蔣文暉
(桂林師范高等專科學(xué)校,廣西 桂林 541001)
高校圖書館紙質(zhì)藏品的保護與修復(fù)
蔣文暉
(桂林師范高等??茖W(xué)校,廣西 桂林 541001)
紙質(zhì)藏品是不可再生的珍貴歷史文獻(xiàn),對它們的保護與修復(fù),是一項非常重要的技術(shù)性工作。文章從紙質(zhì)藏品變質(zhì)的原因、在保護和修復(fù)過程中應(yīng)遵循的原則及對它們防護和修復(fù)的基本方法等方面進(jìn)行了探討。
紙質(zhì)藏品;保護;修復(fù)
我國各級博物館、圖書館、檔案館收藏了的大量珍貴的歷代紙質(zhì)藏品,這是中華民族文化寶庫的組成部分,具有重要的歷史、藝術(shù)和科學(xué)價值。安全妥善地保護好這些珍貴的歷史文化遺產(chǎn),延長其壽命,持續(xù)發(fā)揮其文化、服務(wù)價值,是各級收藏管理單位義不容辭的責(zé)任。由于紙質(zhì)藏品保護的特殊性,已成為一項技術(shù)性強且非常重要的工作,如何有效地保存紙質(zhì)收藏品,歷來研究不斷,取得了豐碩的成果。紙質(zhì)藏品保護要采取科學(xué)管理手段,防止其繼續(xù)受損壞?!邦A(yù)防”和“治理”是保護紙質(zhì)藏品技術(shù)方法中非常重要的兩個方面,要善于吸取傳統(tǒng)的優(yōu)點,融匯現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)手段,化古出新,使紙質(zhì)藏品的保護修復(fù)技術(shù)不斷發(fā)展和提高,從而長久地保護紙質(zhì)藏品。筆者多年在高校圖書館工作,謹(jǐn)對紙質(zhì)藏品保護中涉及到的相關(guān)問題談幾點個人意見,與各位專家、同行共同交流、探討。
紙質(zhì)藏品種類繁多,相對于金屬、瓷質(zhì)等材質(zhì)的藏品而言,紙質(zhì)藏品更難于保護,稍有不慎就會損傷藏品,甚至造成不可彌補的后果。例如,雙手洗得再干凈也含有少量汗液、污漬、病菌等污染物,因而接觸紙質(zhì)藏品有必要帶手套;接觸紙質(zhì)藏品時盡量不說話,如說話則放下藏品,至少要離開1.5米左右的距離,以免唾液濺到藏品上造成污染。秋天風(fēng)干物燥,是除去紙質(zhì)藏品水分的好季節(jié),經(jīng)晾放后再撣掉表面的灰塵。現(xiàn)代辦公家具大量使用板式材料,板材里的粘合劑富含大量甲醛氣體,會長時間持續(xù)揮發(fā),不但損害人的健康,而且還會侵害紙質(zhì)藏品,所以使用現(xiàn)代板材藏品柜要更換為有防蟲功能的實木柜子。我國幅員遼闊,南北氣候差距大,南方春夏季節(jié)空氣潮濕、溫高,易引發(fā)蟲霉。對此,必需增加干燥劑和防蟲防霉劑的用量,以起到防潮作用,遏制病菌、害蟲的生長速度。
我國傳統(tǒng)的造紙方法是一種手工技術(shù)。在農(nóng)耕文明的歷史背景下,造紙過程中沒有摻雜化學(xué)的助劑。而現(xiàn)代工業(yè)催生的造紙業(yè),則普遍采用大規(guī)模機器生產(chǎn),往往使用多種化學(xué)助劑批量生產(chǎn)。雖經(jīng)處理,成品紙張上不同程度地殘存化學(xué)助劑,所帶來的副作用,會使紙張出現(xiàn)易脆化,難以長久保存。與此相反,取材考究、制作精良的傳統(tǒng)紙張,幾乎不添加任何化學(xué)助劑,可長時間地保存而不變質(zhì),不會出現(xiàn)上述兩種危害紙張的現(xiàn)象。
影響紙質(zhì)藏品保存的其他因素主要有:
(一)微生物的侵蝕相對濕度高于65%的環(huán)境下很容易滋生霉菌,有害霉菌會損壞紙質(zhì)藏品,使之變色、生斑、老化。
(二)溫度和濕度的影響在潮濕的環(huán)境中,紙張極易發(fā)霉,一些藏品上耐水性差的字跡還會褪色,變得模糊不清。
