劉 琪,王月月
曲藝是我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要類別之一。曲藝是中華民族民間說唱藝術(shù)的總稱,是一種以 “說唱”為表現(xiàn)形式來敘述故事的表演藝術(shù)形式。我國(guó)是擁有56個(gè)民族的大家庭,55個(gè)少數(shù)民族同樣也創(chuàng)造了屬于其民族的獨(dú)特曲藝藝術(shù)形式。保護(hù)和傳承少數(shù)民族曲藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對(duì)于豐富和完善我國(guó)的曲藝藝術(shù)寶庫(kù)具有重要意義。
少數(shù)民族曲藝承載了少數(shù)民族的獨(dú)特藝術(shù)魅力,是中華傳統(tǒng)文化的藝術(shù)瑰寶,不僅豐富了我國(guó)的曲藝藝術(shù)素材,而且記載了我國(guó)少數(shù)民族的歷史文化,具有重要的藝術(shù)文化價(jià)值和歷史文化價(jià)值。因此,保護(hù)和傳承少數(shù)民族曲藝藝術(shù),具有重要的歷史意義及現(xiàn)實(shí)意義。
曲藝,又稱“說唱”藝術(shù),是我國(guó)眾多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中的一大瑰寶。曲藝主要依靠“說唱”這種形式來敘述故事,簡(jiǎn)練而生動(dòng),為人們喜聞樂見。少數(shù)民族曲藝最大的特點(diǎn)就在于它的民族性,最鮮明的藝術(shù)特征也在于它的民族性。少數(shù)民族曲藝主要流布于少數(shù)民族地區(qū)并且采用民族語(yǔ)言(方言)或多種語(yǔ)言(方言)來“說唱”故事,這也是與漢族曲藝藝術(shù)最主要的區(qū)別。有些少數(shù)民族曲藝曲目在語(yǔ)言上體現(xiàn)了鮮明的交融性,即在說唱表演中融匯了漢語(yǔ)及民族語(yǔ)或方言。比如以滿族為主創(chuàng)造的“子弟書”便有采用滿語(yǔ)、漢語(yǔ)交叉表演的歷史?,F(xiàn)今,在漢蒙雜居地區(qū)仍有“烏力格爾”蒙古族藝人可以同時(shí)夾雜漢語(yǔ)進(jìn)行表演。在塑造說唱故事的主人公上,對(duì)于同樣一個(gè)英雄人物在不同民族都打上了各個(gè)民族的鮮明文化烙印,體現(xiàn)了各民族曲藝文化的相互貫通與交流。比如武松這一人物形象是漢族曲種中的鮮明形象,然而這一人物形象不僅在藏族的《格薩爾王傳》說唱故事中有所反映,而且在蒙古族的“烏力格爾”說唱故事中也有體現(xiàn)。
少數(shù)民族曲藝的另一重要文化價(jià)值在于它的歷史研究?jī)r(jià)值。曲藝主要依靠藝人的口頭說唱來傳承,少數(shù)民族曲藝同樣也是依靠口頭說唱這種形式來傳承。少數(shù)民族曲藝的這種傳承方式使其保留了較多的曲藝藝術(shù)的原始形態(tài),也為少數(shù)民族曲藝的歷史演變提供了可資觀照的范本,因此少數(shù)民族曲藝也被稱作研究少數(shù)民族歷史文化的“活化石”,具有較高的歷史研究?jī)r(jià)值。比如被稱為少數(shù)民族三大英雄史詩(shī)的《格薩爾王傳》、《江格爾》、《瑪納斯》,即通過藏族(“嶺仲”)、蒙古族(“陶力”)及柯爾克孜族(“柯爾克孜達(dá)斯坦”)這三個(gè)少數(shù)民族曲藝藝人的不同說唱形式傳承下來,成為記載少數(shù)民族歷史的重要形式。各少數(shù)民族的歷史記憶通過少數(shù)民族曲藝藝人的加工創(chuàng)造得以長(zhǎng)久地保留下來,填補(bǔ)了沒有文獻(xiàn)記載時(shí)期的歷史空白,成為研究少數(shù)民族曲藝史及少數(shù)民族發(fā)展史的重要?dú)v史參照范本。
