凌建，何輝平

（佛山市祖廟博物館，廣東佛山528000）

佛山祖廟錦香池研究與池水凈化項(xiàng)目始末

凌建，何輝平

（佛山市祖廟博物館，廣東佛山528000）

在前人研究的基礎(chǔ)上,就佛山祖廟錦香池的歷史沿革、錦香池與旗帶水的水系關(guān)系、錦香池的傳說與習(xí)俗等問題作全面細(xì)致的探討。佛山祖廟錦香池水凈化項(xiàng)目的實(shí)施，對(duì)佛山城市升級(jí)三年行動(dòng)的開展形成了有力支持，對(duì)全面提升佛山祖廟作為國家AAAA級(jí)旅游景區(qū)的景觀質(zhì)量有著非常重要的意義。

佛山祖廟；錦香池；水凈化項(xiàng)目

對(duì)于佛山祖廟錦香池的狀況，肖海明、任志斌兩位先生已有過研究。［6-7］本文將在前人研究的基礎(chǔ)上，通過2013-2014年對(duì)佛山祖廟錦香池水凈化工程的實(shí)施項(xiàng)目，試圖對(duì)錦香池作進(jìn)一步的梳理和探討，以求教于方家。

一、關(guān)于錦香池的幾點(diǎn)研究

（一）錦香池的地理位置

佛山祖廟是全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位，位于廣東省佛山市禪城區(qū)祖廟路21號(hào)，同時(shí)也是國家AAAA級(jí)旅游景區(qū)、廣東省愛國主義教育基地、廣東省中華文化傳承基地、廣東十個(gè)文明旅游景區(qū)示范點(diǎn)之一。佛山祖廟供奉道教北方真武玄天上帝，南方俗稱北帝，始建于北宋元豐年間（1078-1085年）。錦香池即位于佛山祖廟古建筑群的南北中軸線上，在靈應(yīng)牌坊與祖廟三門之間。

（二）關(guān)于錦香池歷史沿革的考據(jù)

祖廟三門前捧托一泓碧水之地名為錦香池，明正德八年（1513）由霍時(shí)貴倡捐始鑿。［7］據(jù)乾隆《佛山忠義鄉(xiāng)志》記載：明正德八年，由霍時(shí)貴倡捐重修靈應(yīng)祠，增鑿錦香池于灌花池右。［1］正德八年霍球撰文的《靈應(yīng)祠田地渡頭事記》碑記載：“正德癸酉，貴（霍時(shí)貴）等會(huì)首，竭力構(gòu)材，煥然重修”。［3，6］民國《佛山忠義鄉(xiāng)志》也記載，霍時(shí)貴等“增鑿錦香池，而廟貌乃寬整矣”。［3］《祖廟資料匯編》也印證了明正德八年在灌花池的右邊開鑿了錦香池的說法。［4］錦香池東南、西南兩角各有一個(gè)六邊形石花臺(tái)，分別栽有一棵九里香樹，據(jù)考證樹齡已有五百年。［7］由此，筆者推測(cè)，這兩棵九里香樹就是在明正德八年栽種的。

明天啟三年（1623）人們?cè)诔氐纳戏浇ㄆ鹨蛔皹?。?］乾隆《佛山忠義鄉(xiāng)志》即記載：明天啟三年，靈應(yīng)祠前池加筑拱橋，用上一年所拆照壁石料為之。［1］

清雍正年間重修錦香池時(shí)又將拱橋拆去，在錦香池四周用石塊砌好，同時(shí)在池的四周圍以石雕欄桿，欄桿雖經(jīng)歷次修繕，但浮雕精致古拙，仍保存明代風(fēng)韻；［7］此外還在北面正中安置了石雕龜蛇，此時(shí)灌花池已成為平地。［4］清初冼煜所撰的《重修錦香池記》對(duì)該池在清初修繕情況作了詳盡記載：

