楊 偉
(作者單位:陜西師范大學新聞與傳播學院)
孔子思想的傳播學解讀
楊 偉
(作者單位:陜西師范大學新聞與傳播學院)
孔子是我國古代偉大的傳播理論家和傳播實踐家,國外學者在研究中國文化傳播時曾稱他為“無冕之王”。他曾為中國古代的教育傳播提出了具有重大歷史影響的理論。本文主要從受眾思想、傳播符號、傳播模式等方面以傳播學的視角解讀孔子的傳播思想??鬃拥谋姸鄠鞑ニ枷耄a(chǎn)生了深遠的影響,許多仍具有一定的現(xiàn)實意義。本文通過分析,以期用傳播學的理論來解讀孔子的傳播思想。
孔子思想;傳播學;受眾符號
孔子名丘,字仲尼,春秋時期魯國人??鬃觿?chuàng)辦學校,著書立說,游學演講,為春秋時期文化傳播做出了巨大的貢獻??鬃觽鞑チ斯糯枷胛幕?,成為了中國文化傳播的先驅(qū)?,F(xiàn)代社會,人們依舊研究孔子的傳播思想,因為其思想的深刻含義及時代價值,在現(xiàn)代社會,對于人際規(guī)范及傳播規(guī)律仍可以帶來新思考與啟示。
1.1 “知溝”理論與分眾理論
春秋戰(zhàn)國時期,社會政局的動亂,新的社會階層——“士”開始出現(xiàn)。此外,隨著生產(chǎn)力的發(fā)展,獲取文化知識成為越來越多的人的需求。在此情況下,孔子提出了新型的傳播理論,他把人的知識結(jié)構(gòu)分成了“生知”“學知”“困學”和“不學”四等。他在《論語·季氏》中說:“生而知之者上也,學而知之者次也,困而學之,又其次也;困而不學,民斯為下矣?!币鉃椋禾焐投玫娜俗盥斆?,通過學習而懂得的人次一等;遇到困難才去學習的人又次一等;遇到困難還不學習,就是下等的愚民??鬃痈鶕?jù)社會文化的分化,看到了不同的人具有不同的知識結(jié)構(gòu),主張對不同知識結(jié)構(gòu)的人采取不同的教育傳播方式。這一點與傳播學的分眾理論有相似之處。分眾指的是按照一定的標準,將具有共同點的受眾分為同一群體。而且分眾不僅僅體現(xiàn)在受眾的社會關(guān)系結(jié)構(gòu)中,大眾傳播媒介的發(fā)展,也呈現(xiàn)出專業(yè)化及分眾化的趨勢。
分眾理論是傳播學受眾觀的重要內(nèi)容,孔子在古代時代就提出了傳播應(yīng)因人而異,針對不同的受眾采取不同的傳播方法,才能取得良好的傳播效果。在當時的社會背景下,孔子意識到傳播方法及效果因人而異,具有顯著的時代意義。
1.2 傳播規(guī)范:“仁”與“禮”
孔子所生活的春秋時代,由于戰(zhàn)爭的動亂及生產(chǎn)力的發(fā)展,原有的社會秩序遭到破壞,建立新的社會秩序成為時代發(fā)展的主題。在孔子看來,維護舊有的社會制度,確立嚴格的等級制度,才能維持社會的穩(wěn)定與發(fā)展。因此,孔子思想體系的中心是“禮”,他對周禮進行理論思考,在此過程中提出了“仁”的觀念。隨著社會階級的分化和變化,孔子提出了以“禮”為核心的實踐理性學說,作為傳播思想“禮”的具體化。
孔子說過:“非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動?!币簿褪且笤趥鞑サ囊磺惺侄魏头绞街卸家灤岸Y”的規(guī)范。一個人如果不懂得“仁”,就根本談不上“禮”,也談不上“樂”。[1]孔子對于“仁”有著多種解釋,例如:“仁者愛人”,強調(diào)傳播的主體之間的關(guān)系,也是對傳播者及受眾的個人品德的要求。此外,“仁”中的“禮”也包括著言行的禮儀。一切以維持傳統(tǒng)禮制為前提,以“禮”攝“仁”,以“仁”輔“禮”。“仁”既包含著仁愛,也涵蓋了禮儀??鬃訌娬{(diào)的“禮”建立在封建等級制度上,也是人際傳播的規(guī)范,人們之間進行交往的基本的禮儀。
