陳 暉，舒仕斌

(杭州電子科技大學(xué)學(xué)報(bào)編輯部，杭州310018)

科技期刊編輯是科技期刊出版的直接參與者和組織者，主要負(fù)責(zé)期刊的約稿、收稿、編稿，通過欄目策劃和組稿、初審、終審等環(huán)節(jié)選擇優(yōu)秀的稿件，在此基礎(chǔ)上對(duì)稿件進(jìn)行必要合理的編輯加工及修改，安排刊用的文章數(shù)量和類型。因此，科技期刊編輯的職業(yè)素養(yǎng)與能力直接影響著科技期刊的學(xué)術(shù)水平和出版質(zhì)量。科技期刊編輯只有不斷提高自身的政治素質(zhì)，掌握必備的學(xué)科專業(yè)知識(shí)，提高編輯業(yè)務(wù)水平，不斷拓寬知識(shí)面，盡可能獲取廣博的知識(shí)，提高計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù)、美學(xué)、經(jīng)營(yíng)管理、社交公關(guān)等方面的素質(zhì)，才能適應(yīng)數(shù)字化時(shí)代的要求。

1 高?？萍计诳闹饕δ?/h2>

科技期刊是最新科技信息傳播的載體，是報(bào)道科技發(fā)展水平、科技資訊、科技成果的窗口，是科技工作者進(jìn)行科技信息交流的最重要和最有效的途徑?？萍计诳且粋€(gè)國(guó)家科學(xué)技術(shù)的真實(shí)反映。某種程度上還反映了國(guó)家科學(xué)技術(shù)發(fā)展動(dòng)態(tài)的歷史?？萍冀涣饔卸喾N渠道，但是通過科技期刊發(fā)表論文是其中最主要、最便捷和最有效的形式[1]。

高?？萍计诳歉咝W(xué)術(shù)交流的重要載體，是高?？蒲泄ぷ鞯闹匾剖?，也是高校間傳播科技知識(shí)的重要媒介。高?？萍计诳哂行畔⒉杉托畔鞑サ幕咎卣鳎萍计诳l(fā)表論文就是把高?？蒲泄ぷ髡叩目萍汲晒ㄟ^科技期刊公之于世，只有這樣科技成果才能為社會(huì)所知，更好地服務(wù)社會(huì)。在一定水準(zhǔn)的期刊上發(fā)表的論文數(shù)量和質(zhì)量，已成為高校衡量教師和科研工作者創(chuàng)造性勞動(dòng)的效率和成果水平的公認(rèn)指標(biāo)，也是教育主管部門和社會(huì)衡量高校、科研院所科技水平和成就的重要標(biāo)志。當(dāng)前高校科技期刊的發(fā)展已經(jīng)進(jìn)入了數(shù)字化時(shí)代，這標(biāo)志著高校科技期刊的發(fā)展進(jìn)入了一個(gè)新的階段。數(shù)字化僅僅是科技期刊的一種表現(xiàn)形式，或者說是一種基本手段，并沒有改變科技期刊的記載、交流的功能，以及包括信息發(fā)布、信息加工、信息評(píng)價(jià)、信息反饋、信息記錄等。因此，樹立精品意識(shí)，創(chuàng)辦名牌欄目，提高編輯職業(yè)素養(yǎng)、業(yè)務(wù)水平與期刊論文質(zhì)量，依然是高校科技期刊界的戰(zhàn)略性任務(wù)。

2 高?？萍计诳庉嫻ぷ鞯奶攸c(diǎn)要求

2.1 編輯工作的重要性

科技期刊是專業(yè)性很強(qiáng)的連續(xù)出版物，刊載高質(zhì)量高水平的文章是重中之重。好的文章不僅在內(nèi)容上具有科學(xué)性與獨(dú)創(chuàng)性，同時(shí)在文章的表達(dá)形式上具有嚴(yán)謹(jǐn)性與示范性。科技期刊的編輯所起到的作用就是“選擇”和“把關(guān)”。選擇和出版好的文章是期刊編輯的目標(biāo)，也是科技期刊的立足之本。期刊發(fā)表文章質(zhì)量的高低直接關(guān)系到期刊的生存與發(fā)展，文章編輯水平即文字處理和加工質(zhì)量的高低，又取決于編輯對(duì)編輯加工尺度的把握，因此，科技期刊編輯的職業(yè)素養(yǎng)和業(yè)務(wù)能力對(duì)于提高期刊的學(xué)術(shù)水平和辦刊質(zhì)量作用巨大。

