李向苗
[摘 要]吟誦昭君的詩(shī)詞古往今來(lái)不可勝數(shù),然而由于時(shí)代和個(gè)人經(jīng)歷的不同,昭君詩(shī)詞呈現(xiàn)出多元的文人情懷,而耶律楚材作為少數(shù)民族的上層精英,第一個(gè)吟詠昭君的少數(shù)民族文人,其吟詠昭君的詩(shī)詞更加具有時(shí)代性和獨(dú)特性。在耶律楚材的昭君詩(shī)詞中,可以明顯的看出其厚重的文化積淀和濃厚的儒家思想,這一點(diǎn)對(duì)于少數(shù)民族來(lái)說(shuō)難能可貴,詩(shī)詞用典中所體現(xiàn)的漢家文化素養(yǎng)以及儒家大一統(tǒng)的觀念不僅對(duì)耶律楚材本人,而且對(duì)整個(gè)蒙古民族的政治文化進(jìn)程都有極大影響。
[關(guān)鍵詞]耶律楚材;昭君詩(shī);儒家觀
耶律楚材是契丹貴族,據(jù)《元史》載“耶律楚材字晉卿,遼東丹王突欲八世孫?!保?)宋子貞的《中書(shū)令耶律公神道碑》中則記述的更加詳細(xì),不僅追溯了耶律楚材的祖輩家譜,更詳細(xì)闡述了其字的由來(lái)“文獻(xiàn)公(耶律楚材父耶律履)通術(shù)數(shù),尤邃太玄,私謂所親曰:吾年六十而得此子,吾家千里駒也,他日必成偉器,且當(dāng)為異國(guó)用。因取《左氏》之楚雖有才,晉實(shí)用之,以為名字”(2)雖然其為少數(shù)民族,但是文學(xué)造詣極高,同時(shí),耶律楚材也是歷史上吟詠昭君的第一個(gè)少數(shù)民族文人,而在他的昭君詩(shī)詞中,也體現(xiàn)了他深厚的儒家觀念。
耶律楚材在其《湛然居士文集》中兩次明確提到路過(guò)昭君墓,而這兩次雖然時(shí)間間隔很短,但是其心境思想?yún)s變化極大,而青冢也自然成為了他抒發(fā)不同感情的借用對(duì)象之一。
1226年,耶律楚材第一次明確提出道過(guò)青冢,這一年為元太祖二十一年,耶律楚材37歲。寫《除戎堂二首》,其序文中提到:“王師西征,賢帥賈公留后,于云內(nèi)筑除戎堂于城之西阿,以練戎事,御侮折沖,高出前古。予道過(guò)青冢,公召予宴于是堂。鴻筆大手,題詩(shī)撒墨,錯(cuò)落于楹棟之間,皆贊揚(yáng)公之圣德。予因作二詩(shī)以陳其梗概云?!保?)
雖然在序文中提及了道過(guò)青冢,但是詩(shī)中卻幾乎沒(méi)有提及和昭君有關(guān)的事項(xiàng),這似乎與一般文人過(guò)青冢留詩(shī)的慣例所不符,可能是由于史料的亡佚,導(dǎo)致我們無(wú)法看到其在該年對(duì)于昭君的吟誦,也可能是由于此時(shí)作者的心境與昭君的際遇找不到契合點(diǎn),因而隱去不提,
到第二年,即1227年,耶律楚材再過(guò)青冢,寫了五首與昭君有關(guān)的詩(shī)詞。據(jù)王國(guó)維的《耶律文正公年譜》,以及耶律楚材《湛然居士文集》中的一些描述,初步斷定耶律楚材的這些詩(shī)詞確實(shí)作于丁亥1227年,即金哀宗正大四年,蒙古太祖二十二年。
耶律楚材在《燕京崇壽禪院故圓通大師朗公碑銘》中寫道“丁亥之冬(即1227年),予奉召搜索經(jīng)籍,馳傳來(lái)京”(4)在途中耶律楚材經(jīng)過(guò)昭君墓,共做了五首詩(shī),在《過(guò)東勝用先君文獻(xiàn)公韻》二首中的第一首他緬懷了自己的父親,感嘆“青冢路遙人去少,黑山寒重雁來(lái)多”,用蕭颯的氛圍渲染了思父之情。從第二首開(kāi)始便將筆墨放在了昭君身上。
西域風(fēng)塵汗漫游,十年辜負(fù)舊漁舟。曾觀八陣云奔速,親見(jiàn)三川席卷收。煙鎖居延蘇子恨,云埋青冢漢家羞。深思籬下西風(fēng)醉,誰(shuí)羨班超萬(wàn)里侯?!哆^(guò)云川和劉正叔韻》
漢室空成一土丘,至今仍未雪前羞。不禁出塞陟沙磧,最恨臨軒辭冕旒。幽怨半和青冢月,閑云長(zhǎng)鎖黑河秋。滔滔天塹東流水,不盡明妃萬(wàn)古愁?!哆^(guò)青冢用先君文獻(xiàn)公韻》
