劉璧君+顧盈穎
《撒里克法典》,又稱為《薩利克法典》(The Salic Laws,或Lex Salica)或者《法蘭克人的撒利克法典》,是西歐封建制度初期影響很大的一部法典,也是最為著名的日耳曼法典。現(xiàn)今保存最完好的一本《撒里克法典》手抄本現(xiàn)存于瑞士圣·高爾教堂。圍繞法典編纂年代、版本、內(nèi)容以及影響地位等方面,引發(fā)了數(shù)個世紀(jì)以來包括孟德斯鳩、梅特蘭、基佐等在內(nèi)的法學(xué)家的關(guān)注和爭論。
《撒里克法典》是在繼西哥特和勃艮弟之后由法蘭克人的一個主要集團(tuán),濱海法蘭克人(Salians,即撒里法蘭克人)編纂的蠻族法典。對于法典的具體編纂時間,至今仍有爭論。在保留下來的80多個《撒里克法典》原稿中不僅沒有一個是該成文法的最初版本,而且也沒有一個是早于八世紀(jì)的。通常認(rèn)為,該法典在墨洛溫王朝的克洛維時期開始產(chǎn)生,但是從歷史文獻(xiàn)上看,在加洛林時期之前的史料中卻少有提及《撒里克法典》的情況,或者雖有涉及,也相當(dāng)含糊。到加洛林時期,對成文的《撒里克法典》的提法則顯著增加,該成文法典的觀念也開始流傳。
根據(jù)相關(guān)的歷史文獻(xiàn)以及《撒里克法典》留存的原稿顯示,一般所謂的《撒里克法典》并非指一個固定版本的法律文件,而是指由克洛維時期(公元486~511年)開始編纂的,后期進(jìn)行過多次修改,產(chǎn)生過多種版本的撒里法蘭克人的法律文本的集合稱謂。
《撒里克法典》由拉丁文寫成,主要記載了日耳曼民族傳統(tǒng)的習(xí)慣法。克洛維時期的最初版本稱之為《撒里克法律公約》(Pactus Legis salicae),頒布于507年至511年間。之后到公元819年虔誠者路易(Louis the Pious,公元813~840年在位)最后增訂期間,法典被不斷增補(bǔ)和修訂,也產(chǎn)生了若干個版本。因此,《撒里克法典》形式上非常凌亂,條文之間也缺乏內(nèi)在聯(lián)系。但正是由于法典在前后約三百年時間內(nèi)不斷得到充實(shí)和完善,才使其得以不斷發(fā)展,并對西歐法制產(chǎn)生了巨大影響。
克洛維一世(Clovis I,公元466~511年)
法典內(nèi)容上包括了訴訟程序、犯罪與刑罰、契約、家庭、婚姻、繼承等方面,但其中大部分是刑法的規(guī)定。法典形式上具體體現(xiàn)為一種判例匯編,如關(guān)于殺人罪的內(nèi)容分別按照“燒毀或搶劫教堂和謀殺牧師者”、“殺害伯爵之人”、“在軍隊里遭謀殺之人”、“自由民犯殺人罪”、“團(tuán)伙犯殺人罪”等具體情況進(jìn)行了列舉,而沒有確立殺人罪的概念,缺乏抽象規(guī)范。除此之外,法典各個條文之間的安排顯示出一種無序的狀態(tài),其中對于各種刑法上罪名的羅列與訴訟規(guī)則、私法規(guī)范的內(nèi)容相互混雜,反映出早期法典普遍在內(nèi)容上不成體系的編排特點(diǎn)。
在其他特征上,《撒里克法典》的適用貫徹了日耳曼法的屬人主義原則,主要適用于法蘭克人。因而法典雖然在生效的法蘭克人的地區(qū)取得了一種幾乎普遍的權(quán)威,但是在此之外并沒有得到擴(kuò)展適用。