(三)蟲害的損傷蟲害是令紙質(zhì)藏品保管工作者頭痛的事情之一。預(yù)防不當(dāng),藏品極易被蛀蝕成洞,嚴(yán)重時甚至使紙張裂為碎片,難以辨認(rèn)。
(四)灰塵的侵害在風(fēng)的作用下,灰塵掠過紙張的表面,長時間地反復(fù)摩擦,能模糊字跡的辨認(rèn)程度。地處沿海的空氣塵埃含有鹽份,在濕潤天氣中會潮解,被侵蝕的紙張酸堿性高于內(nèi)地。
(五)光照的影響纖維素是紙張中的主體成份,當(dāng)其受到陽光照曬時,會發(fā)生化學(xué)變化,從而改變紙張性能。光線還會引起氧化反應(yīng),脆化紙質(zhì),導(dǎo)致紙張褪色及暗化,紙質(zhì)藏品一旦遭受光害,保護措施也無法減輕遭到的損害。
(六)大氣的污染因工業(yè)的發(fā)展,大氣中不同的有害氣體經(jīng)氧化作用,使紙張原有的結(jié)構(gòu)遭到破壞,并使字跡褪色。
(七)入館時即已破損圖書館向全國各地出版社、出版商訂購圖書報刊外,還積極接受單位、私人捐贈的圖書報刊,以豐富館藏物品。其中某些過世私人所收藏的圖書報刊,系其子女等后人時隔多年轉(zhuǎn)捐的,一小部分品相不理想,存在破損、臟舊、褶皺等情況。
(八)久借磨損高校圖書館的大量藏書因外借給在校的老師和學(xué)生,會導(dǎo)致受汗跡、污漬侵蝕,人為的折痕、撕扯等。即便不出現(xiàn)上述情況,借閱人數(shù)眾多,也會因頻繁接觸而積累磨擦,不同程度地?fù)p害圖書藏品。
(一)以防為主,防治結(jié)合
紙質(zhì)藏品的保護主要分為兩個層面:其一,防御室外環(huán)境和控制室內(nèi)環(huán)境,最大限度地降低紙質(zhì)藏品所受的損害;其二,制定切實有效的保護措施,扭轉(zhuǎn)紙質(zhì)藏品進(jìn)一步受損的狀況,盡可能地穩(wěn)定紙質(zhì)藏品的性狀,達(dá)到阻止變質(zhì)的目的。另外,修復(fù)是保護過程中所采取的一種技術(shù)手段,只有保護工作做好了,才談得上修復(fù)工作。
為了防止紙質(zhì)藏品被損壞,必須采取科學(xué)管理手段,其中預(yù)防為主的原則是非常重要的。俗話說:“隱患險于明火,防范勝于救災(zāi)?!必?zé)任重于泰山,凡事預(yù)則立,不預(yù)則廢?!邦A(yù)防”工作在科學(xué)保管紙質(zhì)藏品的過程中扮演著極其重要的角色?!邦A(yù)防”工作越做得好,紙質(zhì)藏品的保管工作就越主動,“預(yù)防”工作毫不夸張地說是個根本問題。目前我館所收藏保管的紙質(zhì)藏品中基本沒有損壞,得益于一貫以極大的注意力來保證這些紙質(zhì)藏品的安全。為紙質(zhì)藏品的安全保管,我館長期以來采取并不斷更新預(yù)防措施,有效地防止各種潛在的不利因素對紙質(zhì)藏品造成的損害。在“預(yù)防”工作的研究與實施兩方面,我館做了深入的思考,積極創(chuàng)造適應(yīng)的條件,較好地解決了“預(yù)防”問題,避免紙質(zhì)藏品遭受各種有害因素的損壞,從而減少“治理”的壓力。多年的保管工作,使我們深刻認(rèn)識到,不管“治理”的技術(shù)有多么高明,但總不如紙質(zhì)藏品沒有受損害的好。所以“預(yù)防”是延長紙質(zhì)藏品“壽命”的最根本的措施。
紙質(zhì)藏品無論制成材料的耐損程度多么高,隨時間的流逝總會有所損壞,其“壽命”也總是有限的。那么,在“預(yù)防”與“治理”的關(guān)系上,“預(yù)防”居于主要地位。不過,也不能絲毫疏忽“治理”,“預(yù)防”和“治理”可以有側(cè)重,但不能偏廢任何一方,二者都是保護紙質(zhì)藏品的技術(shù)手段中不可或缺的一環(huán)。所以,在研制保護紙質(zhì)藏品的方法和手段中,必須堅定貫徹“以防為主,防治結(jié)合”的原則。
(二)保持紙質(zhì)藏品的歷史原貌
