孫 輝，李建生，謝 洋

?

·新進展·

重視特發(fā)性肺纖維化的并發(fā)癥

孫 輝，李建生，謝 洋

特發(fā)性肺纖維化(IPF)患者常發(fā)生肺動脈高壓、肺氣腫等多種并發(fā)癥，上述并發(fā)癥影響IPF疾病進程及預(yù)后。對IPF并發(fā)癥進行及時診治可改善臨床癥狀并最終延緩疾病進展及改善患者長期預(yù)后，因此需重視IPF相關(guān)并發(fā)癥的診治新進展。本文對IPF相關(guān)并發(fā)癥的流行病學(xué)、發(fā)病機制、診療等方面進行了總結(jié)，并提出相關(guān)思考，為完善IPF的診療提供依據(jù)。

特發(fā)性肺纖維化；并發(fā)癥；診斷；治療

孫輝，李建生，謝洋.重視特發(fā)性肺纖維化的并發(fā)癥[J].中國全科醫(yī)學(xué)，2015，18(26)：3248-3252.[www.chinagp.net]

Sun H,Li JS,Xie Y.Complications of idiopathic pulmonary fibrosis should be attached more importance[J].Chinese General Practice，2015，18(26)：3248-3252.

特發(fā)性肺纖維化(IPF)是一種原因不明、多發(fā)于成人、呈進行性致纖維化的間質(zhì)性肺疾病，其病理和放射學(xué)檢查表現(xiàn)為普通型間質(zhì)性肺炎。IPF發(fā)病率總體呈現(xiàn)增長趨勢，且預(yù)后差(診斷后中位生存期為3～5年)。目前指南中缺乏有循證依據(jù)的藥物治療方案[1-2]。IPF患者?；级喾N并發(fā)癥，引起不良預(yù)后、加重患者醫(yī)療負(fù)擔(dān)[1,3]。針對其并發(fā)癥的及時診治可改善臨床癥狀，提高生存質(zhì)量，延緩IPF進展并改善長期預(yù)后[4]。本文對IPF相關(guān)并發(fā)癥的流行病學(xué)、發(fā)病機制、診療等進行總結(jié)，尤其是對中醫(yī)藥治療該病的優(yōu)勢和存在的問題進行思考，為完善IPF的臨床診療提供依據(jù)。

1 重視IPF并發(fā)癥

多種并發(fā)癥可能出現(xiàn)在IPF疾病進程中，可分為肺內(nèi)并發(fā)癥、肺外并發(fā)癥及其他并發(fā)癥。肺內(nèi)并發(fā)癥包括肺動脈高壓(PH)、肺氣腫和肺癌；肺外并發(fā)癥主要包括胃食管反流病(GERD)、阻塞性睡眠呼吸暫停綜合征(OSAS)、冠狀動脈疾病、靜脈血栓栓塞癥及抑郁。還有一些并發(fā)癥報道較少，如骨質(zhì)疏松和自身免疫性溶血性貧血，需要更多的研究支持。

1.1 肺內(nèi)并發(fā)癥

1.1.1 PH PH是指靜息時肺動脈平均壓≥25 mm Hg(1 mm Hg=0.133 kPa)[5]。IPF患者PH發(fā)生率為8.1%～86.4%[6]。其機制可能為血管破壞、肺缺氧性血管收縮和血管重塑[7]。PH常見于IPF晚期患者，對其生存期有顯著影響[8]。Nadrous等[9]研究顯示，肺動脈收縮壓(PASP)>50 mm Hg的IPF患者中位生存期僅為0.7年，而PASP<35 mm Hg患者的中位生存期為4.8年。無創(chuàng)性檢查如超聲心動圖，是檢測PH的有效工具，但靈敏度不理想[6]。右心導(dǎo)管術(shù)仍然是PH檢測的金標(biāo)準(zhǔn)。針對IPF，尤其是晚期患者，評估確診PH有助于判斷預(yù)后、監(jiān)測疾病進程并確定潛在的治療方法。當(dāng)一氧化碳彌散量(DLCO)、低氧血癥及6分鐘步行距離試驗(6MWT) 出現(xiàn)嚴(yán)重下降時應(yīng)提高對PH的警惕[8]。藥物治療IPF合并PH的有效性尚未得到證實，但氧療可改善患者的生存質(zhì)量和運動耐量[6]。

