馬君敏

風(fēng)寒感冒和禽流感在畜牧養(yǎng)殖生產(chǎn)中，均是常發(fā)疾病，給養(yǎng)殖場造成的損失不可估量。但我們對二者的區(qū)別卻有些模糊，還沒有清晰的界定。許多人誤認為，風(fēng)寒感冒即是流感，感冒與流感沒有區(qū)別。

1.感冒 包括風(fēng)寒感冒與風(fēng)熱感冒，從字義上講，“感”是感受，“冒”是冒風(fēng)，也就是感受了自然界的應(yīng)時之氣而出現(xiàn)的一類證候，是受到六淫邪氣的侵害。它有四季的變化，春季多風(fēng)、夏季多熱和暑濕、秋季多燥、冬季多寒。之所以被稱作“六淫”，是因為它可直接傷及人和動物體，并使之發(fā)生相應(yīng)的疾病反應(yīng)。特別是機體正氣不足，陰陽失衡狀態(tài)下最易受之。常言道，陰衰之人多熱，陽弱之人多寒。這也代表著對六淫之邪的易感性，是同氣易合的機理特征。

風(fēng)寒感冒是機體感受了風(fēng)寒邪氣而出現(xiàn)的一類證候，原則上講，冬季和早春寒冷季節(jié)多發(fā)，但也由于種種原因的影響，一年四季中都有發(fā)生。它的典型特征即是，惡寒重、發(fā)熱輕。雞也是如此，并還有咳嗽有痰、流稀鼻液等癥狀。對病雞解剖，氣管內(nèi)有稀痰液，肺有輕重不同的水腫（或水液集聚）。這只是單純的風(fēng)寒感冒所能看到的病理表現(xiàn)。由于風(fēng)寒邪氣可破壞機體的陰陽平衡，并使之抵抗力下降，極易繼發(fā)其他疾病，從而導(dǎo)致疾病復(fù)雜化。

2.“流感”（禽流感） 既是一類證候表現(xiàn)，也是一個病名。它不像風(fēng)寒感冒那樣只代表了一類的證候表現(xiàn)，而不能作為一個病名。從西醫(yī)學(xué)角度分析，流感的病原單一，是由于流感病毒的感染，這一點與風(fēng)寒感冒有著本質(zhì)區(qū)別。中醫(yī)學(xué)認為，流感是機體感受了非時之氣、即戾氣的侵染所致，在雞即是禽流感。戾氣的傳播就象征著疫病的流行，就其發(fā)病特點也是熱非寒，并可通屬于溫病范疇。

當(dāng)雞感染了流感病毒，癥狀多種多樣，從嚴重的呼吸道癥狀（而不只是風(fēng)寒感冒的咳嗽有痰），到內(nèi)部臟器的出血性變化，以及分泌物的增多等。開始雖有惡寒，但發(fā)熱比普通風(fēng)寒感冒嚴重。由于禽流感也屬于溫?zé)犷愐卟?，其發(fā)展規(guī)律也符合溫病理論。首先在短暫的衛(wèi)分證之后，即會出現(xiàn)氣分證的高熱;再隨著病情的不斷深化，又會由氣分進入營血，從而傷營動血。這也不是一成不變的，當(dāng)濕重之體感受流感疫毒，由于其易夾濕的性質(zhì)，又可引動內(nèi)濕，充斥三焦。此時，雖可減緩病邪進入營血，但最終仍會熱耗濕凝，傷營動血。因而，從禽流感的證候特征而言，比風(fēng)寒感冒要復(fù)雜得多，治療難度也要大得多。

3.治療方法有很大差異 風(fēng)寒感冒當(dāng)屬麻黃湯，通過辛溫發(fā)汗、解肌發(fā)表的機理，使得病邪從汗而解。這是根本性的解決方法，所用藥物也是以辛溫為主。而禽流感則與之相反，因為它本就是溫?zé)嶂?，根?jù)“寒者熱之，熱者寒之”的法則，選用藥物是以清熱主之、解毒輔之。兩者在治療方法上有著寒熱方向的區(qū)別。