譚 浩，李 薇，吳永萌

（1．湖南大學(xué) 汽車(chē)車(chē)身先進(jìn)設(shè)計(jì)制造國(guó)家重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室，湖南 長(zhǎng)沙 410082；

2．湖南大學(xué) 設(shè)計(jì)藝術(shù)學(xué)院，湖南 長(zhǎng)沙 410082）

信息與網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的快速的發(fā)展，使得設(shè)計(jì)藝術(shù)從傳統(tǒng)的造型設(shè)計(jì)和視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)擴(kuò)展到了更加廣泛的領(lǐng)域，信息與交互設(shè)計(jì)已經(jīng)成為了設(shè)計(jì)藝術(shù)學(xué)科的重要領(lǐng)域和方向之一［1］。目前，信息與交互設(shè)計(jì)主要集中在界面、用戶和產(chǎn)品三個(gè)層面上［2］，而對(duì)于“交互”本身的設(shè)計(jì)與研究仍顯不足。出現(xiàn)這樣的情況的一個(gè)根本原因在于對(duì)“交互”本身的內(nèi)涵性定義和屬性不清晰。例如計(jì)算機(jī)領(lǐng)域人機(jī)交互專家Winograd認(rèn)為交互設(shè)計(jì)就是“人類交流和交互空間的設(shè)計(jì)”［3］。設(shè)計(jì)領(lǐng)域IDEO的創(chuàng)始人之一 Moggridge將交互設(shè)計(jì)定義為“通過(guò)數(shù)字產(chǎn)品構(gòu)建我們的生活、工作、娛樂(lè)和游戲的設(shè)計(jì)”［4］。這樣的定義使交互設(shè)計(jì)幾乎可以涵蓋現(xiàn)有設(shè)計(jì)的大多數(shù)門(mén)類，“交互”的概念的外延豐富，但內(nèi)涵研究不足。因此，需要從設(shè)計(jì)藝術(shù)理論的層面，對(duì)交互本體進(jìn)行研究，以形成交互設(shè)計(jì)的專門(mén)知識(shí)，支持設(shè)計(jì)實(shí)踐。本文就是從特征的角度在這個(gè)領(lǐng)域的設(shè)計(jì)研究。

一 交互特征的定義與研究假設(shè)

（一）交互

交互的內(nèi)涵定義，《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》解釋為“相互”，《牛津現(xiàn)代英語(yǔ)詞典》解釋為“發(fā)生在兩個(gè)或者多個(gè)對(duì)象之間且相互作用和影響的行為”。基于這樣的解釋可以將交互理解為人和產(chǎn)品之間的關(guān)系和行為。從信息與交互設(shè)計(jì)的角度看，信息是在內(nèi)容層面的設(shè)計(jì)對(duì)象，定義了設(shè)計(jì)對(duì)象的意義（meanings），交互是在行為、關(guān)系、動(dòng)作、流程等層面的設(shè)計(jì)對(duì)象，定義了設(shè)計(jì)對(duì)象的形式（form）。如果把交互設(shè)計(jì)和傳統(tǒng)的造型設(shè)計(jì)進(jìn)行類比，交互設(shè)計(jì)也可以看作內(nèi)容和形式的二元體系架構(gòu)。內(nèi)容是交互所實(shí)現(xiàn)的功能，形式則是交互（如流程、行為、方式、反饋等）的藝術(shù)表達(dá)。

基于上述的理解，本文的一個(gè)重要的假設(shè)是：交互本身具有某種形式（form），即交互本身是可以從風(fēng)格（styling）和審美（aesthetics）的角度被描述和表達(dá)的，就好像造型可以被描述和表達(dá)一樣。本文研究的一個(gè)出發(fā)點(diǎn)圍繞以下問(wèn)題：交互的形式是什么？什么樣的交互才是“美”的？如何從藝術(shù)的角度去設(shè)計(jì)交互？

（二）特征

特征（Feature或Character）是一個(gè)具有復(fù)合意義的概念。對(duì)形態(tài)實(shí)體而言，特征是形態(tài)獨(dú)特，具有差異性和區(qū)分性的部分（Any of the distinct parts of）［5］。在設(shè)計(jì)藝術(shù)領(lǐng)域，特征研究從本質(zhì)上看是屬于審美和藝術(shù)的層面，是創(chuàng)作過(guò)程中設(shè)計(jì)的關(guān)鍵屬性和突出要素。特征可以建立設(shè)計(jì)對(duì)象、設(shè)計(jì)師和用戶之間的共同語(yǔ)言，通過(guò)這樣的共同語(yǔ)言，設(shè)計(jì)師可以獲得經(jīng)驗(yàn)，進(jìn)行設(shè)計(jì)思考和交流，更好地開(kāi)展設(shè)計(jì)工作。目前，在設(shè)計(jì)藝術(shù)領(lǐng)域，以感性工學(xué)、拓?fù)鋵W(xué)、定量模型為基礎(chǔ)的造型特征研究已經(jīng)形成了較為完善體系，并在若干應(yīng)用領(lǐng)域（如汽車(chē)、手機(jī)等）取得了良好的效果［6，7］。

