陳 穎
(1.福建師范大學 兩岸文化發(fā)展研究中心,福建 福州 350007;2.福建師范大學 學報編輯部,福建 福州 350117)
?
臺灣東北籍作家抗日小說創(chuàng)作概觀
陳穎1,2
(1.福建師范大學 兩岸文化發(fā)展研究中心,福建 福州 350007;2.福建師范大學 學報編輯部,福建 福州 350117)
1949年隨國民黨政權去臺的大陸作家中有一批東北籍作家。他們懷著對故土的摯愛和對日本侵略者的仇恨,創(chuàng)作了一批反映東北抗日活動的小說。這些抗日作品感情真摯、題材多樣、內(nèi)容豐富,有濃郁的東北鄉(xiāng)土氣息,但也夾雜著或多或少的反共情緒?!洞箫L雪》、《滾滾遼河》、《北大荒風云》、《松花江的浪》等是其中的佼佼者。
臺灣東北籍作家;抗日小說;《大風雪》;《滾滾遼河》;《北大荒風云》;《松花江的浪》
抗戰(zhàn)時期,東北是最先淪陷的地區(qū)。從“九一八”事變起,東北就被日寇占領,直至1945年抗戰(zhàn)勝利,前后歷時14年。大陸去臺作家中集中了一批東北籍作家或者隨父輩從山東到東北闖關東的作家,這些東北作家對故土懷著深厚的感情,其中一些人曾參加過東北的抗日活動,掌握著東北抗日斗爭的豐富素材,去臺后創(chuàng)作了一批反映東北抗日活動的小說。
首先應當提到的是孫陵和他的《大風雪》(第一部)。孫陵(1914—1981),原籍山東黃縣,14歲到哈爾濱,曾就讀于哈爾濱法政大學,“九一八”事變后,孫陵矢志文藝報國,1933年起以“梅陵”、“虛生”等筆名發(fā)表作品。1936年逃離東北到上海,結(jié)識了巴金、王統(tǒng)照、沈起予、蕭乾等文藝界著名人士。1937年與楊朔合作創(chuàng)辦北雁出版社,曾重金資助郭沫若《北伐》一書的出版,使困頓中的郭沫若深受感動。1937年全面抗戰(zhàn)爆發(fā)后,國共合作抗日,郭沫若回國,1938年任國防部第三廳廳長,遂委任孫陵為廳長秘書。同年,孫陵在武漢創(chuàng)辦《自由中國》文藝雜志,主要作者有郭沫若、周揚、老舍、陳伯達等。武漢撤退后,孫陵進入第五戰(zhàn)區(qū)工作,任戰(zhàn)區(qū)文化工作委員會委員兼主任秘書,又與臧克家、姚雪垠、田濤、碧野等人創(chuàng)辦“中華全國文藝界抗敵協(xié)會第五戰(zhàn)區(qū)分會”。1939年改任第五戰(zhàn)區(qū)政治部設計委員會委員兼主任秘書和宣傳部長,不久調(diào)長官部任機要秘書。1940年,孫陵和艾蕪、邵荃麟等人密切合作,促成“中華全國文藝界抗敵協(xié)會桂林分會”的成立。同年,孫陵創(chuàng)作了長篇小說《大風雪》,在《自由中國》連載。抗戰(zhàn)勝利后,孫陵接受國民黨中常委兼中統(tǒng)局局長葉秀峰的邀請加入國民黨并進入中統(tǒng)局工作,由蔣介石親自委任為編審。從此,孫陵成為反共先鋒,1946年發(fā)起成立“中華文藝界反共大同盟”,1948年11月到臺灣后由于原來的靠山中統(tǒng)局局長葉秀峰被革職,孫陵也隨之失業(yè),但這位國民黨的反共“忠誠斗士”不甘寂寞,遂于1950年受命創(chuàng)作了《保衛(wèi)大臺灣》軍歌,打響了“反共文藝”第一槍。但吊詭的是,這位自詡為“黨國”的最忠貞人士,其最得意的作品《大風雪》卻在1956年2月被臺灣省保安司令部查禁,后經(jīng)作者本人多次上書申辯,又經(jīng)“總統(tǒng)府國家安全局”等再三審查,才于1957年11月由臺灣省保安司令部明令解禁。
