當(dāng)好萊塢遇到華萊塢

闕政

出現(xiàn)在好萊塢電影中的中國(guó)面孔。

昆汀用《殺死比爾》致敬港片。

好萊塢制片界有一句名言：“印度人說(shuō)為印度人拍電影，中國(guó)人說(shuō)為中國(guó)人拍電影，我們美國(guó)人為全世界的人拍電影?！睂?duì)全球市場(chǎng)的觀照滲透在好萊塢的方方面面——?jiǎng)”?、拍攝、后期、發(fā)行，無(wú)不以“在全世界都能賣錢”為出發(fā)點(diǎn)——這才是好萊塢的核心生產(chǎn)力。

3年前，中國(guó)市場(chǎng)一躍成為世界第二大票倉(cāng)。時(shí)任國(guó)家副主席的習(xí)近平訪美，促成了“中美電影新政”的出臺(tái)。與此同時(shí)，好萊塢也加快了它“到中國(guó)賣大錢去啊”的步伐：越來(lái)越多中國(guó)明星在好萊塢大片里露了臉，從《變形金剛4》的李冰冰韓庚，到《鋼鐵俠3》的范冰冰王學(xué)圻;從《環(huán)形使者》的許晴，到《云圖》的周迅;從《敢死隊(duì)2》的余男，到《碟中諜5》的張靜初。華人在好萊塢電影里的角色設(shè)定也從昔日的丑角、武行、反派、非法移民、唐人街小販，逐漸變成了科學(xué)家、醫(yī)生、CIA探員……去年11月，環(huán)球影業(yè)正式設(shè)立中國(guó)辦事處。至此，好萊塢六大電影公司（華納兄弟、派拉蒙、20世紀(jì)?？怂埂⑺髂?、迪士尼、環(huán)球）已經(jīng)全部進(jìn)入中國(guó)。

反過(guò)來(lái)看，這幾年我們的華語(yǔ)片里也頻現(xiàn)好萊塢明星，還都是一線的：凱文·史派西（《形影不離》），克里斯蒂安·貝爾（《金陵十三釵》），蒂姆·羅賓斯、艾德里安·布勞迪（《一九四二》），約翰·庫(kù)薩克（《天將雄師》）……即使是還沒(méi)進(jìn)入中國(guó)片場(chǎng)的萊昂納多、妮可·基德曼、約翰·屈伏塔、凱瑟琳·澤塔·瓊斯、伊萬(wàn)·麥克格雷格，這些我們熟知的名字也已經(jīng)開(kāi)始為中國(guó)“站臺(tái)”——萬(wàn)達(dá)投建的青島東方影都，不僅設(shè)有4億美元的境外電影投資基金，可以直接投資全球發(fā)行的英文電影，還獲得世界四大藝人經(jīng)紀(jì)公司的承諾，每年將有30部左右的海外影片在此拍攝制作。與此同時(shí)，中國(guó)最大的幾家民營(yíng)電影公司，都在與好萊塢六大片廠接洽。而中國(guó)最活躍電視媒體之一的湖南衛(wèi)視，今年年初也與好萊塢風(fēng)頭正勁、以小博大聞名的獅門影業(yè)達(dá)成協(xié)議，共同投資拍片。

今年9月下旬，國(guó)家主席習(xí)近平對(duì)美國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)，勢(shì)必在文化領(lǐng)域掀起新的合作熱潮。當(dāng)好萊塢遇到華萊塢，會(huì)怎樣改變?nèi)螂娪暗奈磥?lái)？

看著引進(jìn)片長(zhǎng)大的一代

初遇好萊塢的時(shí)候，現(xiàn)在已然三十而立的“80后”們，還是一群初中生。雖然早在80年代初，中國(guó)就已經(jīng)開(kāi)始以買斷版權(quán)的形式進(jìn)口了一批好萊塢影片，但我們記憶最深的，一定還是《亡命天涯》、《獅子王》、《真實(shí)的謊言》、《生死時(shí)速》、《泰坦尼克號(hào)》……對(duì)于當(dāng)年的初中生來(lái)說(shuō)，這些片子無(wú)不打著“學(xué)校包場(chǎng)”、“好萊塢大片”、“緊張刺激”的標(biāo)簽，卻未必會(huì)去了解，解放后這第一波好萊塢浪潮的誕生背景。