人際傳播是孔子傳播思想的重要組成部分,在人際傳播中,孔子又將道德傳播的“仁”與知識傳播的“知”相結(jié)合。孔子說“知者樂水,仁者樂山。知者動,仁者靜。知者樂,仁者壽?!保ā墩撜Z·雍也》)??鬃右陨胶退畞肀扔鳌叭省焙汀爸钡撵o動變化關(guān)系,非常生動形象?!叭省笔侵溉穗H傳播的內(nèi)在思想具有內(nèi)在的本質(zhì)屬性和穩(wěn)定性,“知”是人際傳播的外在表達,具有外在的形式特征與靈活性。
此外,孔子也以“仁學”來規(guī)范傳播活動,“仁學”所包含的六種美德——勇、恭、寬、信、敏、惠既是傳播者應(yīng)該具備的素養(yǎng),也是受眾應(yīng)該具備的。“仁學”在道德傳播中,不是空洞的概念,而是有著豐富的內(nèi)涵和付諸實踐的行為。在孔子的傳播思想里,“仁”不僅是傳播觀念,也是人生觀念,是人終身的奮斗目標。
1.3 傳播符號:“正名”思想
孔子認為知識的傳播和禮儀的傳播都必須名正言順,一個國家的體制要符合名分,一個人的言行也要符合自己的名分??鬃犹岢龅摹罢彼枷肷婕安W中的傳播符號。符號學最早由索緒爾提出,符號是表現(xiàn)事物的意義的載體。能指和所指是符號學的兩個重要概念。孔子強調(diào)的“正名”思想,實際上指出了符號的重要意義。
孔子一向把傳播歸于政治理念的范疇。他認為執(zhí)政的要務(wù),以“正名”為先,“名不正,則言不順;言不順,則事不成;事不成,則禮樂不興;禮樂不興,則刑罰不中;刑罰不中,則民無所措手足?!笨鬃铀摹懊?,主要是辨證政治倫理上的名分,即“君君,臣臣,父父,子子”??鬃诱J為“名”是“知”的定位,如果對客觀事物無知,那么就不可能有準確的命名。所以在“正名”的傳播思想下,“學”“知”“言”構(gòu)成了完整的傳播體系。
在春秋戰(zhàn)國時期,禮崩樂壞的情況下,孔子提出“克己復(fù)禮”。禮儀是傳播的過程,其中涉及的許多禮儀制度及象征物也是傳播符號的代表??鬃訉τ谝浴岸Y”為核心的傳播符號的推崇,是為了實現(xiàn)社會秩序的重構(gòu)。不同的社會群體具有不同的“名分”,“名”是社會地位及權(quán)力的代表。在孔子看來,社會不可能實現(xiàn)完全的平等。
根據(jù)傳播學理論,傳播的符號的規(guī)范化及統(tǒng)一性利于提高傳播效率,增強傳播效果。語言作為一種傳播載體,是傳播符號的重要體現(xiàn)??鬃訒r期,提倡在公共場合使用“雅言”而非“方言”,這利于語言文字的統(tǒng)一及民族融合。其中,“雅言”的含義除了語言形式的規(guī)范外,還包括思想內(nèi)容的規(guī)范和行為的規(guī)范,所以,孔子一方面讓“禮”的概念系統(tǒng)來規(guī)范人際傳播,來統(tǒng)籌人們的日常傳播行為;另一方面用“雅”的概念系統(tǒng)來規(guī)范言語傳播,達到傳播的效果。語言是傳播的工具,也是傳播的符號。孔子強調(diào)的傳播的語言,深化了傳播符號的作用。