1.1.2 肺氣腫 肺纖維化合并肺氣腫(CPFE)的影像學(xué)特征為上葉肺氣腫和下葉纖維化[10]。尚不清楚CPFE是一種獨立的臨床綜合征還是僅反映兩種肺部疾病的偶然合并[11]。現(xiàn)有研究報道，其發(fā)病率為8%～28%，但尚無大型流行病學(xué)數(shù)據(jù)[11-12]。CPFE的發(fā)病人群主要為有吸煙史的男性,診斷主要依據(jù)高分辨率CT[10]。影像學(xué)上的厚壁囊性病變和膈肌運動的M型超聲亦有助于診斷[13-14]。CPFE患者的肺功能測試結(jié)果不同于單純的肺氣腫或纖維化，其特征為彌散功能嚴(yán)重受損，而肺通氣和肺總量可正?；蚪咏鼌⒖贾礫11,15]。CPFE患者較單純IPF患者有更高的PH發(fā)病率[11],發(fā)生肺癌和肺切除術(shù)后急性肺損傷的危險亦增加[16]。目前有報道其中位生存期為2.1～8.5年，尚未明確是否較IPF患者有更高或更低的病死率[16]。也有經(jīng)右心導(dǎo)管檢查證實的CPFE患者1年生存率僅為60%[17]。CPFE無特殊治療方法，最基本的措施是戒煙，氧療對于病理改變引起的低氧血癥具有重要意義，與戒煙相結(jié)合的免疫抑制治療對有活動性炎癥(如磨玻璃影)患者可能有一定作用，但對肺氣腫和終末期IPF患者無效[18]。

1.1.3 肺癌 肺癌合并IPF的病因包括纖維化引起的淋巴管阻塞而產(chǎn)生的致癌物質(zhì)、肺部炎癥引起的缺陷以及共同的遺傳變異[19]。其臨床特征如下：(1)患病人群為吸煙的男性患者；(2)小細(xì)胞癌的組織學(xué)類型；(3)腫瘤生長在肺纖維化程度相對較重的外周部位，以肺下葉為主[20]。肺癌合并IPF患者的預(yù)后較單純肺癌或IPF患者更差[4]。因此IPF診斷和治療(2013指南)提出應(yīng)突出特定高頻的支氣管肺癌[2]。目前對IPF尚無有效的治療方法，對于合并肺癌的患者更缺乏有效的臨床治療經(jīng)驗。對IPF尤其有長期吸煙史的老年男性患者，應(yīng)定期復(fù)查胸部CT以及時檢測是否合并肺癌[21]。

1.2 肺外并發(fā)癥

1.2.1 GERD GERD及繼發(fā)的誤吸與IPF的關(guān)聯(lián)已逐漸被證實[22]。Tobin等[23]研究顯示，94%的IPF患者并發(fā)GERD，但其中僅25%有胃灼熱及反流的典型癥狀。梁秀霞等[24]發(fā)現(xiàn)IPF患者的GERD發(fā)病率較高，66.7%的試驗組患者出現(xiàn)病理性酸暴露，其中1/3具有典型的反流癥狀。兩者是否具有因果關(guān)系尚處于探索階段，Raghu[25]的動物模型顯示，肺內(nèi)吸入胃內(nèi)容物會引起急性肺損傷，甚至發(fā)展為纖維化。抗反流治療對IPF可能獲益，但缺乏隨機對照試驗的支持[22]。Lee等[26]研究表明，針對此類患者的抗反酸治療和更長的IPF生存期有關(guān)。針對臨床上對于缺乏典型反流癥狀患者的診斷不足和應(yīng)用標(biāo)準(zhǔn)劑量質(zhì)子泵抑制劑療效不佳的情況，一些學(xué)者呼吁對IPF患者進行食管pH監(jiān)測的普查，并考慮對療效不佳患者行腹腔鏡胃底折疊術(shù)治療[25]。

1.2.2 OSAS 近年研究表明，OSAS在IPF患者中的發(fā)病率增加，為59%～88%[27-28]。體質(zhì)指數(shù)(BMI)的增加和肺功能的惡化均可作為OSAS的預(yù)測指標(biāo)[29]。有研究證實IPF患者顯著下降的夜間氧飽和度加重了肺動脈壓力并影響患者生存質(zhì)量，同時暗示了呼吸暫停和肺損傷之間存在關(guān)聯(lián)[30]。因此應(yīng)定期篩查IPF患者的夜間氧飽和度，以檢測和治療IPF患者中未確診的夜間低氧血癥[31]。持續(xù)氣道正壓通氣(CPAP)可改善IPF合并OSAS患者的睡眠和整體生活質(zhì)量[32]。

