許菁
內(nèi)容摘要:美國(guó)的黑人女性戲劇作為美國(guó)的一種文化是其在黑人女性小說(shuō)之后的一種融合了西方批判思想的文學(xué)表現(xiàn)形式,是對(duì)經(jīng)典進(jìn)行批判式的再次翻譯。在美國(guó)黑人女性的戲劇表現(xiàn)形式中,創(chuàng)作者釋放出自己的性別和種族這兩種曾受排斥的情感,不斷的進(jìn)行自我的反思和探索,在這種探索中,強(qiáng)調(diào)了身份的重要性,因此“身份認(rèn)同”策略被不斷的挖掘出來(lái)。在對(duì)黑人女性戲劇的創(chuàng)作中,對(duì)其身份的解讀變成了最主要的主題。因此本文從對(duì)黑人女性戲劇出發(fā),通過(guò)他們的身份構(gòu)建和一些典型的案例來(lái)對(duì)美國(guó)黑人女性戲劇的發(fā)展進(jìn)行解讀并且進(jìn)行批評(píng)。
關(guān)鍵詞:西方文化批評(píng) 黑人女性戲劇 身份
一、黑人女性戲劇的發(fā)展與批評(píng)
相比較小說(shuō)而言,我們可以明顯看到,美國(guó)黑人女性戲劇文學(xué)與批評(píng)的趨勢(shì)不斷上升。漢絲貝麗、福勒、威爾遜、赫斯頓安吉羅、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者托尼?莫里森等人在文學(xué)戲劇方面與美國(guó)現(xiàn)代主義文學(xué)的主題與范式都展現(xiàn)出極大的不同,甚至有了很大的突破。在后哈萊姆文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)時(shí)期,這些偉大的女性劇作家基本上都接受過(guò)較好的高等教育培養(yǎng),有較高的文化素養(yǎng),她們不僅僅是多產(chǎn)劇作家,與此同時(shí),我們也常??梢栽谠?shī)歌界和小說(shuō)界見到她們的作品。美國(guó)黑人女性戲劇文學(xué)與批評(píng)的發(fā)展與繁榮離不開她們。她們?yōu)榇俗龀隽司薮筘暙I(xiàn)。學(xué)術(shù)界認(rèn)可她們的作品,群眾們追捧她們的作品,廣泛的傳閱,眾多的人閱讀。隨著時(shí)代的發(fā)展,社會(huì)風(fēng)氣的開化,在美國(guó)文學(xué)的教學(xué)大綱和大學(xué)的課堂中也逐漸出現(xiàn)越來(lái)越多的美國(guó)黑人女性的作品。
赫斯頓在《被壓制的顏色》中描寫了一個(gè)黑人女性,她的名字叫做叫艾瑪林,擁有黑色的皮膚讓她格外敏感,黑色的皮膚讓她對(duì)自己的身份充滿了困惑。在書中艾瑪林非常憎恨美 國(guó)白人對(duì)黑人女性的種族上壓迫和性別上的歧視。以黑人女性膚色來(lái)展開故事情節(jié)的還有《藍(lán)色的眼睛》,作品中的黑人女性她討厭和憎恨自己的皮膚,她一直渴望,能夠擁有像白人一樣的藍(lán)眼睛和白皮膚。但故事的最終,這個(gè)小女孩還是沒能逃脫黑人女性的悲慘命運(yùn)。從這些作品中我們可以總結(jié)出,在這個(gè)時(shí)期中,黑人女性的身份批評(píng)和種族問(wèn)題是美國(guó)黑人女性戲劇作家最為關(guān)心的部分。在一定程度上來(lái)說(shuō),少數(shù)美國(guó)黑人女性作家的女性意識(shí)開始覺醒,雖然面對(duì)種族壓迫和性別歧視,她們開始在主流文化中發(fā)出了屬于黑人的聲音,為構(gòu)建美國(guó)黑人女性文學(xué)傳統(tǒng)做出了重要的貢獻(xiàn)。