初祠曰龍翥，形家者言曰：元武屬水，龍得水而變化乃神。爰鑿池于祠之南，為錦香、為灌花，二池相表里，以潴眾流之匯。日久淤堙，至今灌花為平壤矣，錦香尚存，甃以礪石，繚以雕闌，刻石為龜蛇狀，引流植樹其間。游觀者有臨流眺望之樂。日久池水漸涸，雨潦時(shí)至，四衢為之洋溢，是坎離不交、山澤之氣未通也。爰議浚之，由古洛社涌旁，始結(jié)石渠，引水而灌之池。謀諸人，人曰可，卜諸神，神曰從，質(zhì)諸星歷形勝諸家，僉曰吉。用是醵金輸粟，鍫土鳩工，不數(shù)月而告成，自是眾流之水以池為歸。［2，5］

清雍正年間將拱橋拆除后，拱橋已不復(fù)存在。祖廟錦香池此次重修后的格局直到現(xiàn)在基本沒變，這種格局也與乾隆《佛山忠義鄉(xiāng)志》中所載的《靈應(yīng)祠圖》中對(duì)錦香池的描述一致。［6-7］

（三）錦香池與旗帶水的水系關(guān)系

錦香池長(zhǎng)21米，寬11.2米，深2.2米，水深0.8米，池子南邊比北邊寬40厘米。古代的工匠們巧妙地把南邊加寬，加上茂盛的古樹遮掩，錦香池看上去方正規(guī)整。［7］

在錦香池的西南角，有一排水渠口，此乃旗帶水的源頭。［8］關(guān)于旗帶水，乾隆《佛山忠義鄉(xiāng)志》有詳盡的記載：“靈應(yīng)祠有神旗名七星旗，屢著靈異，鄉(xiāng)人豎長(zhǎng)桿于鑿石街（屬祖廟鋪，在靈應(yīng)祠前左）以懸旗。鑿渠于其前名旗帶水，自城門頭引流折而右，經(jīng)山紫村達(dá)于涌。”［2，5］旗帶水“廣六尺而外一丈，深五尺”，長(zhǎng)四百六十余丈。［3］時(shí)人視旗帶水為祖廟“地脈之筋絡(luò)也”，“地氣旺則筋絡(luò)流通”。［2，5］旗帶水與流經(jīng)祖廟的大小渠道相互流通，然后匯入江河，又或者是流經(jīng)各街各渠之后，再匯入江河?，F(xiàn)在祖廟三門左側(cè)石柱上有一副對(duì)聯(lián)云：“上應(yīng)娵訾據(jù)福地以鐘靈輝煌北極，外環(huán)旗帶合眾流而并匯拱衛(wèi)南離”，就是對(duì)靈應(yīng)祠與旗帶水及周邊水系關(guān)系的最好說明。

（四）錦香池的傳說與習(xí)俗

據(jù)傳池中石雕龜蛇原是龜精、蛇精，由六天魔王所放出的坎、離二氣所化，龜精和蛇精在下界打得不可開交時(shí)，被北帝收服，成為北帝座下的先鋒將，替北帝降魔驅(qū)妖，佑護(hù)世人，它們同時(shí)出現(xiàn)便預(yù)示著北帝將顯圣降臨。也有記載說，北方七星宿形如龜蛇合體，乃玄武的化身。道教中北帝又稱玄武大帝，是福神，能驅(qū)魔伏妖，解難澤恩，因此來祖廟游覽的人們喜用錢幣投擲池中石雕龜蛇，［7］新春期間佛山當(dāng)?shù)厝嗣窀切纬闪恕肮渥鎻R投硬幣拜龜蛇”的信俗，取獨(dú)中鰲頭的寓意。為了更好地保護(hù)文物，近些年來，佛山市祖廟博物館已停止向游客提供兌換硬幣的服務(wù)。

錦香池原為風(fēng)水池，兼做防火功用，現(xiàn)在同時(shí)也有放生池的功能。錦香池里的龜都是善信們?cè)谶@里放生的。龜在池中自由地暢游、進(jìn)食、曬太陽和睡眠，善信們希望通過放生龜祈求好運(yùn)和健康長(zhǎng)壽，但求積善行、得善果。