作為期刊欄目和內(nèi)容的選擇者、策劃者、加工者，編輯工作在編輯質(zhì)量、出版規(guī)范和期刊發(fā)展方面肩負(fù)著重任，且對(duì)期刊學(xué)術(shù)水平和出版質(zhì)量起著重要影響?？萍计诳纳υ谟趯W(xué)術(shù)質(zhì)量，學(xué)術(shù)質(zhì)量取決于論文內(nèi)容質(zhì)量和編輯出版質(zhì)量，如果說內(nèi)容質(zhì)量即論文學(xué)術(shù)水平主要是由作者隊(duì)伍決定的話，那么文字編輯質(zhì)量和出版規(guī)范則完全由編輯環(huán)節(jié)決定，一個(gè)優(yōu)秀的科技期刊編輯不僅可以對(duì)學(xué)術(shù)論文進(jìn)行編校、潤(rùn)色和文字加工，還可以從學(xué)術(shù)規(guī)范、選題要求、論文創(chuàng)新、邏輯結(jié)構(gòu)等方面對(duì)論文作者提出修改意見和建議，從而對(duì)于提高論文質(zhì)量具提供有益幫助。

編輯工作是期刊出版工作的中心環(huán)節(jié)，不管什么樣的期刊都要經(jīng)過選題、組稿、審稿、編輯加工、校對(duì)、印刷、發(fā)行等流程。可以說，編輯加工是期刊編輯出版流程中至關(guān)重要的工序，這道工序的主要內(nèi)容為責(zé)任編輯運(yùn)用出版知識(shí)，對(duì)作品進(jìn)行再加工，使文章符合出版規(guī)范。在保持文章獨(dú)特見解和寫作風(fēng)格的前提下，修正文章存在的差錯(cuò)，做到既尊重和保障作者的著作權(quán)，又要使文章不出或少出問題。從這個(gè)意義上說，期刊編輯工作只能加強(qiáng)，不能削弱。科技期刊編輯要樹立大科技、大編輯、大媒體的理念，用更加寬廣的科技視野，更加自覺、更加主動(dòng)地履行科技期刊編輯使命。

2.2 編輯工作的主要內(nèi)容

(1) 內(nèi)容編輯。對(duì)于科技類期刊來(lái)說涉及政治性、思想性的內(nèi)容相對(duì)于社科類期刊要少些，責(zé)任編輯主要是把握有沒有與當(dāng)前方針政策相左的內(nèi)容。法律性是我們這樣的刊物繞不開的話題，是不可忽略的。更多的應(yīng)該是科學(xué)性、準(zhǔn)確性。編輯工作的科學(xué)性表現(xiàn)在通過出版物向讀者傳授正確的科學(xué)知識(shí)，不是偽科學(xué)，幫助他們掌握專業(yè)技術(shù)，這就要求稿件的內(nèi)容要完整、邏輯清楚、學(xué)術(shù)性嚴(yán)謹(jǐn)。此外，保密性的審查也是重要的工作之一。再者，稿件內(nèi)容要實(shí)事求是，不夸大其詞。特別是有些作者，不注意對(duì)研究對(duì)象現(xiàn)有進(jìn)展的介紹，一味地強(qiáng)調(diào)自己的領(lǐng)先地位、重大意義，這就需要責(zé)任編輯予以糾正。

