□ 徐競(jìng)草

提攜巨著的“貴人”

□ 徐競(jìng)草

在時(shí)任主編綏拉菲莫維奇的力挺下，從1928年1月，蘇聯(lián)最大的雜志——《十月》，開始連載一篇一個(gè)叫米哈伊爾的23歲小伙的長(zhǎng)篇小說。

但快要連載到第三部時(shí)，綏拉菲莫維奇退休了，新任主編在提前審閱第三部時(shí)，覺得它“問題很嚴(yán)重”。原來，這一部有30章描述的都是俄國國內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，發(fā)生在頓河上游紅軍濫殺哥薩克群眾的暴行。新主編覺得刊發(fā)出來后不利于蘇維埃政權(quán)，要求米哈伊爾將其全部刪掉或修改，但米哈伊爾卻不愿意:“我只是將一些蘇維埃低劣的暴行真實(shí)地展現(xiàn)出來，他們的行為弄錯(cuò)了蘇維埃政權(quán)的路線，必須予以揭秘和警醒，否定歷史就是毀滅未來!”

新主編非常生氣，決定停止連載第三部，而此時(shí)的米哈伊爾在蘇聯(lián)文壇上還只是一顆新星，沒什么大名氣。為了讓自己的小說能活下去，他最后不得不抱著試試看的心態(tài)，寫信給當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)文學(xué)界德高望重的領(lǐng)軍人物64歲的高爾基，并且附上第三部作品及其內(nèi)容屬實(shí)的諸多證據(jù)，然后委婉地問高爾基:“您看將它們發(fā)表出來是否合適?”

其實(shí)，高爾基已經(jīng)關(guān)注米哈伊爾的連載小說很久了，他迅速地看完了第三部，然后提筆給《十月》寫了封信:“這是一部極具才華的長(zhǎng)篇小說，也是一部高品格的作品，在我看來，第三部比第一、二部更有意義，也寫得更好。文學(xué)界應(yīng)該善待這樣有才華的青年，不應(yīng)該設(shè)置障礙，我深信，再過兩三年，他和這部作品必將名揚(yáng)蘇聯(lián)和全世界!”

遺憾的是《十月》并沒有給高爾基面子，絲毫不理會(huì)米哈伊爾和眾多渴望閱讀小說續(xù)篇的讀者。

這下，米哈伊爾徹底絕望了。然而讓他萬萬沒料到的是，1931年6月中旬的一天，他竟然被高爾基邀請(qǐng)到了自己的家里，來見一個(gè)神秘人物，此人便是蘇聯(lián)的最高領(lǐng)導(dǎo)人斯大林!

原來，高爾基憑著自己的名望和身份，先是把米哈伊爾寄給他的東西轉(zhuǎn)送到斯大林的手中，接著又硬把斯大林請(qǐng)出來幫他說情。

好在，斯大林在看過第三部后，對(duì)它印象并不壞，在提問了幾個(gè)問題后，不帶任何個(gè)人情感的斯大林說:“我們要繼續(xù)連載第三部，而且還要把整部書出版出來，蘇聯(lián)人民需要它!”

有了斯大林的拍板發(fā)話，《十月》只好原封不動(dòng)地繼續(xù)連載第三部。

在經(jīng)過1年多的停滯和等待后，繼續(xù)連載的小說受到了空前的追捧，蘇聯(lián)特別是頓河地區(qū)，家家戶戶都在爭(zhēng)相閱讀它，圖書館里上百本《十月》，被人們讀得已經(jīng)破爛不堪，但每天仍然有許多讀者排著隊(duì)等待著借閱。

米哈伊爾是他的簡(jiǎn)稱，他的全名叫米哈伊爾·亞歷山德羅維奇·肖洛霍夫，蘇聯(lián)卓越的文學(xué)巨匠，而被連載的那篇小說便是偉大的《靜靜的頓河》!

一部文學(xué)作品是否要被連載出版，居然需要國家最高領(lǐng)導(dǎo)人來決策，這在整個(gè)世界都是極為罕見的。而作為前輩的高爾基不計(jì)回報(bào)地扶植、幫助后輩在中外文學(xué)史上更是不多見，從這點(diǎn)上說，高爾基是肖洛霍夫的“貴人”，可以說沒有高爾基便沒后來名揚(yáng)天下的肖洛霍夫。

30年后，肖洛霍夫因?yàn)椤鹅o靜的頓河》而摘得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，在天國的高爾基如果得知這個(gè)消息，一定會(huì)無比欣慰。

原來，真正的“貴人”是指那些不計(jì)報(bào)酬，因?yàn)樾蕾p你的才華或其他品質(zhì)而無私、全力幫助你的人。

（摘自《遼寧青年》2014年第10期）