二、錦香池水凈化項(xiàng)目始末

（一）項(xiàng)目背景、原因及經(jīng)費(fèi)支持

錦香池原來水質(zhì)清澈，水位線剛好達(dá)龜腳，這是因?yàn)楹芫靡詠碜鎻R周邊都是普通民居，污水排放量少。近些年來，由于祖廟周邊商業(yè)用地大規(guī)模開發(fā)利用，各種生產(chǎn)生活污水的排放量暴增，導(dǎo)致錦香池的水質(zhì)變得渾濁，特別是在2011-2012年嶺南天地建設(shè)期間，祖廟錦香池池水竟然長(zhǎng)出了綠苔，估計(jì)是水池水流不通暢的緣故。后來水位線也抬升至龜背。由此，改善和凈化錦香池的水質(zhì)顯得迫在眉睫。

據(jù)了解，錦香池池水以前與外面的水系是相通的，2012年祖廟實(shí)施環(huán)境改造工程時(shí)在雙龍壁前挖到的石水渠即是明證。嶺南天地建設(shè)后，由于水管的堵塞，錦香池池水很難滲透出去，主要靠的是地下水的緩慢滲透，形成慢循環(huán)系統(tǒng)。此外，錦香池自建成至今已有五百年的歷史，池底淤泥已呈現(xiàn)富營(yíng)養(yǎng)化。

針對(duì)這一狀況，為了恢復(fù)錦香池一泓碧水的歷史面貌，我館決定啟動(dòng)錦香池水凈化項(xiàng)目工程。2013年5月20日，我館就錦香池水凈化項(xiàng)目向上呈報(bào)了《國家重點(diǎn)文物保護(hù)專項(xiàng)補(bǔ)助經(jīng)費(fèi)申報(bào)書》。2013年年底，國家文物局經(jīng)過研究通過該項(xiàng)目，并給予我館一定的經(jīng)費(fèi)補(bǔ)助。

（二）項(xiàng)目實(shí)施過程

錦香池水凈化項(xiàng)目自2014年2月下旬開始啟動(dòng)，項(xiàng)目包括水池基底改造工程和生態(tài)水體修復(fù)工程。其中，水池基底改造工程由佛山市工程承包總公司（國家文物保護(hù)工程施工一級(jí)資質(zhì)）承擔(dān)；生態(tài)水體修復(fù)工程由廣東中大環(huán)?？萍纪顿Y有限公司（已經(jīng)承擔(dān)過佛山梁園水凈化工程和廣州珠島賓館荷花池水凈化工程等項(xiàng)目）承擔(dān)。

1.水池基底改造工程方面

佛山市工程承包總公司于2014年4月底開始施工并完成如下工程：

（1）完成池底淤泥清理工作，并將池底木樁鋸平至同一高度。施工方把池中淤泥清走至龜腳以下1.1米處，因?yàn)楦鶕?jù)規(guī)劃，改造后錦香池的水位將恢復(fù)至龜腳，水深為0.8-0.9米，另外預(yù)留0.3米鋪種植土和種植水草。

（2）對(duì)錦香池東、南、西三面的石墻腳進(jìn)行加固。先是澆灌三合土，繼而在三合土層中嵌入細(xì)管道以利地面水滲出至錦香池，并用砂漿對(duì)石墻腳石縫進(jìn)行了修補(bǔ)，然后鋪砌紅砂巖石塊對(duì)這三面墻腳進(jìn)行圍邊，以更好地保護(hù)三合土、避免土壤流失并起裝飾作用，最后在這三面紅砂巖圍邊形成的新石墻腳臺(tái)面鋪砌白麻石，以增加美感，并且與石雕龜蛇的承臺(tái)面協(xié)調(diào)呼應(yīng)。

（3）對(duì)兩棵九里香的基座進(jìn)行了加固：修復(fù)了起支承作用的木樁、在木樁之間澆灌三合土加固、調(diào)平了樹基面石并修補(bǔ)了石縫。

