王振良（1.天津市《今晚報(bào)》社，天津 300100;2.南開大學(xué) 城市文化研究院，天津 300100）

徐春羽家世生平初探

王振良1，2
（1.天津市《今晚報(bào)》社，天津 300100;2.南開大學(xué) 城市文化研究院，天津 300100）

探討民國武俠小說尤其是“北派”的創(chuàng)作，徐春羽是無法繞過的存在。其作品雖然無法與還珠樓主、白羽、鄭證因、王度廬、朱貞木等“五大家”比肩，然亦據(jù)有一席之地。關(guān)于徐氏的家世生平，目前學(xué)界所知甚微。通過城市田野調(diào)查，同時(shí)配合網(wǎng)絡(luò)搜索引擎的運(yùn)用，文章對徐氏的家世生平進(jìn)行考索，同時(shí)以此作為學(xué)術(shù)個(gè)案，對有關(guān)研究方法予以翔實(shí)記述。

徐春羽；徐思允；家世；生平

在民國通俗小說作家中，徐春羽的名氣不算大也不算小。他長期活躍于京、津兩地，其以《碧血鴛鴦》為代表的武俠小說創(chuàng)作，雖然無法與還珠樓主、白羽、鄭證因、王度廬、朱貞木等“五大家”比肩，然亦據(jù)有一席之地。探討民國武俠小說尤其是“北派”的創(chuàng)作，徐春羽是繞不過去的。臺灣武俠小說研究專家葉洪生先生認(rèn)為：“徐氏作品‘說書’味道甚濃，善于用京白行文；描寫小人物聲口，頗為傳神。嘗一度與還珠、白羽齊名；惟以筆墨平實(shí)，未建立獨(dú)特小說風(fēng)格，致不為世所重，漸趨沒落?！盵1]其褒抑可謂中肯，堪稱對徐氏之的評。

關(guān)于徐春羽的家世生平，目前學(xué)界所知甚微，各種記錄大同小異，追根溯源，均來自天津張贛生先生：“徐春羽（約1905—？），北京人。據(jù)說是旗人。他通醫(yī)術(shù)，曾開業(yè)以中醫(yī)應(yīng)診；20世紀(jì)40年代至天津，自辦《天津新小報(bào)》；20世紀(jì)50年代初，曾在北京西直門一家百貨商店當(dāng)售貨員?！盵2]

今距張氏所談已有二十余年，可對徐氏家世生平之認(rèn)知，大體仍停留于20世紀(jì)90年代初的水平。且現(xiàn)在看來，就是這僅有的認(rèn)知，仍然存在極大的失誤。

一、“發(fā)現(xiàn)”徐春羽

巢章甫《海天樓藝話》有“徐春羽”一目：

吾甥徐春羽，少即聰穎好弄，未嘗力學(xué)，而自然通順。好交游，又喜濟(jì)人之急。索稿者盈門，而春羽則好以暇待。每喜朋友相過共話，風(fēng)趣橫生，夜以繼日，必待客去，始伏案疾書，漏夜成萬言，習(xí)以為常。蓋其精力飽滿，不以為苦。人或不知也，其所擅為武俠小說。人亦豪爽，筆耕所入，得之不易，然到手即盡，居恒不給，燕如也。又傳醫(yī)學(xué)，懸壺問世，而不取人錢。能作細(xì)字如蠅頭，刻竹刻玉，并能之。[3]46-47

“周孝懷”目也涉及徐氏：“諸暨周孝懷名善培……嘗出資創(chuàng)《新小報(bào)》，約吾甥徐春羽主其事，氏亦時(shí)撰評論發(fā)布。旋以日寇入天津，不獲繼續(xù)?！盵3]45

《海天樓藝話》由人民美術(shù)出版社出版，署曰“巢章甫著，巢星初、呂鳳儀、方惠君、翟啟惠整理”。整理者之一巢星初乃巢章甫先生三女。據(jù)巢星初女士介紹，徐春羽工醫(yī)術(shù)，會唱戲，善聯(lián)語。據(jù)《許寶蘅日記》載：徐春羽的父親徐思允，與許寶蘅是兒女親家。

