段超
源頭
對(duì)于已經(jīng)年滿七十周歲的萊利來(lái)說(shuō),熱火隊(duì)的現(xiàn)狀似乎仍舊在他的計(jì)劃之中,他的信念也并未受任何影響,至少他自己是這樣說(shuō)的。“只是有些失望,我為埃里克·斯波斯特拉、米奇·阿里森和我們的球迷感到失望,我非常失望?!毕騺?lái)以“神算子”著稱的萊利偶爾也會(huì)有前言不搭后語(yǔ)的時(shí)候,可能現(xiàn)在的麻煩的確很棘手,所以,在他身后書架上會(huì)擺著一本鼓勵(lì)老年人多運(yùn)動(dòng),豐富自己生活的《讓我更年輕》也就沒(méi)什么奇怪的了。
勝率不足五成,還要為了區(qū)區(qū)一個(gè)東部第八的位置拼命廝殺,這哪怕只是在一個(gè)賽季之前都是難以置信的?!懊鲾[著,勒布朗·詹姆斯的離去對(duì)我們打擊很大?!比R利說(shuō)道,“對(duì)我們每個(gè)人都是這樣。按照我原來(lái)的計(jì)劃,麥克羅伯茨和羅爾·鄧這兩個(gè)新加入的球員,再加上原有的波什、韋德以及錢莫斯三人組,我們現(xiàn)在就能擁有十足的競(jìng)爭(zhēng)力。到了2016年,我還能在自由市場(chǎng)上大展身手。當(dāng)然,要是我們能提前得到德拉季奇這樣的球員,我根本不用等2016年?!?/p>
“我們一直以來(lái)的目標(biāo)都是盡可能快地達(dá)到巔峰,而不是還行。正因?yàn)檫@樣,波什的傷病來(lái)得很不是時(shí)候,我覺(jué)得十分沮喪,因?yàn)樗纳眢w,也是因?yàn)檎麄€(gè)球隊(duì)?!?/p>
萊利說(shuō),如果是在這樣極端逆境之下還能打進(jìn)季后賽并取得不錯(cuò)的成績(jī),那無(wú)疑是對(duì)球隊(duì)最大的激勵(lì)。不知是嘴硬,還是一貫自信所給予的勇氣,總之萊利依舊堅(jiān)信他們的人員配置足以和東部任何一支球隊(duì)抗衡?!皷|部的現(xiàn)狀就是如此,你永遠(yuǎn)不知道下一秒會(huì)發(fā)生什么,我很享受這一點(diǎn)?!?/p>
以往的萊利都是以守擂者的形象出現(xiàn)的,而現(xiàn)在他成了一名打擂者,盡管他并未有過(guò)放棄的念頭,然而這會(huì)讓人產(chǎn)生一些疑問(wèn):他為了什么?他又能堅(jiān)持多久呢?