(2)文字編輯。責(zé)任編輯對(duì)擬刊用的稿件要從文章篇章結(jié)構(gòu)、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、錯(cuò)別字、病句等方面進(jìn)行編輯工作。使文章表達(dá)嚴(yán)謹(jǐn)、準(zhǔn)確、精練、完整?，F(xiàn)在的拼音輸入法，極易出現(xiàn)同音不同字、同音不同義等現(xiàn)象。還有內(nèi)容的重復(fù)，這里主要指的是已經(jīng)以圖表的形式表示，作者又加上文字說明，責(zé)任編輯要進(jìn)行割舍。對(duì)文章中的知識(shí)性、常識(shí)性錯(cuò)誤的訂正及語(yǔ)言文字的修飾，重要引文、數(shù)據(jù)的核對(duì)，以及根據(jù)科技期刊編排規(guī)范化要求，對(duì)文章的編排格式、題目、目次、摘要、關(guān)鍵詞、語(yǔ)句、錯(cuò)別字、表格、參考文獻(xiàn)著錄和各種公式等進(jìn)行編輯。經(jīng)編輯加工的文章，應(yīng)當(dāng)達(dá)到如下要求：文題相符、文字簡(jiǎn)潔、用詞確切、語(yǔ)言通順、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、符合邏輯、無(wú)錯(cuò)別字、標(biāo)點(diǎn)恰當(dāng)、勘校準(zhǔn)確。

(3) 技術(shù)編輯。計(jì)量單位的標(biāo)準(zhǔn)化，插圖和表格的統(tǒng)一，數(shù)學(xué)式和化學(xué)式、化學(xué)結(jié)構(gòu)式的統(tǒng)一，數(shù)字、字母的規(guī)范化，參考文獻(xiàn)的標(biāo)準(zhǔn)化著錄等。

(4) 版式設(shè)計(jì)。包括封面設(shè)計(jì)，標(biāo)題的字體字號(hào)，圖片的安排，色彩的使用。

2.3 編輯工作的基本要求

(1) 提高自身業(yè)務(wù)水平(包括文字功底、自身修養(yǎng)等)，向書本學(xué)習(xí)，向有經(jīng)驗(yàn)的同志學(xué)習(xí)；

(2) 了解相關(guān)學(xué)術(shù)知識(shí)，了解自己研究領(lǐng)域的最新進(jìn)展和未來(lái)方向；

(3) 建立有關(guān)專家、學(xué)者的咨詢隊(duì)伍；

(4) 培養(yǎng)一支不同層面的作者隊(duì)伍；

(5) 參加各類活動(dòng)；

(6) 有吃苦耐勞的精神；

(7) 熱愛自己的工作。

3 高?？萍计诳庉嫷穆殬I(yè)要求

高等學(xué)?？萍计诳庉嬂響?yīng)掌握各學(xué)科專業(yè)知識(shí)，了解學(xué)科前沿動(dòng)態(tài)[2]。面對(duì)信息含量日益豐富，知識(shí)爆炸的今天，高?？萍计诳庉嫳仨毦邆漭^高的思想政治素質(zhì)、扎實(shí)的專業(yè)技能、豐富的人文修養(yǎng)以及深厚的學(xué)術(shù)修養(yǎng)。

3.1 較高的思想政治素質(zhì)

高校科技期刊編輯要認(rèn)真學(xué)習(xí)馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個(gè)代表”重要思想和科學(xué)發(fā)展觀，努力學(xué)習(xí)黨在新時(shí)期的方針、政策、法律法規(guī)，提升自身的思想政治水平。要認(rèn)真學(xué)習(xí)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》《出版物市場(chǎng)管理規(guī)定》以及《互聯(lián)網(wǎng)出版管理規(guī)定》等法律法規(guī)，努力維護(hù)原著作者以及讀者的合法權(quán)益。

高?？萍计诳庉嬐瑫r(shí)應(yīng)具備高度的責(zé)任心和為人民服務(wù)的奉獻(xiàn)精神。奉獻(xiàn)精神是一種高尚的情操，崇高的品質(zhì)和修養(yǎng)。高?？萍计诳庉嫅?yīng)該愛崗敬業(yè)，堅(jiān)守在自己的崗位上，任勞任怨地工作。認(rèn)真處理好個(gè)人與編輯部集體，個(gè)人與國(guó)家之間的利益關(guān)系，要具備應(yīng)有的大局觀，在工作中努力培養(yǎng)自身的責(zé)任意識(shí)和編輯應(yīng)該具備的使命意識(shí)。