1.2.3 冠狀動脈疾病 多項研究顯示IPF患者更易合并心血管疾病并可能會影響疾病的自然病程。Hubbard等[33]觀察到920例IPF患者發(fā)生急性冠脈綜合征和心絞痛的風(fēng)險增加。目前IPF合并冠心病的發(fā)病機制尚未明確，吸煙是其危險因素，但并不能獨立地對發(fā)病機制做出解釋[34]。也有研究認(rèn)為肺纖維化可通過釋放導(dǎo)致血液高凝和慢性炎性的細(xì)胞因子及生長因子來促進動脈粥樣硬化的形成[34-35]。心血管疾病中抗心律失常的常用藥物胺碘酮致纖維化的病例時有報道[36]。CT對冠狀動脈鈣化的診斷率較高，因此定期行CT檢查有助于IPF合并冠心病的早期診斷[37]。

1.2.4 靜脈血栓栓塞癥 流行病學(xué)結(jié)果表明，IPF患者合并靜脈血栓的風(fēng)險增加，接受肺移植的IPF患者更易合并肺栓塞[33,38]。有一些理論被用來解釋IPF合并靜脈血栓的機制：纖維化導(dǎo)致血流速度減低，產(chǎn)生的淤血加大了靜脈血栓栓塞癥的發(fā)生風(fēng)險；凝血后的肺損傷會造成肺部的炎癥和纖維化；靜脈血栓栓塞癥、肺栓塞和IPF三者之間關(guān)系密切，互為因果[39-40]。靜脈血栓栓塞癥對IPF患者病死率有顯著影響，有3%～7%的IPF患者死于肺栓塞[41]。潑尼龍加抗凝劑的治療方案較單用潑尼龍能提高IPF患者存活率，但進一步證明抗凝劑對IPF有效性的研究卻以失敗告終[42-43]。對于住院和高度懷疑合并靜脈血栓栓塞癥的IPF患者，建議給予適當(dāng)?shù)念A(yù)防性抗凝治療[3]。

1.2.5 抑郁 抑郁頻繁發(fā)生于呼吸困難患者[44]。忽景泰等[45]研究結(jié)果顯示，IPF患者的抑郁發(fā)病率為31.4%。IPF患者的“消極情緒”與抑郁評分高度相關(guān)[46]。此外，低睡眠質(zhì)量、疼痛和下降的用力肺活量(FVC)可預(yù)測抑郁的發(fā)生[47]。一些識別和量化抑郁的量表可作為評價抑郁癥狀的有效工具，如醫(yī)院焦慮抑郁量表(HADS)和抑郁自評量表(CES-D)[48]。Akhtar等[49]選取118例IPF患者應(yīng)用自我評估抑郁量表(WDI)進行評估，其中58例明顯超過抑郁的評分要求，但未發(fā)現(xiàn)抑郁與IPF患者年齡及疾病嚴(yán)重程度等相關(guān)。鑒于抑郁的高發(fā)病率，應(yīng)對所有IPF患者進行常規(guī)的篩查并考慮對合并抑郁患者進行抗抑郁藥物和認(rèn)知行為治療。肺康復(fù)不僅能改善疲勞和肺功能，還可改善抑郁的癥狀，因此建議IPF患者進行肺康復(fù)治療[50]。

1.3 其他并發(fā)癥

1.3.1 骨質(zhì)疏松癥 骨質(zhì)疏松癥與IPF之間的關(guān)聯(lián)已被國內(nèi)外多項研究證實。Kochetkova等[51]選取49例等待肺移植的IPF患者進行研究，結(jié)果顯示骨質(zhì)疏松癥是移植前的IPF患者常見的全身表現(xiàn)，而BMI、FVC和DLCO可被視為IPF患者發(fā)生骨質(zhì)疏松癥的預(yù)測因素。程珺[52]于2013年開展了老年骨質(zhì)疏松癥與肺纖維化的相關(guān)性研究，對肺纖維化的影響因素進行回歸分析顯示，骨質(zhì)疏松癥對IPF的發(fā)病有影響，IPF患者中骨質(zhì)疏松癥的發(fā)生率高于非IPF患者。