其實(shí),一切與現(xiàn)狀無(wú)關(guān),帕特·萊利的個(gè)性和信仰,包括他性格中的不懈與不羈早在他的童年時(shí)代便已經(jīng)生根發(fā)芽了,現(xiàn)在,那更是已經(jīng)枝繁葉茂多年,無(wú)可撼動(dòng)了。當(dāng)然,這些與他童年時(shí)期父親的諄諄教誨分不開(kāi)。所以,無(wú)論做球員、做教練還是當(dāng)總裁,萊利身上總透著一股江湖匪氣。1967年,從肯塔基畢業(yè)的萊利被圣迭戈火箭隊(duì)在首輪選中,當(dāng)時(shí)還有一些NFL的球隊(duì)對(duì)他感興趣。萊利甚至找過(guò)達(dá)拉斯牛仔隊(duì)的兩位傳奇人物——主帥湯姆·蘭德里和經(jīng)理特克斯·施拉姆,說(shuō)他想要打四分衛(wèi),不過(guò)被他們禮貌地“呵呵”掉了。
從進(jìn)入NBA的時(shí)候開(kāi)始,萊利就明白了他不過(guò)是球員中的“路人甲”,沒(méi)有所謂的光環(huán),沒(méi)有什么時(shí)間和空間,也沒(méi)人會(huì)給他出贊助費(fèi)。那時(shí)的他應(yīng)該還算比懷特塞德強(qiáng)點(diǎn),至少他沒(méi)有海外淘金的經(jīng)歷,然而,在那有限的時(shí)間里,球場(chǎng)上的一切都是與他距離遙遠(yuǎn),甚至?xí)泻翢o(wú)關(guān)系的感覺(jué)。
時(shí)任湖人隊(duì)總經(jīng)理弗雷德·紹斯曾用手指著萊利的胸口說(shuō),如果他想抓穩(wěn)在這支星光熠熠球隊(duì)里的飯碗,先得擁有足以讓杰里·韋斯特、蓋爾·古德里奇和埃爾金·貝勒在訓(xùn)練中被纏得汗如雨下的體能。萊利照做了,為了達(dá)到目標(biāo),他會(huì)攀巖、瘋跑,更是做了數(shù)不清的仰臥起坐。從他之后的教練和管理生涯里,他也同樣如此要求別人?!拔覜](méi)輸過(guò)任何一次短跑?!比R利說(shuō)道。
當(dāng)然,即便如此,依然沒(méi)人認(rèn)為1975年時(shí)的他能有個(gè)長(zhǎng)遠(yuǎn)的職業(yè)生涯?!皬母咧械娇纤?,我在進(jìn)入聯(lián)盟之前的十五年都生活在玻璃罩里。我一直被這個(gè)玻璃罩保護(hù)著,只要我做到了我該做的,這個(gè)玻璃罩便能在陽(yáng)光下投射出五彩斑斕的光芒?!比R利說(shuō)道,“整整十五年,我一直這樣做,然而,當(dāng)那個(gè)玻璃罩被打破的瞬間,我來(lái)到了外面真實(shí)的世界?!?/p>
魔鬼
退役之后,無(wú)論NBA還是大學(xué),都沒(méi)有愿意收留萊利的地方,甚至于當(dāng)他回到僅僅三年之前還在那里享受奪冠喜悅的論壇球館時(shí),連會(huì)客廳都進(jìn)不去?!澳且凰查g,我真的受到打擊了。”
于是,每天一早開(kāi)著家里那輛布滿了花花綠綠裝飾的面包車奔到海灘,在那里他和妻子一直打排球打到日落西山成了他們的日?;顒?dòng)。然而,這不過(guò)是萊利用來(lái)消磨時(shí)光的,他的心并不在那里?!拔姨貏e特別想回到球館里?!碑?dāng)心中對(duì)某事的渴望達(dá)到極致時(shí),任何微小的機(jī)會(huì)都會(huì)成為被人視為救命稻草的關(guān)鍵,于是在洛杉磯傳奇解說(shuō)員奇克·赫恩為萊利安排了一份解說(shuō)的工作之后,用萊利的話說(shuō)便是“從那天起,我就沒(méi)有離開(kāi)過(guò)”。