（4）對(duì)石雕龜蛇承臺(tái)面以下的水泥基底進(jìn)行了縮小?？s小后的水泥基底面積為6.36米×6.36米，多出的水泥臺(tái)部分拆除清走，然后在水泥臺(tái)面和水泥臺(tái)邊都鋪砌白麻石以起裝飾美化作用。

（5）在完成上述工序之后，往池中回填0.3米的種植土。

（6）對(duì)排水系統(tǒng)進(jìn)行改良優(yōu)化。在清走池底淤泥之后，錦香池及四周的給排水體系已更為明晰。給水方面，注入錦香池的滲水口有五處，主要在池的東面石墻腳；排水方面，分為兩級(jí)排水，一級(jí)在高處，一級(jí)在低處，兩套系統(tǒng)相對(duì)獨(dú)立。高處的那級(jí)排水系統(tǒng)（排水口約距地面0.6米）為錦香池四周地表水的排水系統(tǒng)，低處的排水系統(tǒng)（排水口約距地面2米）為錦香池池水的排水系統(tǒng)，從紅墻地下穿過，通過石渠將水導(dǎo)向西邊祖廟路的地下水網(wǎng)。

為了更好地控制改造后錦香池的水位，佛山市工程承包總公司對(duì)上述排水系統(tǒng)作了改良優(yōu)化：一方面，用粗膠管直接連通高處排水系統(tǒng)的排水口，將地表雨水直接排出至市政污水管道（以前是直接滲入地下）。另一方面，在西側(cè)紅墻外新設(shè)集水井并裝置可控制水位的水泵，集水井連通錦香池低處那級(jí)排水系統(tǒng)。設(shè)計(jì)原理是：在集水井中安放浮球，當(dāng)錦香池的水位超過設(shè)定的深度，浮球升高，水泵將啟動(dòng)進(jìn)行抽水；當(dāng)錦香池的水被抽到設(shè)定的深度后，浮球降低，水泵關(guān)閉停止抽水，水泵抽出的水將排放至市政污水管道。通過這樣的設(shè)計(jì)，錦香池的水位將長(zhǎng)期穩(wěn)定在固定的高度，避免出現(xiàn)以前暴雨的時(shí)候錦香池水由于排水系統(tǒng)不暢而出現(xiàn)漫水甚至長(zhǎng)青苔的情況（需要幾天才能復(fù)原）。

（7）制作完成放生龜只養(yǎng)護(hù)區(qū)的坤甸木圍欄，用以隔開龜只放生區(qū)和水草養(yǎng)殖區(qū)，并完成了圍欄安裝。根據(jù)規(guī)劃，以石雕龜蛇為中心的周邊正方形水體范圍將用于養(yǎng)殖放生龜只，其余區(qū)域全部用于種植水草，龜只放生區(qū)和水草養(yǎng)殖區(qū)之間以坤甸木圍欄隔開，水是連通一體的。

2.生態(tài)水體修復(fù)工程

在提高錦香池的生態(tài)系統(tǒng)自凈能力，即對(duì)錦香池實(shí)施生態(tài)修復(fù)，重新構(gòu)建其生態(tài)系統(tǒng)生產(chǎn)者、消費(fèi)者和分解者成分，新建“草型”生態(tài)系統(tǒng)，恢復(fù)生態(tài)結(jié)構(gòu)和食物鏈、食物網(wǎng)，修復(fù)和增強(qiáng)能量流動(dòng)、物質(zhì)循環(huán)、信息傳遞過程的基礎(chǔ)上，配合考慮水體景觀建設(shè)，使錦香池變成一個(gè)完善的復(fù)雜的清水態(tài)“草型”生態(tài)水體。本工程適合采用食藻蟲控藻引導(dǎo)水體生態(tài)修復(fù)技術(shù)開展水體治理和生態(tài)修復(fù)。該技術(shù)方法所采用的工程物種均是自然環(huán)境獲取的，經(jīng)過實(shí)驗(yàn)室馴化、提純、復(fù)壯后的品種，引入景觀水體后隨著生態(tài)系統(tǒng)的恢復(fù)，能大大增加提供的生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)，符合生態(tài)安全技術(shù)的規(guī)定。