1.3.2 自身免疫性溶血性貧血 IPF并發(fā)自身免疫性溶血性貧血極為少見，據(jù)文獻報道僅見9例，其中以老年男性居多。IPF常對類固醇療法無明顯反應(yīng)，但若合并自身免疫性溶血性貧血經(jīng)類固醇療法后有明顯改善。對溶血性貧血患者應(yīng)多注意有無呼吸系統(tǒng)癥狀及胸片和動脈血氣分析結(jié)果，以確認(rèn)是否合并IPF并對其發(fā)病機制進行探討[53]。

2 對IPF及并發(fā)癥的思考

2.1 并發(fā)癥的發(fā)病機制尚未完全明確，各并發(fā)癥之間存在交叉 IPF合并相關(guān)疾病的發(fā)病率、臨床特征及其對IPF病程的影響已逐步證實，但其發(fā)病機制尚未完全明確。如合并肺動脈高壓的機制可能為血管破壞、肺缺氧性血管收縮和血管重塑；合并肺癌的機制包括纖維化引起的淋巴管阻塞而產(chǎn)生的致癌物質(zhì)、肺部炎癥以及共同的遺傳變異；IPF合并骨質(zhì)疏松癥的發(fā)病機制尚不明確。針對IPF并發(fā)癥的發(fā)病機制亟待進行深入研究，為治療提供更多的理論支持。同時IPF各并發(fā)癥之間也不是孤立存在的，一種并發(fā)癥的出現(xiàn)常會加大另一種并發(fā)癥的發(fā)生風(fēng)險。例如CPFE患者較IPF有更高的PH和肺癌發(fā)病率[11,16]，肺癌患者靜脈血栓栓塞癥的發(fā)生率也明顯高于健康人[33]。

2.2 注重對并發(fā)癥的診斷與處理 IPF并發(fā)癥影響IPF疾病進程和預(yù)后[4,41]，針對并發(fā)癥的治療可以改善臨床癥狀，提高生存質(zhì)量，延緩IPF進展并改善長期預(yù)后[54]。戒煙是針對性治療之外的一項重要措施，氧療和肺康復(fù)治療均被證實可改善患者生存質(zhì)量，并使生存期獲益[6,50]。在制定并發(fā)癥的治療方案時需考慮IPF患者的特殊體質(zhì)，不能等同于非IPF患者。如IPF合并肺癌一旦確診后，不論手術(shù)切除還是化療均需考慮患者的肺功能狀態(tài)以及所選治療方案對肺纖維化的影響，如需全身化療則應(yīng)避免使用可能加重或?qū)е路卫w維化的藥物[55]。

2.3 IPF的姑息治療與中醫(yī)藥治療 IPF病程呈進行性加重，預(yù)后差且缺乏有循證依據(jù)的有效藥物[1-2]。而姑息治療可通過滿足患者的身心和精神需求以提高其生活質(zhì)量。Lewis等[56]認(rèn)為把姑息治療原則納入IPF治療至關(guān)重要，包括預(yù)先護理計劃、減輕身心的痛苦癥狀和對患者及照顧者的教育管理，可能改善疲勞和肺功能。指南指出阿片類和某些類固醇藥物可被用來減緩患者的咳嗽和呼吸困難，但仍面臨藥物不良反應(yīng)的挑戰(zhàn)[1]。IPF作為沒有明顯療效的致死性疾病，應(yīng)重視研究關(guān)于IPF的不同姑息性策略及治療效果。姑息治療和中醫(yī)藥治療之間存在契合點，兩者均在改善患者癥狀和提高生存質(zhì)量方面發(fā)揮著重要作用，臨床醫(yī)學(xué)也趨于把中醫(yī)藥治療列為姑息治療的范疇中，在疾病晚期發(fā)揮著不可替代的作用。

為推進IPF中醫(yī)臨床研究的標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化，將IPF歸屬中醫(yī)“肺萎”還是“肺痹”范疇有待進一步的論證。對病因病機的認(rèn)識歸納起來主要有上盛下虛、肺氣虛弱、肺絡(luò)淤阻和本虛標(biāo)實幾個方面[57]?；诖?，臨證時要抓住該病主要病因病機，在急性加重期和慢性遷延進展期的分期指導(dǎo)下，根據(jù)患者具體情況，按證型分證論治，或按主癥辨證論治，同時在臨床治療中也要參照近年來的IPF中醫(yī)藥研究成果，努力提高辨證論治的規(guī)范化程度[58]。