1.4 傳播模式:“人際傳播”與“內(nèi)向傳播”相結(jié)合
美國傳播學者邁克爾·羅洛夫指出,人際傳播的“第一個特征是,人際傳播發(fā)生于有關(guān)系存在的環(huán)境里。他們進行交流的方式是由關(guān)系的約束所決定的。有些關(guān)系被人們認為著重于彼此扮演的角色,關(guān)系雙方的相互行為既基于本人扮演的角色,也基于對方扮演的角色”。[2]而孔子對古代人際傳播提出了許多規(guī)范,體現(xiàn)了孔子的人際傳播的思想。
“君子上達,小人下達。”孔子認為,在進行人際傳播時,傳播的言語要根據(jù)傳播者及受眾進行調(diào)整。語言要慎重,而且要注意傳播對象?!熬佑谄溲裕瑹o所茍而已矣”包含了兩個側(cè)面,一是內(nèi)容,一是形式:即禮儀教化要靠規(guī)范的言語傳播,言語傳播更需要禮儀教化的結(jié)果。
孔子還提出:“名之可言,言必行?!狈彩切闹锌梢岳斫獾氖挛锒伎梢杂醚哉Z表示出來,凡是用言語表述出來的內(nèi)心思想都必須付諸行動??鬃拥倪@一思想,實際就是內(nèi)向傳播向人際傳播轉(zhuǎn)化的過程,“學—知—名”是內(nèi)向傳播過程,即接受視聽信息、綜合認知——進行傳輸、處理信息——加工分析、形成概念;“言—行”是人際傳播過程,即自我表達——社會價值體現(xiàn),孔子強調(diào)的基本是自我認知和自我表達系統(tǒng)內(nèi)的傳播模式,但無論是內(nèi)向傳播還是人際傳播的自我系統(tǒng),都是與他人和一定的社會價值或行為規(guī)范有聯(lián)系的,所以孔子在《論語·憲問》中對“言”與“行”的關(guān)系做了這樣的分析。
子曰:“有德者,必有言;有言者,不必有德?!薄熬訍u其言而過其行”指出思想內(nèi)容與言語表達之間的條件關(guān)系,有思想道德的人說的話一定是順理成章的,但是能說會道的人未必是有思想道德的人;指出言行與個人的修養(yǎng)的關(guān)系。孔子還認為雖然“言”和“行”是內(nèi)向傳播向人際傳播的轉(zhuǎn)化,但它們的真實性和可信性必須采取慎重態(tài)度,不可輕信、盲從。
此外,《論語·鄉(xiāng)黨》描述了孔子在人際傳播中身體力行,竭力履行自己在不同場合的社會角色,這也折射出了他的一些關(guān)于人際傳播的思想。
2.1 創(chuàng)建傳播模式
孔子要求學生將人際傳播與內(nèi)向傳播相結(jié)合,他的弟子曾參說“吾日三省吾身——為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?”孔子提倡在三個方面把人際傳播所獲得的信息進行內(nèi)向傳播的思考,特別強調(diào)“學而時習之”“溫故而知新”。因此可以說,孔子創(chuàng)立了早期傳播的基本模式——“傳—學—習?!薄皞鳌本褪莻鞑フ撸ㄐ旁矗?,也包括傳播的訊息;“學”就是受傳者,也包括經(jīng)過媒介環(huán)節(jié)把各種要素綜合起來的訊息;“習”就是自我反饋,即受傳者對接收到的訊息在人內(nèi)傳播中的積極反應(yīng),這是形成知識的不可忽視的環(huán)節(jié)。
2.2 以“禮”為核心