從那之后的故事,想必已經(jīng)有無(wú)數(shù)人描寫過(guò)了,然而,當(dāng)回想起之后的那段讓人耳熟能詳?shù)墓适聲r(shí),萊利卻總是將功勞記在那些給予他信任的人身上。執(zhí)教湖人九年,四座總冠軍以及風(fēng)靡一時(shí)的“表演時(shí)刻”;尼克斯隊(duì)的四年執(zhí)教生涯盡管有個(gè)充滿爭(zhēng)議的結(jié)局,但他仍然將球隊(duì)送進(jìn)了總決賽;邁阿密,他在那里做了二十年總裁,還有很多年是身兼兩職,三座總冠軍證明他才是熱火隊(duì)的標(biāo)志和引領(lǐng)者。
萊利說(shuō),很多對(duì)他的看法不過(guò)人云亦云,比如有關(guān)他魔鬼訓(xùn)練的說(shuō)法,讓包括明星球員在內(nèi)的每一個(gè)人都必須在訓(xùn)練時(shí)間前穿好球衣和護(hù)具,不過(guò),萊利強(qiáng)調(diào)說(shuō),他也會(huì)在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候放寬標(biāo)準(zhǔn)。他也會(huì)允許一些球員進(jìn)行腳踏車的訓(xùn)練,為了讓其他人也能看到他們的努力。經(jīng)常會(huì)把訓(xùn)練時(shí)間設(shè)置為三個(gè)小時(shí)的是萊利,不過(guò)他自己覺(jué)得只有大概一半的時(shí)間里他會(huì)“把他們逼到極限”。況且,按照萊利的說(shuō)法,努力訓(xùn)練強(qiáng)化的并不僅僅是球員的身體,還有他們的精神,這會(huì)讓球隊(duì)在第四節(jié)里比任何隊(duì)伍都要強(qiáng)硬?!艾F(xiàn)在,一切都擰了,人們會(huì)覺(jué)得這很殘酷,人們認(rèn)為這是操之過(guò)急,甚至認(rèn)為你就是傷病的源頭?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2018/03/15/ddtl201508ddtl20150817-2-l.jpg" style=""/>
一切都是從1981年成為主教練時(shí)開(kāi)始的,萊利的這種嚴(yán)苛態(tài)度均是源自他的第一間辦公室——位于塞普爾維達(dá)大道上TJ咖啡店角落里的卡座上。那是他和助理教練比爾·波特卡伍德商討比賽和訓(xùn)練計(jì)劃的地方。而那家咖啡廳也是穿著訓(xùn)練服的球員們?cè)诔赃^(guò)飯后集體前往洛約拉·馬利蒙特大學(xué)訓(xùn)練的起點(diǎn)。“沒(méi)有淋浴間,沒(méi)有更衣室,什么都沒(méi)有。”萊利說(shuō)?!笆前。艘粫r(shí)彼一時(shí)了?!蹦莻€(gè)時(shí)候,球員惟一的福利就是他們可以帶一件干凈衣服,免得訓(xùn)練結(jié)束后得濕漉漉地往家走。endprint
萊利帶來(lái)的嚴(yán)苛所引起的沖突并不僅僅局限在球員身上,那些私人教練和健康顧問(wèn)也會(huì)對(duì)此橫幫豎擋,球員還會(huì)通過(guò)集體談判給訓(xùn)練時(shí)間增加限制,而自由球員在簽約前是可以拒絕參加訓(xùn)練的,很多球員在進(jìn)入球隊(duì)之前身材臃腫得像個(gè)蠶蛹。不過(guò)萊利覺(jué)得引發(fā)球員變化的并非他們自身,而是外界的誘惑?!耙郧巴耆珱](méi)有這些問(wèn)題,那時(shí)一切都很簡(jiǎn)單,教練也比較單純。”萊利說(shuō)道,“我們現(xiàn)在生活在數(shù)字世界里,我們生活在社交媒體的世界里,這些會(huì)分散注意力,我認(rèn)為會(huì)的?!?/p>
