我軟弱過，也堅強過

James+Foley

親愛的家人和朋友：

我還記得和爸爸一起去逛商場，和媽媽一起去騎單車，騎了很久很久。這么多美好的家庭時光，足以把我?guī)щx這個牢房。我思念著我的家人和朋友，這些思念讓我得以解脫，我感到內(nèi)心充滿幸福。

我知道，你們在想著我，在為我祈禱。我非常感激。我能感受到你們，特別是當(dāng)我祈禱的時候。我也為你們祈禱，希望你們保持堅強，懷抱信念。祈禱的時候，我真的感覺你們觸手可及，即使我身處黑暗之中。

我們18個人被囚禁在一個牢房里，這反倒對我有益。我們聊電影，聊瑣事，聊運動，似乎總也聊不完。我們在牢房里找到一些小碎片，用這些來玩游戲。我們想辦法玩跳棋，玩象棋，玩大冒險，甚至舉辦了錦標(biāo)賽，而且還為第二天的比賽或講話幾天幾夜地準(zhǔn)備策略。玩游戲和叫別人怎么玩確實讓時間過得更快一些，這真的對我們幫助很大。局勢緊張的時候，我們會一遍又一遍地重復(fù)講某個故事，然后一起大笑，以此來緩解緊張的情緒。

我軟弱過，也堅強過。每當(dāng)有人被釋放，我們都心存感激，當(dāng)然，也渴望自己能重獲自由。我們努力互相鼓勵，互相傳遞力量?，F(xiàn)在我們每天吃得好一點了。我們可以喝茶，偶爾還有咖啡。我去年掉下來的體重，現(xiàn)在大部分都回來了。

我很想念我的兄弟姐妹。我還記得和Michael一起在大晚上扮演狼人，還有我們很多一起去的冒險。我記得我沿著廚房柜臺邊追著Matthew玩。想到他們就覺得開心。如果我的銀行賬號里還有點錢，我希望可以留給Michael和Matthew。Michael，我真為你感到驕傲，謝謝你給我這么美好的童年回憶。還有Kristie，謝謝你與我度過了愉快的成年時光。

還有老John，我好喜歡去德國拜訪你和Cress。謝謝你們招待我。我很想念RoRo。我也總在想，Jack會是什么樣子的呢？希望他能有RoRo一樣的性格！

還有Mark……我也為你感到驕傲，兄弟。我想著你在西岸，希望你是在滑雪或露營。我特別記得我們一起去波士頓那家喜劇俱樂部，后來我們還給了對方一個大大的擁抱。這些特別的回憶讓我充滿希望。

Katie，我也為你驕傲。你是我們當(dāng)中最堅強、最棒的一個！我想著你作為一個護(hù)士，認(rèn)真工作，努力幫助別人。我很開心我在被捕前和你發(fā)了短信。祈禱能去參加你的婚禮……現(xiàn)在我聽起來就像奶奶吧！

奶奶，要按時吃藥，多出去散步，繼續(xù)跳舞。等我回家了，我就帶您去Margarita吃飯。您要堅強下去，因為等我回來了，我將需要您的幫助來重拾生活。

吉姆

（瀟瀟摘自《新周刊》）