當(dāng)年遺恨嘆昭君,玉貌冰膚染塞塵。邊塞未安嬪侮虜,朝廷何事拜功臣。朝云雁唳天山外,殘日猿悲黑水濱。十里東風(fēng)青冢道,落花猶似漢宮春。
延壽丹青本誑君,和親猶未斂胡塵。穹廬自恨嬪戎主,泉壤相逢愧漢臣。玉骨已消青冢底,香魂猶饒黑河濱。愁云暗鎖天山路,野草閑花也怨春?!薄哆^(guò)青冢次賈搏霄韻二首》
通過(guò)耶律楚材對(duì)于昭君的吟詠,我們可以從中看出一個(gè)少數(shù)民族上層人士深厚的中原文化底蘊(yùn)和濃重的儒家情懷。
(一)耶律楚材儒家觀之文化素養(yǎng)
作為契丹貴族,耶律楚材不僅精通本民族的文化,對(duì)于中原文化他也深諳于心,從吟詠昭君的這五首詩(shī)中,我們便可看到他深厚的文學(xué)底蘊(yùn)。
詩(shī)中他多次引經(jīng)據(jù)典,涉及歷代名人,他對(duì)于昭君的際遇應(yīng)是十分熟悉,在評(píng)述昭君的基礎(chǔ)之上,他詩(shī)中還涉及了出使西域而被扣押的蘇武,投筆從戎為中原和西域的發(fā)展做出貢獻(xiàn)的班超,漢民族民間所流傳的宮廷畫(huà)師毛延壽;此外他對(duì)晉代田園派詩(shī)人陶淵明的詩(shī)詞也是信手拈來(lái),化用于詩(shī)中顯得自然而高雅。
縱觀歷代少數(shù)民族文人,極少有像耶律楚材這般能夠?qū)h文化運(yùn)用自如者,而這也歸功于耶律楚材幼年的教養(yǎng),據(jù)史載“(耶律楚材)母楊氏,善誨育。稍長(zhǎng),知力學(xué),年十七,博極群書(shū),能文章”。(5)耶律楚材從小接受中原文化的熏陶,對(duì)中原文化有深入的了解,故能在詩(shī)詞中將中原典故名人運(yùn)用自如,其水平甚至超出了一般的漢族文人。
耶律楚材作為少數(shù)民族的一個(gè)代表,也反應(yīng)了當(dāng)時(shí)少數(shù)民族文化與中原文化的融合趨勢(shì)。當(dāng)先進(jìn)文明被較落后文明所侵占時(shí),較落后文明便會(huì)受到先進(jìn)文明的同化與改變,從而被先進(jìn)文明所包圍容納。這種趨勢(shì)古往今來(lái)皆有之,古羅馬以及西方的蠻族入侵希臘,雖然希臘在政權(quán)上被消滅,但是其先進(jìn)的文化卻同化了落后的蠻族文化,盡管古羅馬雄踞地中海,但也受到了希臘化的深遠(yuǎn)影響。北魏孝武帝改革,也正是在吸收漢家先進(jìn)的文化,改進(jìn)鮮卑族較為落后的文化的基礎(chǔ)上,富國(guó)強(qiáng)兵,極盛一時(shí)。因而在耶律楚材的昭君詩(shī)中,我們看到的不僅是個(gè)體的漢化,更重要的是少數(shù)民族對(duì)于中原文化的吸取與融合。只有不同民族之間的文化相互融合,才能促進(jìn)文化的繁榮與發(fā)展。
(二)耶律楚材儒家觀之家和平大一統(tǒng)
耶律楚材窮其一生都在踐行自己的儒教觀,而其中最重要的體現(xiàn)就是他的和平大一統(tǒng)情懷。這種情懷影響了元太祖到元太宗時(shí)期的許多政治舉措,作為肱骨之臣,他帶有濃厚儒家思想的建議和倡導(dǎo)深刻影響了蒙古族漢化的進(jìn)程。
所謂的儒家大一統(tǒng)有兩方面的含義,首先是家國(guó)一統(tǒng),其次是制度的統(tǒng)一。
在家國(guó)統(tǒng)一方面,孟子曾提出“定于一”的問(wèn)題,接下來(lái)有深入思考了“孰能一之”的問(wèn)題。孟子雖然沒(méi)有明確表示誰(shuí)能統(tǒng)一天下,但是他提出了統(tǒng)一天下的條件就是“不殺人”。(6)作為儒家的忠實(shí)擁護(hù)者,耶律楚材對(duì)于這兩條信條堅(jiān)定不移的遵循著,因而他作為金朝的官員,在審時(shí)度勢(shì)的情況下,卻跟隨了元太祖,這不是叛國(guó),而是儒者的天下觀。