孔子的傳播思想的核心是“禮”,強調(diào)禮儀制度與人倫觀念。在這個意義上,“仁”的傳播思想得到了具化??鬃訌娬{(diào)的“仁”與“禮”,均為實踐與思想相結(jié)合的產(chǎn)物??鬃觽鞑ニ枷雽Α岸Y”的強調(diào)在一定程度上強化了封建的等級制度和尊卑。傳統(tǒng)具有文化感召的力量,孔子強調(diào)對傳統(tǒng)的學習,而且將其付諸“有教無類”的實踐活動,無疑對文化的普及和傳播起到了巨大的推動作用。
孔子的傳播思想對輿論主體人格方面的塑造和影響,在某種程度上與現(xiàn)代意義上對新聞從業(yè)人員的控制原則十分吻合。在現(xiàn)代社會,隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,信息傳播速度不斷加快。一些新聞從業(yè)者傳播信息片面追求速度,忽視了真實性的檢驗,出現(xiàn)了一系列的失實報道和假新聞;還有一些新聞從業(yè)者為了追求點擊率和瀏覽量,弱化了對內(nèi)容的把關(guān),許多報道內(nèi)容缺乏規(guī)范。所以,對新聞從業(yè)者的職業(yè)道德和職業(yè)規(guī)范的要求再次被提上日程。借鑒孔子的傳播思想,應(yīng)以“禮”為核心,規(guī)范傳播者的傳播行為,使傳播者從“善性”出發(fā)。
2.3 發(fā)展為傳播網(wǎng)絡(luò)
隨著歷史的發(fā)展,以孔子思想為基礎(chǔ)的儒家傳播思想得到不斷的發(fā)展與強化。傳播秩序達到加強,社會信息實現(xiàn)整合。后人對孔子及《論語》傳播思想的研究不斷擴展和細化,向微觀、專門化方向發(fā)展。
此外,儒家的傳播理論由孔子開創(chuàng),得到了孟子、荀子的繼承和發(fā)展。他們借鑒了孔子的學術(shù)思想及總結(jié)方法,同時也結(jié)合時代背景提出新的思想,使儒家思想不斷豐富和發(fā)展,也維系了封建社會的穩(wěn)定。
2.4 傳播學本土化的重要資料
傳播學的根源理論來自西方,這一學科的本土化是學科的重大問題。引自西方的傳播學一直面臨本土化的問題,研究孔子的傳播思想,以歷史的視角與現(xiàn)代中國傳播學發(fā)展相結(jié)合,仍具有顯著的現(xiàn)實意義。在研究過程中,以國際的視野,本土的研究方法,可以解決相應(yīng)的學術(shù)問題。
2.5 缺乏“求真”
孔子的傳播思想強調(diào)主觀對世界的看法,忽視了以理性的精神探求真相。在一定程度上,孔子存在“天命觀”,對于天人關(guān)系,有一些消極觀念?!疤臁比匀皇怯钪婧腿祟惿鐣淖罡咧髟?,支配社會生活和人的命運的力量是“命”。其實,在權(quán)威的意識形態(tài)下,也應(yīng)發(fā)揮人類的主觀能動性,做到“求善”與“求真”相結(jié)合。
2.6 對人的權(quán)利不夠重視
孔子宣揚的“禮”的前提是嚴格的社會等級制度,信息的傳播和接受不是完全意義上的平等的。傳播權(quán)的前提是熟諳傳播技巧和禮儀道德本身,并不是權(quán)利。這使民主和平等資源極為稀薄。
孔子認為,活動的成敗的主要原因是“天命”,“天道”是無法改變的??鬃拥摹白鹛臁钡乃枷肱c“敬鬼神”有一定的聯(lián)系。
[1]余志鴻.中國傳播思想史[M].上海:上海交通大學出版社,2005:153.
[2][美]邁克爾·E·羅洛夫.人際傳播——社會交換論[M].王江龍,譯.上海:上海譯文出版社,1991:22.