法典在發(fā)展過程中突出了對特權(quán)階層的保護(hù)。雖然克洛維在建立墨洛溫王朝后不久就皈依了羅馬基督教,但是從最初的《撒里克法典》版本中沒有對于教會機(jī)構(gòu)以及神職人員特別保護(hù)的條款。但是到查里曼時期頒布的第二種版本的《撒里克法典》即《加洛林撒里克法典》(Lex Salica Karolina)中則特別增加了第六條“燒毀或搶劫教堂和謀殺牧師者”,其中還規(guī)定殺害一名助祭司賠償金為300索爾第,如果被害的是祭司的賠償金為600索爾弟,而同法第11條中規(guī)定,自由民殺害一名普通法蘭克人的賠償金為200索爾第。
同時,法典中雖然也有調(diào)整私人性質(zhì)的法律關(guān)系的內(nèi)容,但是相對于眾多有關(guān)犯罪與刑罰的內(nèi)容而言,這些有關(guān)婚姻、家庭、繼承、贈與以及契約等方面的規(guī)定非常簡單。這與同屬于日耳曼法的西哥特、勃艮第和倫巴德人的法典形成了對比。(詳細(xì)參見李秀清著:《日耳曼法研究》,商務(wù)印書館2005版)
此外,從具體的內(nèi)容上看,《撒里克法典》相對于早期其他的日耳曼法而言更少地受到羅馬法的影響。其中,所受到羅馬法的影響更多地表現(xiàn)在如編撰中使用拉丁文,表現(xiàn)為成文法典等形式上。法典的內(nèi)容反映了殘存的氏族血緣聯(lián)系,親屬之間還保有十分緊密的權(quán)利與義務(wù)關(guān)系。保留了典型的父權(quán)制遺風(fēng)和日耳曼習(xí)慣中的形式主義色彩。審判中適用神明裁判,典型地為熱水審和火審。對于關(guān)于傷害行為應(yīng)受處罰的條文幾乎都明確地規(guī)定了具體的金錢價目,表現(xiàn)了賠償金這一單一刑罰的特點(diǎn)。
《撒里克法典》內(nèi)容上絕不是法蘭克王國法律的全部,而只能為其中的一小部分,并且其立法技術(shù)也是相當(dāng)匱乏,法典體系也不甚嚴(yán)謹(jǐn)。但是由于其中,至少是早期的《撒里克法典》,受到的羅馬法與教會法的影響相對其他蠻族法典而言比較少,同時法典保留下來的文本較為完整,因而是我們了解法蘭克人部落習(xí)慣的重要?dú)v史淵源和重要資料依據(jù),具有特殊的歷史價值。
由于法蘭克王國是日耳曼人建立的國家中最為強(qiáng)大、存在時間最長的一個,加之加洛林王朝時期法蘭克又統(tǒng)治了西歐大部分的領(lǐng)土,所以其法典在當(dāng)時就具有了很高權(quán)威和廣泛的影響,很多情況下被認(rèn)為是五至九世紀(jì)蠻族法典的典型代表。(參見由嶸著:《日耳曼法簡介》,法律出版社1987年版)同時,即使在法蘭克王國分裂之后,法典中許多內(nèi)容仍然得到保留,在通行習(xí)慣法的區(qū)域內(nèi)持續(xù)使用。而英國著名法史學(xué)家梅特蘭(F·W·Maitland)在他的論述中認(rèn)為,《撒里克法典》由于諾曼人對不列顛的征服也成為了英吉利法的起源之一。(參見李秀清著:《日耳曼法研究》,商務(wù)印書館2005版)
基于《撒里克法典》的各種爭論在現(xiàn)代也并沒有完全平息,但是其在世界法律史上的重要地位也借此可見一斑。并且《撒里克法典》所存在的體系上的混亂和內(nèi)容上的矛盾性,一定程度上恰恰反映出從一個國家到另一個國家,從一個單一民族到多個民族,從一種社會狀況到另一種社會狀況,從一種宗教到另一種宗教,從一種語言到另一種語言的歷史轉(zhuǎn)換過程。從這個意義上說,它就成為后人研究中世紀(jì)歐洲早期法律史不能逾越的重要法律文件。(參見李秀清著:《日耳曼法研究》,商務(wù)印書館2005版)
公元六世紀(jì)蠻族諸國
欄目主持人:程新友 ?jcfycxy@sina.com