《大風雪》雖系孫陵在大陸抗戰(zhàn)時期創(chuàng)作,但其時并無太大影響。1951年在臺灣再次出版后由于遭到當局查禁、復解禁,遂名聲大噪,其后連續(xù)再版多次,成為在臺灣有重要影響的抗日小說。小說敘述“九一八”事變后,東北松花江畔著名大都市、有著東方莫斯科之譽的H埠,一幫政界、軍界、商界、學界人物對于抗戰(zhàn)的態(tài)度。小說從一對青年戀人——某中學國文教員東方曙和他的學生梅冷月受不了輿論壓力雙雙出逃來到H埠,引出了商人楊鯉亭一家,在這個靠販賣煙土發(fā)家的暴發(fā)戶里,妓女出身的妻子張桂花、其子楊耀祖、女兒楊耀蘭都期盼著靠戰(zhàn)爭斂財或出名,楊鯉亭通過在關東軍當翻譯的弟弟楊鯉水的關系,日夜盼望著日軍早日占領H埠,好圓他的“官膏局長”的美夢;兒子楊耀祖利用當列車押解員的便利偷運鴉片;正在法政大學混文憑的女兒楊耀蘭則以支持抗日的馬占山隊伍的名義積極上街募捐,其實際目的不是出于愛國心,而是虛榮心的驅(qū)使,是為了爭得募捐數(shù)量最多的“頭名”,以引起老師同學的關注。至于軍政界和學界的頭面人物,也多患上“恐日癥”,以“吾政府曾屢加申明采取不抵抗政策,以靜待國際公理正義之伸張與國聯(lián)公正和平解決”的冠冕堂皇理由,主張妥協(xié)不愿抗日;甚至連敢于反抗封建禮教跟老師私奔的少女梅冷月也視戀人的愛國思想為糊涂。只有少數(shù)知識分子,如大學教授李昂、中學教員東方曙和極少數(shù)政府官員,如某警察管理處長、某教育所長,堅決主張抗日。對于H埠一邊倒的投降主張,小說作者不禁大發(fā)感慨:
這一繁多悠久的種族、這一宇宙中間底壯觀值得作為“黃帝子孫”的我們自己底愛惜和尊重、妊育著這一族類的這一大塊被我們五千年來一代代的祖先底血液所培植出來的土地,也值得我們勤奮耕耘和忠心地守護——就像所有的動物都知道守護供它生息繁殖的窠巢一樣。
但是當著一千九百三十年的一月底——也就是民國二十年*這里的時間顯然有誤,應為一千九百三十二年(民國二十一年)。舊歷除夕將臨的這幾天,日本軍隊乘著攻陷雙城底余威而驅(qū)兵直下H埠的時候,H埠的這些自詡為“萬物之靈”的雙腿動物是怎樣保衛(wèi)他們底族類和巢穴?。靠蓯u??!他們連一只烏鴉——被“人”罵為屌毛畜生的東西——都不如。他們竟企圖著在敵人尚未到達H埠之前,就已將自己底窠巢雙手奉獻了??蓯u??!在禽獸中很少見到的、在“人類”中我們竟而見到了!那些“黃帝底子孫們”怎樣在稱斤論兩地向敵人討著好價錢,來出賣他們這些五千年來繁衍至今的族類!可恥?。∷麄儾坏褚粋€逆子似地要出賣祖先遺留給他們供著生息繁殖的土地,并且連埋葬在這土地上里的祖先的骨骼,他們也都要一道上秤稱著出賣給他們底敵人哩!可恥?。1]
作者連用四個“可恥?。 睂ν督蹬傻膽嵖缬谘员?。毋庸諱言,《大風雪》是一部充滿愛國主義情感的優(yōu)秀抗戰(zhàn)小說,反映了早年孫陵對東北故土何以迅速淪陷的深刻思考。小說主角之一楊鯉亭是淪陷區(qū)中國農(nóng)民和商人中具有典型意義的一類人物。楊鯉亭本是一個地道的山東農(nóng)民,小時候曾經(jīng)聽父輩講述過洋鬼子的故事,長大后卻 “名正言順”、堂而皇之地走上了替洋鬼子賣命的漢奸之路。追根溯源乃是從祖輩、父輩那兒承襲下來的中國農(nóng)民重現(xiàn)實、求實用的深層心理結(jié)構(gòu)在作怪,這是一種建立在小農(nóng)經(jīng)濟基礎上的實用理性的價值觀。當個人面臨生存危機時極易演化為狹隘自私、只顧眼前利益而不考慮國家民族利益的實用功利的處事原則了。這就難怪楊鯉亭在遇到妓女張桂花后一拍即合,迅速成為漢奸“伉儷”,毫無心理障礙地卑躬屈膝,唯財是取。因為借日本人侵占東北之機能夠換來“官膏局長”的肥缺,比什么都實惠,至于背上“賣國賊”的罵名對個人并無實質(zhì)損害,也就無所謂了。這也就能夠解釋為什么楊鯉亭從祖輩身上繼承下來的吃苦耐勞的優(yōu)秀品質(zhì),不但沒有幫助他平衡極端情況下的變異心理,反而助紂為虐,讓他開始了不辭辛勞的賣國斂財活動。
