臭烘烘的錯誤

何捷

自從精靈們相互督促，大家寫的錯別字確實少了很多。甚至啊，很多小精靈都養(yǎng)成習(xí)慣，在自己寫下文稿后仔細(xì)地看了又看，生怕鬧笑話。

然而，這一天又出了小小意外。這呀，還得從森林里唯一的廁所說起……

前幾天，也不知道什么年代建起來的廁所，由于年久失修，堵了。木木、阿藍(lán)、阿紫等幾個小精靈，自發(fā)為大家服務(wù)，疏（shū）通管道，終于做成了這件大好事。古力精靈作為《精靈報》的記者，第一個得知這件事，他決定先和仙子姐姐匯報。

“仙子姐姐，告訴您一件好事。經(jīng)過阿藍(lán)等幾個小精靈的努力，那廁所啊，終于茅塞（sè）頓開啦！”古力精靈說完，等著仙子姐姐夸他呢。

沒想到，仙子姐姐卻笑出聲來，說：“啊，那可不叫茅塞頓開?！?/p>

“難道‘茅塞不是茅房堵塞的意思，‘頓開不是疏通后變得非常通暢的意思么？”古力根據(jù)字面意思，想當(dāng)然地這么以為。

仙子姐姐說：“可不能望文生義。‘茅塞頓開中的‘茅原意指‘茅草，整個詞說的是心里好像有茅草堵著，忽然被拿走了?，F(xiàn)在啊，更多用來形容閉塞的思路，由于得到了某種事物的啟發(fā)，豁（huò）然開朗，明白了事物的內(nèi)在含義?？傊湍阏f的‘茅房沒有一點兒關(guān)系?！?/p>

古力精靈聽到這里，感到非常慚愧，臉紅紅的，心跳加速。他低聲說：“我今后一定注意，否則就讓我的屁股遭殃（zāo yāng），我會給自己來個‘懸梁刺股的教訓(xùn)。”

仙子姐姐聽了，趕緊糾正說：“別別別，‘懸梁刺股中的‘股指的是‘大腿，和‘屁股沒關(guān)系。你呀，兩次犯了臭烘烘的錯誤啦?！?/p>

古力精靈啊，真想找個地縫兒鉆！endprint