“每個(gè)人都認(rèn)為在網(wǎng)上得到的關(guān)注對(duì)他們的品牌非常重要,這些原來(lái)都不存在,那時(shí)比賽就是比賽,比賽就是最重要的。這些改變,你不得不接受,不得不想辦法克服?!碑吘拐l(shuí)也阻止不了球員們渴望不分場(chǎng)合、不分晝夜、無(wú)時(shí)無(wú)刻不在爆棚的表現(xiàn)欲。
哲學(xué)
在球員生涯結(jié)束后,萊利曾在三支球隊(duì)任職過(guò),而他經(jīng)常扮演的是一個(gè)要兼顧兩份截然不同工作的角色。尤其在熱火,從1995年到2008年,除了斯坦·范甘迪擔(dān)任了兩年主教練之外,萊利一直都是身兼總裁和主帥兩個(gè)職位。那么,他到底哪份工作做得更好呢?“我是一名更好的教練,那是我最得心應(yīng)手的事情?!比R利說(shuō)道。他對(duì)主教練的評(píng)價(jià)基于對(duì)比賽的掌控和對(duì)細(xì)節(jié)的管理,并且自認(rèn)在離開(kāi)教練崗位之前已經(jīng)達(dá)到趨近于完美的水準(zhǔn)了。至于他在管理層的角色則更注重合作,強(qiáng)調(diào)團(tuán)隊(duì)的整體劃一。在萊利看,如今的熱火隊(duì)里,有斯波教練的執(zhí)行,以及老板阿里森的信任,再加上其他管理層人員的通力合作,這支球隊(duì)即便沒(méi)有萊利也能正常運(yùn)轉(zhuǎn)?!拔掖蟾潘闶遣倏v全盤的人?!比R利說(shuō)道。
其實(shí),只有在不開(kāi)心時(shí)萊利才會(huì)懷念當(dāng)年做主帥的日子,因?yàn)樗推渌麅?yōu)秀教練一樣,對(duì)籃球的點(diǎn)點(diǎn)滴滴都了然于心,無(wú)論是更衣室、訓(xùn)練場(chǎng)、錄像室還是球場(chǎng),他從未有過(guò)無(wú)能為力的時(shí)候。不過(guò),他只是懷念過(guò)往,卻從未羨慕當(dāng)今教練們的工作,他覺(jué)得高度電子化讓教練的工作負(fù)擔(dān)更重了。
萊利懷念的是可以把訓(xùn)練和比賽計(jì)劃統(tǒng)統(tǒng)記在小卡片上的日子,甚至于那些排列著整齊日程安排的卡片現(xiàn)在還在他的辦公桌抽屜里??粗úňS奇和喬治·卡爾這樣的老一輩教練,萊利感慨良多?!拔夷軓乃麄兡樕峡吹疆?dāng)時(shí)的自己,當(dāng)戰(zhàn)績(jī)不好的時(shí)候,教練的工作甚至?xí)屛业纳钜哺庼渤脸粒?003年有過(guò)一次,2008年則又是一次。看著他們面對(duì)重重艱險(xiǎn),四處奔波,那也是我曾經(jīng)歷過(guò)的。我不想再這樣下去,這不是正常健康的生活。的確有人愿意這樣選擇,但這種緊張而充滿競(jìng)爭(zhēng)的生活并不正常?!?/p>
任職于管理層,生活才不會(huì)成為工作的集成附屬品。
萊利一直堅(jiān)持著自己的籃球哲學(xué),并且在2010年獲得了回報(bào),大量清理薪金空間之后他把詹姆斯和波什放在了韋德身旁。萊利從未想過(guò)小富即安,而是要不斷追求屹立世界之巔的機(jī)會(huì),他把這些稱之為獲得明星球員的準(zhǔn)備,而這種事情,是他這一輩子都在忙活著做的事情。
“看明白這一點(diǎn)沒(méi)什么難的?!比R利回想著與韋斯特、貝勒以及張伯倫共事的經(jīng)歷,回想著在執(zhí)教湖人隊(duì)時(shí)面對(duì)“大鳥”、麥克海爾和“酋長(zhǎng)”時(shí)的畫面?!耙悄苣孟氯齻€(gè)這樣的球員再加上一些不錯(cuò)的角色球員,你就已經(jīng)領(lǐng)先別人一個(gè)身位了,而能完成這樣目標(biāo)的方式有很多?!?/p>
“我不依靠選秀做到這一點(diǎn),因?yàn)楂@得樂(lè)透秀的道路太過(guò)泥濘,那是一整個(gè)賽季的折磨。要是連續(xù)這樣三四個(gè)賽季,我大概會(huì)瘋掉,球迷也會(huì)。所以,我搞不懂為什么會(huì)有人這樣做?!?/p>