2006~2015年間,國(guó)務(wù)院分別于2006年、2008年、2011年、2014年公布了四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。本課題組認(rèn)定少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目主要依據(jù):一是以少數(shù)民族名稱命名的曲藝項(xiàng)目,如達(dá)斡爾族烏欽、傣族章哈等;二是曲藝項(xiàng)目中未提及民族而所屬民族明確的曲藝項(xiàng)目,如烏力格爾、好來寶等;三是為漢族及多個(gè)少數(shù)民族共有的綜合性曲藝項(xiàng)目,如新疆曲子,為漢、回、錫伯等民族所共有,也視為少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目。根據(jù)本課題的認(rèn)定方法,四批國(guó)家級(jí)非遺名錄中少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目共計(jì)21項(xiàng),其中正式名錄中17項(xiàng),擴(kuò)展名錄中1項(xiàng)。(詳見表1)
表1 國(guó)家級(jí)非遺名錄中的少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目
注:本表中數(shù)據(jù)為課題組成員根據(jù)文化部官網(wǎng)公布的相關(guān)書籍整理而成。表中“批次”欄中括號(hào)內(nèi)數(shù)字代表少數(shù)民族曲藝非遺項(xiàng)目數(shù)量。該統(tǒng)計(jì)結(jié)果謹(jǐn)代表“少數(shù)民族非遺藍(lán)皮書”曲藝分課題組意見。
1.國(guó)家級(jí)曲藝類非遺項(xiàng)目數(shù)量整體呈下降趨勢(shì)
從已公布的四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄及擴(kuò)展名錄中可以看出,我國(guó)少數(shù)民族曲藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)量整體呈下降趨勢(shì)。(詳見表1及圖1)
圖1 國(guó)家級(jí)非遺名錄中曲藝類非遺數(shù)量對(duì)比圖
2.各少數(shù)民族非遺項(xiàng)目數(shù)量分配相對(duì)均勻
在已公布的四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄及擴(kuò)展名錄中,少數(shù)民族曲藝類非遺項(xiàng)目在各主要少數(shù)民族中分布相對(duì)均勻。(詳見圖2)
圖2 各少數(shù)民族國(guó)家級(jí)曲藝類非遺數(shù)量對(duì)比
3.非遺項(xiàng)目分布省份集中在民族地區(qū)
在四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄及擴(kuò)展名錄中,少數(shù)民族曲藝類非遺項(xiàng)目所在省份多為民族地區(qū)。(詳見圖3)
圖3 各省少數(shù)民族國(guó)家級(jí)曲藝類非遺數(shù)量對(duì)比
傳承人是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要傳承者,而少數(shù)民族曲藝傳承人則是少數(shù)民族曲藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要傳習(xí)者和承載者。2006~2015年間,目前共有24位少數(shù)民族曲藝類非遺傳承人。(詳見表2)
表2 國(guó)家級(jí)非遺傳承人中的曲藝類少數(shù)民族傳承人名單
注:該表根據(jù)文化部官網(wǎng)公布的四批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人數(shù)據(jù)整理而成。
1.少數(shù)民族曲藝類非遺傳承人數(shù)量及所占比重呈下降趨勢(shì)
根據(jù)文化部已公示的四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人名單統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,少數(shù)民族曲藝類傳承人在經(jīng)歷了從無到有后,呈現(xiàn)出明顯的下降趨勢(shì)。(見表2)同時(shí),少數(shù)民族曲藝類非遺傳承人所占當(dāng)前批次曲藝類非遺傳承人的比重也呈現(xiàn)出先升后降的趨勢(shì)。(詳見圖4)
圖4 國(guó)家級(jí)少數(shù)民族曲藝類非遺傳承人占曲藝類非遺傳承人比重
2.少數(shù)民族曲藝類非遺傳承人老齡化且性別差距較大
