北美崔哥
大蘭子是個東北女人,屬長得特別震撼人心的那種。她結(jié)過婚,后來又離了婚,都38歲了,還沒找到下家兒呢,在沈陽一個露天集市賣京東肉餅。
絕望之余,大蘭子決定讓10歲的女兒幫她上網(wǎng)征婚??伤蟼髁藥资畯堈掌谷粵]有一個人應(yīng)征。有人坦率地告訴她,因為她長得太不給力了。
大蘭子一怒,找了幾張車模的照片,換下了自己的照片,并把自己的征婚信息發(fā)到一家跨國紅娘網(wǎng)站上。結(jié)果,沒過兩個小時,就有一個美國老帽兒給她留言了。
這個美國老帽兒是華盛頓州西雅圖市的一名廚師,名叫斯坦,48歲,很胖。他也征過無數(shù)次婚,但就是因為太胖,總讓女方望而生畏。
兩人開始在網(wǎng)上通信,一開始,大蘭子得讓人給她翻譯。漸漸地,她也會用網(wǎng)上的翻譯軟件來讀信了。兩個多月之后,斯坦要來沈陽見大蘭子。
大蘭子使出渾身解數(shù)向人請教,還看了十幾部美國大片,想了解美國人到底有什么風(fēng)俗。不少自認(rèn)為美國通的朋友告訴她,老外性格開放、豪爽幽默,還囑咐大蘭子千萬別給中國人丟臉。
斯坦一下飛機,就拿著大蘭子發(fā)來的車模玉照,不停地在人群中尋找。突然間,被一個壯碩的婦女冷不丁攔腰抱?。骸肮D啊,我就是大蘭子?!睕]等斯坦反應(yīng)過來,身穿中式大紅襖的大蘭子就對斯坦一頓擁抱加親吻,在他臉上留下了一排哈喇子。斯坦也只好回吻以示禮貌,現(xiàn)場氣氛十分浪漫,人群中爆發(fā)出一陣掌聲——這是大蘭子找來站腳助威的親友團(tuán)。
借著去廁所的當(dāng)口,斯坦拿出車模照片看了又看,心說怎么這位大姐和照片有那么大的出入呢,這臉也忒大了吧!再看那嘴,和美國黑人的嘴也有一拼。是自己看錯了?斯坦從小生長在雅克馬小城市,沒見過大世面,對此沒好意思說,也沒好意思問。
從見到大蘭子的那一刻起,斯坦就經(jīng)歷了他人生中從沒享受過的帝王待遇,白天他被大蘭子家的七大姑八大姨挨個兒宴請;到了晚上,就由大蘭子買單,兩人住進(jìn)了一家四星級酒店,酒店大堂還有穿燕尾服彈鋼琴的人,這也太上流社會了!一切都跟做夢似的。第三天,斯坦就毫不猶豫地和大蘭子一起來到老美駐沈陽的領(lǐng)事館登了記。
婚后第二天,大蘭子領(lǐng)著一個10歲的女孩走到斯坦面前,說:“快,叫爸爸!他就是你美國的爹了?!比缓?,她又告訴斯坦:“你怎么這么有福氣,啥力氣都沒使,就當(dāng)了爹?!泵绹撕軔酆⒆樱瑳]有“拖油瓶”和“給人當(dāng)后爹”的思想包袱,痛痛快快地就和大蘭子的女兒擁抱了一下,然后又小聲地問了翻譯一句:“我太太沒別的孩子了吧?”
一年以后,大蘭子和女兒移民去了美國。大蘭子到美國一看,比她碩大的白人多的是,趕巧了她還算是個苗條秀氣的女人呢,這極大地鼓舞了她做美女的斗志和自信。
有人問她:“你覺得斯坦愛你嗎?”
大蘭子答:“真愛假愛的,我哪兒知道?我就老聽他說,矮拉無有,矮拉無有,后來弄明白了,就是‘我愛你的意思,人家都那么說了,咱聽著就心里熱乎唄?!?/p>
有一天,大蘭子問斯坦:“要是我和你媽都掉進(jìn)水里,你先撈誰?”
斯坦不假思索地回答:“肯定先救你呀,因為你是我wife(老婆)。”
大蘭子問:“你去問問你媽,看看她老人家怎么說?!?/p>
斯坦一笑:“甭問,她也一定讓我先救你。想當(dāng)年,我媽在密西西比的老房子著了大火,我媽就是先叫醒她丈夫,然后才到隔壁去叫醒她老媽的,害得她老媽差點被嗆死,我們美國人都是這么長大的。”
大蘭子和斯坦,這對八竿子都打不著的冤家,鬼使神差地成為了夫妻,每天都有故事,每天也都有甜蜜。
(摘自《人物周報》)endprint