二、父親和祖父

徐春羽祖上世代業(yè)醫(yī)。父名叫徐思允，字裕齋（又作豫齋、愈齋），號苕雪[4]2120，又號裕家[5]207。徐思允生平脈絡(luò)大體清楚，但細(xì)節(jié)則多難得其詳。他生于1876年2月13日。①民國乙酉正月十九日（1945）《許寶蘅日記》載“愈齋七十生日”，據(jù)此可推知徐思允準(zhǔn)確的出生日。又2011年6月29日徐幗英接受筆者采訪時(shí)述，徐思允享年75歲，與日記所云正好相合。1906年入張之洞幕府，任兩湖師范學(xué)堂文學(xué)教員。[6]1907年初，調(diào)充學(xué)部書記并與編譯局事。②1907年3月22日，任職學(xué)部的許寶蘅，首次在日記中提到“徐苕雪”名字，24日亦稱“徐苕雪”，再后則徑作“苕雪”“ 豫齋”“ 愈齋”等，則22日或?yàn)閮扇顺跻?，徐思允調(diào)京當(dāng)在此前不久。徐思允有《憶廣化寺》詩云：“千金筑館辟蒿萊，卻鎖重門未忍開。湖上清光余幾許？春來風(fēng)信又多回。事經(jīng)變幻忘初意，土失雕鐫定不才。此局廢興爭矚目，寧論吾輩寸心灰?！盵7]157此廣化寺即學(xué)部編譯局所在地。1909年張之洞病危之際，徐思允至少兩次進(jìn)診。張?jiān)牎稄埼南骞o世日記》云：“十九中醫(yī)進(jìn)診，前廣西柳州府李日謙，號葆初；學(xué)部書記徐思允，號裕家，即徐士安先生之子也?！庇衷疲骸柏ト胀怼犈c徐醫(yī)進(jìn)視問安?！盵5]2081911年徐思允受聘京師大學(xué)堂法政科教員[8]，主講《大清會典》[4]2120。

1912年中華民國成立，10月許寶蘅任北京政府銓敘局局長[9]423，徐以許的關(guān)系出任勛章科科長③2011年6月29日徐幗英接受筆者采訪時(shí)述。。10 月30日，銓敘局又呈請國務(wù)總理批準(zhǔn)，以調(diào)局之徐思允、吳國光二員作為記名僉事分任辦公。④中華民國北京政府：《政府公報(bào)》，1912年11月12日第195期，第20頁。其后，又外任安徽省宿縣縣長等。⑤2011年6月29日徐幗英接受筆者采訪時(shí)述。1919年，徐思允拜在武術(shù)名家楊澄甫門下習(xí)太極拳，后又拜李景林為師學(xué)武當(dāng)劍。1925年，為同門陳微明所撰《太極拳述》作序。嗣后經(jīng)周孝懷介紹，成為溥儀之侍醫(yī)。1931年溥儀出逃?xùn)|北后，徐思允追隨赴新京（今長春），充任偽滿宮廷“御醫(yī)”，并教授皇族子弟國文。溥儀的《我的前半生》、秦翰才的《滿宮殘照記》等書中，都留有徐思允的諸多痕跡。

徐思允不僅精通中醫(yī)，還工于弈術(shù)，曾與圍棋宗師吳清源交手。據(jù)許恪儒回憶，徐愈齋先生在東北“和吳清源下過棋，而且是當(dāng)著溥儀的面”[10]。這次對局發(fā)生在1935年，其時(shí)吳清源訪問長春，曾與木谷實(shí)在溥儀“御前”對局。此棋下了三天，結(jié)果吳勝12目。結(jié)束的當(dāng)天下午，溥儀又要求吳讓五子，與徐思允再下一盤，任務(wù)是“吃他的子，越多越好”！結(jié)果徐思允死命求活，吳清源“大吃”的任務(wù)未能完成。關(guān)于這段軼事，吳清源的各種傳記均有記述。