美國(guó)黑人女性劇作家也開始積極尋找與探尋黑人女性的文化身份,通過(guò)戲劇的形式逐漸瓦解黑人女性被邊緣化的境遇以及身份認(rèn)同等問(wèn)題并且顛覆性地重新進(jìn)行闡述。美國(guó)黑人女性戲劇文學(xué)開始將切入點(diǎn)放在種族,身份上面。一方面可以彰顯美國(guó)黑人女性主義文學(xué)的獨(dú)立,另一方面也讓當(dāng)代女性主義文學(xué)與批評(píng)在一定程度上得到了極大地發(fā)展。就現(xiàn)在而言,美國(guó)黑人女性研究?jī)H僅涉足身份政治與批評(píng)等領(lǐng)域。但是實(shí)際上,就單單從闡釋模式與敘述方法上來(lái)看,美國(guó)黑人女性主義批評(píng)的觀點(diǎn)和西方文學(xué)批評(píng)等理論之間存在著相互的關(guān)聯(lián)性。美國(guó)黑人女性批評(píng)旨在揭露和批判視覺和語(yǔ)言藝術(shù)中充滿性別政治、階級(jí)壓迫、種族歧視的環(huán)境,來(lái)反映獨(dú)立的黑人女性形象。
同時(shí),黑人女性劇作家慢慢意識(shí)到黑人身份獨(dú)立存在的意義與價(jià)值,題材有了重大突破,任何對(duì)黑人女權(quán)歪曲、詆毀的語(yǔ)言都不可能壓制住她們的思想。典型之作當(dāng)屬著名的黑人女性劇作家吉布森的《重聚》,一對(duì)上層社會(huì)的黑人夫婦經(jīng)過(guò)協(xié)議后,他們倆決定分居,一年的時(shí)間后,夫妻二人重新回到他們別墅,屋子里的家居擺設(shè)仍然和以前一樣。丈夫德雷克希望能與妻子安妮在重聚后和好。雖然德雷克努力挽回兩人以前的感情,然而妻子發(fā)現(xiàn)丈夫思想和行為卻沒有任何改變。她不能接受德雷克政治權(quán)利代言人的傲慢姿態(tài),討厭德雷克在提起黑人社區(qū)時(shí)露出的不屑一顧的態(tài)度。雖然一年前的分手是德雷克刻意安排并提出來(lái)的,但在一年后的重聚中是妻子安妮主動(dòng)提出了分手,與丈夫幻想的結(jié)果大相徑庭。安妮用自己的行動(dòng)向男權(quán)傳統(tǒng)發(fā)出了屬于自己的反抗吶喊,這篇小說(shuō)也表明了美國(guó)黑人女性的覺醒。在這一時(shí)期,美國(guó)黑人女性作家的寫作焦點(diǎn)不再單單局限在種族問(wèn)題的題材上,比如單純地描寫黑奴得到解放和白人對(duì)黑人的種族歧視,這一時(shí)期,美國(guó)黑人女性的寫作題材變的越來(lái)越廣泛,種族婚姻,性別等一系列問(wèn)題整合在一起。小說(shuō)的內(nèi)容也逐漸轉(zhuǎn)向黑人女性的日常生活中,這也反映了黑人女性戲劇創(chuàng)作在題材上的突破。在眾多的美國(guó)黑人女性戲劇作品中,塑造了一個(gè)個(gè)爭(zhēng)取自由,解放的新女性形象,她們堅(jiān)韌不拔,不斷在追求黑人身份的認(rèn)同感和文化身份存在的價(jià)值感。戲劇作品《重聚》中,妻子決定分手,去追尋身份的認(rèn)同感和幸福平等。隨著社會(huì)的發(fā)展,在黑人家庭的內(nèi)部出現(xiàn)了這眾多的矛盾,這些矛盾與對(duì)立也逐漸成為美國(guó)黑人女性劇作家的寫作切入點(diǎn)。而后事實(shí)證明,只有做到尊重黑人,平等獨(dú)立才能夠使黑人們獲得黑人身份的認(rèn)同感和價(jià)值感。