根據(jù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,目前少數(shù)民族曲藝類非遺傳承人大部分年齡偏大??傮w來看,在四批國(guó)家級(jí)非遺傳承人中,少數(shù)民族曲藝類非遺傳承人1920后共計(jì)2人,1930后共計(jì)7人,1940后共計(jì)7人,1950后共計(jì)4人,1960后共計(jì)4人。且在這四批國(guó)家級(jí)非遺傳承人中,第二批少數(shù)民族曲藝非遺傳承人中,男性占絕大多數(shù),而在第三批和第四批中,女性占多數(shù),并且呈現(xiàn)上升趨勢(shì)。(詳見表2)
3.少數(shù)民族傳承人傳承的并非都是少數(shù)民族非遺項(xiàng)目
一般來說,漢族傳承人傳承漢族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目,少數(shù)民族傳承人傳承少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目。然而,這種情況也并非絕對(duì)。在數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)中顯示,有4位少數(shù)民族傳承人對(duì)應(yīng)的傳承項(xiàng)目為相聲、北京評(píng)書、四川揚(yáng)琴,而這三個(gè)非遺項(xiàng)目為漢族曲藝項(xiàng)目,這樣就出現(xiàn)了傳承人所屬民族與少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目不對(duì)應(yīng)的特殊情況。(詳見表2)
2006年至2015年以來,我國(guó)少數(shù)民族曲藝在傳承中不斷地繁榮發(fā)展,取得了諸多成就。如四級(jí)曲藝類非遺名錄體系建立、各類曲藝類學(xué)術(shù)研究成果豐富、全國(guó)少數(shù)民族曲藝展演活動(dòng)開展、曲藝院校及專業(yè)逐漸建立,這些曲藝保護(hù)及傳承工作都促進(jìn)了少數(shù)民族曲藝的繁榮發(fā)展等。少數(shù)民族曲藝的保護(hù)及傳承工作盡管取得了很大的成就,但在傳承與發(fā)展中仍然面臨著一些困境和問題亟需解決,而探尋出合理傳承與保護(hù)少數(shù)民族曲藝文化發(fā)展的路徑成了本課題研究的關(guān)鍵點(diǎn)。
1.名錄中少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目少、分布民族不均
目前看來,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的評(píng)選及認(rèn)定是對(duì)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的一種重要方式。據(jù)統(tǒng)計(jì),在四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄及擴(kuò)展名錄中,少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目?jī)H占21項(xiàng)。綜合看來,少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目在十大項(xiàng)目分類中所占的整體比重較小,在當(dāng)批次曲藝項(xiàng)目中所占的比例也比較小。而且,每批次的項(xiàng)目數(shù)量呈現(xiàn)整體下降的趨勢(shì),擴(kuò)展項(xiàng)目只有第一批擴(kuò)展名錄中有曲藝項(xiàng)目。在民族的分布上,全國(guó)55個(gè)少數(shù)民族只有蒙古族、達(dá)斡爾族、赫哲族、鄂倫春族、傣族、哈薩克族、布依族、土家族、苗族、朝鮮族等12個(gè)少數(shù)民族有國(guó)家級(jí)曲藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。