如果超越實(shí)體，“特征”可以看作是現(xiàn)象與行為背后內(nèi)在的屬性（internal attribute），支撐著人們對(duì)某個(gè)事物的預(yù)期和理解［8］。從交互設(shè)計(jì)的具體實(shí)踐需求來(lái)看，交互特征可以定義為交互對(duì)象或產(chǎn)品的若干外在形式和屬性的在審美和用戶體驗(yàn)層面上的描述和表達(dá)，是交互這一設(shè)計(jì)對(duì)象的突出和顯著的要素［9］。這些描述和表達(dá)是設(shè)計(jì)師進(jìn)行交互設(shè)計(jì)過(guò)程中對(duì)設(shè)計(jì)對(duì)象進(jìn)行處理的結(jié)果，是交互設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的表達(dá)。

基于上述認(rèn)識(shí)，本文的另外一個(gè)假設(shè)是：從交互的形式（form）的角度看，交互可以被分解為若干個(gè)小的組成部分，即交互特征。交互特征帶有交互設(shè)計(jì)藝術(shù)的設(shè)計(jì)知識(shí)和信息，通過(guò)提取、分析、理解和應(yīng)用這些特征，有助于設(shè)計(jì)過(guò)程中設(shè)計(jì)師進(jìn)行思考、交流和學(xué)習(xí)。本文以支持設(shè)計(jì)實(shí)踐為出發(fā)點(diǎn)，從“交互”這一設(shè)計(jì)對(duì)象的形式（form）出發(fā)，發(fā)現(xiàn)并研究交互特征，并進(jìn)行表達(dá)和應(yīng)用，最終支持信息與交互設(shè)計(jì)實(shí)踐。

二 交互特征提取實(shí)驗(yàn)方法與過(guò)程

為了獲得交互特征的一般性規(guī)律，了解其內(nèi)容、描述、表達(dá)以及如何應(yīng)用等相關(guān)問(wèn)題，開(kāi)展了為期一年半的大規(guī)模的系列交互特征提取實(shí)驗(yàn)研究。通過(guò)對(duì)交互設(shè)計(jì)過(guò)程和設(shè)計(jì)對(duì)象的雙重分析，獲得了交互特征的一般性信息。

實(shí)驗(yàn)首先基于Lenz在交互屬性體驗(yàn)研究中的交互詞匯（Interaction Vocabulary）［10］研究，通過(guò)一個(gè)大范圍的交互設(shè)計(jì)課題獲得若干交互設(shè)計(jì)的“詞匯”，即設(shè)計(jì)語(yǔ)義表述。交互設(shè)計(jì)課題是根據(jù)Tidwell在《Designing Interfaces》里涉及的若干交互模式［11］進(jìn)行歸納提出26種交互行為和關(guān)系的方式（如增加－減少、打開(kāi)－關(guān)閉、切換等），并結(jié)合不同的情境和產(chǎn)品（如在家使用的空氣凈化器等）構(gòu)建了81個(gè)設(shè)計(jì)課題。在此基礎(chǔ)上，加上項(xiàng)目組進(jìn)行的6個(gè)交互設(shè)計(jì)項(xiàng)目以及4個(gè)企業(yè)的實(shí)際交互設(shè)計(jì)項(xiàng)目，構(gòu)成了91個(gè)設(shè)計(jì)課題。每個(gè)課題由3－4名被試（設(shè)計(jì)師）完成，每個(gè)被試要求完成3個(gè)設(shè)計(jì)課題，每個(gè)課題至少完成10個(gè)相互獨(dú)立的交互設(shè)計(jì)方案。共627名設(shè)計(jì)學(xué)院研究生、專業(yè)交互設(shè)計(jì)師、企業(yè)交互設(shè)計(jì)師參加了實(shí)驗(yàn)，在實(shí)驗(yàn)過(guò)程中，要求設(shè)計(jì)師采用項(xiàng)目組在前期造型特征研究［12］中使用的口語(yǔ)報(bào)告的方法，即設(shè)計(jì)師需要說(shuō)出自己在設(shè)計(jì)過(guò)程中的想法。每個(gè)設(shè)計(jì)方案完成后，要求被試以草圖或效果圖結(jié)合口語(yǔ)報(bào)告的方式對(duì)設(shè)計(jì)過(guò)程中的交互特征進(jìn)行表達(dá)和描述。本部分交互特征提取實(shí)驗(yàn)持續(xù)了14個(gè)月時(shí)間，共獲得了3475個(gè)交互設(shè)計(jì)方案以及近20萬(wàn)字的口語(yǔ)報(bào)告數(shù)據(jù)。如圖1就是某個(gè)設(shè)計(jì)師針對(duì)“顯示狀態(tài)”在空氣凈化器載體上的界面設(shè)計(jì)方案。在該方案設(shè)計(jì)中，該設(shè)計(jì)師的在介紹方案的時(shí)候的口語(yǔ)紀(jì)錄是：“我覺(jué)得東方人比較喜歡模糊一點(diǎn)的狀態(tài)顯示，難得糊涂嘛。因此，我設(shè)計(jì)的時(shí)候，把兩者都考慮了，空氣凈化器上面模糊顯示，用線條曲線這樣的圖形變化來(lái)做。手機(jī)App設(shè)計(jì)，用數(shù)字精確顯示?！备鶕?jù)口語(yǔ)紀(jì)錄，可以初步得到“數(shù)字精確顯示”、“圖形模糊顯示”兩個(gè)交互特征描述。

