劉十九
人人都在說猴子,人人又喜歡談悟空??墒?,孫悟空的形象從哪里來?它為何是只猴子而不是人?這是中國文學(xué)界的一樁公案。
孫悟空的形象當(dāng)然不是從石頭里蹦出來的,這不符合歷史唯物主義的觀點(diǎn)。
卷入這樁公案的有魯迅、胡適,還有中外一大堆學(xué)者。魯迅認(rèn)為孫悟空來自大禹治水時(shí)降服的水怪無支祁,無支祁這個怪物長得毛臉雷公嘴,是個猴樣;而胡適認(rèn)為大圣來自印度神話中的猴神哈奴曼,四面八臂,戰(zhàn)勝了魔王。他們兩位當(dāng)然誰也不服誰,然后又有日本學(xué)者出來,主張孫悟空來自佛教密宗的猴形護(hù)法神。
總之,孫悟空一定有一個源頭,但源頭到底在哪里,卻因?yàn)闅v史太久遠(yuǎn)而模糊不清。幸好時(shí)空深處還有一些斷章殘篇,我們可以揭開這個潑猴的來歷。
要談孫悟空身世,取經(jīng)的問題是繞不過去的。
玄奘西行取經(jīng),在當(dāng)時(shí)自然是壯舉,但也并非前無古人后無來者。在取經(jīng)的問題上,歷史埋下了兩個彩蛋,第一個是三國時(shí)期的一位和尚,名叫朱士行,他從魏國跋涉到于闐國取經(jīng),這位朱姓高僧有個法號,名叫“八戒”。
另一個彩蛋則是悟空。只不過,這時(shí)候他還不姓孫?!端胃呱畟鳌分性涊d了唐代有一位高僧,在迦濕彌羅國受戒出家,游歷到龜茲蓮花寺時(shí),與當(dāng)?shù)厣姽餐g從印度帶回的《十力經(jīng)》等經(jīng)文,后帶經(jīng)文回長安。這位高僧名為釋悟空。
當(dāng)然,彩蛋要到最后才會揭開,這時(shí)候還與玄奘關(guān)系不大。玄奘去往西天,也沒有什么皇帝和文武百官相送,乃是“冒越憲章,私往天竺”,換句話說,是偷渡。
而西行如此遙遠(yuǎn),艱難險(xiǎn)阻,人民群眾覺得有給玄奘安排幾個同伴的必要了。
在宋代的話本《大唐三藏取經(jīng)詩話》里,第一次出現(xiàn)了孫悟空的形象——白衣秀才,銅頭鐵額,喚作猴行者。
清代版畫中的孫悟空(fotoe圖)
書中師徒相遇的場景是這樣的:
(唐三藏師徒)行經(jīng)一國已來,偶于一日午時(shí),見一白衣秀才從正東而來,便揖和尚: “萬福,萬福!和尚今往何處?莫不是再往西天取經(jīng)否?”
法師合掌曰:“貧僧奉敕,為東土眾生未有佛教,是取經(jīng)也?!?/p>
秀才曰:“和尚生前兩回去取經(jīng),中路遭難,此回若去,千死萬死?!?/p>
法師云:“你如何得知?”
秀才曰:“我不是別人,我是花果山紫云洞八萬四千銅頭鐵額獼猴王。我今來助和尚取經(jīng)。此去百萬程途,經(jīng)過三十六國,多有禍難之處?!?/p>
法師應(yīng)曰:“果得如此,三世有緣。東土眾生,獲大利益。”當(dāng)便改呼為猴行者。
雖然是人形,但畢竟是由獼猴王幻化而來。所以,孫悟空的形象從最初就是半人半猴。后世有人分析,這可能與《大唐三藏取經(jīng)詩話》的宗教色彩有關(guān)。這原本是一部宗教作品,類似僧眾向俗人介紹佛經(jīng)故事的。而在佛經(jīng)中,神猴的形象是經(jīng)常出現(xiàn)的,如《覺禪抄》中載十二護(hù)法神之一的西方申位安底羅大將就是“猴頭人身”,有專家還考證出,這位護(hù)法神的最初畫像中,就曾注明“白衣”二字。
據(jù)猴行者自我介紹,他曾經(jīng)九度見過黃河清,知天上、地府之事。第一次顯神通,就把唐三藏一伙帶到了北方大梵天王宮,獲得三樣道具:隱形帽、金環(huán)錫杖和缽盂。
這時(shí)候的孫悟空——猴行者的角色,主要還是向?qū)?,不是那個七十二變、一條金箍棒沾著就傷的大圣,他運(yùn)用法力,有時(shí)候還像鄉(xiāng)下人抬杠。
比如遇到一個妖人,把三藏的一個小跟班變成了驢。猴行者大怒,把人家十六歲嬌滴滴的新媳婦變成了一捆青草,放在驢嘴邊。
按照后來《西游記》的路數(shù),妖人應(yīng)該大怒,拿出方天畫戟或者如意鉤,跟潑猴大戰(zhàn)三百回合。但是并沒有,妖人很講和諧,老老實(shí)實(shí)噴一口清水,把驢變回小和尚,猴行者也噴一口清水,把青草變回小媳婦。這事兒就算了了。
最殘酷的一次戰(zhàn)斗,是猴行者大戰(zhàn)白虎精。白虎精化作白衣婦人,手持白牡丹,面如白蓮花,被猴行者識破。猴行者用天王給的法寶打敗白虎精,問:“你服不服?”