1945年蘇軍進(jìn)入東北，徐思允隨偽滿皇后婉容等流亡至臨江縣的大栗子溝（今吉林省臨江市大栗子街道），旋被蘇軍俘虜至伯力（今俄羅斯的哈巴羅夫斯克）。1949年獲釋至長春，5月份回到北京。1950 年12月13日病逝[9]1647。

徐思允國學(xué)功底亦不淺，否則溥儀不會讓他教授子弟國文。他與陳衍、陳曾壽、鄭孝胥、許寶蘅等長期交游，陳曾壽《蒼虬閣詩集》即收有與徐的唱和之作。又陳衍《石遺室詩話》卷十載：

憶庚戌在都，仁先與苕雪（徐思允）、治薌（傅岳棻）、季湘（許寶蘅）、儀真（楊熊祥）諸君，亦建詩社，各有和昌黎《感春》詩甚佳。函向仁先索其稿，惟寄苕雪《感春》四首，治薌則他作，秀湘、儀真則無矣，當(dāng)更求之。苕雪詩其一云：“出門四顧何所之？不尋同樂尋同悲。人人看春不我顧，還歸空齋誦文詞。莊生沈冥少莊語，《離騷》反覆如亂絲。二子胸中感百怪，所以蹤跡絕詭奇。忽然扶日昆侖，俄見垂翼翔天池。東風(fēng)卷地野馬怒，安得乘此常相追？”其二云：“我悲固無端，我樂亦有涯。斗食佐史免耕，得借一室棲全家。官書不多日易了，舊業(yè)雖薄還堪加。文章豪橫逞意氣，草木幽秀舒精華。如今一事不可得，豈免對景空咨嗟？”其三云：“立春二十日，日日寒凜冽。九陌長起塵，眾卉焉敢茁。爾來日漸暖，又恐驟發(fā)泄。少年狂不止，老病苦疲茶。百鳥已如簧，飛花亂回雪。勸君守遲暮，病發(fā)不可絕?！逼渌脑疲骸耙荒昵啻耗軒锥?？坐令千古悲蹉跎。夜燒紅燭照桃李，日典春衣償醉歌。百川東流去不返，淚眼長注成脩河。我從崎嶇識天意，才見光景旋風(fēng)波。去年看花載酒處，今年不忍重經(jīng)過。一人修短尚難料，萬物變化將如何？”四詩頗覺有古意無俗艷。[7]155

陳衍論詩眼界甚高，對徐思允“有古意無俗艷”的評價(jià)可謂不低。徐思允去世后，1952年8月底9月初，許寶蘅曾整理其遺稿，寫定《大栗子臨江記事》（又作《從亡大栗子記事》）及“苕雪詩”兩卷，其后許之日記仍斷續(xù)地有補(bǔ)寫“苕雪詩”的記載。未曉這些詩文稿是否尚存于霄壤之間。

徐思允有三子六女：長女徐仲英，長子徐春羽，次女徐珍英，三女徐淑英，次子徐××，四女徐幗英（屬龍），三子徐××，五女徐惠英，六女徐蘭英。徐淑英中國大學(xué)畢業(yè)，1938年到延安參加抗日工作（化名李英），1949年后曾任吉林省婦聯(lián)副主任、長春市婦聯(lián)主任，丈夫是東北流亡學(xué)生，曾任吉林省監(jiān)委書記。據(jù)許寶蘅所記，徐良輔“原名百齡，其生父名有勝號明甫，系湖北軍官，戰(zhàn)歿，有叔名有德，安徽休寧人”[9]1405，許恪儒則徑云徐良輔“本姓汪”[4]2104，可知其并非徐思允親生，當(dāng)是徐思允續(xù)弦夫人帶來的。又徐思允在長春時(shí)，常給天津的家人寄錢（每月300元），一般是匯至山西路修二爺（溥修）處，多由徐幗英去取。①2011年6月29日徐幗英接受筆者采訪時(shí)述。

