一聲“同志”：多少故事

王一

黨內(nèi)稱呼的變動(dòng)亦可作為觀察政治動(dòng)向的切口

書稿中出現(xiàn)的“毛主席”字樣，通通被圈去，改為“毛澤東同志”

“同志”一詞起源于兩千多年前，春秋時(shí)期的左丘明說(shuō)過(guò)：“同德則同心，同心則同志?！薄逗鬂h書》也說(shuō)：“所與交友，必也同志?！倍巴尽弊鳛楠?dú)立的稱謂，出現(xiàn)于19世紀(jì)末，光緒皇帝籌劃戊戌變法時(shí)，把變法派大臣稱為“同志”。此后它成為同一政治派別人員的互稱，如辛亥革命時(shí)互稱戰(zhàn)友為“同志”。

“同志”的起始含義是“志同道合的人”。在革命年代，“同志”是革命戰(zhàn)友相互稱呼的標(biāo)準(zhǔn)詞匯，這種稱呼有時(shí)候以中文表達(dá)，有時(shí)候則以俄文表達(dá)。在電視劇《長(zhǎng)征》當(dāng)中會(huì)出現(xiàn)“達(dá)瓦力士（俄語(yǔ)）某某”的臺(tái)詞，這個(gè)就是俄語(yǔ)“同志”的意思。

同志代表革命友誼，代表革命事業(yè)的志同道合。隨著時(shí)間的發(fā)展，同志也成了一種政治身份。在黨內(nèi)如果一個(gè)人不再被稱為“同志”，那么這將意味著此人被開除出隊(duì)伍，政治生命宣告完結(jié)。因此，黨內(nèi)稱呼的變動(dòng)亦可作為觀察政治動(dòng)向的切口。

孫中山先生在1918年曾發(fā)表《告海內(nèi)外同志書》和《致南洋同志書》。那些一心想推翻滿清王朝的同盟會(huì)會(huì)員們也互稱“同志”，聽上去不但得體而且悲壯。孫中山在其著名的《總理遺囑》中也呼吁：“革命尚未成功，同志仍須努力?！?/p>

隨后，毛澤東、羅學(xué)瓚等人在通信時(shí)，也開始引用“同志”一詞。1921年，中國(guó)共產(chǎn)黨“一大”黨綱中規(guī)定：“凡承認(rèn)本黨黨綱和政策，并愿成為忠實(shí)的黨員者，經(jīng)黨員一人介紹，不分性別，不分國(guó)籍，均可接收為黨員，成為我們的同志。”這是中國(guó)共產(chǎn)黨在正式文件中最早使用“同志”一詞，并賦予其新的涵義。

1923年以后，在中國(guó)共產(chǎn)黨內(nèi)部以及與外國(guó)共產(chǎn)黨及工人組織之間，互稱“同志”的也多了起來(lái)。新中國(guó)成立后，“同志”這個(gè)稱呼就成為全國(guó)各族人民親切尊敬的互相稱呼。

毛澤東曾表示他最喜歡別人稱他為“毛澤東同志”。1951年，毛澤東在審閱李達(dá)撰寫的《實(shí)踐論解說(shuō)》一書時(shí)，將書稿中出現(xiàn)的“毛主席”字樣，通通圈去，改為“毛澤東同志”。1958年11月，在與劉建勛、韋國(guó)清的通信稿上，他將標(biāo)題中的“主席”改為“毛澤東同志”。1959年8月3日，毛澤東致信劉少奇、周恩來(lái)、彭真、楊尚昆等同志，建議黨內(nèi)一律用“同志”稱呼，不要以職務(wù)相稱。

在中共七屆二中全會(huì)上，毛澤東曾告誡全黨，“務(wù)必使同志們繼續(xù)地保持謙虛、謹(jǐn)慎、不驕、不躁的作風(fēng)，務(wù)必使同志們繼續(xù)地保持艱苦奮斗的作風(fēng)”。無(wú)疑，毛澤東在“兩個(gè)務(wù)必”之前所加上的“同志們”一詞，不僅讓人有一種親切感，更有一種使命感和重托感。

對(duì)待最信任的人，毛澤東也會(huì)以“同志”稱呼。在新四軍軍部舊址紀(jì)念館陳列的《葉挺將軍生平圖片展》中，有兩份非常珍貴且耐人尋味的電報(bào)稿件照片。這兩份電報(bào)就是當(dāng)年葉挺打給中共中央關(guān)于申請(qǐng)入黨的電報(bào)原稿和中共中央給葉挺的回電原稿。而其不尋常之處就在于回復(fù)電報(bào)中對(duì)葉挺稱謂的幾經(jīng)修改。