與此同時(shí)，選取自2008年以來(lái)，紅點(diǎn)、IF、IDSA國(guó)際三大設(shè)計(jì)大賽的企業(yè)組獲獎(jiǎng)產(chǎn)品中涉及交互設(shè)計(jì)部分以及國(guó)際知名的設(shè)計(jì)高校的畢業(yè)設(shè)計(jì)作品作為經(jīng)典案例共207件，由5名具有5年以上交互經(jīng)驗(yàn)的交互設(shè)計(jì)師直根據(jù)產(chǎn)品進(jìn)行交互特征提取。在提取過(guò)程中，對(duì)有視頻對(duì)具體操作和界面進(jìn)行說(shuō)明的產(chǎn)品采用直接記錄并可視化表達(dá)的方式，而部分沒(méi)有交互視頻演示的，則通過(guò)對(duì)其設(shè)計(jì)說(shuō)明進(jìn)行分析與提取。

圖1 實(shí)驗(yàn)中完成的空氣凈化器狀態(tài)顯示設(shè)計(jì)（作者：符躍峰）

兩個(gè)實(shí)驗(yàn)共報(bào)告交互特征描述178個(gè)。然后，針對(duì)上述178個(gè)交互特征描述進(jìn)行聚類。考慮到我們主要提取特征，而不是特征的具體描述、情境及對(duì)象等，因此，我們結(jié)合交互設(shè)計(jì)的基本要素（形式、內(nèi)容、關(guān)系、目的、界面、用戶、場(chǎng)合）將不同描述進(jìn)行整合。例如“光標(biāo)移動(dòng)面積大小”、“操作區(qū)的范圍”、“手勢(shì)在空中的空間大小”這三個(gè)交互特征描述就可以根據(jù)交互的形式、關(guān)系和內(nèi)容整合成為了“運(yùn)動(dòng)范圍”這一特征。通過(guò)上述分析，最后提取出交互特征13個(gè)。

三 實(shí)驗(yàn)分析

（一）交互特征表達(dá)

我們對(duì)獲得的13個(gè)交互特征進(jìn)行定義和表達(dá)。特征定義主要是根據(jù)交互特征所對(duì)應(yīng)的178個(gè)描述以及部分的案例進(jìn)行歸納，挖掘該特征的內(nèi)涵。例如針對(duì)“運(yùn)動(dòng)速度（move speed）”這個(gè)特征，可以定義為“運(yùn)動(dòng)及相對(duì)速度變化”。

在定義的基礎(chǔ)上，采用在造型特征描述中廣泛使用的語(yǔ)義差異法［12］，從正反兩個(gè)方面對(duì)交互特征進(jìn)行表達(dá)。例如針對(duì)“響應(yīng)速度（Response Speed）”可以從“延遲的（delay）”和“實(shí)時(shí)的（instant）”兩個(gè)相反的方向進(jìn)行表達(dá)。其中，“延遲的”表達(dá)為“操作完成后，顯示部分有一個(gè)較長(zhǎng)T1的時(shí)間滯后”；實(shí)時(shí)的，表達(dá)為“滯后時(shí)間T2非常短，無(wú)限趨近于0”，即操作完成后，顯示部分立即出現(xiàn)或變化。