造成問題的原因值得我們深入探究:一是其他少數(shù)民族根本就沒有更多的曲藝項(xiàng)目;二是其他少數(shù)民族也存在著不少比較有特色的曲藝項(xiàng)目,但當(dāng)?shù)厝巳狈ΡWo(hù)及開發(fā)意識(shí)而未申報(bào);三是當(dāng)?shù)卣叭藗冎匾曧?xiàng)目的申報(bào),而沒有重視項(xiàng)目申報(bào)的方式方法最終導(dǎo)致申報(bào)失敗。這三種原因中,第一種原因存在的可能性較小,另外兩種原因存在的可能性較大。
2.傳承人老齡化嚴(yán)重、男女比例差別大
根據(jù)項(xiàng)目組統(tǒng)計(jì)的四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人名單(表2)結(jié)果顯示,在這24位少數(shù)民族曲藝傳承人中,1920年、1930年以后出生的老年人占多數(shù),中年人只有7人,青年人則沒有。顯然,少數(shù)民族曲藝非遺項(xiàng)目傳承人正面臨老齡化嚴(yán)重、后繼乏人的困境,嚴(yán)重制約了少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目的傳承和發(fā)揚(yáng)。就傳承人性別來看,每一批次中男女性別比差別都比較大。這種結(jié)果可能受到了跟某些地區(qū)或民族“傳男不傳女、傳女不外嫁”的傳統(tǒng)觀念的約束。
3.演藝團(tuán)體匱乏制約曲藝的創(chuàng)新傳承
目前,國(guó)內(nèi)曲藝演藝團(tuán)體并不少,如合肥演藝公司曲藝團(tuán)、無錫市演藝集團(tuán)有限公司曲藝團(tuán)、自貢市歌舞曲藝演藝有限責(zé)任公司、重慶演藝集團(tuán)有限責(zé)任公司曲藝分公司、濟(jì)南明湖居演藝有限公司等等,然而專門的少數(shù)民族曲藝演藝團(tuán)體卻很少。內(nèi)蒙古民族曲藝團(tuán)是少數(shù)民族曲藝團(tuán)的重要代表,主要表演蒙古族特色曲藝項(xiàng)目,為邊疆地區(qū)、國(guó)內(nèi)其他地區(qū)乃至國(guó)際上演繹了淳樸的民族風(fēng)情,然而像這樣的團(tuán)體目前還比較少。少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目屬于表演性非常強(qiáng)的項(xiàng)目,而演藝團(tuán)(公司)的匱乏嚴(yán)重制約著少數(shù)民族曲藝在本地區(qū)乃至全國(guó)的創(chuàng)新傳承。
4.觀眾群體少制約曲藝演出市場(chǎng)的擴(kuò)展
當(dāng)代社會(huì),娛樂方式多種多樣、豐富多彩,觀眾大多選擇去看電視、看電影、看演唱會(huì)、玩游戲、K歌等方式來緩解壓力,而很少有觀眾能靜下心來去演藝場(chǎng)館觀看曲藝節(jié)目演出。就是在民族地區(qū),人們更多的選擇是接觸現(xiàn)代化的一些娛樂方式而不是去觀看少數(shù)民族曲藝的表演??觳褪降膴蕵贩绞奖绕饌鹘y(tǒng)曲藝表演對(duì)當(dāng)代人們有著更多的吸引力。再者,少數(shù)民族曲藝多數(shù)是使用民族語(yǔ)言或方言來演唱,城市中的年輕人更是難以理解,這也影響了少數(shù)民族曲藝的演出市場(chǎng)。
1.各地區(qū)及民族應(yīng)加強(qiáng)對(duì)非遺項(xiàng)目的申報(bào)與管理
如前所述,少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目數(shù)量在四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄中所占的比重較小,曲藝項(xiàng)目在55個(gè)少數(shù)民族中分布不均。因此,少數(shù)民族聚居的各地區(qū)、各民族應(yīng)該對(duì)本民族曲藝類非遺項(xiàng)目的申報(bào)引起高度的重視。首先,增強(qiáng)對(duì)優(yōu)秀少數(shù)民族曲藝類非遺項(xiàng)目的保護(hù)意識(shí)。其次,積極向縣、市、省、國(guó)家申報(bào)本民族本地區(qū)的優(yōu)秀曲藝項(xiàng)目。在申報(bào)名錄項(xiàng)目的同時(shí),不管是單個(gè)項(xiàng)目申報(bào)還是多項(xiàng)目“捆綁”申報(bào),都要注意保存少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目的文化生態(tài)完整性,不能出現(xiàn)為求申報(bào)而破壞其完整性的情況。最后,加強(qiáng)對(duì)入選非遺名錄項(xiàng)目的管理。對(duì)于那些已經(jīng)入圍非遺名錄的曲藝項(xiàng)目,相關(guān)主管部門應(yīng)加強(qiáng)對(duì)曲藝項(xiàng)目保護(hù)、傳承的監(jiān)督與管理,切實(shí)保障曲藝項(xiàng)目的可持續(xù)發(fā)展。