特別是近年來中醫(yī)對該病的認(rèn)識日趨成熟，有報道顯示中藥成方對IPF有較好的療效[59]，也有針灸療法的嘗試[60]。但不可否認(rèn)中醫(yī)在該病的研究方面仍存在不少問題，如缺乏規(guī)范的病名歸屬、診斷及辨證分型標(biāo)準(zhǔn)、療效評定標(biāo)準(zhǔn)，觀察病例數(shù)量少，臨床科研缺乏嚴(yán)密科學(xué)的設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)，觀察指標(biāo)少，個人經(jīng)驗性較強等[58]。

2.4 完善IPF中醫(yī)療效評價，更好指導(dǎo)臨床決策 中醫(yī)藥辨證治療在IPF治療中有其獨特優(yōu)勢，中華醫(yī)學(xué)會呼吸病學(xué)分會頒布的IPF推薦治療方案也將“試用中醫(yī)藥治療”列為主要內(nèi)容之一，預(yù)計未來中醫(yī)藥將在本病治療中發(fā)揮更大作用。因此，建立符合中醫(yī)藥特點的IPF相關(guān)證候療效評定標(biāo)準(zhǔn)顯得尤為重要。作為中西醫(yī)兩種醫(yī)學(xué)在臨床研究層面結(jié)合的范例，病證結(jié)合的模式符合中醫(yī)藥發(fā)展規(guī)律，是中醫(yī)藥臨床療效評價的關(guān)鍵環(huán)節(jié)[61]。李建生等[62]強調(diào)在評價病證結(jié)合模式下的中醫(yī)療效時，盡量選用客觀化的量化指標(biāo)，建立包括西醫(yī)疾病評價指標(biāo)、證候的評價指標(biāo)、生活質(zhì)量指標(biāo)等多維評價要素的評價指標(biāo)體系。

[1]Raghu G,Collard HR,Egan JJ,et al.An official ATS/ERS/JRS/ALATstatement:idiopathic pulmonary fibrosis:evidence-based guidelines for diagnosis and management[J].Am J Respir Crit Care Med,2011,183(6):788-824.

[2] Isra?l-Biet D,Juvin K,Dang Tran K,et al.Idiopathic pulmonary fibrosis:diagnosis and treatmentin 2013[J].Rev Pneumol Clin,2014,70(12):108-117.

[3] King C,Nathan SD.Identification and treatment of comorbidities in idiopathic pulmonary fibrosis and other fibrotic lung diseases[J].Curr Opin Pulm Med,2013,19(5):466-473.

[4] Hubbard R,Venn A,Lewis S,et al.Lung cancer and cryptogenic Lungcancer and cryptogenic[J].Am J Respir Crit Care Med,2000,161(1):5-8.

[5] Shlobin OA,Nathan SD.Pulmonary hypertension secondary to interstitial lung disease[J].Expert Rev Respir Med,2011,5(2):179-189.

[6] Sherner J,Collen J,King CS,et al.Pulmonary hypertension in idiopathic pulmonary fibrosis:epidemiology,diagnosis and therapeutic implications[J].Curr Respir Care Rep,2012(1):233-242.doi:10.1007/s13665-012-0027-8.

[7] Pitsiou G,Papakosta D,Bouros D.Pulmonary hypertension InIdiopathicpulmonary fibrosis:a review[J].Respiration,2011,82(3):294-304.

[8] Lettieri CJ,Nathan SD,Barnett SD,et al.Prevalence and outcomes of pulmonary arterial hypertension in advanced idiopathic pulmonary fibrosis[J].Chest,2006,129(3):746-752.

[9]Nadrous HF,Pellika PA,Krowka MJ,et al.Pulmonary hypertension inpatients with idiopathic pulmonary fibrosis[J].Chest,2005,128(4):2393-2399.

[10]Papiris SA,Triantafillidou C,Manali E,et al.Combined pulmonary fibrosis and emphysema[J].Expert Rev Respir Med,2013,7(1):19-32.

[11]Ryerson CJ,Hartman T,Elicker BM,et al.Clinical features and outcomes in combined pulmonary fibrosis and emphysema in idiopathic pulmonary fibrosis[J].Chest,2013,144(1):234-240.

[12]Mejia M,Carrillo G,Rojas-Serrano J,et al.Idiopathic pulmonary fibrosisand emphysema:decreasedsurvival associated with severe pulmonary arterial hypertension[J].Chest,2009,136(1):10-15.