在隨著成吉思汗南征北戰(zhàn)的十年間,他看慣了殺戮和流血,盡管這是統(tǒng)一的必經(jīng)過(guò)程,但他還是在昭君詩(shī)中表達(dá)了對(duì)這種血腥屠殺的厭惡,渴望和平的大一統(tǒng),一句“何羨班超萬(wàn)戶侯”道出了他對(duì)于投筆從戎征戰(zhàn)廝殺的厭惡之情,而這種感情又是復(fù)雜的,因?yàn)槲覀冊(cè)谡丫?shī)中還可以看到他對(duì)以和親為手段的和平方式并不贊同,昭君之事意味著處理兩國(guó)關(guān)系的軟化策略,而作者對(duì)于此的否定,明顯的體現(xiàn)于這兩句“朝廷何事拜功臣”,“泉壤相逢愧漢臣”。可見(jiàn)作者還是傾向于將軍功臣的建功立業(yè)保家衛(wèi)國(guó)。這里所反映出來(lái)的矛盾歸結(jié)點(diǎn)在于蒙古軍隊(duì)的屠城傳統(tǒng),“兵鋒所至,敵以一矢石相加者。即為拒命,殺無(wú)赦。”(7)作為儒者,對(duì)于殺一詞是及其反感的,耶律楚材在其政治生涯中,多次向帝王勸諫減少屠殺,都元帥速不臺(tái)在汴京久攻不下時(shí)請(qǐng)奏“此城抗拒日久。我軍死傷多,意欲盡屠之。耶律楚材馳入奏,曰,將士暴露數(shù)年,所爭(zhēng)者土地人民,若無(wú)地?zé)o民,將焉用之?”(8)這里可以看出耶律楚材的天下觀之中,征戰(zhàn)是不可避免的,但是減少殺戮是必要的。
在制度統(tǒng)一方面,耶律楚材對(duì)蒙古族漢化進(jìn)程有極大的幫助。儒家講求尊尊親親君君臣臣。而蒙古族天性豪放不拘,在逐步建立國(guó)家的過(guò)程中,耶律楚材極力向帝王建言陳策,窩闊臺(tái)即位之時(shí),內(nèi)部爭(zhēng)論不休,耶律楚材向察合臺(tái)進(jìn)言“王雖兄,位則臣也。禮當(dāng)拜,王拜,則莫敢不拜”。(9)蒙兀尊屬行拜禮自此開(kāi)始。
除了在制度上極力進(jìn)言外,耶律楚材還秉承儒者治天下之觀,像君王推薦儒教道義,史載“耶律楚材于汗前時(shí)時(shí)誦說(shuō)周孔之教。且言天下雖得之馬上,不可馬上治。知器者必用良工,守成者必用儒臣。儒臣之事業(yè),非積數(shù)十年不能成也?!保?0)這樣的反復(fù)上諫,使得蒙古族開(kāi)始逐步改變漢人文臣無(wú)用之思想,“國(guó)朝之用文臣,蓋自公(耶律楚材)發(fā)之”(11)
由此觀之,耶律楚材的大一統(tǒng)天下觀對(duì)蒙古族建立大一統(tǒng)政權(quán)有著極其深遠(yuǎn)的影響,也改變著蒙古族的文化和風(fēng)俗,使其去糟粕,吸收漢地精華,從而有利于穩(wěn)固統(tǒng)治。
綜上所述,透過(guò)耶律楚材的昭君詩(shī)詞,我們可以看出耶律楚材作為一個(gè)少數(shù)民族文人,他能夠摒棄民族的偏見(jiàn),沖破狹隘的觀念,在廣泛吸收儒家思想的基礎(chǔ)上將大一統(tǒng)思想運(yùn)用于政治實(shí)踐之中,深刻影響著蒙古族的政治文化進(jìn)程,筆者在這里通過(guò)耶律楚材的昭君詩(shī)詞來(lái)窺探耶律楚材的思想,不免有疏漏之處,只能管中窺豹,略見(jiàn)一斑而已。
注釋:
(1)《元史》卷146《列傳第三十三·耶律楚材傳》,北京:中華書(shū)局,1976年,第3455頁(yè)。
(2)宋子貞:《中書(shū)令耶律公神道碑》,[元]耶律楚材著:《湛然居士文集》,北京:中華書(shū)局,1986年,第324頁(yè)。
(3)[元]耶律楚材:《湛然居士文集》,北京:中華書(shū)局,1986年,第142頁(yè)。
(4)[元]耶律楚材:《湛然居士文集》,第193頁(yè)。
(5)(清)屠寄《蒙兀兒史記》,北京:中國(guó)書(shū)店,1987年,第362頁(yè)。
(6)高秉涵:《論儒家的“大一統(tǒng)”思想》,菏澤學(xué)院學(xué)報(bào),2010年5月第3期,第2頁(yè)。
(7)(清)屠寄《蒙兀兒史記》卷48《耶律楚材傳》,北京:中國(guó)書(shū)店,1987年,第363頁(yè)。
(8)屠寄《蒙兀兒史記》卷48《耶律楚材傳》,第363頁(yè)。
(9)《蒙兀兒史記》卷48《耶律楚材傳》,第362頁(yè)。
(10)《蒙兀兒史記》卷48《耶律楚材傳》,第364頁(yè)。
(11)《中書(shū)令耶律公神道碑》,《湛然居士文集》,第326頁(yè)