假設(shè)
在萊利的理念里,只有勝利才是一切,他不關(guān)心球票的銷售,他也不關(guān)心任何人對(duì)他急功近利的不屑、斥責(zé),他只要?jiǎng)倮?,能馬上就唾手可得的勝利,這也解釋了熱火隊(duì)在詹姆斯加盟之后的四年里都做了些什么。四次總決賽外加兩座總冠軍讓順心如意的萊利十分滿足,甚至他已經(jīng)產(chǎn)生了就此退出的念頭,只是,一個(gè)非常突然的變故讓一切都變了?!白畛龊跷乙饬系氖?,那些歷史級(jí)別的隊(duì)伍都會(huì)留在一起,那些球員都留在一起。他們了解自己已有的,清楚自己的所得。他們很清楚球隊(duì)需要的只是一些微調(diào),他們不會(huì)離開(kāi),因?yàn)樵俚鹊竭@樣的機(jī)會(huì)不知會(huì)到何年何月?!比R利說(shuō)道。
萊利說(shuō),他并不想針對(duì)勒布朗,只是想不明白會(huì)有球員在當(dāng)時(shí)那種情況下做出“回家”之類的選擇?!耙苍S我面對(duì)的是一種新時(shí)代的潮流,那種‘我在這待了四年,現(xiàn)在該去那了的態(tài)度。這個(gè)‘家的說(shuō)法我可以理解。但他在這里所擁有過(guò)的,他在這里所建立的,以及他在接下來(lái)的五、六年里在同一支球隊(duì)里可以創(chuàng)造的,這些本可以成為前無(wú)古人的傳奇?!币苍S萊利更多的是對(duì)勒布朗放棄創(chuàng)造傳奇的機(jī)會(huì)而感到沮喪惋惜?!啊g(shù)師、卡里姆和沃西,他們哪里都不會(huì)去,他們也經(jīng)歷過(guò)自由市場(chǎng),但他們很明白他們不會(huì)走。你覺(jué)得‘魔術(shù)師會(huì)拋下卡里姆嗎?或者卡里姆會(huì)離開(kāi)‘魔術(shù)師?你認(rèn)為沃西會(huì)放下這兩個(gè)人中的任何一個(gè),或者是斯科特和庫(kù)珀嗎?不會(huì)的,他們很清楚他們每年都有機(jī)會(huì)贏得一切,而這支球隊(duì)也同樣年年都是競(jìng)爭(zhēng)者。因此,事情的發(fā)展讓我震驚?;仡^看,我們是不是本可以做到更多呢?他們是不是本可以做得更多呢?”
當(dāng)然,這些如今都已經(jīng)變成了假設(shè),2014-15賽季,對(duì)于熱火來(lái)說(shuō)是無(wú)比失敗的,本來(lái)他們可以有一些作為,然而卻總是最關(guān)鍵的時(shí)刻天空不作美。但因?yàn)橛腥R利在,他們的球隊(duì)不會(huì)有什么回想,他們會(huì)做的是馬上投入到新一輪的球隊(duì)建設(shè)之中。
在為紹斯奔波了無(wú)數(shù)次后,萊利在NBA的旅途已經(jīng)走出了很遠(yuǎn),那么,被籃球填充的一生還算好嗎?“非常好!”萊利說(shuō)道。他對(duì)于籃球的付出已經(jīng)不局限在這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)本身的魅力了,就像一對(duì)相濡以沫的老夫妻,感情的牽掛才是動(dòng)力最大的來(lái)源。不過(guò),萊利也承認(rèn),曾有多少次他考慮過(guò)就此放下,考慮過(guò)把時(shí)間更多放到演講、寫作和外出游玩上,甚至考慮過(guò)就此“解脫”。從繁瑣的日常管理中解脫,從繁重的肩上負(fù)擔(dān)中解脫,從非贏不可的心態(tài)中解脫,從那個(gè)一直包圍著他的玻璃罩中解脫。endprint