前引張?jiān)牎稄埼南骞o世日記》，提到徐思允父名徐士安，應(yīng)該也是張之洞幕府中人。惲毓鼎的日記中，留有“徐士安”之蹤影，未知是否即徐思允之父：

（光緒八年五月）二十四日晴……申刻士安、蘊(yùn)生招飲天祿富，為予送行。座中方先生、道甫兄弟皆北闈應(yīng)試者，盡歡而散。今早李方去看輪船，招商局“江表”船于廿七日開，即定于是日起身。[11]5

（光緒十二年四月）二十七日……十二點(diǎn)鐘抵上海碼頭，命于升雇船，過撥行李，移泊觀音閣。稍憩，往華眾會剃頭、吃點(diǎn)心……歸船，見大哥字，知途遇陸彥俌、徐士安、張楚生，約馀（余）在萬華樓茶話，再續(xù)他局。[11]23

又徐振堯、王樹連、張子云《測繪軍人與辛亥革命》談到，1911年10月11日辛亥武昌起義，當(dāng)晚即成立了軍政府，下設(shè)參謀部、軍務(wù)部、政務(wù)部、外交部，10月16日又增設(shè)測量部，主要由湖北陸軍測繪學(xué)堂學(xué)生組成，部長朱次璋，副部長徐士安。[12]此徐士安或即其人。

三、關(guān)于徐春羽其人其事

一是籍貫，應(yīng)是江蘇省武進(jìn)縣（今常州市武進(jìn)區(qū)）。此乃徐幗英接受筆者采訪時(shí)所述，又徐思允《太極拳術(shù)序》末署“乙丑夏日武進(jìn)徐思允謹(jǐn)序”[13]，亦可佐證無疑。張贛生先生所說北京，或與徐春羽長期在京居住有關(guān)；又《許寶蘅日記》附錄的《日記中部分人名字號對照表》記徐思允為“湖北人”，或因其曾在楚地工作致誤。至于徐春羽生于北京的可能性，現(xiàn)在看來也幾乎沒有（徐思允調(diào)京時(shí)徐春羽已出生），更與旗人云云無涉。

二是生年，徐春羽誕于光緒三十一年乙巳十月二十一日（1905年11月17日）。據(jù)徐幗英述，徐春羽屬蛇無疑，據(jù)此再前推十二年（1893）或后推十二年（1917），均與徐春羽去世時(shí)“未及六十”不合，與徐家姐妹的年齡差距也對不上茬口。至于具體之出生月日，是因?yàn)樵?0世紀(jì)40年代，每年徐春羽過生日都很熱鬧，故此徐幗英記憶深刻。張贛生所云徐春羽生年大體不差，但以證據(jù)不足存有疑問，故此在“1905年”之前加了“約”字。至于后來的有些敘述，徑書徐春羽生于1905年，亦應(yīng)是源自張說，但不科學(xué)地省略了“約”字，因?yàn)樗茻o人為此提出確據(jù)。

三是卒年，筆者采訪所獲線索無法得出準(zhǔn)確結(jié)論。徐傳藻說，其大伯徐春羽1949年后在北京開診所，“鎮(zhèn)反”時(shí)被逮捕入獄，后因病保外就醫(yī)，然為其續(xù)弦吳氏（著名的北京“燈籠吳”之女）所不容，走投無路之下重回監(jiān)獄，未久即病死獄中；又說徐春羽住大乘寺19號（此與《許寶蘅日記》所載相吻合），吳氏住武定侯胡同。②2012年1月13日徐傳藻接受筆者電話采訪時(shí)述。徐春羽五妹徐惠英則說，徐春羽解放后被捕，死在北京某模范監(jiān)獄。③2013年1月13日徐惠英接受筆者電話采訪時(shí)述。而據(jù)《許寶蘅日記》，解放后較長一段時(shí)間，許寶蘅與徐春羽交往頻繁，許家的人遇有頭疼腦熱等，多請徐春羽到家診治。然自1957年8月16日“春羽來為宴兒復(fù)診”之后，許家雖然仍是病人不斷，但徐春羽在日記中卻突然失蹤，因推測其被捕在此后不久。至于徐傳藻所云“鎮(zhèn)反”恐不確切，很可能是“反右”。徐春羽之病逝，或在20世紀(jì)50年代末期。

