隨著中國的綜合國力的增強(qiáng),與以美國為代表的西方社會的交流越來越多,中美之間在價值觀、風(fēng)俗人情、社會禮儀等方面的文化差異也顯現(xiàn)出來。
在說中美文化差異之前,先說兩個小故事。
A君進(jìn)修外語,上課的是外教邁克,那一周老師精神狀態(tài)不好,貌似感冒了。下課的時候,A君很禮貌地建議邁克說:Why not see the doctor?結(jié)果,老師不高興了。后來A君才知道,邁克是覺得有病看醫(yī)生這種簡單的事情,用不著任何人來指教。
B姑娘剛?cè)ッ绹魧W(xué)時,碰到一個老太太,手里抱著大包超市買的食品,顫顫巍巍穿馬路,而且還沒有拐杖。本著尊老愛幼的觀念,B姑娘趕了過去,扶上老太太的手臂,還想接過老太太手里的東西,老太太連聲拒絕,爭執(zhí)幾下后,有點不高興,說:我自己能行,不需要你來幫我。后來B姑娘才知道在美國,幫助別人也是要得到別人同意的,那邊的老太太不會搞碰瓷一套,但人家很強(qiáng)調(diào)自己的能力,即使老邁也保持生活獨(dú)立。
這里分析一下中美十大文化差異。
整理/小 芭 制圖/劉綺黎