3.2 扎實(shí)的專業(yè)技能

業(yè)務(wù)知識(shí)扎實(shí)與否，關(guān)系到高校科技期刊編輯在工作中的積極性和效益，科技期刊編輯必須具備扎實(shí)的專業(yè)技能，以便更好地實(shí)現(xiàn)期刊的宗旨，更好地為作者和讀者服務(wù)。在當(dāng)今時(shí)代，隨著互聯(lián)網(wǎng)的進(jìn)一步發(fā)展，博客、微信等通信工具不斷涌現(xiàn)，高?？萍计诳庉嫴粌H要具備傳統(tǒng)編輯字斟句酌進(jìn)行文字加工的能力，更要求有開闊的視野、獨(dú)立參與策劃甚至單獨(dú)承擔(dān)排版和校對(duì)。同普通編輯不同，高?？萍计诳庉嬤€需在文章中統(tǒng)籌安排文字、圖表、欄目、格式等內(nèi)容?，F(xiàn)在的形勢(shì)發(fā)展要求好編輯必須是名好校對(duì)，編輯應(yīng)該集編校于一身。

3.3 廣博的知識(shí)儲(chǔ)備

出版業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展對(duì)科技期刊編輯的知識(shí)儲(chǔ)備提出了更高的要求，科技期刊編輯從某種程度上說應(yīng)該是雜家。除了必須具備相應(yīng)的編輯業(yè)務(wù)知識(shí)、嫻熟的編輯技能，還應(yīng)學(xué)習(xí)各學(xué)科專業(yè)知識(shí)及其外延知識(shí)。例如計(jì)算機(jī)知識(shí)，可謂科技期刊編輯不可或缺的工具?，F(xiàn)在很多科技期刊都采用了網(wǎng)上的在線投稿系統(tǒng)，大多數(shù)科技期刊都通過中國(guó)知網(wǎng)、萬(wàn)方等數(shù)據(jù)庫(kù)向全國(guó)甚至全球公開出版。出版的速度日益加快，出版的地域甚至涵蓋了有網(wǎng)絡(luò)存在的所有人類社會(huì)。

而且科技期刊的文章，經(jīng)常會(huì)涉及跨學(xué)科、跨領(lǐng)域的內(nèi)容，如果編輯的知識(shí)面不夠豐富，根本沒有辦法應(yīng)付這種局面。在廣博的知識(shí)儲(chǔ)備的基礎(chǔ)上，編輯還應(yīng)該培養(yǎng)出敏銳的捕捉、篩選、轉(zhuǎn)換和利用信息的能力。通過深入調(diào)查研究，在海量的信息中梳理出相關(guān)學(xué)科發(fā)展特點(diǎn)，在論文選題上更加準(zhǔn)確、可靠。

3.4 高超的文字處理能力

高?？萍计诳寮话銓I(yè)性較強(qiáng)，編輯相對(duì)較少接觸人文社科領(lǐng)域，對(duì)于自身人文修養(yǎng)的培養(yǎng)往往不夠重視。雖然編輯和寫作是兩個(gè)不同的職業(yè)，但它們之間卻有著融會(huì)貫通的密切聯(lián)系。寫作和編輯有著極大的相似點(diǎn)和共通性，寫作是用文字和自己的思想構(gòu)筑信息交流的平臺(tái)，而編輯是用文章和自己的思想構(gòu)筑信息交流的平臺(tái)。從某種意義上講，寫作是編輯的一項(xiàng)基本技能，也是其超越他人的獨(dú)特本領(lǐng)。當(dāng)編輯在面對(duì)一篇文章時(shí)，他對(duì)這篇文章的加工處理能很好地使我們辨別出編輯匠和編輯家的區(qū)別，在此過程中，寫作能力充當(dāng)了重要的角色。這就好比是魯迅這一類大家編輯的書刊和當(dāng)今一些人編輯的書刊有著天壤之別一樣。在優(yōu)秀的編輯中，我們能看到高于一般人的思維，而在他們給讀者奉獻(xiàn)的精神食糧中，我們能窺見藝術(shù)的殿堂。