臺灣另一位有重要影響的東北籍抗日小說家是紀剛。紀剛,本名趙岳山,滿族,1920年出生于遼寧省遼陽的一個農(nóng)民家庭,幼讀私塾,1942年畢業(yè)于沈陽“盛京醫(yī)科大學”(亦稱遼寧醫(yī)學院)。早在大學期間,紀剛就開始了他的文學創(chuàng)作生涯。他的處女作《出埃及記》,發(fā)表在東北偽滿時期的《新滿洲》月刊上,小說以古猶太人出逃埃及來暗喻東北人民反抗日本帝國主義侵略東三省的暴政。在日本鬼子橫行東三省期間,能寫出這樣的小說,足見紀剛先生超人的勇氣和膽識。1937年“七七”事變爆發(fā),時年17歲的紀剛眼看日寇全面侵略中國的野心極度膨脹,再加上家鄉(xiāng)東北淪陷后的嚴峻時局,遂做出了奉獻生命的決定,加入了抗日地下組織“覺覺團”,開始了長達八年的“現(xiàn)地抗戰(zhàn)”,曾一度被捕入獄,因抗戰(zhàn)勝利而幸免一死。1949年赴臺灣行醫(yī),為臺南市兒童??漆t(yī)院院長。
紀剛的《滾滾遼河》與王藍的《藍與黑》、潘人木的《蓮漪表妺》、徐鍾佩的《余音》同被譽為臺灣的所謂“四大抗戰(zhàn)小說”。但在我看來,只有《滾滾遼河》算得上真正意義的抗日小說作品,其余三部作品不過是以抗戰(zhàn)為背景、以敘寫愛情婚姻或家庭倫理為主的小說?!稘L滾遼河》的創(chuàng)作始于1946年,曾四易其稿,于1969年始完成這部長達45萬字的鴻篇巨著,前后歷時23年。小說于1969年8月12日起在臺灣《中央日報》副刊連載后,立即轟動全島,讀者競相購閱,一時“洛陽紙貴”。該書于1970年獲得臺灣中山文藝獎。又因其深刻感人的文字功力,長銷不衰,創(chuàng)下18年內(nèi)印刷48次的佳績,堪為臺灣小說印刷次數(shù)之最。
小說以作者青年時代在東北從事地下抗日活動的切身經(jīng)歷為素材,真實地再現(xiàn)了“九一八”事變后東北人民自發(fā)組織起來反抗日本軍事侵略當局及其傀儡政權“滿洲國”的歷史過程。小說以第一人稱的敘事方式,將地下抗日活動與特殊時代的愛情故事雙線交織,彼此呼應,演繹了一幕幕抗侮御敵獻身祖國的感天動地的壯烈情景和纏綿悱惻自我犧牲的愛情故事。
“我”(小說采用作者真名“紀剛”)是一個正在沈陽“盛京醫(yī)科大學”讀書的大學生,“七七”事變后在全民族抗戰(zhàn)的聲浪中,東北各大專院校紛紛秘密結(jié)社開展“反滿抗日”活動,“我”也義無反顧地參加了“覺覺團”。在這個“現(xiàn)地抗戰(zhàn)”的地下抗日組織中,由“省方”負責人、書記長、社長等組成了嚴密的領導架構(gòu),“我”則是負責若干個地方秘密工作的督導員?!坝X覺團”里的眾多“同志”遍布在日偽各級機關、軍警政單位和學校、醫(yī)院等,都在秘密潛伏開展地下抗日工作。當“覺覺團”組織被日偽軍警破獲,“我”和許多同志不幸被捕后,“我”在獄中采取了自殺、絕食等各種抗爭手段,使敵人無可奈何,最后終于迎來抗戰(zhàn)的勝利。但由于國共內(nèi)戰(zhàn)的爆發(fā)以及國民黨地方當局對抗日志士采取不公正態(tài)度,“我”不得不離開故土逃往青島,最后背井離鄉(xiāng)到了臺灣。