后來(lái)才知道，是1993年中國(guó)大陸推行的電影體制改革，打破了“統(tǒng)購(gòu)統(tǒng)銷”的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)模式，電影不再以拷貝銷售數(shù)量計(jì)算盈利，而是開(kāi)始與票房掛鉤——1994年，哈里森·福特主演的《真實(shí)的謊言》等好萊塢大片，成了第一批“分賬電影”。次年，電影局又下發(fā)了348號(hào)文件，決定由中影公司以國(guó)際通行的分賬發(fā)行方式，每年進(jìn)口10部“基本反映世界優(yōu)秀文明成果和當(dāng)代電影藝術(shù)、技術(shù)成就”的“好電影”。

到現(xiàn)在，“分賬片”已經(jīng)成了眾所周知的名詞，并且被默認(rèn)為每年進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的那些好萊塢重量級(jí)大片。而實(shí)際上，事關(guān)“分賬片”數(shù)量的拉鋸戰(zhàn)，已經(jīng)維持了十多年。

2001年12月，中國(guó)正式加入WTO。作為入世的條件，“基本反映世界優(yōu)秀文明成果和當(dāng)代電影藝術(shù)、技術(shù)成就”的“好電影”的數(shù)量，從10部翻了個(gè)番，增加到20部。這個(gè)數(shù)字在2009年遭到了好萊塢的挑戰(zhàn)：美方要求中國(guó)放開(kāi)對(duì)外國(guó)電影的引進(jìn)和發(fā)行。中國(guó)向WTO提起的上訴被駁回，必須在2011年3月履行判決，放開(kāi)海外影片的進(jìn)口權(quán)和發(fā)行權(quán)。

2012年，時(shí)任國(guó)家副主席的習(xí)近平訪美，中美雙方就解決WTO電影相關(guān)問(wèn)題的諒解備忘錄達(dá)成協(xié)議：中國(guó)在20部分賬引進(jìn)片的配額上增加了14部特種影片（3D或IMAX），后者的分賬從原先的13%上升到25%。此舉在當(dāng)年被稱為“中美電影新政”。

想當(dāng)年，哈里森·福特長(zhǎng)驅(qū)直入時(shí)，進(jìn)口分賬大片雖然只有10部，卻能夠占據(jù)中國(guó)電影年度總票房的六到八成之多。這樣的局面直到2002年《英雄》在人民大會(huì)堂首映、票房破2億、標(biāo)志著中國(guó)式大片元年的降臨，才得以改變——2002年，國(guó)產(chǎn)電影票房總額終于超過(guò)了進(jìn)口片。但2012年，增配的14個(gè)特種片額度立馬又將國(guó)產(chǎn)片總票房拉到了五成以下——全年國(guó)產(chǎn)片票房占比48.46%，9年來(lái)首次低于進(jìn)口片。直到次年國(guó)產(chǎn)片進(jìn)入“破10億”時(shí)代，才有所反彈。

如今，中國(guó)每年引進(jìn)的海外分賬大片仍然維持在34部這個(gè)數(shù)字，但我們每年能夠看到的海外影片卻在兩倍以上——除了“分賬片”，還有“批片”，即買斷中國(guó)發(fā)行權(quán)的進(jìn)口片。當(dāng)好萊塢大片紛紛以“分賬片”形式登上銀幕時(shí)，其他國(guó)家的影片往往只能以“批片”形式上映，有時(shí)也如流星一閃而過(guò)。

這也是為什么每每談及“文化例外”政策時(shí)（一種為了保護(hù)本國(guó)文化不被其他文化侵襲，而把文化排除在一般性服務(wù)貿(mào)易之外的政策），歐洲電影人舉雙手贊同，還希望推廣到中國(guó)，而美國(guó)電影人卻猛搖頭的原因。把好萊塢視為威脅，希望通過(guò)政策保護(hù)來(lái)予以提防的，并不只是中國(guó)電影。

