?

Saurer Schlafhorst:基于單錠驅(qū)動技術(shù)的Autocoro 8

由德國蘇拉賜來福(Saurer Schlafhorst)公司開發(fā)的Autocoro 8轉(zhuǎn)杯紡紗機，每個紡紗單元都是智能自動化的，由單獨控制的紡紗和卷繞工藝構(gòu)成獨立的生產(chǎn)單元(圖1)。所有Autocoro 8的單錠都可以獨立完成生頭工序，而不需像皮帶驅(qū)動機器那樣，受控于中央控制單元。因此，Autocoro 8轉(zhuǎn)杯紡紗機具有522個連續(xù)工作的智能生產(chǎn)單元，即便某些紡紗位置需要特別頻繁地接頭也無大礙。啟動Autocoro單錠自動系統(tǒng)也會造成生產(chǎn)停歇，Autocoro 8的快速啟動器能同時完成12個生頭工序，這意味著Autocoro 8 與皮帶驅(qū)動的機器相比，啟動運行速度快6倍。

圖1　單個紡紗位置自動化的Autocoro 8轉(zhuǎn)杯紡紗機

1智能紡紗位置

Autocoro 的智能紡紗位置能與操作人員進行信息互動。每個紡紗位置上的符號顯示會給出當(dāng)前時刻該紗錠的狀態(tài)。如果發(fā)生故障，顯示器會直接顯示出問題，操作人員就可迅速排除故障，從而避免了繁瑣的檢查過程。而中央驅(qū)動的機器最多是在紡紗位置安裝彩色LED信號，或在機尾的中央操作屏幕上顯示故障信息等，這將延遲故障的排除，并延長了停機時間。

2連續(xù)不間斷的條筒更換

Autocoro 8是第一臺實現(xiàn)了完全自動化、無間斷地更換條筒的轉(zhuǎn)杯紡紗機。一旦某個紡紗位置完成了一批條筒的最后一個紗筒，其將自動開始下一批條筒，不需要人工調(diào)停。

獨立紡紗錠子支持可靠的批次間隔，即便更換條筒或改變紡紗元件時，也不需要像傳統(tǒng)的皮帶驅(qū)動機器那樣，等待所有錠子都完成后才可進行。只要上一批次的最后一個筒子完成，該紡紗位置將根據(jù)信號燈指示，自動進入等待狀態(tài)。這時操作人員就可以更換紡紗條筒或元件，并確認(rèn)新批次。這種智能自動化的批次分離，開啟了紡紗廠以經(jīng)濟、質(zhì)量為導(dǎo)向的原材料應(yīng)用的新機遇。由于單個紡紗位置的狀態(tài)可以根據(jù)批次進行自動調(diào)整，從而實現(xiàn)了不同品質(zhì)的原料在批次滿生產(chǎn)力條件下，生產(chǎn)質(zhì)量恒定的紗線。

3紡紗位置智能清潔紡杯

分散的單個紡紗位置自動化也避免了清潔過程中的無用功。Corolab傳感器連續(xù)不斷地檢測每個紡紗位置紗線的質(zhì)量，因而它能感應(yīng)到紡杯是否需要清潔，從而實現(xiàn)了紡杯清潔間隔時間的最佳化，進而可以用所需的清潔優(yōu)化工藝取代傳統(tǒng)、固定間隔周期的清潔。

4試樣生產(chǎn)

在皮帶驅(qū)動機器上紡制試樣成本較高，因為通常會限制整個機器的生產(chǎn)。在Autocoro 8轉(zhuǎn)杯紡紗機上，單個紡紗單元是智能的，能夠在PilotSpin的輔助下重新考慮是否需要在機器生產(chǎn)的同時自動紡制試樣。在該過程中，只有機器的一小部分生產(chǎn)力受影響。由于Autocoro 8的智能自動化，紡紗和絡(luò)筒試驗變得簡單而經(jīng)濟，新的原材料的測試及新產(chǎn)品或定制產(chǎn)品的開發(fā)能夠完整而順利地進入紡紗廠的運營中。因此開發(fā)新紗線的費用也減少了。

5多批次紡紗

同時紡多批次紗線需要操作員投入更多的精力。

對于Autocoro 8轉(zhuǎn)杯紡紗機而言，單個紡紗單元能探測到正在紡制的批次，并會自動抵制錯誤的紗筒，因為機器操作感應(yīng)器能識別紗筒的顏色。如，采用MultiLot 5能同時自動無誤地生產(chǎn)多達(dá)5個批次的紗，而采用MultiLot 3能同時生產(chǎn)3個批次的紗。在兩個批次高頻率交換狀態(tài)下，MultiLot 3仍然可使機器達(dá)到很高的生產(chǎn)效率。即便是生產(chǎn)Fancynation花式紗，單個紡紗位置自動化的優(yōu)勢也很明顯。通常小批次的花式紗可以順利地集成到大量的標(biāo)準(zhǔn)紗生產(chǎn)中，因為其不同于皮帶驅(qū)動機器的每個紡紗位置都是以相同的速度運行的。單獨的花式紗批次可很快被建立并與其他批次同時運行，且不會對相鄰標(biāo)準(zhǔn)紗的生產(chǎn)造成大的影響。

6智能自動化

Autocoro 8轉(zhuǎn)杯紡紗機的智能自動化將改變紡紗生產(chǎn)流程。它關(guān)注的焦點不再是解決人工操作更快和更可靠的問題，而是如何使自動化生產(chǎn)工藝更加智能化。

蔣湘粵 譯顏雪 校