誠如作者所言,“從工作故事言,感情故事是它的興趣線,從感情故事言,工作故事是它的時代背景”,如果只寫上述抗日反滿故事真實固然真實卻只有歷史價值,且引不起讀者興趣,于是,作品虛構(gòu)了“我”與孟宛如、黎詩彥兩位女性的愛情糾葛故事,這兩位性格各異但都美麗動人的女性,都是“我”“似曾愛過而又未嘗愛過的兩個女孩子”,為了自己所愛的人的幸福和安全,“我”不能不割斷情絲,全身心投入現(xiàn)地抗戰(zhàn)工作中,以致引起兩個女孩的誤解,最后一個“琵琶別抱”,一個“讓給了朋友”。這條貫穿始終的愛情線,寫得既純潔高尚,又婉約動人,的確給作品增添了許多亮色,極大地增強了作品的可讀性。這也是《滾滾遼河》問世后即獲“中山文藝創(chuàng)作獎”的重要原因之一。
戰(zhàn)后大陸去臺作家的許多抗日小說通常要捎帶著尖刻批判甚至惡毒攻擊共產(chǎn)黨,《滾滾遼河》對戰(zhàn)后東北收復失地過程中,國共雙方軍隊的沖突也有所描敘,且基于作者的政治立場,對中共的土地政策是否定的,但相較于同時期的臺灣的其他抗日小說,應當說,《滾滾遼河》的作者對中共的批評還是比較克制和理性的,且對國民黨某些接收高官的腐敗行為也予以隱晦揭露,作者真實表達的更多的是對于國家民族陷入分裂的一種焦慮和失望,其晚年在談到《滾滾遼河》出版后為什么沒有乘勝追擊再寫小說時吐露了心扉:“因為書中有幾個問題折磨了我的后半生。那就是:‘為什么辛亥革命成功,又有軍閥割據(jù)?為什么北伐統(tǒng)一全國,又有外敵入侵?為什么抗戰(zhàn)勝利又有國共內(nèi)亂以致國家分裂?’近百年來,中國青年為國家民族犧牲奉獻的鮮血與生命,夠多夠多夠多的了,國家民族為什么依舊是殘破、混亂、貧困?原來是‘現(xiàn)代中國人’出了問題,因為‘現(xiàn)代中國文化’出了紕漏。”[2]652作者聲言創(chuàng)作《滾滾遼河》的目的之一就是為了實踐中國傳統(tǒng)文化的真精神,在“華美經(jīng)濟及科技發(fā)展協(xié)會1987年年會”上的講辭中作者談到了寫作動機:“我寫‘遼河’,只是忠實地將那個時代青年的‘思想言行’紀錄出來,并沒有故意把什么‘意識觀念’包裝進去,當我以研究者的立場分析‘遼河’時,才發(fā)現(xiàn)覺覺團弟兄們的行為動力——一方面是歷史環(huán)境的驅(qū)使;一方面是中國文化的實踐。他們所實踐的,是中國傳統(tǒng)文化的真精神,中國文化的真精神是:‘小我與大我的合一,個體與群體的共命’。換句話說,是‘個體生命與群體生命的兩相關注’,或者是‘個體生命與群體生命的交互界定’。再換句話說,就是‘內(nèi)圣外王,互為主體’……我認為這是中國文化的龍骨,是龍的文化的中樞神經(jīng)系統(tǒng)”[3]。為了中華民族的美好未來,作者晚年甚而公開表達了這樣的愿望:“祈盼國共兩黨都能埋葬了過去歷史上錯誤的斗爭恩怨,重新開始,真誠合作,共同為中華民族與中國人民做出貢獻”[2]651-652。
值得一提的是,至今臺灣的絕大部分抗日反共小說都不可能在大陸出版,唯有《滾滾遼河》的前28章(全書共36章)曾于1995年2月由延邊人民出版社以《葬故人》為書名在大陸出版。