其實(shí)萊利已經(jīng)從很多地方得到解脫了,比如從聚光燈下。如今的他露面的次數(shù)越來(lái)越少,他說(shuō)是因?yàn)槭懿涣寺?tīng)見(jiàn)自己那無(wú)所不知般侃侃而談的腔調(diào)。但他也承認(rèn),他和其他有目標(biāo)、有野心的人一樣,很享受所得到的榮耀和夸贊。不過(guò),認(rèn)可來(lái)自于勝利,這也是他產(chǎn)生放棄念頭后一次次又蠢蠢欲動(dòng)的原因。在萊利的辦公室里,陣容組合的研究結(jié)果以及合約信息被貼滿了一整面墻,他會(huì)參與球探工作,在與經(jīng)紀(jì)人保持關(guān)系上花心思,與球隊(duì)管理層一起策劃推敲。球隊(duì)原本有著清晰的戰(zhàn)略,不過(guò),在勒布朗離開(kāi)后,他們需要重新制定。
“很明顯,如果他留下來(lái),我們將是東部最強(qiáng)的球隊(duì)?!比R利說(shuō)道,“這是我當(dāng)時(shí)的計(jì)劃。我覺(jué)得這再清楚不過(guò)了。但他沒(méi)有留下來(lái),我沒(méi)能看穿他的心,也不愿意看穿。”萊利曾有一整個(gè)月的時(shí)間不愿意去想球隊(duì)的爛事,然而,最終讓他明白的是,球隊(duì)還有波什和韋德,以及一批年輕的小伙子。況且,他們還有很多機(jī)會(huì)去挖掘更棒的球員,比如哈?!烟厝?。在交易截止日,他們也將自己的既定目標(biāo)完成了,球隊(duì)得到了一名得分機(jī)會(huì)創(chuàng)造者——德拉季奇。而且更重要的是,為了得到這名后衛(wèi),萊利送出的籌碼只是兩個(gè)自己因?yàn)椴辉敢獾群虻氖纵嗊x秀權(quán)。另外,萊利為夏天也做了很多大準(zhǔn)備,在他眼里,只要他想,那么兩年之內(nèi)重回東部賽區(qū)頂端不成問(wèn)題。
回憶
有人會(huì)一如既往地懷疑他,可邁阿密有信心。當(dāng)一支球隊(duì)失去一名核心球員的時(shí)候,管理層都會(huì)感受到一些壓力,然而,這里的球迷卻依然支持萊利,仍然叫他“教父”。
不過(guò)萊利對(duì)此的理解是因?yàn)樽约耗隁q的增長(zhǎng)?!爱?dāng)你到了一定的年歲,人們就會(huì)開(kāi)始向你表示尊重和敬意,我也會(huì)同樣回敬。經(jīng)過(guò)了二十年的好日子,這就更正常了。人們看得見(jiàn)這支球隊(duì)對(duì)勝利的無(wú)限渴望。阿里森是一切的動(dòng)力,而我則是一名執(zhí)行者?!?/p>
萊利的坎坷路途,除了為他帶來(lái)洗盡鉛華的人生態(tài)度,也伴有人們對(duì)他的誤解。也許,在世人眼中,萊利是個(gè)冷血無(wú)情、心機(jī)算盡、不擇手段的獨(dú)裁者,可事實(shí)上,他卻是個(gè)感性的人?!笆沁@樣的?!比R利說(shuō)道,“在過(guò)去,我還經(jīng)常寫信。我們沒(méi)有短信,沒(méi)有手機(jī),沒(méi)有電子郵件,可能有電子郵件吧,只是我不愛(ài)用?!痹诤荛L(zhǎng)一段時(shí)間里,他還會(huì)為他喜愛(ài)的球員贈(zèng)送鑲嵌著“永遠(yuǎn)”字樣的卡片。比如現(xiàn)在,德拉季奇就擁有一張。
在戈蘭的那張卡片上,還寫有這樣一段話:“我知道你怎么看我。我不會(huì)承諾什么,但我會(huì)讓你看到我的不同。”
