特朗普放言“要讓美國再度強(qiáng)大”

環(huán)球時(shí)報(bào)/2016-01-06/ 第04版面/新聞背景 /作者：本報(bào)駐美國特約記者　劉麗 本報(bào)特約記者 宇可

美國共和黨總統(tǒng)參選人特朗普推出首條競選廣告，再打反移民牌。以“禁止穆斯林入境美國”言論為主題的廣告內(nèi)容，再次引發(fā)爭議。反對者認(rèn)為，特朗普是在渲染2016年的恐怖；支持者則認(rèn)為，特朗普說出了不少美國人的心聲。

據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》4日報(bào)道，這條約30秒的競選廣告周一上傳到特朗普的競選網(wǎng)站上，由加州圣貝納迪諾槍擊案槍手夫婦照片、“伊斯蘭國”武裝分子、美軍軍艦開炮以及非法入境者進(jìn)入美國等片段組成。廣告中的旁白說，特朗普呼吁暫時(shí)禁止穆斯林入境美國，對“伊斯蘭國”及恐怖主義行徑采取強(qiáng)硬立場，以及他提出在美國南部邊境興建圍墻，阻止非法入境，費(fèi)用由墨西哥承擔(dān)。競選廣告中還有特朗普向支持者的呼吁，“若我當(dāng)選，將令美國再度變得強(qiáng)大”。

競選廣告還將希拉里和奧巴馬的黑白照片與極端恐怖分子放在一起。特朗普在廣告中攻擊希拉里和奧巴馬的政策，并稱要“切斷‘伊斯蘭國’的頭”、“奪走他們的石油”?！都~約客》雜志網(wǎng)站認(rèn)為，特朗普的競選廣告“很丑陋”，現(xiàn)任總統(tǒng)和民主黨總統(tǒng)參選人無疑在這段廣告中是另一對“恐怖夫婦”。美國“石英”網(wǎng)站稱，特朗普的競選廣告渲染不安情緒，他這是要祝愿美國民眾2016年度過一個(gè)“恐怖之年”。美國《野獸日報(bào)》說，這段廣告充滿種族主義言論，而且還有錯(cuò)誤，把墨西哥說成了摩洛哥?！都~約時(shí)報(bào)》稱，特朗普的競選廣告沒有具體的政策，只是大聲咆哮。

不過，特朗普卻對該廣告驕傲不已。他說，廣告的目的是提醒選民，美國已經(jīng)成為一個(gè)垃圾傾倒場。特朗普的態(tài)度并不是所有人都反對。“特朗普說出了不少美國人的心聲”?！度A盛頓郵報(bào)》5日認(rèn)為，和盧比奧以及克魯茲等其他共和黨參選人渲染“美國夢”不一樣，特朗普的競選廣告描繪了一個(gè)“反烏托邦”的噩夢，并且用直白的方式告訴選民：美國現(xiàn)在很糟糕，選我當(dāng)總統(tǒng)就會(huì)不一樣。美國廣播公司也認(rèn)為，如果要看特朗普競選的精華，這段競選廣告足夠了，它凸顯特朗普在移民和穆斯林問題上的一貫立場。美國《大西洋》月刊稱，總統(tǒng)參選人通常利用廣告?zhèn)鬟f新信息：或是參選人的人生履歷，或者是外交政策，或者是經(jīng)濟(jì)政策，或者是社會(huì)問題。美國全國廣播公司則認(rèn)為，其他參選人在電視廣告中都強(qiáng)調(diào)個(gè)人背景，他們對崛起的影響力及推動(dòng)通過的法案。這些競選廣告都避免爭議性話題，而且充滿正能量。但特朗普不走尋常路，規(guī)避了常規(guī)主題。他沒有講述自己作為地產(chǎn)大亨的成功史，也沒有講述家庭的溫情故事，更沒有提及自己的減稅政策。報(bào)道說，特朗普的首次電視廣告清楚地表明，他不打算通過取悅選民贏得選票，而是選擇民主黨和共和黨都反對的有挑釁性的話題。這種做法是在下賭注。

即使在移民和穆斯林問題上發(fā)表過激言論，特朗普的支持率依然領(lǐng)先。美國有線電視新聞網(wǎng)的最新民調(diào)顯示，特朗普的支持率現(xiàn)在是26%，遙遙領(lǐng)先于其他共和黨參選人。根據(jù)特朗普競選團(tuán)隊(duì)介紹，這個(gè)競選廣告將從當(dāng)?shù)貢r(shí)間5日開始在艾奧瓦州、新罕布什爾州播放。特朗普上月29日說，他打算每周花至少200萬美元，在最早進(jìn)行預(yù)選的三個(gè)州開始廣告“轟炸”。美國全國廣播公司報(bào)道說，2015年，美國總統(tǒng)參選人的電視廣告費(fèi)用是1200萬美元，特朗普只占很小一部分?！?/p>