通過(guò)定義和表達(dá)，可以獲得交互特征的定義與描述，如表1。從表1可以看出，13個(gè)交互特征分為功能特征和屬性特征兩大類：功能特征是交互的基本特征，是功能的外在表現(xiàn)，一般以功能的名稱（名詞）來(lái)命名；屬性特征主要是從交互設(shè)計(jì)的不同屬性去分析交互特征，一般以交互屬性（形容詞）來(lái)命名。

（二）交互特征和用戶體驗(yàn)的關(guān)系分析

在定義和描述研究的基礎(chǔ)上，采用感性工學(xué)的研究范式［12］，分析本研究得到的交互特征和用戶體驗(yàn)的若干屬性之間的關(guān)聯(lián)性。在數(shù)據(jù)分析的過(guò)程中，充分利用實(shí)驗(yàn)中的設(shè)計(jì)師的口語(yǔ)報(bào)告記錄，首先采用感性體驗(yàn)詞匯提取辦法［13］，提取設(shè)計(jì)師在設(shè)計(jì)過(guò)程中關(guān)于用戶感性體驗(yàn)詞匯，并將其和具體的審美特征進(jìn)行對(duì)應(yīng)分析。同時(shí)，由于交互設(shè)計(jì)的感性體驗(yàn)不僅僅局限于形容詞的描述本身，還有很多引喻性、故事性、情景性描述，我們還專門(mén)針對(duì)這些特點(diǎn)在口語(yǔ)報(bào)告中進(jìn)行了專門(mén)的予以分析。最后，對(duì)獲得的某個(gè)交互特征對(duì)應(yīng)的用戶體驗(yàn)描述進(jìn)行聚類，初步獲得了交互特征和用戶體驗(yàn)的關(guān)聯(lián)表（如表2）。從表中可以清晰看出，不同的交互特征帶給用戶的不同的感性體驗(yàn)。

四 設(shè)計(jì)應(yīng)用

基于上述的研究成果，我們?cè)谀硞€(gè)車(chē)載手勢(shì)控制的音樂(lè)播放器交互設(shè)計(jì)中對(duì)上述研究成果進(jìn)行應(yīng)用。該音樂(lè)播放器是一個(gè)用空間手勢(shì)來(lái)進(jìn)行控制操作的產(chǎn)品。手勢(shì)本身的設(shè)計(jì)及其體驗(yàn)是設(shè)計(jì)的核心。在具體的設(shè)計(jì)中，我們根據(jù)交互設(shè)計(jì)的13個(gè)交互特征，對(duì)音樂(lè)播放器涉及的關(guān)鍵手勢(shì)進(jìn)行設(shè)計(jì)。

表1 交互特征的定義與描述

例如，根據(jù)某設(shè)計(jì)方案的總體風(fēng)格為“游戲風(fēng)格（Game style）”這一特點(diǎn)，在“切換目錄”這一功能的手勢(shì)設(shè)計(jì)中，在運(yùn)動(dòng)速度（movement speed）、運(yùn)動(dòng)范圍（movement range）和響應(yīng)速度（respond speed）三個(gè)方面進(jìn)行了設(shè)計(jì)。運(yùn)動(dòng)速度方面，我們采用“快的（fast）”作為設(shè)計(jì)出發(fā)點(diǎn)，在傳感器所能識(shí)別的速度范圍（100毫米／秒－1000毫米／秒）中，采用了采用了較快的速度識(shí)別速度（750－1000毫米／秒），使用戶在快速的手勢(shì)操作時(shí)，可以獲得“刺激的”游戲體驗(yàn)，圖2是切換手勢(shì)操作的設(shè)計(jì)定義圖。在運(yùn)動(dòng)范圍方面，在符合汽車(chē)內(nèi)室空間的基礎(chǔ)上，我們選用了較大的操作空間，即感應(yīng)范圍為285毫米，以獲得“刺激的”游戲用戶體驗(yàn)。在響應(yīng)速度上，采用的是實(shí)時(shí)反饋（反應(yīng)速度小于20毫秒），這符合游戲中“行為可感知”這一重要的屬性。這樣使得整個(gè)交互產(chǎn)品在界面風(fēng)格、操作時(shí)間、操作范圍、反饋速度等方面，通過(guò)交互特征取得了良好的一致性。