臺灣東北籍作家中,田原是創(chuàng)作成果最豐碩的作家,先后出版了30多部小說。田原(1927—1987),本名田源,字慈泉,原籍山東濰縣,幼年隨父輩移民關外,曾三次流落長春市及松花江畔的郭爾羅斯旗。14歲從軍抗日報國。1950年赴臺,擔任黎明文化公司總經(jīng)理等職。其小說大多取材于早年的東北抗戰(zhàn)經(jīng)驗,反映淪陷區(qū)的社會情境。代表作有長篇小說《這一代》(1959年)、《古道斜陽》(1965年)、《大地之歌》(1968年)、《松花江畔》(1970年)、《北風緊》(1971年)、《青紗帳起》(1971年)、《我是誰》(1972年)等,短篇小說集《泥土》等。
田原的作品數(shù)量較多,筆者因搜看不全,只對其中描寫地下抗日工作的兩部作品進行評析。長篇小說《我是誰》敘寫東北青年吳鐵從一個落魄青年學生成為機智勇敢的抗日特工的成長過程。從吉林王府驛來到山東濟南求學的青年學生吳鐵因欠交房東的租金,屢遭房東夫婦的責難甚至辱罵,卻贏得房東已出嫁而回娘家探親的女兒的好感,兩人暗度陳倉發(fā)生戀情,卻不幸東窗事發(fā)被房東逮著奸情捆送警察局處置。警察局的國民黨地下特工屠警官發(fā)現(xiàn)吳鐵是一個具備特工資質(zhì)的東北青年,便悄悄將吳鐵釋放并送他到杭州接受特工訓練,之后被秘密派回東北從事搜集日本關東軍及偽滿政權的重要軍事情報工作。吳鐵以報館記者的身份為掩護,利用報館同事、大漢奸秦子玉(偽滿政權總理張景惠秘書)女兒秦燕對他的愛戀,伺機出入并打入秦府,刺探到許多重要情報。最后,當日本特工秦燕發(fā)現(xiàn)她的戀人竟是重慶方面的情報人員,準備斬斷情緣作生死搏斗時,潛伏在報館及秦府的國民黨地下人員緊急出動解圍,將秦燕秘密綁架送出東北。吳鐵也完成了在東北敵占區(qū)的地下情報工作,準備接受新的任務。這篇小說與同時期臺灣眾多反映國民黨在東北地下工作的同題材小說一樣,大量情節(jié)描寫的是男女主角之間的愛情故事,而抗日主題幾成為襯托愛情故事的背景,這與同時期大陸同題材抗日小說難得涉及愛情內(nèi)容,或淡寫愛情故事形成較大區(qū)別。
田原的中篇小說《北風緊》亦是描寫地下特工比較有意味的一部作品。北平城長安西街增福巷里,以國民黨地下特工李大年、魏荑這對假夫妻和抗日青年王玉虎兄妹、抗日游擊隊司令劉黑子為一方,與漢奸頭目季寶軒、偽警察所所長胡長素為對手之間的斗智斗勇。這篇小說人物形象塑造比較鮮明,李大年外表的儒雅與內(nèi)心的沉著機智、魏荑的深藏不露與關鍵時刻的剛毅絕決、劉黑子的粗魯無謀、胡長素的陰險狡詐以及王大娘的熱情直爽、春英的天真爛漫都刻畫得比較生動傳神。故事情節(jié)一波三折,懸念迭出,特別是地下特工假夫妻的敘事模式在臺灣同類小說中比較少見,憾未充分展開這一特殊情節(jié)構(gòu)筑的藝術魅力。
梅濟民是臺灣東北籍作家中少小就離開東北赴臺的作家。梅濟民,男,1937年生于黑龍江綏化縣,1943年隨祖父母赴臺。臺大中文系畢業(yè)后留任助教。1955年因“文字為有利于叛徒之宣導等”罪名,被判有期徒刑17年,1974年恢復自由。代表作散文集《北大荒》(1968年)、《長白山夜話》(1978年),短篇小說集《牧野》(1970年)、《藍色的玫瑰》(1977年),長篇小說《北大荒風云》(1980年)、《西伯利亞的鐘聲》(1981年)、《哈爾濱之霧》(1983年)、《長白山奇譚》(1990年)等。
梅濟民的抗日小說有著比較濃郁的反共色彩,也許是被早年“文字為有利于叛徒之宣導等”罪名所震懾,其后期創(chuàng)作的抗日小說有意加重反共內(nèi)容,多少隱含著為自己洗刷罪名的意圖。長篇小說《北大荒風云》是半部抗日小說,前半部為抗俄小說,后半部以抗日為主,末尾為反共內(nèi)容。