[13]Inomata M,Ikushima S,Awano N,et al.An autopsy study of combined pulmonary fibrosis and emphysema:correlations among clinical,radiological,and pathological features[J].BMC Pulm Med,2014，14:104.doi:10.1186/1471-2466-14-104.

[14]He L,Zhang W,Zhang J,et al.Diaphragmatic motion studied by M-modeultrasonography in combined pulmonary fibrosis and emphysema[J].Lung,2014,192(4):553-561.

[15] CottinV,Nunes H,Brillet PY,et al.Combined pulmonar fibrosis andemphysema:a distinct underreeognised entity[J].EurRespir J,2005,26(4):586-593.

[16] Jankowich MD,Rounds SI.Combined pulmonary fibrosis and emphysema syndrome:a review[J].Chest,2012,141(1):222-231.

[17]Cottin V,Le Pavec J,Prevot G,et al.Pulmonary hypertension inpatients with combined pulmonary fibrosis and emphysema syndrome[J].Eur RespirJ,2010,35(1):105-111.

[18]Jankowich MD,Polsky M,Klein M,et al.Heterogeneity in combined pulmonary fibrosis and emphysema[J].Respiration,2008,75(4):411-417.

[19]Fell CD.Idiopathic pulmonary fibrosis:phenotypes and comorbidities[J].Clin Chest Med,2012,33(1):51-57.

[20]MizushimaY,Kobayashi M.Clinical characteristics of synchronous multiple lung cancer associated with idiopathic pulmonary fibrosis.Areview of Japanese cases[J].Chest,1995,108(5):1272-1277.

[21] Li JD,Chen HW,Kong XM.Clinic analysis of 25 cases of idiopathic pulmonary fibrosis associated with lung cancer[J].J Shanxi Med Univ,2013,44(11):878-881.(in Chinese) 李建東,陳杭薇,孔曉梅.特發(fā)性肺間質(zhì)纖維化合并肺癌25例臨床分析[J].山西醫(yī)科大學(xué)學(xué)報,2013,44(11):878-881.

[22] Lee JS.The Role of Gastroesophageal Reflux and Microaspiration in Idiopathic Pulmonary Fibrosis[J].Clin Pulm Med,2014,21(2):81-85.

[23] Tobin RW,Pope CE 2nd,Pellegrini CA,et al.Increased Prevalence of gastroesophagealr eflux in patients with idiopathc pulmonary fibrosis[J].Am J Respir Crit Care Med,1998,158(6):1804-1808.

[24] Liang XX,Shang ZM,Dai HP,et al.The relationship between gastroesophageal reflux disease and idiopathic pulmonary interstitial fibrosis[J].Chin J Intern Med,2010,49(4):293-296.(in Chinese) 梁秀霞,尚占民,代華平,等.胃食管反流病與特發(fā)性肺間質(zhì)纖維化的關(guān)系[J].中華內(nèi)科雜志,2010,49(4):293-296.

[25]Raghu G.The role of gastroesophageal reflux in idiopathic pulmonary fibrosis[J].Am J Med,2003,115 (Suppl 3A):60S-64S.

[26] Lee JS,Ryu JH,Elicker BM,et al.Gastroesophageal reflux therapy is associated with longer survival in patients with idiopathic pulmonary fibrosis[J].Am J Respir Crit Care Med,2011,184(12):1390-1394.

[27] Mermigkis C,Stagaki E,Tryfon S,et al.How common is sleep-disordered breathing in patients with idiopathic pulmonary fibrosis?[J].Sleep Breath,2010,14(4):387-390.

[28] Ruhle KH.Commentary on How common is sleep-disordered breathing inpatients with idiopathic pulmonary fibrosis? Mermigkis C.et al[J].Sleep Breath,2010,14(4):289.

[29] Mermigkis C,Chapman J,Golish J,et al.Sleep-related breathing disorders in patients with idiopathic pulmonary fibrosis[J].Lung,2007,185(3):173-178.

[30] Kolilekas L,Manali E,Vlami KA,et al.Sleep oxygen desaturation predicts survival in idiopathic pulmonary fibrosis[J].J Clin Sleep Med,2013,9(6):593-601.

[31] Pitsiou G,Bagalas V,Boutou A,et al.Should we routinely screenp atients with idiopathic pulmonary fibrosis for nocturnal hypoxemia?[J].Sleep Breath,2013,17(2):447-448.

