辛西婭·默凱迪
清晨,桑婭又從噩(è)夢中驚醒,她仿佛又聽到了槍聲、敲門聲。桑婭趕緊從床上跳下來,蹲在地上雙手緊緊抱住頭。過了一會兒,她強迫自己平靜下來。隨后,她開始梳洗打扮,準備去上班。
一年前,桑婭逃離了希特勒統(tǒng)治下的德國。在德國那個小城鎮(zhèn),她和她的猶太家庭慘遭蹂躪(róu lìn)。那一夜,黨衛(wèi)軍帶走了她的丈夫,行前他們緊緊擁抱訣(jué)別。后來桑婭的姐夫也同樣被黨衛(wèi)軍抓走,她的姐姐、外甥、外甥女被送進一家兵工廠做苦工。
最后,黨衛(wèi)軍又直接從學(xué)校里帶走了桑婭的兒子,母子倆甚至連告別的機會都沒有。幾個月之后,在美國人權(quán)組織的幫助下,桑婭逃離了德國,只身來到紐約,住進了公寓,并得到了一份在大商場做縫紉的活兒。從此,桑婭過上了正常的生活??蓪ιI來說情況并未改觀,她始終無法從過去的陰影中走出來。白天,她埋頭干活,不和任何人接觸。到了夜晚,她躺在床上,沉浸在過去的那些痛苦中,不能自拔。
這天中午,桑婭獨自坐在餐廳的角落里吃飯,忽然聽到有人叫她的名字。她抬起頭,看到斯坦夫人向她走來。斯坦夫人在難民所工作,正是在她的幫助下,桑婭才有了住所、找到了工作。斯坦夫人笑著對桑婭說:“我們從德國又救出來兩個猶太孩子,一個女孩10歲,還有一個男孩7歲。這兩個可憐的孩子受了不少苦,他們需要一個家,一個溫暖的家,而不是棲(qī)身場所。桑婭,我想你也許需要有人做伴?!?/p>
10歲和7歲?正好和她的外甥女、外甥一樣大。桑婭搖搖頭:“我不想接納他們?!币驗樗?,和他們生活在一起,更讓她忘不了過去的事?!翱善鸫a你應(yīng)該考慮一下吧?這樣,我明天再來聽你回話?!彼固狗蛉藙竦?。
“不需要,這根本不可能!”桑婭的語氣很堅決。斯坦夫人驚愕地看著桑婭,桑婭低下了頭,直到斯坦夫人離開。
這天下午,還沒到下班時間,桑婭就提前回家了。桑婭回到家,關(guān)上所有的燈,便一頭扎到床上。斯坦夫人提到孩子的事,又打開了她記憶的大門,觸動了她內(nèi)心的痛楚。她大聲地哭泣(qì)起來,這是她離開德國后第一次這樣大聲哭泣。也不知哭了多久,桑婭抽泣著爬起來,拉開櫥柜,拿出一個從德國帶出來的小布包,這里面包著她丈夫、兒子和姐姐的三張照片。她一層層地解開布包,把三張照片擺在桌子上。這三張照片讓她悲痛欲絕,但也給她帶來一些慰藉。她想起了以前和他們在一起的快樂時光。這個時候,她突然覺得她應(yīng)該重新開始,好好地活著,不僅為自己,更為了照片里的這些親人。
桑婭捧著這些照片一遍又一遍地訴說著:“我要重新生活,為了你們,也為了我自己!”這晚,桑婭睡得很踏實,這是自從丈夫被帶走后,她第一次夜里沒做噩夢。第二天醒來,桑婭感到自己很平靜,她知道自己該干什么。她要接納那兩個孩子,這是她重新開始生活的第一步。
中午,桑婭焦急不安地站在餐廳門口,搜尋著斯坦夫人的身影。斯坦夫人一出現(xiàn),她便快步迎上去,忙不迭地對她說:“我愿接納那兩個孩子,盡管我的住所不大,但我能安排好,請相信我!”斯坦夫人緊緊握著桑婭的手:“太好了,我今晚就把他們帶過去。”
下班后,桑婭開始在家里忙著做德國甜餅,她好長時間沒做這個了。她要用甜餅和愛心來迎接孩子們?!吧I!”門外響起了斯坦夫人的聲音,桑婭趕緊打開門,看見斯坦夫人站在門口,帶來的女孩和男孩分別站在她的兩邊。兩個孩子骨瘦如柴,看上去很悲傷。桑婭的內(nèi)心頓時翻江倒海:是啊,他們沒有理由不悲傷,他們失去了親人,失去了一切!看著他們,桑婭忽然有一種熟悉的感覺?!翱爝M來!”桑婭招呼他們。兩個孩子身上那套干凈的衣服顯然不合體,這是難民穿的衣服,以前桑婭剛到美國時也穿過,難怪她有一種熟悉的感覺。
“桑婭,這是莉澤和卡爾?!彼固狗蛉藢ιI說道。桑婭像觸了電似的全身哆嗦了一下,因為她的外甥女和外甥也叫這兩個名字。絕對不可能出現(xiàn)這種事!桑婭疾步上前,走到兩個孩子面前,仔細地打量著他們的臉。一旁的斯坦夫人疑惑地問:“怎么了,有什么不對勁的地方嗎?”
桑婭搖搖頭,沒有說話,可她的眼睛仍然沒有離開兩個孩子的臉。女孩慢慢抬起頭來,睜大眼睛,似乎也在仔細地觀察著桑婭。忽然男孩大聲地喊叫起來。
“怎么啦,卡爾?”斯坦夫人關(guān)切地問道,“你沒事吧?”男孩伸出顫抖的手,指著桑婭擺在桌上的照片,然后他沖過去,抓起桑婭姐姐那張照片,把它緊緊貼在自己胸口,帶著哭腔喊道:“媽媽!”
(林濤選自《新民晚報》)endprint