小說的主人公是北京大學、清華大學、東北大學、朝陽大學、馮庸大學、北洋工學院等高校的一批東北籍大學生,在國家危難之際,他們毅然從軍,回到北大荒故土參加救國軍,先后抗擊入侵東北的俄軍、日軍。小說共67節(jié),從第28節(jié)開始,在俄軍退出東北后轉(zhuǎn)而敘寫大學生們從搜集日本關東軍的軍事情報入手開展抗日活動。北洋工學院學生李純?yōu)楸阌诖烫饺哲娗閳筠D(zhuǎn)學到日本人辦的旅順工大,在這里他很快物色到獵物——日本關東軍高等戰(zhàn)略參謀渡邊律三大佐的獨生女渡邊千慧子。渡邊千慧子是個富有正義感的純情女子,她和母親都對日軍的侵華行為強烈憤慨。懷著對苦難中國的同情和對李純真摯的愛情,渡邊千慧子多次主動提供關東軍的秘密軍事情報。李純被渡邊千慧子的真情所感動,兩個敵對陣營的年青人假戲真做成為真正的戀人?!熬乓话恕笔伦儼l(fā)生后,憤怒至極的渡邊夫人竟直接打電話怒斥關東軍司令官本莊繁中將,渡邊千慧子則干脆與李純結(jié)為夫妻,積極參與抗日活動,在母親被日本特務機關以反戰(zhàn)不法的罪名逮捕入獄后,為表達憤慨和抗議,渡邊千慧子只身在哈爾濱車站月臺刺殺關東軍特務機關長田中奉喜大佐,其父渡邊大佐為此切腹自殺。李純?yōu)橥瓿蓯燮薜倪z愿,進入國際醫(yī)院充當清潔夫,伺機將在醫(yī)院療傷的田中奉喜擊殺。一對異國青年以鮮血和生命澆灌了正義、和平和愛情之花。
憑著智慧和勇敢,大學生們以各種巧妙方式打擊日本關東軍。在嫩江大草原,北大學生趙玉琴、田慧娟和清華學生趙志偉帶領5名綠林好漢組成的一個反奸戰(zhàn)斗組,與關東軍戰(zhàn)略情報參謀本田昭惠大佐率領的一支由22名日軍化裝為牧人的情報隊斗智斗勇,最后將這支企圖前往策反蒙古部落的日軍消滅;在哈爾濱,主要由大學生組成的抗日血盟團潛伏關東軍俱樂部四周,狙擊了日軍10多名高級軍官,連關東軍頭號特務頭子土肥原賢二也差點喪命;在奉天城,為營救被捕入獄的抗日英雄苗可秀同學,東北大學教授于致遠和大學生們聯(lián)絡綠林好漢深夜?jié)撊肴哲姳鵂I解救了200多名抗日志士;在長白山深處,大學生們運用智慧用雪崩戰(zhàn)術埋葬了入侵的日軍隊伍。
這半部抗日小說的諸多情節(jié)是充滿著傳奇色彩的,作者著意夸大抗日大學生及其救國軍的機智神勇,突出日軍的殘暴和無能,如嫩江大草原,救國軍以8人(其中還有兩名女性)之力竟不費吹灰之力就把22名強悍的日軍消滅;北大學生王敬恒只身潛入日軍營區(qū)成功刺殺日軍師團長長野建勝少將,這些都令人難以置信。小說結(jié)尾對蘇聯(lián)紅軍(小說稱俄軍)進軍東北和中共在東北的土地政策的批評帶有諸多主觀偏見,故意夸大其負面效應,許多細節(jié)描寫亦顯見作者對抗戰(zhàn)勝利后東北政治情形的不了解,如說中共派來接收東北的是來自陜北的新四軍,作者顯然把新四軍當成中共唯一軍隊,而不知道八路軍才是中共抗日軍隊的主力,且新四軍的活動范圍并不在陜北。小說藝術上的缺陷也比較明顯,除了情節(jié)的過分虛構(gòu)、部分情節(jié)有違歷史真實外,作者不時穿插抒情段落,可謂情節(jié)不夠口號湊,諸如“親愛的中國呵!苦難的中國呵!愿你趕快強大起來吧!”“中國!多難的中國?。”贝蠡?!重重災禍的北大荒?。 薄皬姶蟮乃{,醒來了!醒來了!”之類抒情口號比比皆是。顯見作者因沒有親身經(jīng)歷過抗日斗爭實際,僅憑想象和虛構(gòu)創(chuàng)作抗戰(zhàn)小說,不免處處捉襟見肘,漏洞百出。