每一件紙質(zhì)藏品都是當(dāng)時的社會存在以及藝術(shù)、科技、工藝水平的具體反映,妥善地保護紙質(zhì)藏品,就能發(fā)揮其重要的歷史價值、藝術(shù)價值和科學(xué)價值。要以歷史文化的高度來看待這些富于文化內(nèi)涵的重要遺存,在紙質(zhì)藏品的防護、修復(fù)過程中,應(yīng)當(dāng)本著“修舊如舊”的理念,恢復(fù)其歷史原貌。這實際上也就保持了它的歷史、科學(xué)和藝術(shù)價值。
雖然我館的紙質(zhì)文物基本未受損害,但作為一名工作人員,筆者平時非常注意紙質(zhì)藏品的保護和修復(fù)方面知識的積累,掌握了一些相關(guān)的技能,主要有以下幾點:
(一)營造紙質(zhì)藏品保存的優(yōu)良?xì)夂颦h(huán)境
因防潮措施不當(dāng),紙張持續(xù)吸水后,其各種性能會減弱。存放紙質(zhì)藏品的房間內(nèi)的氣候條件應(yīng)保持穩(wěn)定,溫度應(yīng)保持在15.5℃左右,濕度保持在60%左右,目前許多圖書館使用空調(diào)、除濕機滿足了紙質(zhì)藏品對溫、濕度的保存要求。過強光線也會導(dǎo)致紙張變質(zhì),在一般紙質(zhì)藏品的庫房,應(yīng)該嚴(yán)格控制好燈光照明的強度,盡量縮短光照的時間,珍品基本保存在庫房的柜子里。為防止空氣中有害氣體對紙的變質(zhì)起加速作用,展廳每天都清潔環(huán)境衛(wèi)生,禁止吸煙現(xiàn)象,以確保存放環(huán)境的潔凈。
(二)妥善處理紙張的防霉菌和防蟲問題
在造紙過程中,會不同程度地加入動物膠、淀粉等物質(zhì),如果裝訂成書還會使用各種漿糊等原料來粘緊,加之紙張中的纖維是有機物質(zhì),這都為害蟲、霉菌的滋生提供了食料。若遇到溫暖、潮濕等適宜的氣候環(huán)境條件,霉菌、害蟲就會迅速滋生、蔓延,威脅、侵蝕紙質(zhì)藏品。因此,紙質(zhì)藏品必須經(jīng)過消毒處理,起到防霉、殺菌的作用,方可妥善保存。紙質(zhì)藏品的消毒有兩種主要方法,一是使用殺菌、殺蟲劑進(jìn)行高溫熏蒸;還有一種方法是將防霉藥紙夾入書中,能達(dá)到良好的防霉殺菌效果。
有條件的話,紙質(zhì)藏品的儲藏柜最好換成樟木柜。樟木柜的優(yōu)勢在于:因含揮發(fā)油和獨特氣味,能防御二氧化硫、臭氧、氯氣等毒害氣體的侵蝕,起到防蟲害、祛除異味的作用,廣為收藏單位和人士的青睞。不過,由于樟木比較招惹老鼠,放置樟木柜的庫房要密封嚴(yán)實,尤其是空調(diào)、通風(fēng)管道一定要做好防范老鼠入內(nèi)的設(shè)施。另外特別要說明的是,紙質(zhì)藏品的防蟲害方面有一個誤區(qū),一些人認(rèn)為樟腦丸出自樟樹,在紙質(zhì)藏品庫房放置樟腦丸來祛蟲害,殊不知樟腦丸是一種化學(xué)產(chǎn)物,是將煤焦油經(jīng)過化學(xué)提煉出苯為原料制造出來的,并加入一定劑量的二氯化苯。我們知道,苯是一種有毒物質(zhì),會損害人的呼吸系統(tǒng)和肝、腎等器官。而且樟腦長時間揮發(fā)出的物質(zhì),會使紙張產(chǎn)生暗黃色霉斑。所以,隨著人們認(rèn)識水平的提高,樟腦丸也就逐漸退出了家居衣柜和紙質(zhì)藏品庫房。
(三)悉心做好被污染紙張的清洗工作
1.受到霉斑污染的紙張,先用軟性筆刷輕輕地除掉表面的塵垢、蟲卵和有害霉菌,剩下的污斑再用清水輕抹,或選用適宜的有機溶劑以及混合溶劑深度處理。
2.沾了油跡的紙張,可在油跡處覆一張吸水紙,用熨斗輕輕地熨幾遍,使油受熱便于吸收。若吸收不盡,還可用棉花球沾少許汽油或酒精輕輕擦除,此操作須慎重。若是油脂類污斑,則用有機溶劑去清除。
3.紙張較易留下手觸印痕,宜先在印痕處放上少許肥皂,輕抹,然后迅速用濕布輕輕擦去肥皂膏,接著覆蓋吸水紙,充分吸干水分。也可將溫水沖兌洗衣粉、洗潔精液等,用棉花球蘸之,小心擦抹手印痕跡,復(fù)以清水棉花球再輕擦一遍,最后用吸水紙吸干殘余水分。