中國(guó)功夫通行全球

為什么好萊塢能把電影賣到全世界？理由可以分析上三天三夜。而其中之一恐怕是：你不得不佩服好萊塢的學(xué)習(xí)能力。

中國(guó)功夫片也曾是一個(gè)能夠賣給全世界的片種，好萊塢亦不乏癡迷者。大名鼎鼎的昆汀·塔倫蒂諾本人就是個(gè)功夫迷。早在1995年他就因?yàn)槭サに闺娪肮?jié)來(lái)北京展映交流。2002年他的代表作《殺死比爾》中東京場(chǎng)景的部分實(shí)際上也大都是在北京完成了拍攝，為他擔(dān)任動(dòng)作指導(dǎo)的是著名的袁和平和他的袁家班。熱愛(ài)功夫的昆汀一度還曾想過(guò)由自己來(lái)出演片中的“白眉道長(zhǎng)”。

《功夫熊貓》是把中國(guó)元素融入得最好的美國(guó)動(dòng)畫大片。

和很多港片迷一樣，昆汀在大洋彼岸當(dāng)錄像帶租賃店伙計(jì)的時(shí)候也沒(méi)少看港產(chǎn)功夫片，從邵氏的張徹、胡金銓，嘉禾的李小龍，一直看到吳宇森、徐克、程小東、成龍?！稓⑺辣葼枴窞榱酥戮锤郛a(chǎn)片，片頭還硬生生加入了邵氏的標(biāo)志：一個(gè)醒目的“SB”。盡管影片中時(shí)空穿越得近乎荒誕，但漫畫式的強(qiáng)烈風(fēng)格倒真得了幾分港片的真?zhèn)鳎罕M皆癲狂，盡是過(guò)火。

無(wú)獨(dú)有偶，美國(guó)導(dǎo)演沃卓斯基姐弟打小也是功夫迷，他們最具代表性的作品《黑客帝國(guó)》，同樣請(qǐng)來(lái)袁和平擔(dān)任動(dòng)作指導(dǎo)。救世主Neo拗的許多經(jīng)典造型也正出自對(duì)于中國(guó)功夫的借鑒。當(dāng)年袁家班的成員之一陳虎，擔(dān)任了主演基努·里維斯的功夫教練，兩人也因此結(jié)下長(zhǎng)達(dá)十多年的友誼，以至于2013年基努初當(dāng)導(dǎo)演，就決定要拍功夫片《太極俠》，而且非陳虎主演不拍，還把正面角色留給了兄弟，自己則懷揣著八分之一的中國(guó)血統(tǒng)演起了大反派。

不只是這些極端癡迷者，中國(guó)功夫早就滲透進(jìn)了好萊塢的角角落落。每年盛產(chǎn)的大量動(dòng)作片里，或多或少都有中國(guó)功夫的影子。當(dāng)年在好萊塢做武術(shù)指導(dǎo)的陳虎早就提醒同行：“要留著點(diǎn)，不要為了多掙眼前的一點(diǎn)錢，把看家的東西都教給美國(guó)人了，美國(guó)人是非常善于學(xué)習(xí)的，等他們都學(xué)會(huì)了，我們就該沒(méi)飯吃了……”而實(shí)情是好萊塢制片公司早已開(kāi)始有心收集中國(guó)功夫，一招一式拆解，逐格掃描入庫(kù)，需要時(shí)即取即用，一般制作都不需要再聘請(qǐng)中國(guó)武指了。

這一點(diǎn)在動(dòng)畫片領(lǐng)域恐怕更加明顯：當(dāng)年夢(mèng)工廠準(zhǔn)備拍攝中國(guó)背景的動(dòng)畫大片《功夫熊貓》時(shí)，問(wèn)遍了華裔動(dòng)畫師（其中還包括今年以《捉妖記》拿下中國(guó)票房冠軍的香港導(dǎo)演許誠(chéng)毅），但結(jié)果都不太懂功夫。反而是豐富的數(shù)據(jù)庫(kù)造就了熊貓大俠。

橫沖直撞好萊塢

演而優(yōu)則導(dǎo)，對(duì)袁和平來(lái)說(shuō)，則是做武指做到天下第一。造就過(guò)《黑客帝國(guó)》、《殺死比爾》、《臥虎藏龍》這樣的名片后，在好萊塢聲名大噪的袁和平在十多年前就曾傳出過(guò)要當(dāng)導(dǎo)演的消息，據(jù)說(shuō)準(zhǔn)備拍攝的電影叫《白雪公主和七武僧》，出品方迪士尼。講的是1880年，一位中國(guó)公主從宮中出走，在流浪期間碰到七位少林武僧，并一路受到保護(hù)的故事。然而這部電影在之后的十幾年間命運(yùn)多舛，始終未能與觀眾謀面。最新消息是舊案重提，今年又開(kāi)始啟動(dòng)了。

