蔡霞
內(nèi)容摘要:如何能夠減少高中生經(jīng)常出現(xiàn)的錯(cuò)別字現(xiàn)象,離不開研究漢字的學(xué)說——文字學(xué)知識的介紹,此外多讀多聽多寫也是一個(gè)重要途徑,最后就是通過生活中的一些語言文字現(xiàn)象來減少錯(cuò)別字,通過以上三種途徑引導(dǎo)學(xué)生喜歡上漢字,并養(yǎng)成探究的意識與負(fù)責(zé)任的使用漢字的態(tài)度。
關(guān)鍵詞:錯(cuò)別字 文字學(xué) 生活常識
現(xiàn)階段,高中生使用漢字的情況不是十分理想,特別是錯(cuò)別字方面。出現(xiàn)這種情況主要是學(xué)校與學(xué)生的原因,學(xué)校在日常教學(xué)中往往忽視漢字教學(xué),漢字的優(yōu)美書寫盡管有要求,但卻未落到實(shí)處,對學(xué)生的寫漢字的量要求不足,僅僅是周記、隨筆或平時(shí)的作業(yè),寫的少必然對漢字的熟悉程度也就不夠;另外就是學(xué)生自己也沒有養(yǎng)成對漢字使用的負(fù)責(zé)任的態(tài)度。
一.文字學(xué)知識的介紹
錯(cuò)別字的出現(xiàn)往往因?yàn)樾谓x近音近而導(dǎo)致,這些漢字意思相近,且都是從本意假借為其他含義,沒有深刻的指向,只能根據(jù)新字的含義來區(qū)分,如消和銷兩個(gè)字,在一篇文章中,有時(shí)候兩個(gè)字會同時(shí)出現(xiàn)如:“德國的連鎖店,起碼是鞋店,同一品牌的相同款式,在另外一家加盟店則沒有。妻子很奇怪,我則‘以小人之心,度君子之腹,覺得這是要讓消費(fèi)者養(yǎng)成消費(fèi)共識,有分店,無分銷。”消的本意是盡的意思,引申為滅掉,出去,如消失、消毒、取消,還有融化、散失的意思,如消磨、煙消云散,還有消遣之意,如消夏、消夜。還當(dāng)需要講,例如不消說。銷的本意是熔化金屬,如銷毀,引申為去掉,解除,如報(bào)銷、注銷、銷假、銷聲匿跡。消費(fèi)與花銷兩詞意思相近,消費(fèi)側(cè)重于消耗,主要是指生產(chǎn)資料方面的耗費(fèi),而花銷、開銷、暢銷等詞則是側(cè)重于去掉的意思,即花掉、賣掉,多指錢或物品。
有些部首其原始形體其實(shí)是比較容易區(qū)分開來的,而因?yàn)闉榱吮阌跁鴮懚及l(fā)生了簡化,但一旦了解了其淵源,再結(jié)合現(xiàn)實(shí)生活中的漢字的意義,是可以區(qū)分這些部首的,也可以減少錯(cuò)別字的出現(xiàn)。
二.讀聽寫的作用
現(xiàn)代的學(xué)校環(huán)境,很少可以聽到瑯瑯的讀書聲,更少看到學(xué)生在練習(xí)漢字書寫,同學(xué)們主動(dòng)去抄一些好的文句也是少見的了。這與課堂結(jié)構(gòu)以及考試機(jī)制有著很大的關(guān)系,現(xiàn)在的教育過于功利化,將語文的人文化以及工具化過于扭曲了,學(xué)生不動(dòng)筆,讀書的量也很少,不利于漢字的記憶,大多數(shù)漢字只是模糊地存在學(xué)生的頭腦中,在他們使用提取時(shí),只記著漢字的音與大體的形狀,一急則會尋找一個(gè)形似音同的,而有的同學(xué)連音都忘記了,則更是用自己以為的讀音的字來書寫,另外有些同學(xué)就沒讀對過一些字,如“憧”、“幢”、“撞”三個(gè)字,字形易混,讀音也易錯(cuò),經(jīng)常會把“幢幢樓房”寫成“撞撞樓房”,把“招搖撞騙”寫成“招搖幢騙”,“憧”chong,本義是心意不定,所以是“豎心旁”,例如表內(nèi)心向往用憧憬,而“幢”則需格外記憶,因?yàn)樗玫氖恰敖怼弊峙?,本?yīng)與紡織品有關(guān),而現(xiàn)在用于量詞,當(dāng)然讀chuang時(shí),指古代旗子一類的東西。