4 高?？萍计诳庉嬏嵘芰Φ耐緩?/h2>

高校科技期刊編輯在工作中，往往會(huì)比較注重?cái)?shù)字圖表的運(yùn)用。多數(shù)科技期刊論文會(huì)羅列一堆圖表，再加上簡(jiǎn)單的語(yǔ)文文字?jǐn)⑹龌旧暇徒M合成一篇論文。但很多科技期刊編輯在實(shí)踐中經(jīng)常出現(xiàn)這樣或者那樣無(wú)法解決的問題，比如說論文的摘要和結(jié)語(yǔ)部分，甚至在面對(duì)綜述性的文章時(shí)，科技期刊的編輯往往會(huì)束手無(wú)策，有些時(shí)候發(fā)現(xiàn)問題強(qiáng)行修改，結(jié)果會(huì)削弱文章的思想深度，甚至造成一定程度的誤解。因此，有必要提升科技期刊編輯的綜合素養(yǎng)。

4.1 適應(yīng)期刊數(shù)字化發(fā)展趨勢(shì)

在我國(guó)，期刊業(yè)在數(shù)字化方面已經(jīng)有了很大進(jìn)展，大部分學(xué)術(shù)期刊已經(jīng)上網(wǎng)，與此同時(shí)，高校科技期刊的紙質(zhì)出版的需要越來(lái)越低，比如《杭州電子科技大學(xué)學(xué)報(bào)》每期只印刷1 000冊(cè)，1 000冊(cè)期刊大部分為交流用，而郵局的訂戶往往只有幾十份，大多數(shù)讀者都是通過各種各樣的數(shù)據(jù)庫(kù)來(lái)閱讀期刊。就數(shù)據(jù)庫(kù)而言，我國(guó)的學(xué)術(shù)期刊已經(jīng)完成了網(wǎng)絡(luò)數(shù)字化。如中國(guó)知網(wǎng)、萬(wàn)方數(shù)據(jù)庫(kù)、重慶維普等數(shù)據(jù)庫(kù)集中了中國(guó)幾乎全部的學(xué)術(shù)期刊。

大數(shù)據(jù)的時(shí)代，眾多數(shù)據(jù)庫(kù)的存在對(duì)傳統(tǒng)紙質(zhì)出版的科技期刊提出了重大的挑戰(zhàn)，與此相適應(yīng)，科技期刊編輯的素質(zhì)和能力必須得到加強(qiáng)和提高?？萍计诳庉嫳仨氝m應(yīng)信息時(shí)代的需要，在信息檢索、信息發(fā)布、信息集合等方面大幅度提升自身的能力，盡快融入到期刊數(shù)字化的發(fā)展浪潮中，不斷發(fā)展壯大自身，爭(zhēng)取成為數(shù)字化潮流中的弄潮兒。

4.2 提升專業(yè)技能

高?？萍计诳煌谝话愕目破疹惪萍计诳?，具有專業(yè)性強(qiáng)、專業(yè)術(shù)語(yǔ)多的特點(diǎn)，尤其是學(xué)科的專業(yè)化及多學(xué)科的交叉滲透，使得科技期刊編輯面臨著知識(shí)門類越來(lái)越專業(yè)化的挑戰(zhàn)。因此，科技期刊編輯必須腳踏實(shí)地，除了在日常工作中努力鉆研編輯業(yè)務(wù)，通過網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫(kù)閱讀國(guó)內(nèi)外著名的編輯類期刊，比如近幾年出版的《出版發(fā)行研究》《科技與出版》《編輯之友》《中國(guó)出版》《編輯學(xué)報(bào)》等刊物[3]，提升自身的理論水平和編輯專業(yè)技能外，還應(yīng)該結(jié)合期刊的專業(yè)或行業(yè)特點(diǎn)，加強(qiáng)學(xué)習(xí)、不斷深化相關(guān)專業(yè)知識(shí)，不斷提高業(yè)務(wù)素質(zhì)和能力，較好地熟悉了解專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)的新知識(shí)、新理論、新規(guī)律、新技術(shù)、新方法，以適應(yīng)科技發(fā)展對(duì)科技期刊編輯工作的要求。與此同時(shí)，高?？萍计诳庉嬙诰ū緦W(xué)科領(lǐng)域知識(shí)的同時(shí)，還要學(xué)習(xí)通曉相關(guān)學(xué)科領(lǐng)域知識(shí)，從而構(gòu)建起與本期刊相適應(yīng)的復(fù)合型結(jié)識(shí)結(jié)構(gòu)體系。

