博鰲論壇新倡議引日韓關(guān)注

日本《朝日新聞》3月25日文章，原題：中國倡議建立亞洲金融合作框架亞洲等財政界要人出席的博鰲亞洲論壇2016年年會24日在海南省博鰲開幕。中國總理李克強(qiáng)在開幕式上提出設(shè)立“亞洲金融合作協(xié)會”。這凸顯中國正加快充當(dāng)亞洲主導(dǎo)角色的步伐。

李表示，中國倡議籌建亞洲金融合作協(xié)會，愿與各方合作完善亞洲金融市場建設(shè)，共同避免再次發(fā)生大規(guī)模地區(qū)金融動蕩。計劃以中國銀行協(xié)會為主導(dǎo)加緊準(zhǔn)備籌建工作，通過各國金融機(jī)構(gòu)加盟，一邊營造更有效的融資環(huán)境一邊應(yīng)對金融市場困境。中國呼吁日本大銀行也加入。中方表示，亞投行和中國創(chuàng)立的絲路基金給亞洲帶來發(fā)展的利好。

博鰲論壇是中國旨在擴(kuò)大亞洲影響力的國際會議。此次論壇有世界62個國家和地區(qū)的2100人出席。

（豐豆譯）

韓國《首爾新聞》3月25日文章，原題：李克強(qiáng)指出，發(fā)達(dá)國家應(yīng)采取增長友好型政策中國總理在博鰲論壇主旨演講中說，希望世界各國深化合作，同舟共濟(jì)，共同反對各種形式的貿(mào)易保護(hù)主義，尤其是發(fā)達(dá)國家應(yīng)采取更多增長友好型政策，避免一些國家政策調(diào)整產(chǎn)生外溢效應(yīng)--有分析認(rèn)為，這是指美國的量化寬松及日本的貨幣貶值政策給新興經(jīng)濟(jì)體帶來的負(fù)面影響，等于間接批評了美日等發(fā)達(dá)國家的貿(mào)易保護(hù)主義。

韓聯(lián)社3月24日報道，原題：博鰲論壇再次見證中國欲改變世界經(jīng)濟(jì)秩序版圖博鰲論壇一直被譽(yù)為是亞洲版達(dá)沃斯論壇。今年的論壇讓人們再次感受到，中國有著堅(jiān)定意志要改變以往由美國主導(dǎo)的世界經(jīng)濟(jì)秩序。眾所周知，中國已主導(dǎo)創(chuàng)建亞投行，并努力擴(kuò)大提高人民幣的國際影響力，一切都旨在構(gòu)建新經(jīng)濟(jì)秩序版圖。此次李總理提出要創(chuàng)建亞洲金融合作協(xié)會，被外界解讀為“今后中國將持續(xù)增加由其主導(dǎo)的國際金融機(jī)構(gòu)的數(shù)量和規(guī)模，改變目前由美國主導(dǎo)的世界經(jīng)濟(jì)秩序”。

博鰲論壇開幕前，李總理還與湄公河流域5國領(lǐng)導(dǎo)人舉行“瀾湄合作首次領(lǐng)導(dǎo)人會議”，打造周邊命運(yùn)共同體平臺，此舉被評為旨在擴(kuò)大“中國朋友圈”。要知道，美日等國一直對資源豐富的湄公河流域“垂涎三尺”。而通過此次“瀾湄合作”，中國等于搶占了先機(jī)。

由全球2000多名政經(jīng)、學(xué)界人士參加的本屆論壇，被視為中國對外展示自信的舞臺。比如李總理在主旨演講中說，“因?yàn)槲覀冊谕七M(jìn)結(jié)構(gòu)性改革，短期小幅波動是難以避免的，我們不會因小幅波動而違背經(jīng)濟(jì)發(fā)展的規(guī)律、市場運(yùn)行的規(guī)律去操作。但是，一旦經(jīng)濟(jì)運(yùn)行滑出合理區(qū)間，我們會果斷采取綜合性措施，來防止失速，保持經(jīng)濟(jì)運(yùn)行在合理區(qū)間”，以此回應(yīng)來自外界的“經(jīng)濟(jì)硬著陸”等質(zhì)疑，暗示中國經(jīng)濟(jì)正在平穩(wěn)發(fā)展軌道上保持著合理速度?！ㄔ雷g）