撞則多用為運(yùn)動(dòng)著的物體,跟其他物體的猛然接觸,多為動(dòng)詞。當(dāng)然憧和幢用來比喻影子搖晃時(shí),可通用。但使用時(shí)又有細(xì)微的差別,“憧”和心理有關(guān),多指人主意未定,“幢”單指影子搖晃。
高中生識記漢字有時(shí)離不開大的語言環(huán)境,有時(shí)將一些漢字組成詞語放在句子中去識記,或許要比死記硬背來得快,來得舒服。如“氤氳”一詞,如果單獨(dú)取識記則不易記,如果在句子中或一小段描寫中則就不一樣了,如“戰(zhàn)士們的血氤氳成一道河流,將殘陽和云朵染成殷虹色,鋪滿西邊的天空?!保ㄕ晕究吮摹段铱偸菬o法緩和自己的呼吸》),“氤氳”主要是指煙或云氣濃郁,如云煙氤氳,也作煙煴、絪缊。
三.生活的媒介
生活常識是識記漢字,準(zhǔn)確使用漢字不可或缺的一種途徑,如果你是一個(gè)有著豐富生活常識的人,一方面你會很自在地生活,也會很自在地使用漢字,因?yàn)闈h字大部分都來源于生活,缺乏生活常識的人,有時(shí)不知道該用哪個(gè)字來表達(dá)詞匯中這個(gè)字的含義,如“硝煙彌漫”一詞中的“硝”,如果你不知道制作炸藥離不開硝酸鉀,通常叫做硝鹽或者硝石,你則會對這個(gè)字感到很迷茫,有的人會問誰會經(jīng)常在生活中使用“硝‘呢。但我們平時(shí)會學(xué)過化學(xué),或者在讀課外書時(shí)也會遇到,如法國科幻作家凡爾納就在《神秘島》一書中描寫了炸藥的制作,其中就提到了硝這種物質(zhì),所以我們要鼓勵(lì)學(xué)生間接或直接習(xí)得一些生活常識,你在使用這些漢字的時(shí)候就會游刃有余。
漢字的發(fā)展具有很強(qiáng)的吸附力,特別是與外來文化的交融,如一些新興詞匯的獲得,所以我們既要鼓勵(lì)學(xué)生多去閱讀經(jīng)典的文學(xué)作品,其他一些書籍也要涉獵,報(bào)紙、雜志可以去讀讀,在閱讀中要做個(gè)有心人,這符合《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)》中所提及的:“觀察語言文字應(yīng)用中的新現(xiàn)象,思考語言文字發(fā)展中的新問題,努力在語言文字運(yùn)用過程中有所創(chuàng)新?!比绻P者在閱讀雜志中,看到一個(gè)“拿鐵因素”,如果不深入閱讀,根本就無法理解這個(gè)詞。這個(gè)詞是音譯過來的一種咖啡的名稱,通過每天午飯后的一杯拿鐵咖啡這種人們?nèi)粘I瞵F(xiàn)象進(jìn)行引申,引申后的含義是指非必要的不太引人注意的開銷,“拿鐵因素”這個(gè)詞是由作家兼金融顧問大衛(wèi)·巴赫首先提出的,指人們每天浪費(fèi)的、那些聚集起來可以讓他們成為百萬富翁的錢財(cái)。
(作者單位:江蘇省揚(yáng)中高級中學(xué))