虎精說“不服”,猴行者施法術(shù),說:“你說一個不服,肚子里就有一個猴?!?/p>
可憐虎精犟嘴,結(jié)果肚皮破裂,七竅流血而死。
除此之外,猴行者很少展現(xiàn)自己的無邊法力,遇到麻煩基本靠天王的法寶解決。比如遇到一個大坑過不去,法師就把金環(huán)錫杖一舉,說:“天王救難!”就過去了。
值得注意的是,這個早期版《西游記》里,已經(jīng)有了后來大家喜聞樂見的女兒國故事。不過更有意思的是師徒到西王母的瑤池,遇到蟠桃。
七人才坐,正歇之次,舉頭遙望萬丈石壁之中,有數(shù)株桃樹,森森聳翠,上接青天,枝葉茂濃,下浸池水。法師曰:“此莫是蟠桃樹?”行者曰:“輕輕小話,不要高聲!此是西王母池。我小年曾此作賊了,至今猶怕。”法師曰:“何不去偷一顆?”
一個得道高僧,攛掇徒弟去偷一顆……猴行者黑線,解釋說,樹上有地神看著,偷不到的。唐三藏還不死心:“你神通廣大,去必?zé)o妨?!?/p>
可能是圣僧的臭不要臉感動了西王母,桃樹上掉下來三顆蟠桃,落在水池里。三藏很開心:“可去尋取來吃?!苯Y(jié)果桃子變作小孩童,唐僧嚇得要死,吃貨的念頭頓時(shí)打消。那孩童在猴行者手中化作一枚棗,后來被吐在西川,此后四川西部就盛產(chǎn)人參,乃是托了吃貨的福。
這是宋代話本中的一個孫悟空。另一個孫悟空的形象,出現(xiàn)在同時(shí)代的話本《陳巡檢梅嶺失妻》里。
甘肅張掖大佛寺(西夏國寺)大佛殿,清代孫悟空壁畫(fotoe圖)
據(jù)這個故事說,梅嶺之北,也就是今天江西南部,有一個中陽洞,洞中有一怪,號曰白巾公,乃猢猻精也。這猴精有兄妹四人,一個是通天大圣,一個是彌天大圣,一個是齊天大圣,小妹是泗洲圣母。這猢猻精就是齊天大圣。
不過這個齊天大圣可沒想過打上凌霄寶殿,而是個淫賊。
“這齊天大圣神通廣大,變化多端,能降各洞山魈,管領(lǐng)諸山猛獸,興妖作法,攝偷可意佳人,嘯月吟風(fēng),醉飲非凡美酒,與天地齊休,日月同長?!?/p>
這齊天大圣看到路過的陳巡檢太太如春貌美,就施法把她拐到山上,要“蘭房同室云雨”。他在山上還有兩個早先搶來的美女,一個叫牡丹,一個叫金蓮。如春不肯從,就被罰去砍柴挑水,勞動改造。
當(dāng)然,作為一名有道的淫賊,這位齊天大圣也時(shí)常為自己的弱點(diǎn)所苦惱。他跑去找老和尚告解,說:“小圣無能斷除愛欲,只為色心迷戀本性,誰能虎項(xiàng)解金鈴?”
