趙涵
與中國的二次相逢
“感謝美國駐華大使館與中國盲人協(xié)會的邀請,無論是對音樂人還是對聽眾來說這都是一次極為特殊的體驗。我覺得音樂首先是屬于服務(wù)業(yè)的,本身就是一種慈善事業(yè)。這不僅僅是一場音樂會,也是一次音樂與心靈的深度對話。”說話的是上述提到四人樂隊的領(lǐng)銜者——美國長笛演奏家、作曲家兼樂隊指揮朗達(dá)·拉爾森(Rhonda Larson)。她最被人熟知的一個稱號是“格萊美獎得主”——1993年,她憑借自己對音樂的獨特理解和出色的演奏水平,獲得格萊美最佳新世紀(jì)專輯獎。格萊美系美國一年一度的大型音樂評獎,始于1958年,由美國國家與科學(xué)學(xué)會舉辦。其以權(quán)威性、公正性和廣泛的影響性著稱于世,有“音樂界的奧斯卡”之稱。
雖然日前在北京盲人圖書館的演出是他們在北京地區(qū)舉辦的唯一一場音樂會,但這并非朗達(dá)·拉爾森和她的樂隊第一次來中國。今年6月,他們第一次到中國巡演并接觸到了中國觀眾。盡管他們出訪過全球多個國家,所到之處一票難求,但這位格萊美音樂獎得主來中國前還是感到了忐忑。
“不知道中國觀眾對這樣的音樂會做何反應(yīng)?!崩蔬_(dá)說。后來她驚喜地發(fā)現(xiàn),“在舞臺上,我起碼能看到坐在前兩排的觀眾的表情,他們陶醉的笑容和情不自禁的熱烈掌聲讓我更加堅信這樣一句話:音樂是向所有人民傳遞積極信息的通用語言,讓每個人在人類的生命之旅中體驗共享合一。”朗達(dá)告訴本刊記者。這個9月至10月,他們再次受邀來華演出,在青島、武漢、合肥、上海等全國25個城市巡演。
“朗達(dá)·拉爾森與風(fēng)”
朗達(dá)·拉爾森出生于美國西部的蒙大拿州。她從7歲開始接受祖母的鋼琴啟蒙教育,10歲開始學(xué)習(xí)長笛,從此踏上了追求藝術(shù)的漫漫長路。在最初學(xué)習(xí)長笛的時光里,她除了跟隨老師學(xué)習(xí)外,還從紐約愛樂公共廣播中汲取音樂的養(yǎng)分。終于在1985年,拉爾森在家鄉(xiāng)蒙大拿州贏得全國長笛協(xié)會青年藝術(shù)家比賽一等獎(包括卡內(nèi)基音樂廳首演),成為歷史上最年輕的金獎得主?!拔揖褪菫檠葑嚅L笛而生的?!崩蔬_(dá)曾笑言。
獲獎后,她開始步入全國樂壇。此后不久,朗達(dá)搬到康涅狄格,并聯(lián)手保羅·溫特樂團(tuán)開始了她除古典音樂培訓(xùn)之外的多元化音樂旅程。朗達(dá)在樂團(tuán)期間贏得了格萊美獎,隨后她離開該團(tuán),踏上了其個人跨文化、多元化的音樂道路。
朗達(dá)一直告訴自己,音樂永遠(yuǎn)不能框在一種類型中。于是她開始嘗試自己創(chuàng)作曲目,并組建了自己的樂隊“朗達(dá)·拉爾森與風(fēng)”。所有成員都有古典音樂的背景,眼下囊括了鋼琴伴奏克里斯·拉瑟爾(Chris Rosser)、 鼓手卡羅琳·寇貝爾(Carolyn Koebel)、貝司手艾略特·瓦都皮安(Eliot Wadopian )。他們都是相識多年的老朋友,看起來就好像是一家人,演出時其配合更是天衣無縫。
“風(fēng)”直譯自朗達(dá)·拉爾森的樂隊名“Ventus”?!斑@是拉丁文。英語中有一句話說的是‘你不知道風(fēng)從哪里來,也不會知道它往哪里去(You dont know where the wind is coming from,and you dont know where its going to.),我喜歡這樣一種神秘感。同時風(fēng)也象征著音樂帶給人的自由感覺?!崩蔬_(dá)告訴本刊記者,“我的家鄉(xiāng)有著大山、森林和高遠(yuǎn)的天空,一抬頭,90%的視覺所及都是天空。所以說我的創(chuàng)作靈感很大程度上來源于自然,以及與自然的關(guān)系?!?/p>
跨文化的笛子
“這不是瑤族舞曲嗎?”臺下聽眾激動地表示。在北京盲人圖書館的演出現(xiàn)場,一襲紅裙的朗達(dá)在返場時用歐洲長笛吹起了這首中國人耳熟能詳?shù)拿耖g作品。“很多中國民間樂曲令我們著迷,這點很重要!到目前我們已經(jīng)有改編自中國漢代民樂的作品等相關(guān)創(chuàng)作三首了,以后還會從中國音樂中找更多的靈感。”演出結(jié)束后,朗達(dá)說,“但是我們只看到了冰山一角,也特別希望觀眾能給出建議,告訴我他們最愛的曲子都是什么。”
朗達(dá)對世界多個民族的各種笛子有著廣泛而精湛的駕馭。除了古典樂迷比較熟悉的歐洲長笛,她還演奏了來自不同民族及古老部落的笛子,如水晶笛、土著印第安短笛、斯坎迪納維亞笛等。就是這些跨文化的笛子,加上樂隊精準(zhǔn)的配合,演繹出了一場場“穿越記”——一會兒來到12世紀(jì)的法國,一會兒來到朗達(dá)自己的家鄉(xiāng)蒙大拿州,一會兒來到歐亞交界的亞美尼亞,一會兒來到熱鬧的蘇格蘭鄉(xiāng)間……笛聲似風(fēng)一般靈動、滌凈,而架子鼓、鋼琴、貝司等樂器的同時加入,為作品增添了風(fēng)一般的力量。
“你們真是每次都有新花樣!”有聽眾站了起來,對朗達(dá)和她的樂隊豎起了大拇指,他們笑得很開心。“為了這一次的中國巡演我?guī)砹?8種笛子。”之后朗達(dá)對本刊記者表示,“要說我自己的收藏,哦,差不多有75支了,是我在世界各地搜來的。聽起來好聽,還要在調(diào)上,這就是我要尋找的笛子,而且我還要一一學(xué)習(xí)它們!”朗達(dá)笑言。很顯然,在跨文化音樂創(chuàng)作及演繹的道路上,她和她的樂隊想走得更遠(yuǎn)。