D.Conceptual development of an instrument to measure the internalized stigma of AIDS based on the Roy Adaptation Model［J］.Nursing Science Quarterly，2011，24（4）：306－310.

［9］Kim SH.Development of a breast feeding adaptation scale（BFAS）［J］.J Korean Acad Nurs，2009，39（2）：259－269.

［10］Linda L，Alan Y，Ka Fai W.Using the Roy Adaptation Model to develop an antenatal assessment instrument［J］.Nursing Science Quarterly，2011，24（4）：363－369.

［11］Roy C.Extending the Roy Adaptation Model to meet changing global needs［J］.Nursing Science Quarterly，2011，24（4）：345－351.