?
加拿大有個“中國”鎮(zhèn)
在加拿大蒙特利爾西南20公里處有一個小鎮(zhèn),鎮(zhèn)名翻譯成中文是“中國”。17世紀末,中國正值康熙盛世,是世界頭號經(jīng)濟大國,被西方人看作遍地黃金的“天堂”。
1689年,蒙特利爾的法國皮毛商人在新法蘭西政府的支持下,為拓展其貿(mào)易通道,動議開通一條從蒙特利爾老港到蒙特利爾島西南的直通水運航路。這條航路從西南到東北全長145公里。這座小城里的居民沒人去過中國,也沒有與中國的貿(mào)易往來,為了實現(xiàn)到中國的夢想,法國商人把運河命名為“中國運河”,當?shù)氐孛脖划數(shù)鼐用窀臑椤爸袊?。可以說,這個小鎮(zhèn)名稱的由來完全是源于當時人們心中的“中國”情結(jié)。
(摘自《看天下》)
【溫馨提示】