簡訊

CHINA DETERGENT & COSMETICS 首發(fā)儀式在滬隆重舉行

2016年4月27日下午，由中國日用化學(xué)工業(yè)研究院主辦并出版的英文期刊CHINA DETERGENT & COSMETICS （簡稱CDC）第1卷第1期首發(fā)儀式在上海國豐酒店隆重舉行。

中國日用化學(xué)工業(yè)研究院院長、CDC主編王萬緒先生，中國洗滌用品工業(yè)協(xié)會秘書長張華濤先生，上海市日用化學(xué)品行業(yè)協(xié)會常務(wù)副會長兼秘書長金堅女士，伽藍（集團）股份有限公司執(zhí)行總裁劉玉亮先生，聯(lián)合利華基礎(chǔ)研發(fā)部護膚研發(fā)總監(jiān)Bergmann Woflgang先生，巴斯夫（中國）有限公司護理化學(xué)品部亞太區(qū)研發(fā)總監(jiān)Franz Weingart先生，花王（上海）有限公司技術(shù)法規(guī)部長平澤博先生，上海家化首席科學(xué)家魏少敏先生等三十多位海內(nèi)外日化行業(yè)知名專家學(xué)者受邀出席CDC首發(fā)式。

儀式由中國日用化學(xué)工業(yè)研究院副院長、CDC副主編程寧先生主持。中國日用化學(xué)工業(yè)研究院院長、CDC期刊主編王萬緒在致辭中說，CDC是中國日化行業(yè)的第一本專業(yè)英文期刊，填補了中國日化行業(yè)沒有專業(yè)外文期刊的空白。CDC的出版將在中外日化領(lǐng)域搭建起一座溝通的橋梁與紐帶，也將會成為中國日化向世界展示發(fā)展成果的最佳窗口。中國日化院將會在資金、人員和技術(shù)等方面給予最大限度的支持，充分發(fā)揮CDC的專業(yè)媒體屬性，努力把CDC打造成在日化行業(yè)鏈接中國與世界的橋梁和紐帶，為中外之間在日化領(lǐng)域的交流與合作構(gòu)建良好平臺，為推動和促進中國及世界的日化發(fā)展增添新的動力。

上海市日用化學(xué)品行業(yè)協(xié)會常務(wù)副會長兼秘書長金堅女士代表上海市日用化學(xué)品行業(yè)協(xié)會、波蘭MEXEO 公司總裁Wieslaw Hreczuch先生代表CDC期刊審稿專家、亞什蘭（中國）投資有限公司瞿欣先生代表CDC期刊作者、埃及國際科學(xué)研究院研究員Tarek Salem先生代表CDC讀者分別對CDC的創(chuàng)刊和首發(fā)儀式的舉辦表示了熱烈的祝賀。

王萬緒主編與伽藍集團執(zhí)行總裁劉玉亮先生共同為CDC第1卷第1期揭幕。最后，王萬緒主編為到場嘉賓贈送了CDC創(chuàng)刊號精裝版，將首發(fā)儀式的氣氛推向高潮?！断憔懔匣瘖y品》、《榮格工業(yè)資訊》、《化妝品報》等多家行業(yè)媒體記者對首發(fā)儀式做了報道。