梅濟民的中篇小說《五千公里雪山大逃亡》(1968年1月18日至28日連載于“新副”)是一篇充滿人道主義思想的抗日小說。小說主人公小原義郎是一個喜愛寫詩的日軍士兵。1945年8月15日日本天皇宣布投降后,駐守中俄邊境的五萬多日軍擔心向俄軍投降后會被押解到西伯利亞服苦役,于是在軍官們的秘密策劃帶領下企圖由大小興安嶺經(jīng)長白山過鴨綠江進入朝鮮,最后到達韓國的釜山渡?;貒?。可是在五千多公里的逃亡路上,這些戰(zhàn)敗的日軍官兵既要躲開俄軍的封鎖,又要克服缺少補給的饑餓和險惡的大自然環(huán)境的阻擾,其艱難和狼狽可想而知。小說通過小原義郎的所見所感,把昔日不可一世的武士還原為普通人,對他們陷入絕境中的悲慘境況細加描摹:有的斃命在俄軍的槍口,有的跌入雪山深谷魂斷異鄉(xiāng),有的精神錯亂而自殺,更多的人饑餓難忍吃了太多的樹皮后浮腫難行痛苦死去……五萬多逃亡者最終安全抵達終點的不到一百人。
小說既對日軍在中國的殘暴行徑加以譴責,又對特殊境況下普通日軍士兵的悲慘命運給予同情,并由此反思侵略戰(zhàn)爭給人類造成的巨大災難,呼喚世界和平:“我們生命被剝奪的原因,正是因為我們?nèi)儕Z別人。”這些振聾發(fā)聵的話語當然屬于小說作者,如果當年參加侵華戰(zhàn)爭的日本軍人都有此清醒認識,也許今天的日本對于當年那場戰(zhàn)爭的反省會有不一樣的情形。因此,我們毋寧相信此乃“人之將死其言也善”,是出于作者善良的主觀意愿。
五
臺灣著名歷史學家、東吳大學歷史系教授趙淑敏是臺灣東北籍作家中創(chuàng)作抗日小說數(shù)量少卻在海峽兩岸產(chǎn)生較大影響的女作家。趙淑敏筆名魯艾、述美、趙禾珠,籍貫黑龍江肇東,1935年生于北平,1949年隨父母赴臺。臺灣師范大學歷史系畢業(yè)后一直在高校任教。創(chuàng)作文類以散文、小說為主。其創(chuàng)作的反映“九一八”后東北人民抗日的長篇小說《松花江的浪》(1985年臺灣《中央日報》連載),是臺灣抗日小說中少有的無反共內(nèi)容的作品。
小說塑造了一位東北抗日青年拋妻別子矢志抗日最后英勇犧牲的感人形象。筆名“高亮”的東北青年高鐵屏秘密從事抗日活動,在省城,他以“高亮”的筆名發(fā)表了許多宣傳抗日的文章,引起敵特注意?!熬乓话恕笔伦儽l(fā)后,他潛回鄉(xiāng)下,秘密聯(lián)絡并改造當?shù)赝练顺蔀榭谷瘴溲b,多次抗擊日寇,身陷危境幾乎喪命。武裝抵抗失敗后,他先后流亡到北平、重慶等地,繼續(xù)用筆宣傳抗日主張。太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后,受組織派遣,高鐵屏以商人身份又潛回東北從事“現(xiàn)地抗日”工作,不幸被捕,敵人以高官厚祿利誘不果,將其殘忍殺害。小說以女作家特有的細膩筆觸,通過“高亮”侄兒高金生的視角將“老叔”對自己的言傳身教、“老叔”和他的女同學江心怡之間矢志不渝的堅貞愛情、“老叔”舍小家為國家的抗日熱情等都描寫得十分傳神,尤其是在作品人物對情感的細微體驗以及東北普通人家的日常生活細節(jié),東北人重情義、熱情豪爽等地域人物風情的描寫上,充分發(fā)揮了女性作家情感體驗深刻、觀察力強、想象力豐富等特長,是一部富有東北風情的臺灣抗日小說的優(yōu)秀作品。大陸學者袁良駿甚至認為《松花江的浪》在反映東北抗日斗爭的內(nèi)容、氣勢、規(guī)模和作品的藝術感染力上都超越了蕭軍的《八月的鄉(xiāng)村》和蕭紅的《生死場》[8]。
由于海峽兩岸長期處于嚴重對峙的狀態(tài),臺灣東北籍作家的抗日小說中的絕大部分作品長期不為大陸讀者所知曉。近幾年隨著兩岸緊張關系的緩和,經(jīng)貿(mào)文化交流的熱絡,筆者才有機會閱讀到相關作品并通過本文作初步詳介。筆者雖盡力搜閱亦難免掛一漏萬,期待學界的批評并進一步開展研究。