四是生平，除本文前引零散資料所述，仍可說是未得其詳。略可補(bǔ)充者仍是徐幗英所談：徐春羽抗戰(zhàn)前在天津市教育局工作，其間曾安排三妹淑英在天津的學(xué)校教書；徐春羽的住所在今天津市河北區(qū)的平安街上，緊鄰平安街與進(jìn)步道交口的王占元舊宅（今已拆除）；徐春羽興趣廣泛，多才多藝，通醫(yī)術(shù)，精書法，會評書，善烹飪，尤其喜歡票戲，常找藝人（包括翁偶虹）到家中交流。①2011年6月29日徐幗英接受筆者采訪時(shí)述。又徐春羽嗜麻雀戰(zhàn)，每有報(bào)館催稿，輒囑牌局暫停，提筆疾書以應(yīng)，然后又繼續(xù)打牌。②2010年9月3日張?jiān)Ｕ亟邮芄P者采訪時(shí)述。

五是后人，徐春羽有一子二女。長女徐小菊，1949年隨四野南下，現(xiàn)居贛州；次女徐小羽，退休前在北京市海甸小學(xué)（原八一小學(xué)）教書；長子徐××，已去世。③2011年6月29日徐幗英接受筆者采訪時(shí)述。又據(jù)《許寶蘅日記》，徐春羽之子女有名小齡、小迪者，徐小齡或即其子，徐小迪或即徐小菊。

[1]葉洪生.中國武俠小說史論[M]//論劍——武俠小說談藝錄.上海：學(xué)林出版社，1997：47.

[2]張贛生.民國通俗小說論稿[M].重慶：重慶出版社，1991：311.

[3]巢章甫.海天樓藝話[M].北京：人民美術(shù)出版社，2009.

[4]許恪儒.日記中部分人名字號對照表[M]//許寶蘅.許寶蘅日記.北京：中華書局，2010.

[5]孔祥吉.出于污泥而不染的張之洞[M]//清人日記研究.廣州：廣東人民出版社，2008.

[6]黎仁凱，等.張之洞幕府[M].北京：中國廣播電視出版社，2005：146.

[7]陳衍.石遺室詩話[M].鄭朝宗，石文芙，點(diǎn)校.北京：人民文學(xué)出版社，2004.

[8]北京大學(xué)校史研究室.北京大學(xué)史料（1898—1911）[M].北京：北京大學(xué)出版社，1993：343.

[9]許寶蘅.許寶蘅日記[M].北京：中華書局，2010.

[10]許恪儒.吳清源與中國父老[N].中華讀書報(bào)，2001-01-24（6）.

[11]惲毓鼎.惲毓鼎澄齋日記[M].杭州：浙江古籍出版社，2004.

[12]徐振堯，王樹連，張子云.測繪軍人與辛亥革命[J].中國測繪，2011（6）：44-51.

[13]徐思允.太極拳術(shù)序[M]//陳微明.太極拳術(shù).上海：中華書局，1925：2.

（責(zé)任編輯：石 娟）

Study on Xu Chunyu’s Life and Family

WANG Zhen-liang1,2
(1.Tianjin Jinwan Newspaper Office, Tianjin 300100, China; 2.Research Institute of Urban Culture, Nankai University, Tianjin 300100, China)

Xu Chunyu cannot be ignored in the study on Kung Fu novels of the Republic of China, especially the novels of “Northern School”. Although Xu Chunyu’s achievement cannot be compared with “Five Masters of Northern School”, namely, Huanzhu Louzhu, Bai Yu, Zheng Zhengyin, Wang Dulu and Zhu Zhenmu, he did have a place in Kung Fu novel writing. Little academic study on Xu Chunyu’s life and family is done before. In this paper, the city fieldwork and Internet search are used to study his life and family as an academic case. Research methods are described in detail in this paper.

Xu Chunyu；Xu Siyun；family；life

I206.6

A

1008-7931（2015）04-0024-04

2015-02-26

王振良（1972—），男，吉林公主嶺人，高級編輯，特聘研究員、兼職研究員，研究方向：天津地域文化。