· 新訂單 / NEW ORDER

Sovcomflot訂造3艘IBSV

近日，俄羅斯SCF與薩哈林能源投資公司宣布，在俄羅斯國(guó)營(yíng)企業(yè)USC旗下的維堡船廠下單訂造3艘多用途破冰型守備船（IBSV）。目前，SCF旗下船隊(duì)共有6艘船在Sakhalin-2平臺(tái)運(yùn)營(yíng)，其中包括3艘阿芙拉型穿梭油輪、2艘LNG運(yùn)輸船和1艘IBSV。SCF旗下船隊(duì)共運(yùn)營(yíng)超過(guò)150艘船。

Atlantic Towing訂造4艘冰級(jí)PSV

近日，美國(guó)海工船東Atlantic Towing宣布，在荷蘭達(dá)門(mén)造船下單訂造4艘冰級(jí)平臺(tái)供應(yīng)船（PSV），其中第1艘預(yù)計(jì)將于2016年下半年交付使用。這4艘船將租賃給?？松梨诠荆馄?0+15年。

韓國(guó)造船企業(yè)獲6艘蘇伊士型油輪訂單

近日，現(xiàn)代重工從希臘船東Polembros Shipping公司獲得2艘14.5萬(wàn)DWT級(jí)蘇伊士油輪訂單，將在現(xiàn)代重工群山造船廠建造。該船船長(zhǎng)、型寬、深分別為274米、48米、23.1米，將在2016年1月及6月交付。另外，現(xiàn)代三湖重工近日也從希臘船東Nereus Shipping公司獲得過(guò)4艘15.8萬(wàn)DWT級(jí)蘇伊士型油輪訂單，安排在2016年11月及2017年1月、3月、4月交付。

· 報(bào)告 / REPORTS

上半年韓國(guó)三家造船企業(yè)接單陷入低迷

上半年，現(xiàn)代重工、三星重工和大宇造船共獲得146億美元訂單，只占它們?nèi)杲訂文繕?biāo)的26.8%。

現(xiàn)代重工今年全年的接單目標(biāo)是250億美元，但上半年僅獲88億美元，只實(shí)現(xiàn)35.2%；三星重工上半年僅獲39億美元訂單，占全年目標(biāo)26%；大宇造船上半年僅獲19億美元，占全年目標(biāo)13.1%。

業(yè)內(nèi)人士將韓國(guó)三大造船今年接單艱巨歸因于昂貴的海上鉆臺(tái)平臺(tái)和裝置訂單的總體下降，截至6月底，韓國(guó)三大造船企業(yè)僅獲得39億美元海工裝置訂單，同比下降77.4%。

· 頭條 / FOCUS

? 中國(guó)兩家航運(yùn)企業(yè)參與亞馬爾LNG項(xiàng)目

7月9日，招商輪船發(fā)布公告，稱(chēng)公司合營(yíng)企業(yè)中國(guó)液化天然氣運(yùn)輸（控股）有限公司（CLNG）與合作方TK LNG各持股50%的合營(yíng)公司TC LNG Shipping LLC下屬的6家單船公司與相關(guān)各方簽署亞馬爾LNG運(yùn)輸項(xiàng)目一攬子合同。

本次一攬子合同包括造船合同、租船合同、船舶監(jiān)造合同、船舶管理合同和船舶補(bǔ)充建造合同等五類(lèi)合同。

公告顯示，造船合同簽署方為6家單船公司和大宇造船。6家單船公司將在大宇造船合計(jì)建造6艘（每家公司各一艘）17.3萬(wàn)立方米級(jí)ARC7破冰LNG運(yùn)輸船，總價(jià)約19.05億美元，將由各船東公司分5期支付給造船企業(yè)。

上述6艘船舶建造完成后，將出租給亞馬爾，租期自各船交船日至2045年12月31日。

為保證造船合同和租船合同的履行，CLNG將為6家單船公司提供造船合同履約擔(dān)保和租船合同履約擔(dān)保。

據(jù)了解，亞馬爾LNG項(xiàng)目計(jì)劃共訂造16艘LNG船，總價(jià)超過(guò)50億美元。商船三井和Teekay將與大宇造船簽訂建造9艘17萬(wàn)立方米級(jí)ARC7破冰LNG運(yùn)輸船，其中3艘由商船三井與中海發(fā)展合資訂造，Teekay訂造6艘，而剩余7艘LNG船將由俄羅斯船東SCF訂造。而此次招商輪船公布的6艘LNG船應(yīng)該就是Teekay訂造的6艘，這樣看來(lái)，亞馬爾LNG項(xiàng)目在大宇造船建造的9艘LNG運(yùn)輸船基本都是由中國(guó)企業(yè)“埋單”。這些LNG船每艘造價(jià)約為3.16億美元，訂單總價(jià)約為28億美元。

?民生租賃獲韓國(guó)輸出入銀行資金支持

韓國(guó)輸出入銀行為與大宇造船海洋簽署3艘1.84TEU型船收購(gòu)合同的民生租賃提供2.95億美元規(guī)模的船舶金融。

7月4日，韓國(guó)輸出入銀行表示，此次融資項(xiàng)目是以合作融資形式進(jìn)行，在中國(guó)進(jìn)出口銀行保證50%資金的條件下，向民生租賃提供貸款。

7月3日，中國(guó)進(jìn)出口銀行行長(zhǎng)李若谷與韓國(guó)輸出入銀行行長(zhǎng)Lee Duk-hoon在韓國(guó)青瓦臺(tái)簽署相關(guān)金融合同。

另外，大宇造船海洋為民生租賃建造的船舶安排在2015年交付，出租給MSC，租期17年。

? 滬東中華與BG簽署4艘LNG運(yùn)輸船建造合同

滬東中華終于簽下4艘LNG運(yùn)輸船的建造合同，按照此前計(jì)劃，這批17.4萬(wàn)立方米級(jí)LNG運(yùn)輸船將由英國(guó)天然氣集團(tuán)（BG）作為主要股東牽頭訂造，與它合作的則是中海油能源發(fā)展，以及由中海油與招商局合資創(chuàng)建的中國(guó)液化天然氣運(yùn)輸（控股）有限公司。BG現(xiàn)已減持在上述船舶中所持的股份，并引入Teekay共同參股。據(jù)業(yè)內(nèi)人士透露，新船將從2017年起陸續(xù)交付。

中國(guó)進(jìn)出口銀行將向4家參股船東公司，也即中海油能源發(fā)展、中國(guó)液化天然氣運(yùn)輸（控股）有限公司、Teekay以及BW旗下從事 LNG投資的分公司，發(fā)放總計(jì)4億美元的貸款。

預(yù)計(jì)新船竣工后，將被用于從BG即將啟動(dòng)的昆士蘭柯蒂斯LNG項(xiàng)目運(yùn)貨（中海油是該項(xiàng)目買(mǎi)家之一）。據(jù)悉中海油當(dāng)初與BG簽訂購(gòu)買(mǎi)協(xié)議的條件之一是，它必須將相關(guān)船舶交給中國(guó)造船企業(yè)打造。按照預(yù)定計(jì)劃，昆士蘭柯蒂斯LNG項(xiàng)目將從年底開(kāi)始投入運(yùn)作。BG之前曾透露，在新船交付前會(huì)先用臨時(shí)船舶頂替。endprint