在奈史密斯名人堂演講上,萊利在講話結(jié)尾時(shí)送給自己妻子一段布魯斯·斯普林斯汀《重歸你懷抱》的歌詞。在演講里,他說(shuō)自己的妻子是“籃球生命中的完美配偶”,也為兩個(gè)遠(yuǎn)走的孩子動(dòng)情。如果這些還不能證明他是個(gè)情感豐富的人,那么他對(duì)過(guò)往球員的回憶則只能稱之為官方套話。有時(shí)候,建立在情感上的關(guān)系會(huì)很難纏,對(duì)此,萊利希望用一種更為理性的態(tài)度去處理,多年以前他就采取了管理學(xué)教授羅伯特·凱德?tīng)柕墓芾碚軐W(xué)?!白鳛榻叹?、經(jīng)理和總裁,最困難的事就是讓球員們做那些他們不情愿卻對(duì)他們實(shí)現(xiàn)目標(biāo)有益處的事情。而球員們和經(jīng)紀(jì)人呢,則是希望讓我們做對(duì)他們有幫助卻是我們不情愿的事。這是一種有益的情況,因?yàn)閯P德?tīng)栒f(shuō)壓力是好的,那種恰到好處的壓力,一直存在卻不會(huì)帶來(lái)災(zāi)難的壓力。正是這種壓力能讓雙方合作,因?yàn)檫@種壓力能為雙方帶來(lái)優(yōu)勢(shì)。”
萊利承認(rèn),作為一名鞭策者和激勵(lì)者,他與球員存在著許多壓力摩擦。但是他認(rèn)為,雖然有些球員不喜歡他,有些球員受不了他,但還是有很多球員對(duì)他保持尊重?!拔矣X(jué)得,教練惟一對(duì)球員的指望,就是多年后再見(jiàn)的時(shí)候能有一個(gè)擁抱?!比R利笑著說(shuō),“你跟我之間皆是美好,因?yàn)槲覀冊(cè)诓粩喃@得勝利,勝利是你我共同的熱情?!?/p>
萊利曾和安東尼·梅森有過(guò)爭(zhēng)端,但這與他們之間深厚的感情相比不值一提。萊利說(shuō),去參加梅森的葬禮簡(jiǎn)直就是對(duì)他的折磨。“當(dāng)你的球員,一名在五年時(shí)間里都全心指導(dǎo)的球員,在你之前離開(kāi)人世,猶如白發(fā)人送黑發(fā)人,真的令人難以接受?!?/p>
萊利說(shuō),那些他深愛(ài)的球員飽受重病折磨是他最難受的時(shí)候?!鞍栁牡瓜碌臅r(shí)候,我認(rèn)為那是最艱難的時(shí)刻了?!比R利說(shuō)道,“而阿倫佐倒下時(shí),我以為那才是最難的時(shí)候??僧?dāng)克里斯倒下時(shí),我覺(jué)得這才是最艱難的,真的,我會(huì)受到這些影響?!碑?dāng)然,波什的情況很樂(lè)觀,血凝塊發(fā)現(xiàn)的很及時(shí),下個(gè)賽季他就能完全康復(fù)。但這還是讓萊利心有余悸,仿佛2000年的噩夢(mèng)重演?!笆堑模荒R粯?,那時(shí),我們已經(jīng)花了幾個(gè)星期的時(shí)間搜尋所有我們可能得到的球員?!?/p>
然而,好消息是他們擁有了德拉季奇?!敖灰椎臎Q定大概在7點(diǎn)左右下的?!比R利說(shuō),“大概5點(diǎn)半的時(shí)候,哈蘭醫(yī)生給我打了電話。我在交易之前就知道克里斯的病情了,但我沒(méi)有告訴阿里森之外的任何人。我們呆了,確實(shí)被驚呆了。尤其對(duì)他的健康,我們都十分擔(dān)心。”這讓他想起四年前哈斯勒姆從肺部血凝塊中康復(fù)的經(jīng)歷?!澳墙o了我希望,也給了克里斯希望。正確的藥物和足夠的休息會(huì)讓他恢復(fù)健康的,不過(guò),這對(duì)球隊(duì)和球迷來(lái)說(shuō)仍然是沉重的打擊。”沒(méi)錯(cuò),這些都會(huì)讓球隊(duì)在“系緊鞋帶,準(zhǔn)備上路”時(shí)便感受到挫折之苦。一切都預(yù)示著,他們不得不等,這一年還沒(méi)開(kāi)始就已經(jīng)注定是要被浪費(fèi)掉的。然而,人生苦短,誰(shuí)愿意浪費(fèi)任何一年呢。
教父
從開(kāi)始NBA生涯至今,萊利以球員、助教、主教練和管理層人員的身份共度過(guò)了48個(gè)春秋,在他的手上一共有9座總冠軍,為什么他看起來(lái)還像是在證明著什么一樣?