4.3 培養(yǎng)社會(huì)活動(dòng)的能力

正確處理讀者以及作者之間的關(guān)系，是高?？萍计诳庉嬙诠ぷ髦凶钪匾娜蝿?wù)之一。在具體的工作中，編輯必須深入了解讀者的真正需求，掌握作者的特長(zhǎng)和需求，力求讓作者寫出高水平的、符合讀者需要或者科技發(fā)展潮流的文章[4]。在具體的實(shí)踐活動(dòng)中，編輯為作者和讀者架起了一座交流的橋梁。與此同時(shí)，高?？萍计诳庉嫅?yīng)該采用各種先進(jìn)的方法，比如中國(guó)知網(wǎng)的騰云采編系統(tǒng)等，掌握更多更可靠的作者資源。在同作者簽署版權(quán)合同的時(shí)候，也應(yīng)該和所有的作者簽署數(shù)字版權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議[5]。

5 結(jié) 束 語(yǔ)

綜上所述，編輯職業(yè)是一個(gè)集多學(xué)科、多種專業(yè)知識(shí)于一體的職業(yè)。編輯人才是一個(gè)既專且博的復(fù)合型人才[6]。高?？萍计诳庉嫴粌H要從政治思想素質(zhì)、人文修養(yǎng)和學(xué)術(shù)修養(yǎng)方面培養(yǎng)和提高編輯職業(yè)素養(yǎng)，還要通過編輯出版業(yè)務(wù)知識(shí)和相關(guān)學(xué)科專業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí)，不斷提高業(yè)務(wù)能力和專業(yè)水平。大數(shù)據(jù)時(shí)代科學(xué)技術(shù)的迅猛發(fā)展推動(dòng)了科技期刊出版產(chǎn)業(yè)的升級(jí)和轉(zhuǎn)型，高校科技期刊編輯必須在數(shù)字化出版、數(shù)字化編輯等方面對(duì)自身提出更高、更嚴(yán)格的要求，進(jìn)而提升自身的綜合素質(zhì)。同時(shí)，在國(guó)際化迅猛發(fā)展的趨勢(shì)下，高?？萍计诳庉嬤€需要增強(qiáng)國(guó)際意識(shí)，不斷提高跨文化溝通與交流能力[7]，培養(yǎng)自己較強(qiáng)的社會(huì)活動(dòng)能力，為期刊的作者和讀者架起一座交流的橋梁。只有如此，高?？萍计诳庉嫴拍芨蠒r(shí)代發(fā)展的節(jié)奏，成為編輯行業(yè)真正的中堅(jiān)力量。

［1］ 田中雨.我國(guó)科技期刊的現(xiàn)狀及發(fā)展的思考[J].遼寧工程技術(shù)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2003,5(1):107-109.

[2]朱毅.軍事學(xué)學(xué)術(shù)期刊編輯的知識(shí)積累[J].安徽理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2005,7(2):94-96.

[3]何其佳.提升科技期刊編輯職業(yè)素養(yǎng)和專業(yè)能力的分析[M]//學(xué)報(bào)編輯論叢(2012).上海:上海大學(xué)出版社,2012:148-151.

[4]林清.科技期刊編輯工作中的理論與實(shí)踐[J].今傳媒(學(xué)術(shù)版),2010,18(9):140-141.

[5]楊嶸均.論網(wǎng)絡(luò)數(shù)字化時(shí)代高校學(xué)報(bào)編輯素質(zhì)的提升[J].蘇州科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2010,27(6):94-96.

[6]黃翠芳.提高編輯綜合素質(zhì),辦出學(xué)報(bào)專業(yè)特色[J].中國(guó)科技期刊研究,2012,23(2):303-305.

[7]劉兆娟.科技期刊編輯溝通親和力的作用與培養(yǎng)[J].科教導(dǎo)刊(中旬刊),2016(1):144-145.