[32]Mermigkis C,Bouloukaki I,Antoniou KM,et al.CPAP therapy in patients with idiopathic pulmonary fibrosis and obstructive sleep apnea:does it offer a better quality of life and sleep?[J].Sleep Breath,2013,17(4):1137-1143.

[33] Hubbard RB,Smith C,Le Jeune L,et al.The association between idiopathic pulmonary fibrosis and vascular disease:a population-based study[J].Am J Respir Crit Care Med,2008,178(12):1257-1261.

[34] Izbicki G,Ben-Dor L,Shitrit D,et al.The prevalence of coronary artery disease in end-stage pulmonary disease:is pulmonary fibrosisa risk factor?[J].Respir Med,2009,103(9):1346-1349.

[35] Kizer JR,Zisman DA,Blumenthal NP,et al.Association between pulmonary fibrosis and coronary artery disease[J].Arch Intern Med,2004,164(5):551-556.

[36] 葉燕湘,邱毓霜,徐澎,等.服用鹽酸胺碘酮致肺纖維化[J].中國綜合臨床,2000,16(10):758.

[37] Nathan SD,Weir N,Schlobin OA,et al.The value of computed tomography scanning for the detection of coronary artery disease in patients with idiopathic pulmonary fibrosis[J].Respirology,2011,16(3):481-486.

[38] Nathan SD,Barnett SD,Urban BA,et al.Pulmonary embolism inidiopathic pulmonary fibrosis transplant recipients[J].Chest,2003,123(5):1758-1763.

[39]Chambers RC.Procoagulant signalling mechanisms in lung inflammation and fibrosis:novel opportunities for pharmacological intervention?[J].Br J Pharmacol,2008,153(Suppl 1):S367-378.

[40] 李惠萍.特發(fā)性肺纖維化與肺栓塞[J].中華結(jié)核和呼吸雜志,2012,35(9):645-647.

[41] Panos RJ,Mortenson RL,Niccoli SA,et al.Clinical deterioration in patients with idiopathic pulmonary fibrosis:causes and assessment[J].Am J Med,1990,88(4):396-404.

[42] Kubo H,Nakayama K,Yanai M,et al.Anticoagulant therapy for idiopathic pulmonary fibrosis[J].Chest,2005,128(3):1475-1482.

[43] Noth I,Anstrom KJ,Calvert SB,et al.A placebo-controlled randomized trial of warfarin in idiopathic pulmonary fibrosis[J].Am J Respir Crit Care Med,2012,186(1):88-95.

[44] Bausewein C,Farquhar M,Booth S,et al.Measurement of breathlessness in advanced disease:a systematic review[J].Respir Med,2007,101(3):399-410.

[45] Hu JT,Wu HM.Analysis on related factors of depression in patients of idiopathic pulmonary fibrosis[J].Yiayao Qianyan,2014(15):70-71.(in Chinese) 忽景泰,吳懷敏.肺間質(zhì)纖維化患者合并抑郁的相關(guān)因素分析[J].醫(yī)藥前沿,2014(15):70-71.

[46] De Vries J,Kessels BL,Drent M.Quality of life of idiopathic pulmonary fibrosis patients[J].Eur Respir J,2001,17(5):954-961.

[47] Ryerson CJ,Arean PA,Berkeley J,et al.Depression is a common and chronic comorbidity in patients with interstitial lung disease[J].Respirology,2012,17(3):525-532.

[48]Russell AM,Maher TM.Detecting anxiety and depression in patients diagnosed with an interstitial lung disease.Can we do better?[J].Respirology,2014,19(8):1095-1096.

[49]Akhtar AA,Ali MA,Smith RP.Depression in patients with idiopathic pulmonary fibrosis[J].Chron Respir Dis,2013,10(3):127-133.

[50] Swigris JJ,Fairclough DL,Morrison M,et al.Benefits of pulmonary rehabilitation in idiopathic pulmonary fibrosis[J].Respir Care,2011,56(6):783-789.

[51] Kochetkova EA,Ugaǐ LG,Nevzorova VA,et al.Predictors of osteopenic syndrome in idiopathic pulmonary fibrosis[J].Ter Arkh,2013,85(3):28-31.

[52] 程珺.老年骨質(zhì)疏松癥與肺纖維化的相關(guān)性研究[D].吉林：吉林大學(xué),2014.