與袁和平相似的是，許多香港導(dǎo)演進(jìn)軍好萊塢的敲門磚，也都是動(dòng)作片。中國(guó)功夫成為他們“橫沖直撞好萊塢”的一張通用名片。

在好萊塢，吳宇森拍了《變臉》、《碟中諜2》，徐克拍了《K.O.雷霆一擊》、《雙重火力》，于仁泰拍了《五行戰(zhàn)士》、《鬼娃新娘》、《佛萊迪大戰(zhàn)杰森》，程小東拍了《潛龍轟天3》，陳嘉上拍了《拳皇》……票房都還不錯(cuò)。但是當(dāng)華語(yǔ)導(dǎo)演想要嘗試拍攝一些和功夫無(wú)關(guān)而和中國(guó)有關(guān)的題材時(shí)，卻立馬遇到了障礙：吳宇森曾想拍攝《飛虎》，講述美國(guó)飛行員在中國(guó)的故事，卻被美國(guó)片方明示：不希望有那么多中國(guó)人出現(xiàn)在影片中，因?yàn)槊绹?guó)觀眾不愛(ài)看。

陳可辛大概是香港唯一一個(gè)闖蕩好萊塢卻不拍動(dòng)作片的導(dǎo)演。當(dāng)年他報(bào)考加州大學(xué)洛杉磯分校，第一志愿是電影，卻因?yàn)闆](méi)有背景沒(méi)被錄取，于是轉(zhuǎn)讀歷史系。“歷史都是講故事”，陳可辛說(shuō)，“我不是那種十多歲就拿著攝影機(jī)，懂得怎么去拍的人，我只是個(gè)說(shuō)故事的人。”

很多年后他回國(guó)拍攝了《中國(guó)合伙人》，英文片名叫作“American Dreams In China”，在中國(guó)發(fā)生的美國(guó)夢(mèng)，頗有些夫子自道的意思?！坝幸稽c(diǎn)諷刺荒謬的感覺(jué)，大家覺(jué)得美國(guó)夢(mèng)肯定是美國(guó)的，但是美國(guó)的經(jīng)濟(jì)已經(jīng)飽和了，從窮致富在美國(guó)是非常困難的，因?yàn)槊總€(gè)階層都定下來(lái)了，發(fā)展得很成熟了，所以在美國(guó)已經(jīng)發(fā)生不了美國(guó)夢(mèng)了。但反而這個(gè)美國(guó)夢(mèng)每天都發(fā)生在中國(guó)，直到今天都還在發(fā)生……” 片中，鄧超飾演的孟曉駿帶著陳可辛自己的故事和影子：在餐廳做busboy，幫忙收拾桌子，倒茶倒咖啡，比負(fù)責(zé)點(diǎn)菜的侍應(yīng)還低一等。但他滿懷自信，野心大，抱負(fù)高，而且“都寫在臉上”。

在好萊塢，陳可辛拍攝了《情書》，作品評(píng)價(jià)不低，但導(dǎo)演卻執(zhí)意回流國(guó)內(nèi)，原因是“在好萊塢遇到了最不喜愛(ài)的掣肘，見(jiàn)識(shí)了大企業(yè)文化，劇本不是出自我手，大部分導(dǎo)演都是雇傭?qū)а荩袞|西早已有了”，而“我的堅(jiān)持，就是堅(jiān)持創(chuàng)作里自己說(shuō)了算”，“要擁有話語(yǔ)權(quán)，只有自己當(dāng)老板”。

在內(nèi)地第五代導(dǎo)演中，除了顧長(zhǎng)衛(wèi)為好萊塢擔(dān)任過(guò)多部影片的攝影，陳凱歌也曾以導(dǎo)演身份闖蕩好萊塢。但唯一一部R級(jí)（限制級(jí)）驚悚片《溫柔地殺我》，卻不幸口碑與票房雙雙失落。

中國(guó)功夫已深刻地影響了好萊塢。

合作1.0時(shí)代：游戲規(guī)則決勝負(fù)

最近幾年，隨著中美電影新政的出臺(tái)，隨著中國(guó)成為全球第二大票倉(cāng)，越來(lái)越多好萊塢制片巨頭走進(jìn)了“華萊塢”?！皺M沖直撞好萊塢”再不僅僅是個(gè)人行為，“中美合拍”成了新的生意經(jīng)。