4.被墨漬污染的紙張,先在紙下墊一張吸水紙,再用棉花球蘸以含量20%的雙氧水溶液或高猛酸鉀溶液輕點污漬表面,待污漬潮潤后在其上邊蓋上吸水紙吸干墨漬。
5.留有蒼蠅、蚊子和害蟲便跡、污垢的紙張,先用棉花球蘸上低度酒精或弱酸醋液,輕輕、反復(fù)擦拭污跡,每擦一次馬上用吸水紙吸收酒精或酸醋液體,避免紙張受到二次傷害,直至將污跡消除干凈為止。
(四)穩(wěn)妥展開褶皺、破損紙張的修復(fù)工作
褶皺、破損紙張的修復(fù),任務(wù)量大,難度高,一定要做好充分的準(zhǔn)備工作。
1.對于褶皺紙張,可對紙面作均勻的微濕處理,再用低溫烙鐵或電熨斗燙干即可。連續(xù)多頁褶皺的書刊,在運用上述方法后,再將其平整后進(jìn)行長時間平壓處理。
2.破損紙張的修復(fù),除了熟練運用相應(yīng)的粘接技巧外,用于補粘的紙張的選取也十分重要。可到舊書市場選購一些無用的陳舊書刊,備修復(fù)使用。凡是需要另外用紙修補的破損紙張,盡量選用質(zhì)地、色彩、新舊程度相當(dāng)?shù)募?,用無機膠水,或自制的除去了面筋、麩皮、雜質(zhì)等原料的漿糊進(jìn)行粘合(嚴(yán)禁使用不干膠、膠帶、膏帖等)。在粘接破損紙張方面,筆者摸索出一點小竅門,就是先用硬毫的毛筆把破損紙張的邊沿輕輕整平,然后用沾水的軟毫毛筆潤濕破損邊沿。裁剪相應(yīng)的修補紙張,也用沾水的軟毫毛筆來潤濕,再將之沿折好的痕跡慢慢撕開,撕開的邊沿會露出絲絲的纖維,馬上用粘合劑將待修補的紙與修補紙粘接起來,能使修補的邊沿非常吻合。
另外,作為重要藏品的歷史文獻(xiàn),其修補的材料有特別的要求,最好選手工制作的,如連史紙、毛邊紙和宣紙等。
(五)指定專人處理單位、私人捐贈的圖書報刊
單位、私人捐贈的圖書報刊要辟專用房間存放,避免影響其他圖書藏品,并配備專人進(jìn)行保護和修復(fù)。首先要進(jìn)行以下初步的檢測和處理,再做進(jìn)一步的保護和修復(fù)工作。
1.顯微鏡清晰檢測
采用高倍顯微鏡進(jìn)行檢測,能發(fā)現(xiàn)圖書報刊是否有蟲蛀。若果發(fā)現(xiàn)紙張附著蟲卵,通過顯微鏡采取相應(yīng)的措施消除蟲害隱患。
2.速凍殺蟲處理
用塑料袋密封包裹書籍,抽出空氣嚴(yán)密封合置入冷柜中,將溫度調(diào)至零下30℃進(jìn)行快速冷凍。在約10天的低溫環(huán)境中基本可消除蟲害。若消除不盡,可送往大型博物館、檔案館,借助那里的氮氣滅蟲柜將殘余害蟲和蟲卵清除干凈。速凍殺蟲過程中不宜使用化學(xué)試劑,不然一則會污染環(huán)境,二則化學(xué)試劑殘留物會對文獻(xiàn)造成一定程度的不利影響。
(六)用無酸紙加強保護工作
從上世紀(jì)70年代開始,每個國家的圖書館、檔案館都陸續(xù)面對一個非常嚴(yán)峻的問題:其收藏的紙質(zhì)裝訂藏品不同程度地出現(xiàn)了散架的現(xiàn)象。經(jīng)分析成分,發(fā)現(xiàn)殘存在紙張中的明礬、松香等物質(zhì)會持續(xù)產(chǎn)生化學(xué)作用,觀察結(jié)果顯示:酸是破壞紙質(zhì)藏品的首要因素。各國反復(fù)研究也證明,紙張的pH值過量是造成紙張褪色和強度減弱的主要原因。科技人員采用人工制成的非酸性施膠劑,以及在紙漿中摻入碳酸鈣(溫和的堿性緩沖劑),在普通工廠里就能生產(chǎn)出性狀極其穩(wěn)定的永久性紙張,開創(chuàng)了造紙業(yè)的新時代,具有里程碑的意義。
由于堿性紙(無酸紙)成本既低廉,又能長時間地完好保存,所以自上世紀(jì)80年代開始,造紙行業(yè)紛紛轉(zhuǎn)產(chǎn),選擇無酸的生產(chǎn)工藝。高校圖書館應(yīng)根據(jù)紙質(zhì)藏品的情況,購置相應(yīng)數(shù)量的無酸牛皮紙檔案盒、無酸嚢匣,延長紙質(zhì)藏品的壽命。
(七)正確移取、翻閱紙質(zhì)藏品