[53] 白鶴翔.1例特發(fā)性肺纖維化和自身免疫性溶血性貧血合并癥的分析[J].國外醫(yī)學(xué)：呼吸系統(tǒng)分冊,1994,14(4):216.

[54] Hang YP,Xiao YL,Zhang DP.Sleep apnea in idiopathic pulmonary fibrosis[J].Chin J Respir Crit Care Med,2011,10(4):372-375.(in Chinese) 杭燕萍,肖永龍,張德平.特發(fā)性肺纖維化患者中的睡眠呼吸暫停及其臨床意義[J].中國呼吸與危重監(jiān)護雜志,2011,10(4):372-375.

[55] Zhang DL,Yan CH.Idiopathic pulmonary interstitial fibrosis underlying lung cancer[J].Value Engineering,2011,30(33):321-322.(in Chinese) 張大力,嚴(yán)春花.特發(fā)性肺間質(zhì)纖維化合并肺癌[J].價值工程,2011,30(33):321-322.

[56] Lewis D,Scullion J.Palliative and end-of-life care for patients with idiopathic pulmonary fibrosis:challenges and dilemmas[J].Int J Palliat Nurs,2012,18(7):331-337.

[57] 許朝霞,丁明橋,陳瑞.概述肺纖維化的中醫(yī)臨床研究進展[J].中國民康醫(yī)學(xué),2006,18(10):882-884.

[58] Zhang SN,Shu XY.Some thought on TCM clinical research of idiopathic pulinonary fibrosis (IPF)[J].Global Traditional Chinese Medicine,2009,2(3):196-198.(in Chinese) 張紓難,疏欣楊.對特發(fā)性肺纖維化中醫(yī)臨床研究的思考[J].環(huán)球中醫(yī)藥,2009,2(3):196-198.

[59] 周志光,周珊,汪順清.百合固金丸治療特發(fā)性肺纖維化20例總結(jié)[J].湖南中醫(yī)雜志,2006,22 (5):15-16.

[60] 李戎,閆智勇.針灸治療肺纖維化的療效觀察[J].針灸臨床雜志，2004,4(2):32-34.

[61] 于長禾.建立中醫(yī)病證結(jié)合療效評價量表體系下心絞痛病證結(jié)合量表重組研究[D].沈陽：遼寧中醫(yī)藥大學(xué),2013.

[62] 李建生,余學(xué)慶.老年人肺炎病證結(jié)合模式療效指標(biāo)體系的構(gòu)建與思考[J].中國中醫(yī)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)雜志,2008,14(12):927-929.

修回日期：2015-07-10)

(本文編輯：趙躍翠)

Complications of Idiopathic Pulmonary Fibrosis Should Be Attached More Importance

SUNHui,LIJian-sheng,XIEYang.

InstituteofGeriatricMedicine,HenanUniversityofTraditionalChineseMedicine，Zhengzhou450046,China

IPF patients are always complicated with pulmonary hypertension,emphysema,and other complications.Above complications have influenced on the progress and prognosis of IPF,and the timely diagnosis and treatment of these complications could alleviate clinical symptoms,slow down IPF progress and improve the long-term prognosis.Therefore,the diagnosis and treatment of relevant complications of IPF should be attached importance.The paper made a summary of the epidemiology,pathogenesis,treatment and diagnosis of IPF complications,and made relevant analysis,in order to provide references for improving the diagnosis and treatment of IPF.

Idiopathic pulmonary fibrosis;Complications; Diagnosis；Therapy

河南省屬高?；究蒲袠I(yè)務(wù)費專項支持計劃(2014KYYWF-YQ08)；國家科技支撐計劃課題(2014BAI10B00)；河南省教育廳科學(xué)技術(shù)研究重點項目(14B360024)

450046河南省鄭州市，河南中醫(yī)學(xué)院老年醫(yī)學(xué)研究所(孫輝，李建生)；河南中醫(yī)學(xué)院第一附屬醫(yī)院呼吸科(謝洋)；呼吸疾病診療與新藥研發(fā)河南省協(xié)同創(chuàng)新中心(李建生，謝洋)

謝洋，450046河南省鄭州市，河南中醫(yī)學(xué)院第一附屬醫(yī)院呼吸科，呼吸疾病診療與新藥研發(fā)河南省協(xié)同創(chuàng)新中心；

E-mail:xieyanghn@163.com

R 563

A

10.3969/j.issn.1007-9572.2015.26.032

2015-04-25；