《環(huán)形使者》、《鋼鐵俠3》、《太極俠》、《敢死隊(duì)2》、《超驗(yàn)駭客》、《云圖》、《狼圖騰》……無(wú)不打著“中美合拍”的旗號(hào)。但其中的絕大部分合拍片，實(shí)際上只是“合資片”。

“好萊塢制片巨頭們對(duì)中國(guó)知之甚少，但他們知道有一些巨變正在中國(guó)發(fā)生，他們也想分一杯羹?！眾W斯卡前主席希德·甘尼斯如是說(shuō)，“盡管他們也會(huì)抱怨中國(guó)實(shí)在有太多規(guī)則，太難和中國(guó)人合作了?！?/p>

而合作的1.0版本，大都只是用參與投資來(lái)?yè)Q取利益分賬，中方最多只能算是“協(xié)拍”，幫忙聯(lián)絡(luò)一些取景場(chǎng)地、打醬油的群眾演員……所謂的中國(guó)元素多是強(qiáng)硬地“植入”，而非“融入”，更不用提本土文化云云。

1.0時(shí)代，合拍純粹是一盤生意：中方通過(guò)投資大片獲得分賬，而美方則因此順利將原本的“引進(jìn)片”變身為不需要受到配額數(shù)量限制的“合拍片”，分賬比例也從原先的最高25%，一躍升至43%。

相對(duì)于這18%的重大利潤(rùn)提升，中方在合拍中取得的利益卻很有限——中影曾與哥倫比亞影業(yè)合拍《功夫夢(mèng)》，由威爾·史密斯的兒子賈登·史密斯和成龍共同出演。中影的投資約為500萬(wàn)美元，但在要求分賬權(quán)利時(shí)，卻不敢提出全球票房分賬，而只求大陸發(fā)行收益權(quán)。之所以如此保守，是顧忌到財(cái)務(wù)和法律成本——美國(guó)六大影業(yè)對(duì)合拍片要收取25%的全球發(fā)行代理費(fèi)，高昂的成本甚至可能反超票房分成，令中方不敢貿(mào)然輕舉。

“全球分賬就意味著一定要查賬，要做審計(jì)，財(cái)務(wù)成本很高，還得有會(huì)計(jì)制度，既要經(jīng)得起美方來(lái)查賬，又得有能力去查人家的賬。”樂(lè)視影業(yè)CEO張昭說(shuō)，“一旦有問(wèn)題還得走法律程序，而好萊塢的財(cái)務(wù)制度和法律制度早就非常規(guī)范了，它掌握了游戲規(guī)則?！?/p>

在他看來(lái)，合拍片賺錢不難，難的是掌握知識(shí)產(chǎn)權(quán)。而這一點(diǎn)也正是好萊塢一直以來(lái)最看重的。一位好萊塢制片人告訴《新民周刊》：“好萊塢大集團(tuán)的老板都是猶太人，很會(huì)做生意，大都是做發(fā)行起家，對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)非常重視?，F(xiàn)在的六大電影公司，手里都掌握著自己的電影系列，拍攝計(jì)劃已經(jīng)排期到了2020年。什么季節(jié)出產(chǎn)什么電影，像短褲和圍巾一樣準(zhǔn)時(shí)。萬(wàn)一中途遇到演員受傷，失去兩個(gè)月怎么辦？就用特效補(bǔ)回來(lái)?！?/p>

一些經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)教會(huì)我們，倘若想要真正的合拍，從劇本階段就參與討論，演員不再是打打醬油，必須先從體制、規(guī)則出發(fā)。

今年1月，全球最大的電影完片擔(dān)保公司“美國(guó)電影金融公司”選擇在中國(guó)上海落戶。所謂“完片擔(dān)?！?，就是由出品方購(gòu)買保險(xiǎn)，確保影片能在預(yù)期時(shí)間內(nèi)完成。這不僅僅是買份保險(xiǎn)那么簡(jiǎn)單，更是一個(gè)成熟電影市場(chǎng)的象征——在好萊塢，一部電影能不能順利獲得投資方的資金，一個(gè)重要的考慮因素就是這部片子有沒(méi)有完片擔(dān)保合同。一旦影片正式投入拍攝，除了攝制團(tuán)隊(duì)，還會(huì)有一些拿著各種文件表格的人“流竄”在片場(chǎng)，他們就是完片擔(dān)保公司的人，負(fù)責(zé)在整個(gè)電影拍攝周期內(nèi)，監(jiān)控每一分鐘、每一筆現(xiàn)金流。完片擔(dān)保進(jìn)入中國(guó)，標(biāo)志著一個(gè)電影金融信用體系的建立。

