喬建軍
所謂同旁聯(lián),就是利用某些合體字有相同偏旁的特點(diǎn)而創(chuàng)作的對(duì)聯(lián)。它蘊(yùn)涵著作者的精思妙想,引人入勝,耐人尋味。現(xiàn)舉幾例,與讀者共賞。
例一:
寵宰宿寒家,窮窗寂寞;
客官寓官宦,富室寬容。
相傳,明代天啟元年(1621),宰相葉向高途經(jīng)福建,看望新科狀元翁正春,并在此留宿。翁正春出聯(lián)以戲:寵宰宿寒家,窮窗寂寞。葉向高隨即應(yīng)對(duì):客官寓官宦,富室寬容。
全聯(lián)每個(gè)字都有“宀”頭,不僅聯(lián)意表達(dá)得清晰流暢,而且上下聯(lián)中的“寒家”與“官宦”、“ 窮窗”與“ 富室”、“ 寂寞(窄小)”與“ 寬容(寬大)”對(duì)比十分鮮明。
例二:
淚滴湘江流滿海;
嗟嘆嚎啕哽咽喉。
話說(shuō)明代湖北武昌有個(gè)叫熊廷弼的人,自幼工詩(shī)善聯(lián)。他在自云書院讀書時(shí),一日恰遇書院山長(zhǎng)的老丈人死了。山長(zhǎng)知他才學(xué)不淺,就請(qǐng)他作副挽聯(lián)以示悼念,熊廷弼揮筆寫道:“淚滴湘江流滿海。”寫罷擱筆,請(qǐng)圍觀的秀才們來(lái)對(duì)下聯(lián)。不料,出句太難,秀才們一個(gè)個(gè)抓耳撓腮,冥思苦想,半天也想不出下句。最后,還是熊廷弼解了難:“嗟嘆嚎啕哽咽喉?!痹趫?chǎng)的人把上下聯(lián)連起一讀,不由得嘖嘖稱絕。
對(duì)聯(lián)上聯(lián)全用“氵”旁 ,下聯(lián)全用“口”旁。淚灑湘江,隨波而去,充滿大海,夸說(shuō)淚水之多;長(zhǎng)吁短嘆,嚎啕大哭,哽咽連連,極言悲痛之大。全聯(lián)把哀傷之情表現(xiàn)得淋漓盡致,把痛哭之狀描摹得惟妙惟肖。
例三:
湛江港清波滾滾;
渤海灣濁浪滔滔。
這副對(duì)聯(lián)所有文字都有“氵”旁,貼切地描繪了“湛江港”和“渤海灣”的水色水勢(shì)。一“清”一“濁”,色彩鮮明,對(duì)仗工整,令人贊嘆。
例四:
煙鎖池塘柳;
炮鎮(zhèn)海城樓。
這副對(duì)聯(lián)妙在上下聯(lián)相對(duì)的字有相同的偏旁。如上聯(lián)的“煙”和下聯(lián)的“炮”,都是“火”旁。相同偏旁依次是“火金水土木”,五行齊全,工整巧妙。對(duì)聯(lián)寫的是廣東虎門。上聯(lián)描繪了那里旖旎的自然風(fēng)光,下聯(lián)表現(xiàn)了中國(guó)人民嚴(yán)守國(guó)門的雄姿。
例五:
琴瑟琵琶八大王,王王在上;
魑魅魍魎四小鬼,鬼鬼犯邊。
上下聯(lián)前四字分別同旁。上聯(lián)是八國(guó)聯(lián)軍的四個(gè)代表和清朝談判時(shí)所出,意在為難清朝參與談判的官吏,炫耀自己取得了侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利,是高高在上的大王。清朝官吏們果真面面相覷,無(wú)言以對(duì)。這時(shí),一個(gè)小秘書氣憤至極,脫口對(duì)出了下聯(lián),既給上司解了圍,又把出聯(lián)者痛罵了一頓,氣得侵略者干瞪眼沒(méi)辦法(因是作對(duì)聯(lián))。
例六:
荷花蒹葭菜葳蕤;
芙蓉芍藥蕊芬芳。
這是某地荷花湖邊亭上的一副對(duì)聯(lián)。不須到湖上,只要看到這副對(duì)聯(lián),就仿佛見(jiàn)到了一個(gè)水中蓮葉接天,荷花欲語(yǔ),岸上芙蓉?fù)u曳,芍藥吐蕊的美麗天地。
例七:
梧桐枝橫楊柳樹;
汾河浪激泗洲灘。
這是一副天衣無(wú)縫的同旁對(duì)。上聯(lián)選用了七個(gè)偏旁皆“木”的字組成。相傳有位老和尚善作對(duì)聯(lián),一天狂風(fēng)乍起,寺院中的梧桐樹枝被折斷,正好橫架在楊柳樹的枝丫上,觸景生情,他作了一上聯(lián),可是絞盡腦汁也想不出下聯(lián)來(lái)。后來(lái),有個(gè)秀才乘船來(lái)寺院燒香拜佛,經(jīng)過(guò)汾河急流之處泗洲灘時(shí),聽(tīng)大家說(shuō)起和尚的上聯(lián)后,沉思片刻對(duì)出了下聯(lián)。秀才借用河名地名,七字都是用“氵”旁,以“水”對(duì)“木”,貼切奇巧,妙趣橫生。
例八:
浩海汪洋波濤涌溪流注滿;
雷霆霹靂云靄霧霖雨雪霏。
這是舊時(shí)海神廟的對(duì)聯(lián)。上聯(lián)同“氵”旁,下聯(lián)同“雨”旁。 22個(gè)字,全是“水”和“雨”,突出了“海神”司雨管水的職業(yè)特征和居住水府的形象特征?!霸啤笔莻€(gè)繁體字,現(xiàn)簡(jiǎn)化為“云”。