電文原稿第一次稱“葉軍長(zhǎng)”。隨即，此稱呼被毛澤東修改為“親愛(ài)的葉挺同志”，“軍長(zhǎng)”變?yōu)榱恕巴尽?。后?lái)不知怎的，又將“同志”改為“將軍”。起初毛澤東覺(jué)得將軍可能更能表達(dá)出敬意，可再一想，又將電報(bào)上的“將軍”二字畫了個(gè)圈刪去了，改回了之前的那一聲“同志”。后來(lái)葉挺在致劉少奇、任弼時(shí)的信中，曾激動(dòng)地寫道：“從此以后，我能很自然地親切地稱你們?yōu)椤玖?。?/p>

中共十一屆三中全會(huì)公報(bào)里再次指出：“黨內(nèi)一律

互稱‘同志，不要叫官銜”

1965年12月14日，中央專門發(fā)出通知，要求黨內(nèi)一律稱“同志”。至此，“同志”這一稱呼已不單單只是一個(gè)稱呼，而是發(fā)揚(yáng)黨的優(yōu)良傳統(tǒng)，克服和抵制舊社會(huì)腐朽習(xí)氣和官僚主義作風(fēng)的一種方式。1978年12月，中共十一屆三中全會(huì)的公報(bào)再次指出：“全會(huì)重申了毛澤東同志的一貫主張，黨內(nèi)一律互稱‘同志，不要叫官銜。”

周恩來(lái)最喜歡的稱謂也是“同志”。一天，周恩來(lái)剛剛走出辦公室，身邊的工作人員走上前來(lái)說(shuō)：“總理，有幾件事想向您匯報(bào)一下?！敝芏鱽?lái)馬上打斷他的話，很鄭重地說(shuō)：“不要叫總理，我們黨內(nèi)還是稱‘同志好?！?0世紀(jì)60年代，有一次周恩來(lái)在廣州開會(huì)，有位曾在八路軍重慶辦事處工作過(guò)的普通工作人員專程趕來(lái)看望他，并親切地稱他“恩來(lái)同志”。周恩來(lái)特別高興，對(duì)大家說(shuō)：“這位同志保持了當(dāng)年的好傳統(tǒng)，很好！在革命隊(duì)伍里，大家永遠(yuǎn)要以‘同志相稱?！?/p>

陳毅就任上海市長(zhǎng)期間，有一次在大會(huì)上作報(bào)告。一位記者不知是以市長(zhǎng)的身份還是以市委書記的身份報(bào)道為好。他向新聞處長(zhǎng)請(qǐng)示時(shí)，恰好被講完話走過(guò)來(lái)的陳毅聽到了。他對(duì)這位記者說(shuō)：“啥子市長(zhǎng)、書記！你就說(shuō)市委負(fù)責(zé)同志不行嗎？老實(shí)告訴你，我陳毅的名字要少見(jiàn)報(bào)?！?/p>

當(dāng)晚，陳毅來(lái)到報(bào)社審閱稿件。忙完了工作，他拉上報(bào)社的負(fù)責(zé)人看望值班的同志。他走到哪里，笑聲就跟到哪里。很快，大家忘記了他是一位叱咤風(fēng)云的將軍、市長(zhǎng)。不知不覺(jué)之間，由起初稱他“市長(zhǎng)”而自然地改口稱他為“陳毅同志”了。

“頭一次看到‘小平同志這樣的稱呼，我很喜歡，酌重處理”

1984年，“同志”又有一次不同尋常的亮相。當(dāng)時(shí)的《武漢晚報(bào)》刊登了這樣一則消息：“小平同志：我這樣的稱呼，似乎不太禮貌，若有不妥之處，請(qǐng)給予責(zé)備?！边@是1984年4月武漢一職工向鄧小平寫的申冤信。在該信紙右上角，分別蓋有“中共中央辦公廳信訪辦”和“湖北省及武漢市信訪辦”的方形公章。該信的信封上，收信人一欄寫的是：北京市中共中央顧委會(huì)鄧小平同志收。鄧小平在信上圈閱道，“頭一次看到這樣的稱呼，我很喜歡，酌重處理！”

從時(shí)間上來(lái)看，武漢職工在信中直稱時(shí)任中央政治局常委、中央軍委主席和中央顧問(wèn)委員會(huì)主任的鄧小平為“小平同志”，比當(dāng)年國(guó)慶閱兵式上打出的“小平您好”的橫幅還要早幾個(gè)月。因?yàn)槭恰邦^一次看到這樣的稱呼”，有久違了的味道，鄧小平對(duì)其表示肯定和贊許，并在信上做出圈閱，個(gè)中顯然藏有深意。

而在一些特殊情況下，稱呼也成了外交上的棘手問(wèn)題。20世紀(jì)八十年代末，戈?duì)柊蛦谭蛟L華標(biāo)志著中蘇兩國(guó)關(guān)系正常化，對(duì)戈?duì)柊蛦谭蛉绾畏Q呼成了敏感話題。最后，中央經(jīng)過(guò)斟酌，決定仍稱其為“同志”。

（摘自《黨史博覽》）endprint