老和尚說了一堆色即是空空即是色的車轱轆話,然后說,聽說你洞里有個如春,關(guān)了三年了,把她放了,也就是斷卻欲念了。
齊天大圣卻冥頑不化:“小圣心中正恨此人,罰她挑水三年,不肯回心。這等愚頑,決不輕放?!?/p>
最后老和尚指點(diǎn)陳巡檢,請了紫陽真君——就是《西游記》里給金圣宮娘娘披一身刺的那位,把齊天大圣鎖了,押到天牢問罪,陳巡檢夫妻這才團(tuán)圓把家還。
這個故事的源頭其實(shí)還要更早一些,唐代傳奇《補(bǔ)江總白猿傳》里就有一個神通廣大的白猴精, 千年修行,鋼筋鐵骨,只有肚臍之下是軟肋。他變作一個美髯公,專愛攫取美貌婦女到洞中淫樂。將軍歐陽紇的老婆“纖白甚美”,被白猿劫走。歐陽紇千方百計(jì)找到白猿老巢,跟被侮辱被損害的婦女們一起,將白猿就地正法。
后來孫悟空成了正面人物,濃眉大眼的主角兒,這種奪人妻子的屎盆子,只好扣到了賽太歲頭上——賽太歲在吳承恩版《西游記》里,是觀音坐騎,下界為妖,貪圖美色,擄了朱紫國的娘娘。
差不多也就是在宋代,猴子的形象和行者的形象逐漸融合起來,白衣秀才被淘汰了。
宋代泉州開元寺關(guān)于西行取經(jīng)的浮雕中,就有一個“猴頭人身,尖嘴鼓腮,圓眼凹鼻,頭戴金箍,耳輪穿環(huán),念珠垂腹,腿扎綁帶,腳穿羅漢鞋,腰系寶葫蘆,手拿鬼頭刀”的行者。
到元代,鬼頭刀變成了鐵棒,已經(jīng)跟《西游記》里的孫悟空差不太多。
不過,道德品格還是有很大差距。
這個元代的孫行者曾經(jīng)計(jì)劃把救他的唐僧吃掉,搶了金鼎國的公主做老婆,自詡性能力超凡絕倫,“九轉(zhuǎn)煉得銅筋鐵骨,火眼金睛,鍮石屁眼,擺錫雞巴。”
面對這個沒節(jié)操的孫大圣,自然也不能指望他對女色毫無興趣。過女兒國的故事,在元代楊景賢的六本雜劇《西游記》里,是最低俗的。第五本中,孫行者、豬八戒、沙和尚都被女人捉去,唐三藏被女王強(qiáng)行求歡,幸虧韋陀降臨,出手搭救。劫后余生的孫行者則跟師傅講述自己的遭遇:
小行被一個婆娘按倒,凡心卻待起。不想頭上金箍兒緊將起來,渾身上下骨節(jié)疼痛,疼出幾般兒蔬菜名來:頭疼得發(fā)蓬如韭菜,面色青似蓼牙,汗珠一似醬透的茄子,雞巴一似腌軟的黃瓜。他見我恰似燒蔥,恰甫能忍住了胡麻。他放了我,我上了火龍馬脊梁,直走粉墻左側(cè)。聽我有個曲兒,喚做《寄生草》——
豬八戒吁吁喘,沙和尚悄悄聲……我端詳了半晌空傒幸,他兩個忙將黑物入火爐,我則索閑騎白馬敲金鐙。
豬八戒和沙和尚已經(jīng)成就好事了,而要不是有個金箍兒,孫悟空也動了凡心,亮出那擺錫的那啥,晚節(jié)不保了。
低俗雖然低俗,但楊景賢也做了一件了不得的事。此前玄奘法師身邊的這個大徒弟出現(xiàn)時(shí),多被人稱為猴行者,到楊景賢這版,終于改名叫孫悟空了。不過,他起這個名字時(shí)是否受到《宋高僧傳》中釋悟空的影響?這就不知道了。
在這之后,孫悟空的形象越來越高大,成為了一個脫離了低級趣味的大圣,一個有益于人民的行者。
在吳承恩的《西游記》里,這個完全進(jìn)化版的孫悟空,不僅法力強(qiáng)大,不近女色,還把本來屬于玄奘的堅(jiān)定意志和佛學(xué)修為集合到了一身。
在《西游記》里,孫悟空好幾次表現(xiàn)出比唐僧更高的領(lǐng)悟力和佛性,指點(diǎn)唐僧參悟,成為圣僧的精神導(dǎo)師。
比如《西游記》第四十三回: 唐三藏聽到水聲險(xiǎn)惡而吃驚,孫悟空笑他忘了《多心經(jīng)》的教誨:“老師父,你忘了‘無眼耳鼻舌身意,我等出家人,眼不視色,耳不聽聲,鼻不嗅香,舌不嘗味,身不知寒暑,意不存妄想——此謂之祛褪六賊。你如今為求經(jīng),念念在意;怕妖魔,不肯舍身;要齋吃,動舌;喜香甜,嗅鼻;聞聲音,驚耳;睹事物,凝眸。招來這六賊紛紛,怎生得西天見佛!”
又有第九十三回,唐僧感嘆不知道到天竺還有多少路,悟空說他又忘記了《心經(jīng)》,只是念得,不曾解得。
三藏說:“猴頭,怎又說我不曾解得!你解得么?”行者道:“我解得,我解得?!弊源嗽俨蛔髀暎笕夭呕腥淮笪颍骸拔蚩战獾檬菬o言語文字,乃是真解。”
可見圣僧對悟空也是心悅誠服的。
至此,孫悟空終于完成了從淫欲害人的妖怪到美猴王的進(jìn)化,在文字中肉身成圣。