二十世紀(jì)六七十年代,美國(guó)黑人女性戲劇家關(guān)注的重點(diǎn)又發(fā)生了改變。黑人長(zhǎng)期處在一個(gè)受壓迫、受歧視的邊緣社會(huì),得不到白人的認(rèn)同。這不但反映了黑人與白人文化之間的沖突與矛盾,同時(shí)也讓黑人女性戲劇得到發(fā)展,使其更加成熟,也更加具有延展性。與此同時(shí),兩性關(guān)系又成為了美國(guó)女性劇作家的新的寫作主題。戲劇《黑人劇院的新劇作》中黑人女性的身份以及她們和男性的關(guān)系都得到了充分的體現(xiàn),作者使用了其獨(dú)特的藝術(shù)手法和妙趣橫生的語(yǔ)言符號(hào),在文學(xué)界引發(fā)轟動(dòng),同時(shí)也引起全社會(huì)的人對(duì)黑人女性身份的反思,這種效果堪稱空前絕后。黑人女性不僅僅承受著種族歧視同時(shí)也面臨性別歧視,更重要的還有黑人男子和白人男子的蔑視,在這種艱難的處境下,黑人女性該如何生存引發(fā)了極大的思考。在美國(guó)黑人女性戲劇作品最繁榮的時(shí)候,描寫黑人與白人之間的文化沖突也成為劇作家最為廣泛的主題。在一系列的女劇作家的作品中,黑白文化之間的對(duì)立與沖突在黑人戲劇繁榮時(shí)期的作品中涉及最為廣泛。很多劇作品都是以種族對(duì)抗為主的,黑人種族內(nèi)部的分化和沖突也在這些劇作中被提到?!逗谌藙≡旱男聞∽鳌酚擅绹?guó)著名的黑人戲劇家出版,這本劇作集中一共收錄16 部。這在一定程度上反映出當(dāng)代美國(guó)黑人戲劇的發(fā)展,而她們所獲得成績(jī)也更加突出,特別是主題和情節(jié)這兩個(gè)方面最為突出。
二、黑人女性身份的構(gòu)建與闡釋
黑人女性身份究竟是什么?這個(gè)問(wèn)題已經(jīng)成為美國(guó)社會(huì)學(xué)家、黑人女性戲劇作家們所研究的重要內(nèi)容。這一時(shí)期,美國(guó)黑人女性的寫作主題,手法和故事情節(jié)都開始出現(xiàn)了重大轉(zhuǎn)折,開始著重于黑人女性身份的構(gòu)建和闡述。劇作家將作品的切入點(diǎn)放在建造結(jié)構(gòu)和解答結(jié)構(gòu)上。他們深入分析了美國(guó)黑人女性戲劇中所描繪的形象與身份特征,進(jìn)一步讓美國(guó)黑人女性戲劇文學(xué)與女性主義批評(píng)理論融于一體。有一位黑人女性批評(píng)家就曾說(shuō)過(guò),這些作品所制造出來(lái)得黑人女性形象在一定程度上挽救了黑人女性被邊緣化的生活狀態(tài)。在美國(guó),由于膚色差異和種族歧視,美國(guó)黑人女性最早在美國(guó)南方地區(qū)被完全妖魔化,把美國(guó)黑人女性看成丑陋的男性化的工具,不僅如此,在白人作品中,她們的形象也毫無(wú)意外的被歪曲。這一點(diǎn)與黑人女性作品中所描述的黑人女性形象形成了巨大反差。在眾多的小說(shuō),戲劇作品中,黑人女性的形象是自由的象征,她們是為了平等而抗?fàn)幍男聲r(shí)代女性。在這里,我們必須要提到一位偉大的美國(guó)黑人女性作家女作家--哈里雅特·E·威爾遜。一部由黑人作家寫成又在美國(guó)本土出版的小說(shuō)《我們的黑鬼——一個(gè)自由黑人的生活寫照》就是由她完成。首先我們說(shuō)一說(shuō)女主人公弗蕾朵,她是典型的混血兒,她的生母是白人,之后又被自己的黑人丈夫所拋棄。