圖2 切換手勢(shì)操作的設(shè)計(jì)定義與交互特征

在本設(shè)計(jì)中，通過(guò)交互特征這樣的理論框架，對(duì)設(shè)計(jì)師開(kāi)展設(shè)計(jì)提供了有益的幫助。這款產(chǎn)品在設(shè)計(jì)完成后，制作了樣機(jī)，并安裝在實(shí)車(chē)環(huán)境中進(jìn)行試用（圖3）。從試用的結(jié)果來(lái)看，絕大多數(shù)用戶認(rèn)為該產(chǎn)品手勢(shì)設(shè)計(jì)具有較好的游戲感，和界面設(shè)計(jì)、造型設(shè)計(jì)風(fēng)格一致，體驗(yàn)良好。

圖3 車(chē)載手勢(shì)控制的音樂(lè)播放器交互界面實(shí)車(chē)使用

五 結(jié)論與展望

交互特征是交互設(shè)計(jì)藝術(shù)在設(shè)計(jì)對(duì)象研究的關(guān)鍵問(wèn)題之一。通過(guò)交互特征提取實(shí)驗(yàn)得到了13個(gè)交互特征。在此基礎(chǔ)上，對(duì)這些審美特征進(jìn)行定義與表達(dá)，并對(duì)交互特征和用戶體驗(yàn)的關(guān)聯(lián)性進(jìn)行了分析。研究最后通過(guò)一個(gè)具體的設(shè)計(jì)實(shí)例進(jìn)行應(yīng)用，取得了較好的效果，初步驗(yàn)證了研究成果。

由于交互產(chǎn)品的復(fù)雜性、多樣性以及快速發(fā)展的交互技術(shù)，交互特征也是一個(gè)動(dòng)態(tài)變化的過(guò)程。本文研究雖然基于一個(gè)長(zhǎng)期和大樣本的實(shí)驗(yàn)，但是，本文的研究主要基于當(dāng)前的產(chǎn)品以及當(dāng)前設(shè)計(jì)師的設(shè)計(jì)作品，也難免有未曾涉及的產(chǎn)品和趨勢(shì)。但是，本文的研究成果對(duì)于設(shè)計(jì)師了解交互設(shè)計(jì)的一般規(guī)律、把握設(shè)計(jì)趨勢(shì)仍然有借鑒意義。另外，關(guān)于交互特征和用戶體驗(yàn)的關(guān)聯(lián)性研究只研究了二者之間具有關(guān)聯(lián)性，然而，究竟有什么樣的關(guān)聯(lián)性以及如何更好地使用這樣的關(guān)聯(lián)性仍需要進(jìn)一步的研究。

［1］ 魯曉波．回顧與展望：信息藝術(shù)設(shè)計(jì)專業(yè)發(fā)展［J］．裝飾，2010，1（201）：30－33．

［2］ Lars Hallns．On the Foundations of Interaction Design Aesthetics：Revisiting the Notions of Form and Expression［J］．International Journal of Design，2011，5（1）：73－84．

［3］ Winograd，T．From computing machinery to interaction design．In P．Denning ＆ R．Metcalfe（Eds．），Beyond calculation：The next fifty years of computing［M］．New York：Springer Verlag，1997．

［4］ Bill Moggridge．Designing for Interaction［M］．MIT Press，2007．

［5］ 趙丹華，趙江洪．汽車(chē)造型特征與特征線［J］．包裝工程，2007，（3）：115－117．

［6］ Charlie Ranscombe，Ben Hicks，Glen Mullineux，et al．Visually decomposing vehicle images：Exploring the influence of different aesthetic features on consumer perception of brand［J］，Design Studies，2012，33（4）：319－341．

［7］ 譚征宇．面向用戶感知信息的產(chǎn)品概念設(shè)計(jì)技術(shù)研究［D］．浙江大學(xué)計(jì)算機(jī)學(xué)院，2007．

［8］ Lars－Erik Janlert，Erik Stolterman．The Character of Things［J］．Design Study，1997，18（3）：297－314．

［9］ Lim，Youn－kyung，Ss Lee，and Da－jung Kim．Interactivity attributes for expression－oriented interaction design［J］．International Journal of Design．2011．5（3）：113－128．

［10］ Lenz，Eva，Sarah Diefenbach，and Marc Hassenzahl．Exploring relationships between interaction attributes and experience［C］．Proceedings of the 6th International Conference on Designing Pleasurable Products and Interfaces．ACM，2013．

［11］ Jenifer Tidwell．Designing Interfaces［M］．Sebastopol：O’Reilly Media，Inc．2006．

［12］ 趙江洪，譚浩，譚征宇．汽車(chē)造型設(shè)計(jì)：理論、研究與應(yīng)用［M］．北京：北京理工大學(xué)出版社，2010．

［13］ Strauss，A．a(chǎn)nd Corbin，J．Basics of Qualitative Research［M］．New York：Sage Publications，1998．