萊利說(shuō),自己并不是要證明什么,也沒(méi)什么好證明的。他提起蓋爾·希伊的著作《人生變遷》中所寫的人在六十歲花甲之年應(yīng)該存下安定。然而,已經(jīng)滿七十周歲的萊利卻連為此慶祝一番都不愿意?!拔椰F(xiàn)在的動(dòng)力在于我仍然想贏,我想要為斯波教練提供我所有能給的,把我畢生所知傳授給他,鼓勵(lì)他繼續(xù)提高。他已經(jīng)快要超越我,并達(dá)到另一個(gè)境界了。他對(duì)數(shù)據(jù)分析充滿熱情,三分、跑動(dòng)、轉(zhuǎn)移球那些東西都興趣盎然。我們現(xiàn)在正處在一個(gè)轉(zhuǎn)型期,在我過(guò)去的教練方式和他的想法中轉(zhuǎn)化?!?/p>
萊利說(shuō)他現(xiàn)在扮演的是后補(bǔ)和后盾的角色?!拔也蝗缫酝菢觿?dòng)力滿載了,但我還是希望球隊(duì)能把一直以來(lái)的精神貫徹下去。只要我還在這個(gè)位置上一天,我就要為阿里森和球迷帶來(lái)成功。我現(xiàn)在感覺(jué)很差,因?yàn)楝F(xiàn)狀和理想還相距甚遠(yuǎn)。”
他依然懷念那種感覺(jué),2012年和2013年奪冠的感覺(jué),以及在2006年作為主帥奪冠的感覺(jué)?!澳欠N感覺(jué)終生難忘,只是太過(guò)短暫。勝利的光環(huán)緊緊籠罩著每個(gè)人,大概也就是十分鐘左右把。你的家人從看臺(tái)上走下來(lái),所有人都在球場(chǎng)上,這一切都是真實(shí)可觸的。大家一起感受勝利,這是體育運(yùn)動(dòng)中最真實(shí)的時(shí)候,每個(gè)人都散發(fā)著真情實(shí)感。”
如果能再來(lái)一次的話,萊利會(huì)怎樣呢?他說(shuō)他會(huì)直接跑出球館,和大家坐上汽車,開(kāi)到機(jī)場(chǎng),然后直接坐飛機(jī)走。不要什么慶祝,不搭理ESPN的采訪。不過(guò),如果萊利真的能如愿再次品嘗冠軍勝利的滋味的話,也意味著那將是他離開(kāi)NBA的時(shí)候?!叭绻覀?cè)仝A一次冠軍,我認(rèn)為是的。我很肯定。我不希望還要再回來(lái)嘗試衛(wèi)冕??偸怯幸粋€(gè)合適的時(shí)間的,你只是不知道何時(shí)會(huì)到來(lái)。你不知道你會(huì)什么時(shí)候贏得冠軍,所以也不知道那合適的時(shí)候究竟會(huì)何時(shí)而至。到了那時(shí),就是‘嘿,差不多行了。我的整個(gè)職業(yè)生涯都備受眷顧,這些年里也都有優(yōu)秀的人相伴左右?!?/p>
說(shuō)到這里,萊利的音調(diào)漸漸變輕,“我沒(méi)有怨念,也絕不后悔?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2018/03/15/ddtl201508ddtl20150817-7-l.jpg" style=""/>endprint