廣東中大環(huán)?？萍纪顿Y有限公司于2014年5月進(jìn)場(chǎng)并依次實(shí)施了如下工程：

（1）對(duì)錦香池池底泥土進(jìn)行了化驗(yàn)和消毒。

（2）進(jìn)行錦香池的水草種植工作。

（3）對(duì)錦香池的水草進(jìn)行養(yǎng)護(hù)，形成錦香池的生態(tài)水體。

（4）清理錦香池內(nèi)墻邊的青苔，進(jìn)一步凈化錦香池的水體環(huán)境。

水池基底改造工程和生態(tài)水體修復(fù)工程全部于2014年8月完工。

（三）項(xiàng)目意義

錦香池水凈化項(xiàng)目的完成，將會(huì)恢復(fù)祖廟歷史上一泓碧水的景觀效果，同時(shí)更加完善了錦香池水四周的排水系統(tǒng)，為佛山祖廟增添又一道亮麗的風(fēng)景線，也將為游客市民提供又一片休憩觀光的優(yōu)質(zhì)景點(diǎn)。錦香池水凈化項(xiàng)目的實(shí)施，將對(duì)佛山城市升級(jí)三年行動(dòng)的開展形成有力支持，對(duì)全面提升我館國家AAAA級(jí)旅游景區(qū)的景觀質(zhì)量有著非常重要的意義。

［1］陳炎宗.佛山忠義鄉(xiāng)志:卷三,鄉(xiāng)事志［M］.［出版者不詳］.佛山:1752（清乾隆十七年）.

［2］吳榮光.佛山忠義鄉(xiāng)志:卷一二,金石上［M］.［出版者不詳］.佛山:1831（清道光十一年）.

［3］冼寶干.佛山忠義鄉(xiāng)志:卷二［M］.［出版者不詳］.佛山: 1923（民國十二年）.

［4］佛山市博物館.祖廟資料匯編［M］.佛山:佛山市博物館, 2002:16.

［5］廣東省社會(huì)科學(xué)院歷史研究所中國古代史研究室、中山大學(xué)歷史系中國古代史教研室、廣東省佛山市博物館編.明清佛山碑刻文獻(xiàn)經(jīng)濟(jì)資料［M］.廣東人民出版社, 1987:26,32.

［6］肖海明.佛山市博物館.中樞與象征——佛山祖廟的歷史、藝術(shù)與社會(huì)［M］.北京:文物出版社,2009:32.

［7］佛山市博物館.佛山祖廟［M］.北京:文物出版社,2005: 52,100-102.

［8］任流.祖廟傳奇［M］.廣州:嶺南美術(shù)出版社,2012:56, 58.

（責(zé)任編輯：劉嶺峰2572756826@qq.com）

TheStudieson J inXiang Pool in Foshan Ancestral Templeand theProcessof thePool Purification Project

LING Jian,HE Hui-ping
（TheAncestral TempleMuseumofFoshan,Foshan528000,China）

Based on the previous research,this paper aims to analyze in great details the historical evolution of JinXiang Pool in the Ancestral Temple,the relationship between JinXiang Pool and the QiDai Water,as well as the legend and custom of JinXiang Pool,and so on.The implementation of the JinXiang Pool purification project in the Ancestral Temple will not only greatly support the city upgrade action for three years of Foshan, but also be of great importance in fully promoting the landscape quality of Foshan Ancestral Temple,where is National AAAA level traveling scenic area.

Foshan Ancestral Temple;JinXiang Pool;Pool Purification Project

B947

A

1008-018X（2015）03-0024-04

2015-03-13

凌建（1968-），男，江西萍鄉(xiāng)人，佛山市祖廟博物館館長(zhǎng)，文博研究館員。廣東省文物保護(hù)專家委員會(huì)成員。