合作2.0時(shí)代：知識(shí)產(chǎn)權(quán)定乾坤

不過(guò)，即使掃除了金融、法律體系的障礙，中美合拍仍然不是件容易的事。

DMG印紀(jì)傳媒總裁丹·密茨，人稱“丹員外”，紐約人，上世紀(jì)90年代就來(lái)到中國(guó)北京創(chuàng)業(yè)廣告公司，中國(guó)通，已經(jīng)投拍了包括《環(huán)形使者》、《超驗(yàn)駭客》在內(nèi)的多部合拍片，《鋼鐵俠3》更在中國(guó)收獲了7億票房。但即使在這個(gè)被譽(yù)為“最懂合拍片”的人看來(lái)，“中美合拍并不是那么容易，要經(jīng)過(guò)很多坎兒”。

最大的原因，當(dāng)然是文化差異。別的且不說(shuō)，語(yǔ)言關(guān)就第一難過(guò)。一位美國(guó)導(dǎo)演曾經(jīng)直說(shuō)：“美國(guó)人不愛(ài)看字幕，即使可以學(xué)到很多其他國(guó)家的不同文化。”馮小剛也曾說(shuō)：“我們的電影都在說(shuō)漢語(yǔ)，而在世界各地大部分電影觀眾都是看英語(yǔ)的，我們還是‘少數(shù)民族語(yǔ)言’”。

解決的辦法有幾種，一種是像多民族的印度一樣，大量拍攝歌舞片，不但擺平了國(guó)內(nèi)不同種族，還沖出亞洲，成就了“寶萊塢”。另一種更簡(jiǎn)單的方法則是配音，比如《狼圖騰》在全球上映時(shí)就采用了多語(yǔ)言版本。但這種做法的后患也很明顯：黃種人操著一口流利的英語(yǔ)——看過(guò)英文版《末代皇帝》的觀眾大概都免不了會(huì)在太監(jiān)和老佛爺英語(yǔ)對(duì)話時(shí)出個(gè)戲、笑個(gè)場(chǎng)。

即使語(yǔ)言問(wèn)題可以解決，文化差異仍是難題?！皩?duì)好萊塢來(lái)說(shuō)，中國(guó)是非常重要的市場(chǎng)。然而即便再重要，好萊塢也不會(huì)因此就把百年形成的模式改變了?！钡ぁっ艽恼f(shuō)。

目前，廣電總局對(duì)于合拍片的要求包括：中方出資比例不少于三分之一，必須有中國(guó)演員擔(dān)任主要角色，需要在中國(guó)取景……出于在中國(guó)賺盡可能多的票房考慮，美方同樣需要加入盡可能多的中國(guó)元素，但中國(guó)元素太多，卻又會(huì)影響到其他海外市場(chǎng)乃至全球票房。一邊是魚(yú)，一邊是熊掌，僅僅美國(guó)一方已經(jīng)開(kāi)始糾結(jié)。

而此前的一些經(jīng)驗(yàn)，又都證實(shí)了這樣的糾結(jié)并非空穴來(lái)風(fēng)——當(dāng)年《功夫夢(mèng)》國(guó)內(nèi)票房慘淡，北美票房卻高企;華裔導(dǎo)演王穎根據(jù)華裔暢銷作家鄺麗莎同名小說(shuō)改編的《雪花與秘扇》，國(guó)內(nèi)票房同樣慘淡;而前些年一部國(guó)人非常不熟悉的《幸?？ㄆ罚瑓s在國(guó)際市場(chǎng)上相當(dāng)暢銷……

眼看著合拍片即將進(jìn)入2.0時(shí)代，是簡(jiǎn)單重復(fù)西方價(jià)值觀，還是開(kāi)拓中國(guó)本土文化，勢(shì)必成為好萊虎遇到華萊塢的最大問(wèn)題。