2.提高傳承人的文化自覺并積極培養(yǎng)傳習(xí)生
以前少數(shù)民族曲藝的傳承方式大多為家傳或師傳,學(xué)得一技之長(zhǎng)作為謀生的手段。而現(xiàn)代社會(huì)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展,謀生之路多樣,很多得到家傳或師傳的傳習(xí)人不愿意繼續(xù)從事曲藝表演而另尋出路,更不愿意繼續(xù)往下一代傳授。為了能使優(yōu)秀的少數(shù)民族曲藝項(xiàng)目繼續(xù)發(fā)揚(yáng)光大,相關(guān)部門或單位應(yīng)該做好傳承者的思想工作,使之意識(shí)到曲藝傳承的重要性,提高他們的文化自覺。其一,各級(jí)政府部門定期組織少數(shù)民族曲藝傳承人的研修培訓(xùn)。在培訓(xùn)過程中,不僅要講授少數(shù)民族曲藝文化的重要性,提高他們的文化自覺,而且還應(yīng)傳授現(xiàn)代教育思想,打破傳承人的男女性別偏見。其二,各相關(guān)院校積極與傳承人配合,積極培養(yǎng)傳習(xí)生。目前,已有部分高等院校開設(shè)了曲藝專業(yè),也有一些中小學(xué)將曲藝引進(jìn)了課堂,這樣能更好地培養(yǎng)新一代的傳習(xí)生,使年青一代更好的將少數(shù)民族曲藝傳承下去。
3.加強(qiáng)對(duì)少數(shù)民族曲藝的生產(chǎn)性保護(hù)
所謂少數(shù)民族曲藝生產(chǎn)性保護(hù),即在保持少數(shù)民族曲藝非遺的整體性、原生性、傳承性的前提下,通過借助生產(chǎn)、銷售等手段從而將曲藝文化資源轉(zhuǎn)化為曲藝文化產(chǎn)品的一種保護(hù)方式。文化部部長(zhǎng)也提倡“深化生產(chǎn)性保護(hù)”,認(rèn)為生產(chǎn)性保護(hù)符合非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承規(guī)律*姜磊:《增強(qiáng)非遺項(xiàng)目自身的造血機(jī)能》,人民網(wǎng),2014年3月24日,http://ip.people.com.cn/n/2014/0324/c136655-24722102.html。。曲藝本身是一種“說唱”藝術(shù),表演性很強(qiáng),加之少數(shù)民族曲藝帶有的民族風(fēng)情、民族特色,少數(shù)民族曲藝走向演藝市場(chǎng)對(duì)于少數(shù)民族曲藝文化的傳承起著重要的推動(dòng)作用。但是,少數(shù)民族曲藝文化資源在轉(zhuǎn)化為文化產(chǎn)品,走向演藝市場(chǎng)的同時(shí),一定要注重保持少數(shù)民族曲藝本身的原真性與整體性,注重傳統(tǒng)曲藝文化與現(xiàn)代文化的有機(jī)結(jié)合,不能一味地為了追求市場(chǎng)效益而使之“變味”。
4.合理數(shù)字化保護(hù)擴(kuò)大演藝市場(chǎng)的觀眾面
文化部于2011年開啟了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)工程,通過對(duì)非物質(zhì)文化資源進(jìn)行數(shù)字采集、存儲(chǔ)、處理及展示,使非物質(zhì)文化資源得到數(shù)字化的保護(hù)及傳承。少數(shù)民族曲藝文化資源也可以采用數(shù)字化的保護(hù)方式,不僅能夠更加真實(shí)有效的去存儲(chǔ)資源,而且能夠刻錄成光盤、制作成網(wǎng)絡(luò)視頻等讓更多的觀眾去認(rèn)識(shí)它,從而產(chǎn)生濃厚的興趣,吸引更多的觀眾前往實(shí)地或是演出市場(chǎng)一睹現(xiàn)實(shí)演出的盛況。這樣,少數(shù)民族曲藝的合理數(shù)字化不僅能夠曲藝文化資源,又能帶來更好的效益,從而實(shí)現(xiàn)雙贏。