□王久全

（江城日?qǐng)?bào)社，吉林 吉林 132000）

標(biāo)題是文章的眼晴，“讀題時(shí)代”更強(qiáng)調(diào)標(biāo)題的制作。近年來，吉林省江城日?qǐng)?bào)社一再要求采編部門加強(qiáng)錘字煉句，把新聞標(biāo)題做短做精，把它當(dāng)作吸引讀者，增強(qiáng)報(bào)紙競爭力的一個(gè)重要手段。筆者結(jié)合多年工作實(shí)踐，總結(jié)出一套制做短標(biāo)題方法，既達(dá)到準(zhǔn)確表述新聞、鮮明生動(dòng)，又起到縮龍成寸、以一當(dāng)十的效果。

分解法

2015年8月25日，《江城日?qǐng)?bào)》頭版刊發(fā)消息《蛟河出現(xiàn)首例農(nóng)村土地經(jīng)營權(quán)抵押貸款——一農(nóng)民輕松獲貸十萬元》。此稿主標(biāo)題只有10個(gè)字，并且是對(duì)新聞事實(shí)和結(jié)果的高度概括。可是原稿并非如此。記者交稿時(shí)，標(biāo)題只有一行字——《蛟河出現(xiàn)首例農(nóng)村土地經(jīng)營權(quán)抵押貸款》，即主標(biāo)題。這個(gè)多達(dá)17個(gè)字的主標(biāo)題明顯背離了編輯部的要求。因此，我們?cè)诰庉嫶烁鍟r(shí)，把原標(biāo)題用作了引題，從新聞結(jié)果出發(fā)，重新設(shè)計(jì)了主標(biāo)題。按照出版原則，引題在上版后字號(hào)較小，處于被弱化的位置，而主標(biāo)題字號(hào)較大，字體粗壯，10個(gè)字長短正相應(yīng)。

這就是采用分解法制做短標(biāo)題的實(shí)例。在日常采編工作中，我們經(jīng)常遇到類似問題，嘗試采用分解法，問題很多時(shí)候可以迎刃而解。

壓縮法

記者提交的稿件，標(biāo)題字?jǐn)?shù)往往較多，被編輯們稱為長標(biāo)題、懶標(biāo)題。這種標(biāo)題必須改造。改造這種標(biāo)題常用的辦法就是壓縮法。

2015年8月17日，記者交上來的一篇稿件，標(biāo)題為《金雞百花婚博會(huì)信譽(yù)商家聯(lián)盟成立》，我們?cè)诰庉嫶烁鍟r(shí)，把這個(gè)長達(dá)15個(gè)字的標(biāo)題壓縮為《婚博會(huì)信譽(yù)商家結(jié)盟》，只有9個(gè)字，意思一點(diǎn)兒不差。實(shí)際上，這是專欄稿件，專欄題目是“第二十四屆中國金雞百花電影節(jié)”，所以，把“金雞百花婚博會(huì)”簡稱為“婚博會(huì)”沒有任何問題。“聯(lián)盟成立”就是“結(jié)盟”。這樣處理，輕松減掉了6個(gè)字。

一次，地方通訊員給我們傳過來一篇稿件，標(biāo)題為《樺甸法院促進(jìn)司法共開首次直播庭審接受社會(huì)監(jiān)督》。我們感覺這個(gè)標(biāo)題太啰嗦，于是進(jìn)行壓縮，最后見報(bào)的標(biāo)題是《樺甸法院實(shí)現(xiàn)庭審直播》，只有10個(gè)字，言簡意賅，干脆利落。

轉(zhuǎn)換法

在我們的采編實(shí)踐中，常常會(huì)遇到通過直接概括新聞事實(shí)做標(biāo)題的記者和通訊員稿件。其結(jié)果，往往是標(biāo)題字?jǐn)?shù)較多。記者和通訊員明明知道標(biāo)題過長，卻為了確保準(zhǔn)確性而不做簡化處理。比如《江城日?qǐng)?bào)》近期收到的稿件，就有《磐石市舉辦殘疾人文化周系列活動(dòng)》和《西陽鎮(zhèn)舉辦首屆“健康杯”農(nóng)民籃球賽》兩篇。兩個(gè)標(biāo)題都是15個(gè)字。我們?cè)诰庉嬤@兩篇稿件時(shí)，分別將標(biāo)題改為《磐石殘疾人歡度文化周》和《西陽農(nóng)民打籃球賽健康》，都變成了10個(gè)字的“標(biāo)準(zhǔn)”短標(biāo)題。所采用的編輯手段，只不過是把新聞的視角做了一點(diǎn)兒轉(zhuǎn)換，原標(biāo)題說的是地方政府組織開展了哪項(xiàng)活動(dòng)，現(xiàn)標(biāo)題說的是活動(dòng)主要參與群體干了啥；原標(biāo)題寫稿人的屁股坐在了官方，現(xiàn)標(biāo)題編稿人的屁股坐在了群眾方面。這樣轉(zhuǎn)換，絲毫沒有破壞標(biāo)題的準(zhǔn)確性。

修辭法

恰當(dāng)運(yùn)用修辭手法，通過比喻、擬人、對(duì)偶、引用、設(shè)問、通感等，制做出富有文采的短標(biāo)題。

2015年8月20日，縣域天地版頭題標(biāo)題為《眾合食品通吃石城肉蛋》。在編輯此稿時(shí)，我們?cè)跇?biāo)題中使用“通吃”一詞，把新聞主體——磐石市眾合食品公司擬人化了，極言這家企業(yè)對(duì)當(dāng)?shù)兀ㄅ褪斜环Q為石城）地產(chǎn)農(nóng)產(chǎn)品肉類和鮮蛋的消化能力，既形象生動(dòng)，又準(zhǔn)確有氣勢(shì)。

2015年8月10日《江城日?qǐng)?bào)》要聞二版頭題標(biāo)題為《群眾張嘴干部跑腿——豐滿區(qū)旺起鎮(zhèn)村級(jí)組織規(guī)范化服務(wù)建設(shè)紀(jì)實(shí)》。另一天要聞二版頭題標(biāo)題為《干部勤坐班群眾好辦事——舒蘭市環(huán)城街道重禮村村村級(jí)組織規(guī)范化服務(wù)建設(shè)見聞》。在制做這兩篇通訊的主題時(shí)，我們運(yùn)用了對(duì)偶的修辭手法，形象生動(dòng)，貼近農(nóng)民生活，貼近農(nóng)村實(shí)際。

通過以上四種方法制做短標(biāo)題，首先實(shí)現(xiàn)了“短”的目標(biāo)，主標(biāo)題一般都不超過10個(gè)字，讓讀者“一眼就能夠看到邊兒”。同時(shí)實(shí)現(xiàn)了“精”的目標(biāo)，抓住新聞點(diǎn)，用最少的文字，高度概括新聞事實(shí)，準(zhǔn)確提煉新聞事實(shí)，做到了言簡意賅。■