[1] 孫陵.大風雪[M].臺北:拔提書局,1953:155.
[2] 紀剛.滾滾遼河[M].臺北:三民書局股份有限公司,1997.
[3] 紀剛.臨水溯源——談《滾滾遼河》的來龍去脈[J].聯(lián)合文學,1987,4(6):76.
[4] 田原.我是誰[M].臺北:皇冠出版社,1972.
[5] 田原.北風緊[M].臺北:黎明文化事業(yè)股份有限公司,1980.
[6] 梅濟民.北大荒風云[M].臺北:當代文學研究社,1983.
[7] 趙淑敏.松花江的浪[M].哈爾濱:北方文藝出版社,1986.
[8] 袁良駿.評臺灣女作家趙淑敏的小說藝術[J].文史哲,1996(4):59.
Review of Anti-Japanese Novels Written by Taiwanese Writers from Northeast Mainland
CHEN Ying1,2
(1.Taiwan and Mainland Culture Research Center,F(xiàn)ujian Normal University,F(xiàn)uzhou,350007,China;2.Journal Editorial Department,F(xiàn)ujian Normal University,F(xiàn)uzhou,350117,China)
Some northeast writers moved to Taiwan with Kuomintang in 1949. With their love of homeland and hatred of Japanese invaders,they wrote novels about northeast anti-Japanese activities. Filled with sincere emotions,these anti-Japanese novels cover various writing styles and rich information. Showing strong local flavor,these novels are mingled with some anti-communist sentiment more or less. Among them,TheBlizzard,TheRollingLiaoRiver,WindandCloudoftheGreatNorthernStorm,WavesofSonghuaRiverare some of the best.
Taiwanese Writers from Northeast Mainland;Anti-Japanese Novel;TheBlizzard;TheRollingLiaoRiver;WindandCloudoftheGreatNorthernStorm;WavesofSonghuaRiver
[DOI]10.16164/j.cnki.22-1062/c.2015.06.027
2015-07-16
教育部人文社會科學研究規(guī)劃項目(10YJA751011);福建師范大學兩岸文化發(fā)展研究中心成果。
陳穎(1962-),男,福建永泰人,福建師范大學兩岸文化發(fā)展研究中心研究員,福建師范大學學報編輯部編審,文學博士。
I206.7
A
1001-6201(2015)06-0140-06
[責任編輯:張樹武]