黃宣林
美國紐約卡內(nèi)基音樂廳,是座世界公認(rèn)的、最豪華的藝術(shù)殿堂。尤其它的迎賓廳,布置得富麗堂皇。它的走廊和四壁,掛滿了世界上一百多位著名藝術(shù)家的肖像以及他們來此演出經(jīng)典劇目的海報。其中有一張舞蹈《雀之靈》的劇照,靈秀的手勢,曼妙的身姿,是我們中國一位舞蹈家。無庸置疑,她肯定是我們中國以跳孔雀舞而出名的楊麗萍!《雀之靈》就是她1986年創(chuàng)作并獲獎的成名作。誰知劇照下面的介紹詞,竟然不是楊麗萍,而是一位名叫邰麗華的演員!明明是楊麗萍的作品,怎么變成了邰麗華?邰麗華是誰?她怎么拿了楊麗萍的作品來紐約演出?還與世界級著名藝術(shù)家的肖像掛在一起?
邰麗華是一位雙耳失聰,咽喉失聲的聾啞人。就在她跨進(jìn)聾啞學(xué)校上第一節(jié)“律動”課時,老師敲響了木地板上的橡腳鼓,邰麗華伏在地板上,感到了帶有節(jié)奏的震動,她興奮不已,因為她發(fā)現(xiàn)這世界上,只有這種語言才屬于她的!
此后,她就以舞蹈這種特定語言,與她周圍世界進(jìn)行交流了!而給她授課的劉老師,也從她的手臂、長腿、柔腰,發(fā)現(xiàn)了她具有跳舞的潛質(zhì)。為此,她父親給她買來了緞面料的舞鞋,以后又給她買來了芭蕾舞的舞鞋。這些舞鞋不知換了多少雙,可雙雙都沾滿了邰麗華練舞時留下的斑斑血跡。
她15歲初中畢業(yè),就赴武漢求學(xué)。在武漢,她在電視上看到了楊麗華的《雀之靈》,就被孔雀迷住了,身不由己依葫蘆畫瓢學(xué)了起來,她多么想啊,哪一天自己也能變成一只美麗的孔雀!此時,正巧趕上湖北殘聯(lián)組織殘疾人赴日本演出,看到了邰麗華的《雀之靈》,一致叫好。但邰麗華明白,自己缺少專業(yè)的基礎(chǔ),不能靠模仿去糟蹋她心中最美麗的語言。于是,她將僅僅只有8分鐘的《雀之靈》,分解成一千多個“八拍”,她必須記住每一個“八拍”所規(guī)定的動作,然而,她將這一千多個“八拍”,化解成她自己的語言,來詮釋孔雀的美麗。再以她曼妙的舞姿、靈巧的手勢,以及會說話的眼神,與所有健全人進(jìn)行交流。
當(dāng)楊麗華知道她在學(xué)跳《雀之靈》,素有“孔雀王”之稱的楊麗華,她主動上門來指點。所以,邰麗華除了在日本演出成功后,當(dāng)2000年,她在紐約卡內(nèi)基音樂廳完成《雀之靈》最后一個動作時,觀眾席上響起了經(jīng)久不息的掌聲。這些觀眾包括了聯(lián)合國的高官和43個國家駐聯(lián)合國使團(tuán)的官員,他們紛紛起立,向臺上中國演員邰麗華表示最熱烈的祝賀。這次演出,邰麗華的《雀之靈》劇照就掛上了紐約卡內(nèi)基音樂廳的墻上。
從此,我們中國又多了一只美麗的孔雀。盡管她不能說話,沒有耳音,這世界上最美好的旋律,都深藏在她的心中。前幾年的春晚上,由殘疾人為全國人民賀新年演出的舞蹈《千手觀音》,大家一定還記憶猶新,耳孰能詳吧?那位領(lǐng)舞的就是邰麗華!在這么一群貌如天仙的觀音面前,她們聽不到旋律的指揮,動作卻如此多變且又整齊劃一,誰敢說她們是殘云?分明就是彩虹嘛!
這真是:失聰更愛聞雀啼,無聲追尋蝴蝶飛,心藏律動舒長袖,殘云敢與彩虹媲。endprint