紙質(zhì)藏品是比較容易受損的,要盡可能避免頻繁移取。因工作需要移取紙質(zhì)藏品時,先要把手洗干凈或帶上手套,做到輕拿輕放,動作平緩、穩(wěn)當(dāng)。翻閱紙質(zhì)藏品時,應(yīng)用食指和中指托住底部,將紙張整張平整托起翻動,而不能用拇指和食指夾住紙張進(jìn)行翻閱,以避免出現(xiàn)折痕,避免指紋留在紙面上。
(八)完善高校圖書館管理工作的手段和設(shè)備
高校圖書館的功能之一,就是為老師、學(xué)生們提供圖書借閱、資料輔導(dǎo)等服務(wù)工作,不能為了保護圖書而將其束之高閣,拒讀者于門外。近年來,雖然高校圖書館逐步展開無紙化圖書借閱工作,但仍有部分圖書外借給讀者查閱資料。如何在外借圖書工作中最大程度地保護圖書,是筆者一直以來思索的問題。根據(jù)多年的工作經(jīng)驗,特提出如下解決方案:
1.緊跟時代潮流,爭取更多資金購置電子閱讀設(shè)備,擴大電子閱讀室,向讀者提供全面無紙化的電子閱讀服務(wù)工作,減少圖書被翻閱所造成的損害。對于一些不適應(yīng)電子閱讀的中老年讀者,仍提供圖書的借閱服務(wù),但重要圖書報刊最好使用復(fù)印材料進(jìn)行外借。
2.無論外借出去,還是只能在圖書館查閱的圖書報刊,一律對讀者提供一次性手套進(jìn)行翻閱。對歸還的圖書報刊,及時進(jìn)行消毒處理后放回書架。
3.建立圖書借閱誠信記錄,對多次污損、丟失圖書的教師、學(xué)生加大處罰力度,如將違規(guī)記錄放入讀者個人檔案,作考評、就業(yè)等的重要參考材料。
4.提高圖書管理人員的業(yè)務(wù)和文化素質(zhì),能對讀者提供有針對性的圖書報刊查閱咨詢,使讀者在正確、詳細(xì)的指導(dǎo)下,刪減不需查閱的圖書報刊,以避免對其不必要的翻閱。
高校圖書館紙質(zhì)藏品的保護和修復(fù)工作可以延長圖書使用壽命,恢復(fù)其價值;節(jié)約經(jīng)費,保護藏書的整體性,保持合理的復(fù)本量和流通量,防止圖書斷代;可以保持圖書內(nèi)容的完整性,不打破原藏書建設(shè)原則;可以培養(yǎng)館員們勤儉節(jié)約、愛惜公物的品質(zhì)。
[1]王小紅.圖書館古籍圖書的保護與利用[J].現(xiàn)代情報,2011(8):151-153.
[2]趙明慧.論古籍修復(fù)工作[J].旅游縱覽(下半月),2014(7):343-344.
[3]張欲輝.彝州公共圖書館古籍文獻(xiàn)的現(xiàn)狀、保護與傳承[J].楚雄師范學(xué)院學(xué)報,2009(12):20-22.
The Protection and Restoration of University Library Paper Collections
Jiang Wenhui
(Guilin Normal College,Guilin,Guangxi 541001,China)
Paper collections are precious nonrenewable historical documents.Protecting and restoring them,is very important technical work.The paper analyzes the causes of deterioration of paper collections,and discusses the principles of the protection and restoration and their basic methods.
paper collections;protection;restoration
G255.1
A
1001-7070(2016)02-0125-04
10.16020/j.cnki.cn45-1302/z.2016.02.033
(責(zé)任編輯:彭志雄)
2016-02-20
蔣文暉(1969-),女,江蘇楊州人,桂林師范高等專科學(xué)校副研究館員,主要從事圖書館管理學(xué)的研究。