在哈里雅特?E?威爾遜的作品中,雖然女主人公遭受了殘酷的虐待和巨大的背叛,但她卻沒有低頭 ,不去博取同情,小說(shuō)從頭至尾表達(dá)的都是獨(dú)立自主,堅(jiān)強(qiáng)以及黑人女性對(duì)自 我身份的探索。憑借自己一步步的努力,她成為了一名小有名氣的裁縫,然而,她卻漸漸發(fā)現(xiàn)自己丈夫身上的種族主義,她生氣的譴責(zé)丈夫從來(lái)沒有見過(guò)南方,卻一直在那夸夸其談,而這些無(wú)非是為了滿足和迎合廢奴主義人士。從小說(shuō)中,我們可以感受到一個(gè)柔弱的女性步步走向獨(dú)立自主,過(guò)程雖艱難,但她卻從沒有退縮。威爾遜所描述的女主人公在黑人,女性再到被污辱者這三重身份的陰影下生活,她沒有退縮,反而一步步走向獨(dú)立。小說(shuō)中弗蕾朵這股自強(qiáng)自立、不放棄的女性精神激勵(lì)了一代黑人女性,這樣的黑人女性形象為重塑黑人女性自我身份作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。威爾遜通過(guò)塑造黑人女性的積極形象,豐富了黑人女性身份所代表的精神源泉,并對(duì)黑人女性形象進(jìn)行積極的宣傳和深度的挖掘,分析了當(dāng)時(shí)在美國(guó)主流話語(yǔ)所建構(gòu)的種種支配性形象,男性化工具化形象,使其分崩離析,進(jìn)一步瓦解了男性霸權(quán)話語(yǔ)的意識(shí)形態(tài),從而慢慢為黑人女性構(gòu)建起黑人女性的主體意識(shí)和身份,一步步突破傳統(tǒng)主流思想,掙脫所謂的“男性價(jià)值”與“白人價(jià)值”觀念的束縛,顛覆和拆解了主流語(yǔ)言中所描繪的傳統(tǒng)黑人女性形象,開始對(duì)黑人女性文化身份重建。
三、結(jié) 語(yǔ)
美國(guó)黑人女性劇作家通過(guò)文學(xué)戲劇將她們對(duì)自己生活的認(rèn)識(shí)和自己的情感與夢(mèng)想展現(xiàn)得淋漓盡致,從戲劇形式角度來(lái)呼吁現(xiàn)代社會(huì)重新定位黑人女性的社會(huì)身份。以上種種,不僅豐富了黑人女性主義文學(xué)與批評(píng),更為美國(guó)黑人女性戲劇與批評(píng)的融合與發(fā)展做出了卓越的貢獻(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]錢亞豐;張旭.當(dāng)代美國(guó)黑人女性戲劇中人物的身份認(rèn)同[J].開封教育學(xué)院學(xué)報(bào).2014(03)
[2]王軍;高雪.當(dāng)代美國(guó)少數(shù)族裔女性文學(xué)研究概述[J].西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版).2009(01)
[3]王守仁,吳新云.性別 種族 文化[M].北京:北京大學(xué)出版,2004.
[基金項(xiàng)目:2016年度河南省軟科學(xué)研究計(jì)劃項(xiàng)目(文化沖突、理解與包容:中美跨文化對(duì)話);河南工程學(xué)院英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)研究中心資助項(xiàng)目(YJJJ2013010)]
(作者單位:河南工程學(xué)院)